Industrial states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический
noun: промышленник, промышленный рабочий
industrial aesthetics - промышленная эстетика
new industrial facility - новый промышленный объект
industrial exposure - промышленная экспозиция
industrial university - промышленный университет
industrial pilot - промышленный пилот
industrial development board - промышленное развитие борту
construction and industrial - строительство и промышленное
industrial or agricultural - промышленное или сельскохозяйственное
industrial and regional - промышленные и региональные
industrial property protection - защита промышленной собственности
Синонимы к industrial: commercial, business, manufacturing, factory, trade, durable, rugged, tough, strong, heavy-duty
Антонимы к industrial: agricultural, craft, handicraft, agrarian
Значение industrial: of, relating to, or characterized by industry.
U.S. Western States - западные штаты США
states may stipulate - государства могут предусматривать
calls on the member states - призывает государства-члены
force member states to - член сила заявляет в
basin states - состояния бассейна
capital of the united states of america - столица Соединенных Штатов Америки
charter of the commonwealth of independent states - Устав Содружества независимых государств
agencies of the united states government - агентства правительства Соединенных Штатов
that the united states mission - что Соединенные Штаты миссии
all united nations member states - все объединенные государства-члены нации
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
developed countries, manual states, mechanic states
In the 19th century, American industrial development caused millions of immigrants to emigrate from Europe to the United States. |
В 19 веке американское промышленное развитие привело к тому, что миллионы иммигрантов эмигрировали из Европы в Соединенные Штаты. |
High-turnover industries such as retailing, food services, call centres, elder-care nurses, and salespeople make up almost a quarter of the United States population. |
Такие отрасли с высокой текучестью кадров, как розничная торговля, продовольственные услуги, колл-центры, медсестры по уходу за пожилыми людьми и продавцы, составляют почти четверть населения Соединенных Штатов. |
Within the United States' scientific industries active in research, 9.1% of products and services are concerned with the licensing of intellectual property rights. |
В научных отраслях США, активно занимающихся исследованиями, 9,1% продукции и услуг связаны с лицензированием прав интеллектуальной собственности. |
Cartels were also widespread in the United States during the period of robber barons and industrial trusts. |
Картели были также широко распространены в Соединенных Штатах в период баронов-грабителей и промышленных трестов. |
This is primarily due to the independent requirements of each member state and also the national defence industries of some member states. |
Это обусловлено прежде всего независимыми потребностями каждого государства-члена, а также национальными оборонными отраслями некоторых государств-членов. |
Taylor began the theory's development in the United States during the 1880s and '90s within manufacturing industries, especially steel. |
Тейлор начал развитие теории в Соединенных Штатах в 1880-х и 90-х годах в обрабатывающей промышленности, особенно в сталелитейной. |
The United States is a post-industrial country. |
Соединенные Штаты-постиндустриальная страна. |
The majority of industrial activity in Oman takes place in 8 industrial states and 4 free-zones. |
Большая часть промышленной деятельности в Омане осуществляется в 8 промышленных государствах и 4 свободных зонах. |
Another factor contributing to the trends of this period was the “post-industrial boom” that helped to generate wealth in the United States. |
Еще одним фактором, способствующим тенденциям этого периода, был “постиндустриальный бум, который способствовал созданию богатства в Соединенных Штатах. |
In a 2012 paper that appeared in the Journal of Industrial Ecology, it states. |
В статье 2012 года, опубликованной в журнале Промышленная экология, говорится. |
The impact on key coastal industries and sustainable livelihoods of coastal communities has been detrimental in some small island developing States. |
В некоторых малых островных развивающихся государствах их влияние на ключевые прибрежные предприятия и на устойчивое получение дохода прибрежными общинами было отрицательным. |
Sinclair wrote the novel to portray the harsh conditions and exploited lives of immigrants in the United States in Chicago and similar industrialized cities. |
Синклер написал роман, чтобы изобразить суровые условия и эксплуатируемую жизнь иммигрантов в Соединенных Штатах в Чикаго и подобных индустриальных городах. |
Topics include the state of the oil and steel industries within the United States and the best uses of tariffs. |
Темы включают состояние нефтяной и сталелитейной промышленности в Соединенных Штатах и наиболее эффективное использование тарифов. |
A 2004 study in the United States, the United Kingdom, and many other industrialized countries more jobs are insourced than outsourced. |
Исследование, проведенное в 2004 году в Соединенных Штатах, Соединенном Королевстве и многих других промышленно развитых странах, показало, что больше рабочих мест обеспечивается за счет страхования, чем за счет внешнего подряда. |
In the second half of the 18th century, Britain, and later continental Europe and the United States, experienced the Industrial Revolution. |
Во второй половине XVIII века Британия, а затем континентальная Европа и Соединенные Штаты пережили промышленную революцию. |
