In person and in writing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
lay in - лежал в
be in pain - испытывать боль
lacking (in) - не хватает)
to a lower position in - в нижнее положение в
in a hurry - в спешке, спешу
be in the road - быть в дороге
in a muddle - в путанице
put too much in - слишком много
be in debt to - быть в долгу перед
in low keep - в плохом состоянии
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
get a person on the hip - держать в руках
function of the person - функция человека
details of the person - Информация о человеке
middle-class person - средний класс люди
developed person - развитый человек
thinking person - думающий человек
fair-minded person - непредвзятый человек
pragmatic person - прагматичный человек
there is not a single person - нет ни одного человека,
every person accused of a crime - каждый человек, обвиняемый в совершении преступления,
Синонимы к person: child, dog, body, character, sort, cookie, personage, (living) soul, human being, type
Антонимы к person: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение person: a human being regarded as an individual.
skin and bone - кожа и кость
many a time and oft - неоднократно
start well and end badly - начать за здравие, а кончить за упокой
deal kindly and truly - оказывать милость и истину
mud-and-snow tyre - шина для движения по снегу и грязи
fun and games family entertainment center - семейный развлекательный центр Fun and Games
food and medicine - продукты питания и лекарства
committee of information and security - комитет информации и безопасности
frank and cordial - искренний и сердечный
egg transfer and weighing device - распределительно-взвешивающее устройство для яиц
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: письменный, для письма, писчий
noun: письмо, документ, письменность, почерк, писание, стиль, литературное произведение, манера письма, форма
writing end - Писательское конец
point of writing - пункт письма
my writing - Мое письмо
writing reports - составления отчетов
be formulated in writing - быть в письменной форме
be confirmed in writing - быть подтверждено в письменной форме
received in writing - полученные в письменной форме
decision in writing - решение в письменной форме
critical writing skills - критические навыки письма
my writing style - мой стиль письма
Синонимы к writing: hand, chicken scratch, calligraphy, scrawl, print, script, handwriting, penmanship, chirography, scribble
Антонимы к writing: enter, bring, ascribe, bring in, go in
Значение writing: the activity or skill of marking coherent words on paper and composing text.
Ghostwriters write for, or in the style of, someone else so the credit goes to the person on whose behalf the writing is done. |
Авторы-призраки пишут для кого-то другого или в стиле кого-то другого, так что заслуга принадлежит человеку, от имени которого они пишут. |
Despite only being named early in the nineteenth century, first-person autobiographical writing originates in antiquity. |
Несмотря на то, что автобиографическое письмо от первого лица появилось только в начале девятнадцатого века, оно берет свое начало в глубокой древности. |
This address identifies the author of the email. That is, the mailbox of the person or system responsible for writing the message. |
Этот адрес указывает автора сообщения, вернее, почтовый ящик человека или систему, где оно было создано. |
Such procedure must be carried out in the presence of counsel of the person's choosing or assigned counsel, unless the person has waived such right in writing. |
Эта процедура должна осуществляться в присутствии адвоката, выбранного соответствующим лицом, или назначенного в установленном порядке, если только это лицо в письменном виде не отказалось от него. |
Red ink in letter writing should be avoided, since writing a person's name in red ink suggests a wish for that person to die. |
Красных чернил в письме следует избегать, так как написание имени человека красными чернилами предполагает желание, чтобы этот человек умер. |
An intellectual is a person who engages in critical thinking and reading, research, writing, and human self-reflection about society. |
Интеллектуал - это человек, который занимается критическим мышлением и чтением, исследованиями, письмом и саморефлексией человека об обществе. |
When you're writing you can make it anyone you like, but of course in real life there is a real person. |
Работая над детективным романом, вы можете сделать преступником кого угодно, но в реальной жизни это конкретный человек. |
The person may ask the authority for the document in person or in writing. |
Это лицо может обратиться к компетентному органу за документом лично или в письменной форме. |
