In the front position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in house - в доме
in law or in fact - в законе или в самом деле
cell in - клеток в
in strong - в сильных
in zanzibar - в Занзибаре
indispensable in - незаменим в
in inventories - товарно-материальные запасы
in huge - в огромном
meanwhile in - Между тем в
in regaining - в восстановлении
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
there is light at the end of the tunnel - свет в конце тоннеля
on the other side of the border - с другой стороны границы
known to the person skilled in the art - Известно, что специалисту в данной области техники
legal age as determined by the laws of the country where - Совершеннолетие, как это определено законодательством страны, где
the government of his majesty the sultan - правительство его величества султана
look at the man in the mirror - смотреть на человека в зеркале
with the consent of the majority - с согласия большинства
the negative consequences of the global - негативные последствия глобального
safeguarding the independence of the judiciary - обеспечения независимости судебной системы
the last man in the world - последний человек в мире
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма
adjective: передний, переднеязычный
verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами
front end cover - передняя крышка
double front somersault - двойное сальто вперед
far in front - далеко впереди
on the economic front - на экономическом фронте
strong front - сильный фронт
build in front of - сборка перед
in front of the station - в передней части станции
enemy front - враг фронт
open the front cover and remove - откройте переднюю крышку и удалите
front direction indicator lamps - Лампы передних указателей поворота
Синонимы к front: lead, leading, in first place, foremost, first, prow, foremost part, anterior, fore, forefront
Антонимы к front: rear, side, hand, rear side, after
Значение front: of or at the front.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
pulled position - отжатое положение
whose position - положение которого
strong cash position - сильная денежная позиция
position against - позиция против
clutch position - положение сцепления
edge position - положение края
normal operating position - Нормальное рабочее положение
rank and position - Оценка и положение
position and win - положение и победа
their leadership position - их руководство позиции
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
Qualifying saw Nelson Piquet take his seventh pole position of the season in his Brabham, with Alain Prost alongside him on the front row in his McLaren. |
Квалификация показала, что Нельсон Пике занял свою седьмую поул-позицию в сезоне в своем Брэбхэме, с Аленом Простом рядом с ним на первом ряду в своем McLaren. |
The driver sat on a separate, front-facing bench, typically in an elevated position outside the passengers' enclosed cabin. |
Водитель сидел на отдельной передней скамье, обычно на возвышении перед закрытой пассажирской кабиной. |
I'm in a delicate position, I am, said Mr Ryder. Sitting where I did - just in front of her - well, it looks fishy, I suppose. |
Я попал в весьма щекотливое положение, -сказал мистер Райдер, - поскольку сидел впереди этой женщины, что бросает на меня тень подозрения. |
The auctioneer then signaled the whip slaves and the girls rotated their position, bringing Phyllis to the front of the block. |
Аукционист дал сигнал бьющему кнутом, и под его резким щелчком девушки поменяли позицию. |
New defences were to be built behind the front line to contain a breakthrough until the position was restored by counter-attacks. |
Новые оборонительные сооружения должны были быть построены за линией фронта, чтобы сдержать прорыв до тех пор, пока положение не будет восстановлено контратаками. |
This is signalled by an umpire crossing their hands in a horizontal position in front and above their waist three times. |
Об этом сигнализирует судья, скрещивающий руки в горизонтальном положении спереди и выше талии три раза. |
The fuel tank could hold 40 litres, with two extra 20L jerry-cans as a reserve in front of the gun layer's position. |
Топливный бак мог вместить 40 литров, с двумя дополнительными 20-литровыми канистрами в качестве резерва перед позицией орудийного слоя. |
On a different front the young stadtholder improved his position through a marriage alliance with the British royal house of Hanover. |
На другом фронте молодой штадтхолдер улучшил свое положение благодаря брачному союзу с Британским королевским домом Ганновера. |
Whilst not on the front line, his position as Surgeon to the regiment would have rendered him an unenviable task, in this, one of history’s bloodiest battles. |
Хотя он и не был на передовой, его положение хирурга в полку сделало бы его незавидной задачей в этом, одном из самых кровавых сражений в истории. |
Any front part of a vehicle part exceeding 1.0 m from the illuminating surface of the front position lamp shall be signalled towards the front. |
Любую переднюю часть транспортного средства, находящуюся на расстоянии более 1,0 м от освещающей поверхности переднего габаритного огня, снабжают спереди сигнальным приспособлением. |
And then if we move down to the front... we find excellent all-round visibility, a lofty, commanding driving position that will give me a good view of all the bends. |
И если мы перейдём вперёд... у него шикарная круговая обзорность, высокая, командирская посадка, которая даст мне отличный вид всех поворотов. |
Rossi is on course for a front row starting position when he crashes in the final corner of his fastest lap. |
