In the process of finishing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
become involved in - участвовать в
in no doubt - без сомнения
in the direction of - в направлении
dwell in - пребывать в
in block - в блоке
in flames - в огне
in deep waters - в глубоких водах
look high and low in - выглядите высоко и низко
in decline - в упадке
losses in manpower and materiel - потери в людской силе и технике
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
be the victor in - быть победителем в
the real thing - настоящая вещь
set the seal on - установить печать на
meet the requirements of - отвечают требованиям
the box - коробка
lay of the land - лежит в земле
get the best of it - получить лучшее из этого
follow the rules - следовать правилам
by the agency of - агентством
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
tcp process - процесс TCP
process transactions - обрабатывать транзакции
competitive tendering process - тендерный процесс
painful process - болезненный процесс
revocation process - процесс отзыва
thread process - процесс резьбы
process is engaged - Процесс занимается
process for determining - Процесс определения
active process control - активное управление процессом
medium-term planning process - процесс среднесрочного планирования
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
full of life - полон жизни
pick of - выбор
conception of - концепции
perform the function of - выполнить функцию
of use - использования
court of justice - суд
arm (of the sea) - рука (моря)
scale of notation - шкала обозначений
near of kin - рядом с родственниками
think better of - лучше подумайте
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
bright finishing - блестящая отделка
roller finishing - вальцовая отделка
honed finishing - хонингование
antislip finishing - нескользкая облицовка
finishing planing - чистовое строгание
in finishing - в отделке
finishing high - отделка высокого
just finishing - только отделка
finishing point - отделка точка
a finishing touch - завершающий штрих
Синонимы к finishing: finish, coating, sew up, terminate, do, end, put the finishing touches to, stop, polish off, wind up
Антонимы к finishing: initial, start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake
Значение finishing: bring (a task or activity) to an end; complete.
He passed the finishing post with a time of 20.10 s, gaining a bronze medal in the process. |
Он прошел финишную стойку со временем 20.10 с, получив в процессе бронзовую медаль. |
Powder abrasives, used in a variety of finishing operations, are made using a sol–gel type process. |
Порошковые абразивы, используемые в различных отделочных операциях, изготавливаются с использованием процесса золь-гель типа. |
The surface may not be perfectly parallel and still we want to do surface finishing process on one side. |
Поверхность может быть не совсем параллельной, и все же мы хотим сделать процесс отделки поверхности с одной стороны. |
In a wet processes a compound, lubricant, or barreling soap is added to aid the finishing process, prevent rusting, and to clean parts. |
Во влажных процессах добавляют компаунд, смазку или бочковое мыло, чтобы помочь отделочному процессу, предотвратить ржавление и очистить детали. |
In the field of metalworking, a similar process called barreling, or barrel finishing, works upon the same principles. |
В области металлообработки аналогичный процесс, называемый бочковой обработкой, работает по тем же принципам. |
McNevan also posted on his Twitter account on February 5, 2010, that he is in the process of finishing new songs for FM Static, which will appear on a new record. |
Макневан также написал в своем Твиттере 5 февраля 2010 года, что он находится в процессе завершения новых песен для FM Static, которые появятся на новой пластинке. |
Casting was done by the cire perdue process in clay moulds, but a great deal of labour was spent on finishing. |
Литье производилось по технологии cire perdue в глиняных формах, но на отделку было затрачено много труда. |
Vibratory finishing process can be used instead. |
Вместо этого можно использовать вибрационный процесс отделки. |
When it was only three steps away from finishing its full process, however, the Ghost Gunner hit a serious snag. |
Но когда до окончания работы оставалось всего три шага, «Призрачный стрелок» наткнулся на серьезное препятствие. |
A further subprocess, finishing, can be added into the leather process sequence, but not all leathers receive finishing. |
Еще один подпроцесс, отделочный, может быть добавлен в последовательность обработки кожи, но не все виды кожи получают отделку. |
Once the alcohol is removed, one proceeds with the normal finishing process in which the beer is carbonated and bottled. |
