In successive waves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
strife in - раздоры в
notification in - уведомление в
in silicon - в кремнии
in okinawa - в Окинаве
diving in - дайвинг в
girlfriend in - подруга в
hung in - подвешенный в
constraint in - ограничение в
in blast - в доменных
in good faith in respect - добросовестно в отношении
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: последующий, последовательный, преемственный, следующий один за другим
successive line - следующая строка
successive migrations - последовательные миграции
successive products - последовательные продукты
three successive days - три дня подряд
successive reports - последовательные доклады
successive measurements - последовательные измерения
successive draft - последующий проект
several successive steps - несколько последовательных шагов
successive prime ministers - Последовательные премьер-министры
successive calendar years - Последовательные календарных лет
Синонимы к successive: in succession, sequential, in a row, running, consecutive, straight, sequent, serial
Антонимы к successive: previous, nonconsecutive
Значение successive: following one another or following others.
shock waves - ударные волны
echo waves - отраженные колебания
lateral ships waves - продольные корабельные волны
q waves - Q волны
gravitational waves - гравитационные волны
waves and turbulence - волны и турбулентность
ultrasonic waves - ультразвуковые волны
gentle waves - нежные волны
cosmic waves - космические волны
waves of light - волны света
Синонимы к waves: rushes, rolls, curls, coils, streams, flows, tides, swells, surges, tubes
Антонимы к waves: falls, droops
Значение waves: the women’s section of the US Naval Reserve, established in 1942, or, since 1948, of the US Navy.
The population of Amman has risen exponentially with the successive waves of immigrants and refugees arriving throughout the 20th century. |
Население Аммана росло экспоненциально с последовательными волнами иммигрантов и беженцев, прибывающих на протяжении всего 20-го века. |
In ancient times the archipelago was populated by successive waves of Austronesian peoples who brought with them influences from Malay, Hindu, and Islamic cultures. |
В древние времена архипелаг был заселен последовательными волнами австронезийских народов, которые принесли с собой влияние малайской, индуистской и Исламской культур. |
This resulted – apart from successive waves of defections – in growing inexorability, as the party could have easily afforded the luxury of intransigence. |
Это привело-помимо последовательных волн дезертирства-к росту неумолимости, поскольку партия легко могла позволить себе роскошь непримиримости. |
Nothing was said for some moments, while a succession of riotous waves rolled by, which by one of those occasional caprices of the seas were tumbling, not heaving it. |
На несколько мгновений разговор был прерван, шумные валы один за другим прокатились вдаль, и ни один из них, по непостижимой прихоти океана, не поднял ее на гребень. |
Peru is a multiethnic nation formed by successive waves of different peoples over five centuries. |
Перу-многонациональная страна, образованная последовательными волнами разных народов на протяжении пяти веков. |
Waves of confusion were battering him in succession like balls in a game of skittles. |
Недоумения одно за другим сшибали его как городошные палки. |
After 2000 BCE, successive waves of semi-nomadic people from Central Asia began moving south into Afghanistan; among them were many Indo-European-speaking Indo-Iranians. |
После 2000 года до н. э. последовательные волны полукочевых народов из Центральной Азии начали двигаться на юг в Афганистан; среди них было много индоевропейцев, говорящих на Индоиранском языке. |
He was like a worn small rock whelmed by the successive waves of his voice. |
Он был как стертый обломок утеса, снова и снова захлестываемый, крушимый волнами собственного голоса. |
Jerash became a destination for many successive waves of foreign migrants. |
Джераш стал местом назначения для многих последовательных волн иностранных мигрантов. |
They were followed by successive waves of Austronesian peoples. |
За ними последовали последовательные волны австронезийских народов. |
Five Points was occupied by successive waves of freed slaves, Irish, then Italian, then Chinese, immigrants. |
Пять пунктов были заняты сменяющими друг друга волнами освобожденных рабов-ирландцев, итальянцев, китайцев, иммигрантов. |
The waves of her vitality seemed to surge and eddy in the old-world air of the room. |
Исходившие от нее волны энергии словно захлестывали старомодную гостиную. |
In both quarters, women wrung their hands; the waves for the first, the grave for the last; here the drowned, there the buried. |
И там и тут женщины ломали себе руки; на долю одних- волны, на долю других - могила; там -утопленницы, здесь - погребенные. |