Pосси сражается за первую позицию на стартовой решетке, но терпит аварию на своем последнем и самом быстром круге. |
He ordered Parma to use the Army of Flanders for this intervention and this put Parma in the unenviable position of having to fight a two-front war. |
Он приказал Парме использовать армию Фландрии для этой интервенции, и это поставило Парму в незавидное положение, вынужденное вести войну на два фронта. |
Senna retook first position with Alboreto's pit stop, then before Mansell returned to the front when the Brazilian stopped. |
Сенна занял первую позицию с пит-стопом Альборето, а затем, когда бразилец остановился, Мэнселл вернулся на фронт. |
When being towed in the unfolded position, the A-frame is fitted to the front transom in order to support the elevating mass. |
При буксировке в развернутом положении А-образная рама крепится к переднему транцу, чтобы поддерживать подъемную массу. |
This means that if a light from a front-of-house position is shone at a scrim, then both the scrim and everything behind it will be lit. |
Это означает, что если свет из передней части дома будет направлен на скрим, то и скрим, и все, что находится за ним, будут освещены. |
The country which occupies the front-most left position is determined annually by the Secretary-General via ballot draw. |
Страна, занимающая наиболее левую позицию в первом ряду, ежегодно определяется генеральным секретарем путем жеребьевки. |
When I came to I realized that part of the engine was in the front seat. And she was pinned there, 6 inches from me in this horrible position. |
Когда я очнулся... то увидел, что передняя часть машины вся смята... и она находится там, под грудой обломков... в ужасном состоянии. |
Thomas, Egan Bernal, Alaphilippe and Bardet maintained their position at the front of the race, amongst a reduced bunch. |
Томас, Иган Берналь, Алафилипп и Бардет сохранили свои позиции в первых рядах гонки, среди уменьшенной группы людей. |
Front of the right thigh, with the position of the tensor fasciae latae indicated. |
Передняя часть правого бедра, с указанием положения тензора fasciae latae. |
The rig was rotated on a circular track and the sheet in front created a moire pattern as its position shifted. |
Установка вращалась по круговой траектории, и лист перед ней создавал муаровый узор, когда его положение менялось. |
The photographs of Lorna began in long shot, establishing her position relative to the front door. |
Фотографии Лорны начинались с кадра положения тела относительно входной двери, снятого дальним планом. |
Nelson Piquet secured his 24th and final F1 pole position in his Williams-Honda with Nigel Mansell completing an all-Williams front row. |
Нельсон Пике обеспечил себе 24-ю и последнюю поул-позицию F1 в своем Williams-Honda с Найджелом Манселлом, завершающим все-Williams передний ряд. |
And so it turns out I will not be seeking a front bench position in the foreseeable future. |
И, поскольку так сложилось, я не буду пытаться занять какой-либо пост в обозримом будущем. |
To complete the visual drama, the meteorite had been transported on a palette sled to its position of honor, directly in front of the symposium table. |
Но главное, на самом почетном месте, перед столом, красовался виновник торжества -метеорит. Его перетащили сюда на специально сконструированных плоских санках. |
In 2006, the NFL completely redesigned the shirts, going to a sleeker-looking uniform which, however, no longer identified a given official's position from the front. |
В 2006 году НФЛ полностью изменила дизайн рубашек, перейдя к более гладкой форме, которая, однако, больше не идентифицировала позицию данного чиновника спереди. |
Position refers to the location of an instrument in the theater's fly system or on permanent pipes in front-of-house locations. |
Положение относится к расположению инструмента в системе fly театра или на постоянных трубах в местах перед домом. |
Polling numbers for his National Front party were so low that it chose to not even field local candidates, rather than risk the prime minister’s position. |
Опросы показывали столь низкую поддержку его партии «Национальный фронт», что она предпочла даже не выставлять кандидатов на местных выборах, чтобы не рисковать позицией. |
What I'm hearing from my sources is that Alvarez has risen to a position of power in the Ecuadorian Liberation Front for some years. |
Насколько мне известно, Альварез давно стремился возглавить Фронт за Свободный Эквадор. |
This diffuse colourless surface (s) shall be placed in the position normally occupied by the registration plate and 2 mm in front of its holder. |
Рассеивающая бесцветная поверхность (поверхности) помещается (помещаются) в месте, предназначенном для номерного знака, и на 2 мм впереди скрепленного устройства. |
Partly as a consequence of rules aimed at reducing downforce from the front and rear wings of F1 cars, several teams have sought to find other places to position wings. |
Отчасти из-за правил, направленных на снижение прижимной силы от передних и задних крыльев автомобилей F1, несколько команд пытались найти другие места для размещения крыльев. |
In Part 3 they march at night along a road and then through flooded communication trenches to a position in the front line. |
В части 3 они маршируют ночью по дороге, а затем через затопленные коммуникационные траншеи к позиции на линии фронта. |
This monument, built to commemorate Prussia's victories, was relocated in 1938–39 from its previous position in front of the Reichstag. |
Этот памятник, построенный в память о победах Пруссии, был перенесен в 1938-1939 годах с прежнего места перед Рейхстагом. |