The author of the article is not required to like the person he is writing about. |
Автор статьи не обязан любить человека, о котором он пишет. |
Hippocrates, writing around 400 BC, described the condition of a person with a reddened skin and fever. |
Гиппократ, написавший около 400 года до нашей эры, описал состояние человека с покрасневшей кожей и лихорадкой. |
When writing a test one is allowed to ask questions only a person who holds the interview. |
При написании теста допускается задавать вопросы и консультироваться только с лицом, проводящим тестирование. |
You sent me a message respecting the person whose writing I happened to inquire about. |
Вы что-то хотели мне сообщить насчет того человека, о котором я спросила, когда увидела его почерк. |
And remember, your writing may be very important for that person. |
И помни, твои записи могут иметь большое значение для этого человека. |
As he spoke Monsieur Camusot was comparing the writing of the letter with that of the will; and it seemed to him self-evident that the same person had written both. |
Держа свою речь, г-н Камюзо одновременно сличал почерки письма с почерком завещания; письмо бесспорно было написано одной и той же рукой. |
If present Lucca fails to rescue her mother, she begins speaking in the third person; if she succeeds, her writing is a mixture of the first and third person. |
Если присутствующей Лукке не удается спасти свою мать, она начинает говорить в третьем лице; если ей это удается, ее письмо представляет собой смесь первого и третьего лица. |
Words are only useful if the person writing them and the person reading them are as close to agreement as possible on what those words mean. |
Некоторые из выживших раненых смогли эвакуироваться на территорию комплекса, но другие остались вблизи мест крушения и были изолированы. |
If the judge is not known and the writer of the poem is not known, how will a person write a poem if they do not know they are writing it? |
Если судью никто не знает и автора стихов никто не знает, как же писать стихи, если не узнают, кто их написал? |
Also, could some of the appearance of direct copying be eliminated by removing the second-person writing? |
Кроме того, может ли быть устранена некоторая видимость прямого копирования путем удаления записи от второго лица? |
A person who engages in muckraking is not necessarily an unremitting muckraker, but often engages in other kinds of writing. |
Человек, который занимается гаданием, не обязательно является неутомимым гадальщиком, но часто занимается другими видами писательства. |
The first few times I read it, I thought one person was writing about another. |
Первые несколько раз, когда я читал ее, мне казалось, что один человек пишет о другом. |
Many astronomers met congressmen and senators in person, and large scale letter-writing campaigns were organized. |
Многие астрономы лично встречались с конгрессменами и сенаторами, и были организованы широкомасштабные кампании по написанию писем. |
The artist in me is gonna be writing songs... for some pop bubble-gum show and I'm really excited about it. |
Артист во мне идет писать песни... для каких то дешевых поп шоу я очень волнуюсь за тебя |
Since you won't take your share of the writing fee... |
Поскольку ты не взяла свою часть гонорара... |
Я обращаюсь к личности, которая сейчас находится в Риган. |
|
Mother Teresa was one of the few who declined, saying her work was important, not her person. |
Мать Тереза была одной из немногих, кто отказался, заявив, что ее работа имеет важное значение, а не она сама. |
Дмитрий очень общительный человек. |
|
She's a glass-half-empty person who makes me feel like I drain the glass. |
У нее стакан наполовину пуст, и из-за нее я чувствую, что осушаю стакан. |
Пуаро что-то деловито писал на листке бумаги. |
|
Why is it that one person's touch fills you with shivery heat, and the same touch from another leaves you cold? |
Почему чье-то прикосновение бросает тебя в сладкую дрожь, а другое оставляет совершенно равнодушной? |
I've already told the workshop people about your request, but since Ryu sensei is an unpredictable person... |
Я уже говорила о твоей просьбе, но Рю-сэнсэй непредсказуем... |
The Iraqi counterpart arranged for the IAEA team to interview the person involved in the receipt of the carbon fibre composite cylinders. |
Иракская сторона организовала встречу группы МАГАТЭ с лицом, участвовавшим в получении цилиндров из углепластика. |
The subconscious mind of a person is much more inclined to lock, than to unlock the doors. |
Подсознание каждого человека гораздо более склонно двери запирать, чем открывать. |
Consular officials have the right to visit the person, to converse with him or her and to arrange for his or her legal representation. |
