In order to decrease - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In order to decrease - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в целях уменьшения
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • purchase order commitment - Приверженность заказа на поставку

  • services order form - Форма заказа услуги

  • order throughout - заказ в течение

  • order printed copies - Заказ печатных копий

  • arrival order - порядок прибытия

  • regulatory order - регулирующий порядок

  • temporary order - временный порядок

  • increasing order - порядке возрастания

  • order appointing - приказ о назначении

  • information in order - информация для того,

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- decrease [noun]

noun: уменьшение, понижение, спад, убывание, убыль, убавление

verb: уменьшить, уменьшаться, уменьшать, убывать, убыть



Namely, in order to devote more resources to producing super computers we must decrease our production of non-information technology goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение давления тарана во впускном отверстии является вкладом впускного отверстия в общий коэффициент давления двигательной установки и тепловую эффективность.

It is highly important to use both regulatory and non-regulatory approaches in order to decrease people's exposure to contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно использовать как нормативные, так и нерегламентарные подходы, чтобы уменьшить воздействие загрязняющих веществ на людей.

To that end, ULA announced a major restructuring of processes and workforce in order to decrease launch costs by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью ULA объявила о серьезной реструктуризации процессов и рабочей силы, чтобы сократить расходы на запуск вдвое.

In order for vertical farms to be profitable, the costs of operating these farms must decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы вертикальные фермы были прибыльными, необходимо снизить затраты на их эксплуатацию.

Through testing, glycerol requires interactions with other cell components within the insect in order to decrease the body's permeability to the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тестированию глицерин требует взаимодействия с другими клеточными компонентами внутри насекомого, чтобы уменьшить проницаемость организма для холода.

In order to decrease the prevalence of childhood obesity in Australia both parents and teachers must together develop techniques that best encourage healthy eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить распространенность детского ожирения в Австралии, родители и учителя должны совместно разработать методы, которые наилучшим образом поощряют здоровое питание.

When picked up, the butterflies become rigid and hide their legs from view in order to decrease their chances of being recognised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда их поднимают, бабочки становятся жесткими и прячут свои ноги от посторонних глаз, чтобы уменьшить свои шансы быть узнанными.

Putin’s move — to order a 755-person staff decrease among U.S. diplomatic mission employees in Russia — appeared far more aggressive than it actually was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путинский шаг — приказ о сокращении дипмиссии США в России на 755 человек — оказался гораздо более агрессивным.

The small decrease in conductivity on melting of pure metals is due to the loss of long range crystalline order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое снижение электропроводности при плавлении чистых металлов связано с потерей дальнодействующего кристаллического порядка.

The study clearly identified the need to decrease the design boiloff rate by an order of magnitude or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования была четко выявлена необходимость снижения расчетного коэффициента кипения на порядок и более.

The benefit appears to be on the order of a 9% decrease in relative risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгода, по-видимому, составляет порядка 9% снижения относительного риска.

The United States has maintained a presence in Africa in order to decrease the risk of an insurgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты сохранили свое присутствие в Африке, чтобы уменьшить риск возникновения мятежа.

Typically, a cut would be made in the forehead in order to let blood pressure decrease in the area around the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, разрез делается на лбу, чтобы позволить кровяному давлению снизиться в области вокруг головы.

However, this number may decrease the longer the fasting period is continued in order to conserve protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это число может уменьшаться, чем дольше продолжается период голодания, чтобы сохранить белок.

Two programs, HarvestPlus and the Golden Rice Project, provided biofortified crops in order to decrease micronutrient deficiencess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две программы, HarvestPlus и проект золотой рис, обеспечили биофортифицированные культуры, чтобы уменьшить дефицит микроэлементов.

It may decrease, or increase, our respect for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может уменьшить или увеличить наше уважение к нему.

Omnipotence is lessened, which corresponds to a decrease in guilt and the fear of loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемогущество уменьшается, что соответствует уменьшению чувства вины и страха потери.

Changing the culture is a tall order, I know that, but culture is fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение культуры — трудная задача, я уверена, но культура меняется.

The Imperial Order soldiers were not charged with righteous, resolute determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты Имперского Ордена не испытывали справедливой и твердой решимости.