После того, как спирт удален, начинается обычный процесс отделки, в котором пиво газируется и разливается по бутылкам. |
Tumbling is an economical finishing process because large batches of parts can be run with little or no supervision by the operator. |
Акробатика-это экономичный процесс финишной обработки, поскольку большие партии деталей могут выполняться практически без контроля со стороны оператора. |
So what photocatalysis is doing is it's just speeding up this solar disinfection process. |
Поэтому задача фотокатализа — просто ускорение процесса солнечной дезинфекции. |
Процесс, от которого тело твердеет, становится негибким. |
|
In order not to compromise the peace process, Israel must act in a strong manner now, without delay. |
Для того чтобы не подрывать мирный процесс, Израиль должен уже сегодня без промедлений принять самые энергичные меры. |
We hope that they will work together to drive forward the process of coordination and confidence-building. |
Мы надеемся, что они будут работать сообща, чтобы продвинуть вперед процесс координации и укрепления доверия. |
It had been hoped that this process would be finished by now but Banja Luka continues to lag behind. |
Была надежда на то, что этот процесс будет завершен к настоящему времени, однако продолжает отставать Баня-Лука. |
This process lasts a little less than a year: it began in January 1998 and should be finished in November 1998, for a Census day on March 8th, 1999. |
Процесс длится чуть менее года: он начался в январе 1998 года и должен завершиться в ноябре 1998 года, а день переписи назначен на 8 марта 1999 года. |
We now stand at the end of the peace process as we have known it. |
Мы сегодня находимся в конце мирного процесса в знакомой нам форме. |
Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed. |
Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса. |
This process of transition will be supported by tax credit and social insurance preferences. |
Оказание поддержки такому переходному процессу за счет налоговых скидок и льгот в области социального страхования. |
It summarizes how we intend to operationalize the process. |
В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие. |
If sig is 0, then no signal is sent, but error checking is still performed; this can be used to check for the existence of a process ID or process group ID. |
Если sig равен 0, то никакой сигнал не посылается, а только выполняется проверка на ошибку. |
The best interests of the child put up for adoption are rarely considered in the whole process. |
Во всех случаях усыновления наилучшие интересы ребенка редко принимаются во внимание. |
Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders. |
Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны. |
Over 1,103 houses in 83 islands have been repaired and approximately, 2,507 houses are in the process of being repaired out of an overall number of 5,814. |
Более 1103 домов на 83 островах были восстановлены, а примерно 2507 жилищ находятся в процессе восстановления из общего числа в 5814 жилых объектов. |
The leaders of the great nuclear Powers came before the international community and gave the initial push to a process that will dominate the scene in future. |
Руководители великих ядерных держав предстали перед международным сообществом и сделали первый шаг в процессе, который будет доминировать в этой области в будущем. |
This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design. |
Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели. |
In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities. |
Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству. |
Concern has been expressed about the validity of the whole process and about the legitimacy of the institutions that would result from it. |
Высказывается озабоченность по поводу действительности всего процесса, а также законности институтов, которые будут образованы в результате его осуществления. |
Fifty-three national governments have adopted, or are in the process of adopting, IPSAS. |
Правительства 53 стран перешли на МСУГС или находятся в процессе перехода к их применению. |
A fully developed receivables function would create a clearly defined recovery process which would then be managed independently of the payment process. |
Наличие полноценной функции расчетов с дебиторами позволит ввести четко определенные процедуры возврата средств, которые в этом случае будут осуществляться независимо от платежных процедур. |
The process of peacemaking has now spread to the entire region. |
Процесс миротворчества охватил сейчас весь регион. |
A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback. |
Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер. |