Консульские сотрудники имеют право посещать данного гражданина, беседовать с ним, а также принимать меры к обеспечению его защиты в суде. |
The kind of person you'd be embarrassed to spend time with. |
С таким человеком стыдно проводить свое время. |
Article 10 was categorical: a person deprived of liberty must be treated with humanity and respect. |
Формулировка статьи 10 вполне однозначна: лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное с ними обращение и уважение их достоинства. |
He sounds like... a nice person. |
Судя по голосу... Похоже, он очень хороший человек. |
The instrument covers three categories of crimes: crimes against the person, crimes against property and types of organized crime. |
Этим документом охватываются три категории преступлений: преступления против личности, имущественные преступления и различные виды организованной преступности. |
У обычных людей тоже есть право на существование. |
|
An electronic signature confirms the identity of a person who is about to start or approve a computing process. |
Электронная подпись подтверждает личность человека, который намеревается запустить или утвердить процесс обработки данных. |
And on Saturday evening a little after six he presented himself at her apartment, empty-handed as usual because she was a difficult person to bring gifts. |
А в субботу вечером, вскоре после шести, он явился к ней домой, как всегда, с пустыми руками - не так-то просто ей что-нибудь подарить. |
He can coerce that person into becoming his emotional partner, into believing they share the same goals. |
Он может принудить того человека стать его эмоциональным партнером и поверить, что они добиваются общей цели. |
I won't say anything else - or I'll stop being the person before last in the world and I'll become unsuitable to your purpose. |
Я не хочу больше ничего говорить - вы можете перестать считать меня предпоследним человеком на свете, и я перестану подходить для вашей цели. |
Долго вас смотрю, пишу первый раз... |
|
She explained Pasha's silence by the unfolding military action and the impossibility of writing on the march. |
Пашино молчание она объясняла развивающимися военными действиями и невозможностью писать на маршах. |
Had I been in the US, I would now be writing for multi level companies. |
Будь я в США, я мог бы писать для многоуровневых компаний. |
Растрощивший свою лодку и вынужденный продать свой дом! |
|
The weather is becoming not real, it's becoming fictitious because I'm writing about it. |
Погода перестает быть реальной, становится вымышленной, когда я пишу о ней. |
I slammed down the receiver, and got up from the writing-desk. |
Я кинула трубку и встала из-за бюро. |
And you're curled up with a pint of ice cream watching Never Been Kissed and writing in your journal. |
Ты будешь сидеть с киллограммами мороженного смотреть Не целованную и писать свой блог. |
Any protest must be made in writing within one year from this date. |
Опротестовать решение можно в письменной форме, в течение года после этой даты. |
Will you put that in writing, Nellie? |
Зафиксируешь это на бумаге, Нелли? |
I'll put it in writing if you like. |
Я могу дать расписку в этом, если хотите. |
I read it till the paper dried up and the writing' faded out. |
Я читала его, пока бумага не рассыпалась, а чернила не высохли. |
We'll be writing to you before long. |
Мы тебе напишем. |
The woman herself-I saw her as plainly as I saw the sun shining on the waterfall-the woman herself, with my pencil in her hand, writing in my book! |
Та самая женщина была это, я видел ее так ясно, как отражение солнца в водопаде, та самая женщина, с моим карандашом в руках, пишущая в моем альбоме! |
But with this writing thing, it's like I got a new lease on life. |
Но с такой вещью как писательство, похоже, что я получил новую возможность вернуться к жизни. |
The writing of it, I was at one point crying to myself as he was writing the key moment between Michael and Dwight. |
Пока я писал, я начал плакать в кофейне, пока писал ключевой момент между Майклом и Дуайтом. |
I was so preoccupied with the writing, I never examined the coin itself. |
Я был так занят надписью, что не осмотрел сам рисунок. |
Who will you give that writing to? |
Наследный принц, кому Вы отдадите этот свиток? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in person and in writing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in person and in writing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, person, and, in, writing , а также произношение и транскрипцию к «in person and in writing». Также, к фразе «in person and in writing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