The waves broke noisily against the rocks, and the flying spray rode the wind. |
Волны с шумом разбивались о скалы, и ветер разносил блестящие брызги. |
Я взглянула на скалы и на разбивающиеся о них волны. |
|
From every window Tracy could watch the waves crashing against the timeless rocks protruding from the sea like drowning figures. |
Из каждого окна Трейси могла видеть волны, бьющиеся об утесы. |
I don't actually ride the waves. |
Вообще-то, я здесь не за этим. |
Mr. Stark has found a way of altering the behavior of the waves. |
Мистер Старк придумал способ изменить поведение волн. |
По правде - боюсь, что меня давно уже накрыло с головой. |
|
The invention relates to the field of acoustics and is intended for creating acoustic waves in a gaseous medium. |
Изобретение относится к области акустики и предназначено для создания акустических волн в газовой среде. |
The law on Matrimonial Regimes, Succession and Gifts give equal rights to succession to all boys and girls. |
Закон о режиме супружеской собственности, наследовании и подарках предоставляет равные права наследования всем мальчикам и девочкам. |
But even steadfast believers assumed that, in any case, gravitational waves would be too weak to observe. |
Но даже самые стойкие сторонники его теории полагали, что гравитационные волны в любом случае слишком слабы и не поддаются наблюдению. |
Shit, Fred had an Afro with finger waves! |
Чёрт, у Фреда была афро с завивкой! |
..can affect changes in time, causing turbulent waves of space displacement. |
может влиять на время, вызывая турбулентные волны и изменения в пространстве. |
It was something like a powerful magnetism which those vast instruments shed over her in great waves. |
Словно некий могучий магнетизм широкими волнами изливался на нее из этих огромных воронок. |
The opinion of all the commercial men was that, under the reverses which had successively weighed down Morrel, it was impossible for him to remain solvent. |
Все марсельские негоцианты были того мнения, что Моррель не выдержит свалившихся на него неудач. |
Um, a star, for instance, and the– the waves form an interference pattern... as they add together, or cancel out, add together, cancel out. |
Например, эм... звездой, затем формируется интерферограмма, в которой они складываются или вычитаюся, складываются, вычитаются. |
Пусть слова и образы омоют твое тело как волны |
|
I can't imagine a mirage ever disturbing those mathematically perfect brain waves of yours. |
Я не могу представить, чтобы мираж потревожил ваши математически совершенные мозговые волны. |
I'm 192nd in the line of succession. |
Я 192-й в списке преемственности. |
By wave-particle duality the effect can be analyzed purely in terms of waves though not as conveniently. |
Благодаря корпускулярно-волновому дуализму эффект может быть проанализирован чисто в терминах волн, хотя и не так удобно. |
Tesla was incorrect in his assumption that high frequency radio waves would penetrate water. |
Тесла был неправ в своем предположении, что высокочастотные радиоволны проникают в воду. |
In 1900, continuity of action across successive shots was definitively established by George Albert Smith and James Williamson, who also worked in Brighton. |
В 1900 году Джордж Альберт Смит и Джеймс Уильямсон, которые также работали в Брайтоне, окончательно установили непрерывность действия в последовательных кадрах. |
Whispering-gallery waves are guided by the effect of the wall curvature. |
Волны шепчущей галереи направляются эффектом кривизны стены. |
After brief incumbencies in Yorkshire and Dorset, he settled in Northamptonshire in 1867 and was successively rector of Haselbech to 1882 and Harlestone until 1907. |
После непродолжительного пребывания в Йоркшире и Дорсете он обосновался в Нортгемптоншире в 1867 году и был последовательно ректором Хазельбека до 1882 года и Харлстоуна до 1907 года. |
The membership of the Conference depends on the succession of the Malay sultans, and the appointment of the governors. |
Членский состав конференции зависит от преемственности малайских Султанов и назначения губернаторов. |
Nigeria's location in the wetter part of the easterly waves south of the 15 degree line creates wetter climatic conditions for Nigeria especially during the monsoons. |
Расположение Нигерии в более влажной части восточных волн к югу от линии 15 градусов создает более влажные климатические условия для Нигерии, особенно во время муссонов. |
This was considered direct evidence of the existence of perhaps the largest stationary gravity waves in the solar system. |
Это считалось прямым доказательством существования, возможно, самых больших стационарных гравитационных волн в Солнечной системе. |
In the case of uniform plane sinusoidal waves, the wave impedance or admittance is known as the intrinsic impedance or admittance of the medium. |