Our democratically elected Parliament is the focus of the decision-making process. |
Наш избранный демократическим путем парламент является ключевым участником процесса принятия решений. |
So, this process of acidification has stored the energy of the volcano as chemical potential energy. |
Процесс окисления сохраняет энергию вулкана в виде химической потенциальной энергии. |
I visited the barn where the urn was destroyed, collected its remnants grain by grain... painstaking process. |
Я посетил амбар, где урну уничтожили, и собрал осколки кусочек за кусочком... кропотливый процесс. |
The stalled peace process heightened fears that the situation would further deteriorate. |
Тот факт, что мирный процесс зашел в тупик, внушает опасения, что это приведет к дальнейшему ухудшению ситуации. |
The matter of Government guidance should also be uppermost in planning the way forward and will certainly serve to strengthen the process of national ownership. |
Руководящая роль правительства также должна учитываться при планировании будущей работы и, несомненно, будет служить укреплению процесса обеспечения национальной ответственности. |
In this proposal there is no need for additional tolerance margin for manufacturing process. |
Оно не требует введения дополнительных допусков для процесса производства. |
A single supersized cyst ruled out a diffuse process, like scleroderma or lupus. |
Одиночная киста гигантского размера исключает такие процессы диффузии, как склеродермия или волчанка. |
Why transplant them back to their former lives? It's a painful, agonizing process. Above all it's cruel to the exiles themselves. |
Да пересаживать их сейчас в прежнюю жизнь -это болезненный мучительный процесс, это безжалостно прежде всего по отношению к ним самим! |
Almost immediately on finishing their studies the pupils were appointed to rather important posts in one of the government departments. |
Воспитанники этого заведения почти тотчас же по окончании курса назначались к занятию довольно значительных должностей по одному отделу государственной службы. |
I'm finishing our mission. |
Завершаю операцию. |
Thank you... for finishing what Anne started. |
Спасибо... что завершили то, что начала Энн. |
If you were to be brought to the brink of death, they would return to reverse the process. |
Если бы вы оказались на волосок от смерти, они бы вернулись, чтобы обратить процесс. |
A crude example of an infinitely more sophisticated process. |
Грубый пример гораздо более сложного процесса. |
There's the prints on the pesticide bottle still to run and the decomp over in Coconut Grove we still have to process. |
Ещё нужно проверить отпечатки на бутылке с пестицидами, и с телами в Коконат Гроув тоже надо разобраться. |
If I hadn't been to finishing school, the whole thing would have been an unmitigated disaster! |
Если бы я не обучалась в пансионе благородных девиц, это была бы настоящая катастрофа! |
Miss Robichaux's Academy for Exceptional Young Ladies was established as a premiere girls' finishing school in 1790. |
Академия для Необычных Девушек Мисс Робишо была основана как первый пансион для девочек в 1790. |
We're just finishing the inspection. |
Мы только что закончили проверку. |
So this is why you've been so keen on finishing Project Looking Glass. |
Так поэтому ты так стремилась закончить проект Взирающее Стекло. |
He's finishing with the chairman. |
Он заканчивает с председателем. |
Догоняет и добивает противника. |
|
He started tying his tie, then left off without finishing. He took up a newspaper, then threw it on the floor without reading anything. |
Он начал завязывать галстук и, не довязав, бросил, потом схватил газету и, ничего в ней не прочитав, кинул на пол. |
Look, you got all your bad press behind you, your mom's out of the public eye, she's finishing up rehab. |
Смотри, ты оставила все негативное давление позади, За твоей мамой не наблюдают на публике она заканчивает свою реабилитацию. |
Madame de Serizy felt as if it were a blow from an iron rod at each word spoken by the judge, but this name was the finishing stroke. |
Каждое слово судейского было для г-жи де Серизи ударом железной дубинки; но это громкое имя добило ее. |
But Keaton, Keaton put on the finishing touch. |
Но Китон добавил заключительный штрих. |
He's probably just finishing his Fruit Roll-Up. |
Он, наверное, сейчас доедает свой завтрак |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the process of finishing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the process of finishing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, process, of, finishing , а также произношение и транскрипцию к «in the process of finishing». Также, к фразе «in the process of finishing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.