You mean to say that Jagang must get into that room in order to open the correct box?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что Джегань должен обязательно войти в эту комнату, чтобы открыть правильную шкатулку?

Kahlan fed that anger with images of all the terrible things she had seen the Imperial Order do to the people of the Midlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен питала свою ярость картинками тех чудовищных вещей, что творили имперцы с жителями Срединных Земель.

The Order may be appraised, but I wonder if the Diocese is aware of their transgressions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, так считают в Ордене, но мне интересно, знает ли епархия об их грехах?

Humanity could be saved only by an international order founded on socio-economic justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только международный порядок, основанный на социально-экономической справедливости, может спасти человечество.

The Agency regularly negotiates with donors in order to avoid having to enter into such agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство регулярно ведет переговоры с донорами, чтобы избежать необходимости заключения таких соглашений.

The VOC emission reduction caused by the economic recession was basically the result of a decrease in the consumption of paint and transport fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение выбросов ЛОС под воздействием экономического спада было связано в основном с сокращением потребления лакокрасочных материалов и транспортного топлива.

However, the consequences of this dynamic is that the cash reserves decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки еще и могут устанавливать дополнительные требования к заемщикам, чтобы уменшить риски. Однако, последствия этой динамики приводят к уменьшению наличных резервов.

Such places should enjoy international immunity and security in order to limit negative impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные объекты должны пользоваться международной неприкосновенностью и необходимо обеспечивать их безопасность, с тем чтобы ограничить масштабы негативных последствий.

They can be used in cold temperatures without a decrease in light output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно использовать при низкой температуре без потери светоотдачи.

Technology transfer must be carefully evaluated in order to avoid repeating the mistakes of the developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует внимательно оценить процесс передачи технологии во избежание повторения ошибок развитых стран.

One has to love fiercely in order to die of a broken heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы умереть от разбитого сердца, нужно любить неистово.

Liver and kidney damage as well as a significant decrease in body weight gain have been reported in animals fed alpha-HCH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных, получавших альфа-ГХГ с пищей, наблюдались патологические изменения в печени и почках, а также значительное уменьшение привеса.

The public prosecutor shall provide in the order barring such person from administration of his assets for the appointment of a proxy to administer those assets...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постановлении, в котором соответствующему лицу запрещается распоряжаться своим имуществом, генеральный прокурор поручает управление имуществом опекуну.

The Minister also has the authority to order bilingual instruction following the relevant curricula and teaching plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, министр имеет право вводить двуязычное обучение в соответствующие школьные программы и учебные планы.

A step decrease leading to a complete phase-out at the end of the implementation period;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

резкое уменьшение в целях полного упразднения к концу периода осуществления соглашения;.

Parties that intend to impair or dispense with the free democratic basic order can be banned by the Federal Constitutional Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партии, стремящиеся причинить ущерб основам свободного демократического порядка либо устранить его, могут быть запрещены постановлением Федерального конституционного суда.

A material is ground with the aid of shear strains of 0.5-1000 associated with the pressure decrease and cooling at a rate of 3-49ºC/sec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал измельчают при воздействии деформаций сдвига 0,5-1000, снижении давления и охлаждении со скоростью 3-49 ºC/c.

The Mission Coordinator requested Mr. Kertes to take action in order to close down the ferry in Jamena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координатор Миссии просил г-на Кертеша принять меры для того, чтобы закрыть переправу в Ямене.

Lines of open and pending orders placed directly in the chart visualize where exactly the position was opened, when the pending order, Stop Loss or Take Profit will trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагаемые прямо на графике линии открытых и отложенных ордеров позволяют наглядно увидеть, где именно была открыта позиция, когда сработает отложенный ордер, Stop Loss или Take Profit.

Tiotropium is associated with a decrease in exacerbations and improved quality of life, and tiotropium provides those benefits better than ipratropium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиотропий связан с уменьшением обострений и улучшением качества жизни, и тиотропий обеспечивает эти преимущества лучше, чем ипратропий.

The organization or the leader may increase or decrease task structure and position power, also training and group development may improve leader-member relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация или лидер могут увеличивать или уменьшать структуру задач и силу позиции, а также обучение и развитие группы могут улучшать отношения лидер-член.