В случае однородных плоских синусоидальных волн волновое сопротивление или пропускание известно как внутреннее сопротивление или пропускание среды. |
After this the historical record is unclear, and only with the succession of Tutankhamun is somewhat clarified. |
После этого историческая летопись остается неясной, и лишь с преемственностью Тутанхамона несколько проясняется. |
Subsequently, a number of incremental backups are made after successive time periods. |
Затем, после последовательных периодов времени, производится ряд инкрементных резервных копий. |
As in chromolithography, colors were printed in successive passes of the press, the plates kept in register. |
Как и в хромолитографии, цвета печатались в последовательных проходах пресса, пластины хранились в регистре. |
Dolphins sometimes ride on the bow waves created by boats or surf on naturally breaking waves. |
Дельфины иногда катаются на носовых волнах, создаваемых лодками,или занимаются серфингом на естественных волнах. |
В каждом последующем раунде сделка переходит налево. |
|
Furthermore, to avoid the formation of strong shock waves, this total area distribution must be smooth. |
Кроме того, чтобы избежать образования сильных ударных волн, это распределение общей площади должно быть плавным. |
A succession of wars followed from 1858 to 1868 between the Basotho kingdom and the Boer republic of Orange Free State. |
С 1858 по 1868 год последовала череда войн между Королевством Басото и бурской Республикой оранжевого Свободного государства. |
Succession rules are believed to hamper coordination efforts among coup plotters by assuaging elites who have more to gain by patience than by plotting. |
Считается, что правила наследования препятствуют координации усилий между заговорщиками путча, успокаивая элиты, которые больше выигрывают от терпения, чем от заговора. |
The sculpture was originally designed for these portals, but the layouts were changed by successive masters, see careful lithic analysis by John James. |
Скульптура была первоначально разработана для этих порталов, но планы были изменены последовательными мастерами, см. тщательный литический анализ Джона Джеймса. |
Due to this, the Bicolanos reasoned that it is to why the waves rise to reach the moon when seen from the distant horizon. |
Из-за этого Биколано рассуждали, что именно поэтому волны поднимаются и достигают Луны, когда их видят с далекого горизонта. |
Thus each successive eclipse in a saros series occurs about eight hours later in the day. |
Таким образом, каждое последующее затмение в серии Сароса происходит примерно на восемь часов позже в течение дня. |
If the waves to be superposed originate from a few coherent sources, say, two, the effect is called interference. |
Если волны, подлежащие наложению, исходят из нескольких когерентных источников, скажем, двух, то этот эффект называется интерференцией. |
Square waves sound harsh and contain harmonics which can cause problems in analysis so these are filtered out where possible. |
Квадратные волны звучат резко и содержат гармоники, которые могут вызвать проблемы в анализе, поэтому они фильтруются там, где это возможно. |
This ringing is damped in the next stage, called the ringdown, by the emission of gravitational waves. |
Этот звон затухает на следующей стадии, называемой кольцевым падением, излучением гравитационных волн. |
It needs extra hull to fight waves that would otherwise fill it and, by increasing its mass, cause it to submerge. |
Федеральный закон О парламентском расследовании в Федеральном Собрании Российской Федерации. |
Indeed, two successive mughal emperors, Jehangir and Shah Jehan, were born to Rajput mothers. |
Действительно, два последовательных могольских императора, Джехангир и Шах Джехан, родились от матерей-раджпутов. |
In quantum mechanics, the electrons are waves, and energy is the wave frequency. |
В квантовой механике электроны - это волны, а энергия-это частота волн. |
Quietmartialartist, why are you changing WAVES back to WAY? |
Quietmartialartist, почему вы меняете волны обратно на путь? |
I would appreciate it if you would show some integrity and stop changing Waves to Way, until you provide some solid, reliable proof. |
Я был бы признателен, если бы вы проявили некоторую честность и перестали менять волны на путь, пока не предоставите какое-то твердое, надежное доказательство. |
See McLaren, Wills and Succession, for the law, and Judicial Styles for styles. |
Посмотреть Макларен, завещании и наследовании, закон и судебная стили для стили. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in successive waves».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in successive waves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, successive, waves , а также произношение и транскрипцию к «in successive waves». Также, к фразе «in successive waves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