He then briefly held a front office position with the Penguins before attempting a comeback in the IHL. |
Затем он ненадолго занял должность в штаб-квартире пингвинов, прежде чем попытаться вернуться в МГЛ. |
The mass of the necessary anthropomorphic test device is placed on the front-row outboard designated seating position on the impact side of the vehicle. |
Масса необходимого антропоморфного испытуемого устройства располагается на переднем боковом месте для сидения со стороны удара транспортного средства. |
Depending upon the position of the animal it lies either in front or on top of the brainstem. |
Так не является ли Хунцигун расистом, требующим этих объяснений в соответствии с этими определениями ? |
Draycos had taken up position beneath the window, stretching up on his hind legs with his front paws braced against the wall. |
Дрейкос поднялся на задние лапы внизу и уперся передними в стену. |
No one was in sight, yet immediately we passed the first door it slid gently into place behind us and receded rapidly to its original position in the front wall of the building. |
Никого не было видно; как только мы прошли первую дверь, она позади нас тихо скользнула на свое место и заняла прежнее положение в фасадной стене здания. |
Front rank, kneel in position! |
Первая шеренга, на колено! |
The swimmer sinks under water and lies on the breast, or nearly so. Then the swimmer pushes off the wall, keeping a streamline position with the hands to the front. |
Пловец погружается под воду и ложится на грудь, или почти ложится. Затем пловец отталкивается от стены, сохраняя обтекаемое положение руками вперед. |
A canopy was fitted over the driving position, and wooden dropsides and ends were fitted at the front and rear of the vehicle. |
Над водительским местом был установлен навес, а в передней и задней частях транспортного средства-деревянные откидные борта и торцы. |
If I can position myself in front of Barnes and raise the specter of James, maybe I can trip him up. |
Если мне удастся остаться с Барнсом с глазу на глаз, так, чтобы я смог напомнить ему про Джеймса, может быть, я смогу его прижать. |
The Hohenzollern Redoubt was a German defensive position on the Western Front during the First World War. |
Редут Гогенцоллерна был немецкой оборонительной позицией на Западном фронте во время Первой мировой войны. |
After that season, longtime captain Piotr Nowak retired to take a position in the front office. |
После этого сезона давний капитан Петр Новак ушел в отставку, чтобы занять должность в главном офисе. |
No other player may be in front of him or within 2 meters of his position. |
Ни один другой игрок не может находиться перед ним или в пределах 2 метров от его позиции. |
Two Yamaha motorcycles are parked in front, we get into position - the Finn, our Saarinen, and me - and ring. |
И у двери стояли два мотоцикла Ямаха. Мы подходим к двери, финн, наш Сааринен и я, и звоним. |
Третья позиция в первом ряду-это проститутка. |
|
Late on 6 July, the 5th Guards Tank and the 5th Guards Armies of the Steppe Front began moving up from their reserve position. |
Поздно вечером 6 июля 5-я гвардейская танковая и 5-я гвардейская армии Степного фронта начали выдвигаться со своих резервных позиций. |
He stated that the red enemy chases Pac-Man, and the pink and blue enemies try to position themselves in front of Pac-Man's mouth. |
Он заявил, что красный враг преследует Пакмана, а розовый и синий враги пытаются расположиться перед ртом Пакмана. |
At the front of the vehicle was the position where the driver of the craft was situated; this was shielded in front, behind and to each side with iron armour. |
А самую переднюю часть экипажа занимала кабина, где находился водитель; спереди, сзади и с боков ее защищала толстая броня. |
Может, власти Эдди и его положению в обществе уже угрожает смертельная опасность? |
|
And the audience for such a long time was in a position where they didn't have any way of affecting news or making any change. |
Публика долгое время никоим образом не могла повлиять на новости. |
You curl up in the fetal position for like a half hour and just wanna kill yourself. |
Будешь полчаса лежать в позе зародыша и думать о том, как хочется сдохнуть. |
On my signal ride round behind our position, and flank them. |
Объезжайте нашу позицию и заходите с фланга. |
So now the position must go to the Duchess of Char because she is also a princess of the blood. |
Теперь это право переходит к герцогине Шаркской так как она тоже является принцессой крови. |
Motionless, facing one another like the first position of a dance, they stood in a mounting terrific muscular hiatus. |
Замершие, вперившиеся друг в друга взглядом, они стояли будто в исходной позиции танца, образуя жуткую мускульную щель. |
Meanwhile something must turn up; Philip could not get away from the feeling that his position was altogether abnormal; people in his particular station did not starve. |
Придется подождать, а тем временем что-нибудь подвернется. Он не мог избавиться от ощущения, что случай с ним - исключительный: люди его круга не умирают с голоду. |
Взаимоположение звёзд со временем меняется. |
|
And she began explaining her position to him. |
Она начала излагать суть дела. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the front position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the front position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, front, position , а также произношение и транскрипцию к «in the front position». Также, к фразе «in the front position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