One claim is that the week of putting-off provides a mental and emotional break causing a decrease in stress and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из утверждений состоит в том, что неделя откладывания обеспечивает умственный и эмоциональный перерыв, вызывающий снижение стресса и тревоги.

After the initial fertilisation stage, a sudden decrease of Juno from the egg cell surface occurs and Juno becomes virtually undetectable after just 40 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начальной стадии оплодотворения происходит внезапное уменьшение количества Юноны на поверхности яйцеклетки, и Юнона становится практически незаметной уже через 40 минут.

In 2000, 87.5% of all state residents five years of age or older spoke only English at home, a decrease from 92.2% in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году 87,5% всех жителей штата в возрасте пяти лет и старше говорили дома только по-английски, что меньше, чем 92,2% в 1990 году.

Although an increase in the number of drones would decrease the overall productivity of the hive, the reproductive fitness of the drones' mother would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя увеличение числа трутней снизит общую продуктивность улья, репродуктивная приспособленность матери трутней возрастет.

If the ballet dancer is properly trained, the dancer will decrease their risk of injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если балерина будет должным образом обучена, она снизит риск получения травмы.

Some developed countries have seen increased rates, some have remained stable and some have seen a decrease in COPD prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых развитых странах наблюдался рост показателей заболеваемости, в некоторых странах они оставались стабильными, а в некоторых наблюдалось снижение распространенности ХОБЛ.

Has there been a decrease in the number of anonymous edits being made?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшилось ли количество анонимных правок?

However, there are techniques to decrease the soundness error to negligibly small values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, существуют методы, позволяющие уменьшить ошибку обоснованности до пренебрежимо малых значений.

However, even a large price decrease will gain only a few customers because such an action will begin a price war with other firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже значительное снижение цен привлечет лишь немногих покупателей, поскольку такое действие приведет к началу ценовой войны с другими фирмами.

While this is high, 93% did have access to a latrine, but only 29.2% of those latrines had proper construction to decrease parasitic infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта цифра высока, 93% из них имели доступ к уборным, но только 29,2% из них имели надлежащую конструкцию, чтобы уменьшить количество паразитарных инфекций.

Composting food waste leads to a decrease in the quantity of greenhouse gases released into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компостирование пищевых отходов приводит к уменьшению количества парниковых газов, выбрасываемых в атмосферу.

This can be seen by realizing that while distance is always strictly increasing, displacement can increase or decrease in magnitude as well as change direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно увидеть, осознав, что в то время как расстояние всегда строго увеличивается, смещение может увеличиваться или уменьшаться по величине, а также изменять направление.

According to a few studies though, these lenses have been associated with a decrease in vision quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно некоторым исследованиям, эти линзы были связаны со снижением качества зрения.

On the other hand, a decrease in technology or increase in business costs will decrease the quantity supplied at each price, thus increasing equilibrium price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, снижение технологии или увеличение издержек бизнеса приведет к уменьшению количества поставляемых товаров по каждой цене, что приведет к увеличению равновесной цены.

Some species have linear to lanceolate leaves, and others have elliptic- to ovate-shaped leaves; often the leaves decrease in size as they progress up the stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых видов листья линейные или ланцетные, у других-эллиптические или яйцевидные; часто листья уменьшаются в размерах по мере продвижения вверх по стеблю.

On the contrary, with plant-derived proteins and fats, there may be a decrease of mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, при использовании растительных белков и жиров может наблюдаться снижение смертности.

Reducing the size of the driving region causes the acceleration force of the driving region and rotational speed to decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение размера приводной области приводит к уменьшению силы ускорения приводной области и скорости вращения.

The majority of cupuaçu trees are self-incompatible, which can result in decreased pollination levels, and consequently, a decrease in fruit yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство деревьев купуасу несовместимы друг с другом, что может привести к снижению уровня опыления и, следовательно, снижению урожайности плодов.

This is a substantial decrease from 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенное снижение по сравнению с 2013 годом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in order to decrease». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in order to decrease» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, order, to, decrease , а также произношение и транскрипцию к «in order to decrease». Также, к фразе «in order to decrease» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information