The earliest designs of industrial robots were put into production in the United States. |
Самые ранние образцы промышленных роботов были запущены в производство в Соединенных Штатах. |
The United States was the only modern industrial country where people faced the Depression without any national system of social security. |
Соединенные Штаты были единственной современной индустриальной страной, где люди столкнулись с депрессией без какой-либо национальной системы социального обеспечения. |
Linear programming was developed to aid the allocation of resources in firms and in industries during the 1930s in Russia and during the 1940s in the United States. |
Линейное программирование было разработано для облегчения распределения ресурсов в фирмах и отраслях промышленности в 1930-х годах в России и в 1940-х годах в Соединенных Штатах. |
As a result, industrialisation was concentrated in New England and the Northeastern United States, which has fast-moving rivers. |
В результате индустриализация была сосредоточена в Новой Англии и северо-восточных Соединенных Штатах, где протекают быстрые реки. |
Northern states welcomed tariffs, which protected their infant industries. |
Северные штаты приветствовали тарифы, которые защищали их зарождающуюся промышленность. |
For instance, a significant rise in the price of corn in the United States can put significant economic pressure on large industrial chicken farming operations. |
Например, значительное повышение цен на кукурузу в Соединенных Штатах может оказать значительное экономическое давление на крупные промышленные предприятия по выращиванию кур. |
From its founding through the end of the 1960s, Birmingham was a primary industrial center of the southern United States. |
С момента своего основания и до конца 1960-х годов Бирмингем был главным промышленным центром юга Соединенных Штатов. |
United States industrial production index and purchases of paper and paperboard, 1997-2005. |
Индекс промышленного производства и закупки бумаги и картона в США, 1997 - 2005 годы. |
The Blackstone River, birthplace of the Industrial Revolution in the United States, meanders west to southeast, on the south border of town. |
Река Блэкстоун, Родина промышленной революции в Соединенных Штатах, извивается с запада на юго-восток, на южной границе города. |
Most enforcement activity occurred in the Western states where the Industrial Workers of the World was active. |
Большая часть правоприменительной деятельности происходила в западных штатах, где активно работали промышленные рабочие всего мира. |
Arguably, the United States underwent a similar process during its own industrialization where child labor and the suppression of worker organizations were prevalent. |
Можно утверждать, что Соединенные Штаты прошли через аналогичный процесс во время своей собственной индустриализации, где преобладал детский труд и подавление рабочих организаций. |
However, the United States is the only industrialized country that has not yet completely converted to the Metric System. |
Однако Соединенные Штаты являются единственной промышленно развитой страной, которая еще не полностью перешла на метрическую систему. |
The United States is one of few industrialized countries to have laws criminalizing adultery. |
Соединенные Штаты - одна из немногих промышленно развитых стран, где действуют законы, криминализирующие супружескую измену. |
Methods for industrial production of interchangeable parts in the United States were first developed in the nineteenth century. |
Методы промышленного производства взаимозаменяемых деталей в Соединенных Штатах были впервые разработаны в девятнадцатом веке. |
Some older industrial cities, particularly in the Northeast and Midwest of the United States, use a combined sewer system to handle waste. |
Некоторые старые промышленные города, особенно на северо-востоке и Среднем Западе Соединенных Штатов, используют комбинированную канализационную систему для обработки отходов. |
The main standardized version used in the United States was settled by the Electronic Industries Alliance in the early 1960s. |
Основная стандартизированная версия, используемая в США, была создана Альянсом электронной промышленности в начале 1960-х годов. |
In the 19th century, Britain’s Industrial Revolution enabled it to reap vast earnings from expanded output, some of which it invested in the United States. |
В 19 веке Промышленная революция в Великобритании позволила заработать огромные средства вследствие увеличения объемов производства, и часть этих средств Великобритания инвестировала в США. |
Almost 40 years previously, United Nations Member States had gathered in Lima to adopt the Lima Declaration on Industrial Development and Cooperation. |
Почти 40 лет назад государства - члены Организации Объединенных Наций собрались в Лиме для принятия Лимской декларации о промышленном развитии и сотрудничестве. |
Pulp and paper generates the third largest amount of industrial air, water, and land emissions in Canada and the sixth largest in the United States. |
Целлюлоза и бумага производят третье по величине количество промышленных выбросов в атмосферу, воду и землю в Канаде и шестое по величине в Соединенных Штатах. |
However, there are several smaller centres of Indian film industries in regional languages centred in the states where those languages are spoken. |
Однако есть несколько небольших центров индийской киноиндустрии на региональных языках, сосредоточенных в штатах, где говорят на этих языках. |
In the United States, particularly after the Chinese Exclusion Act of 1882, Japanese immigrants were sought by industrialists to replace Chinese immigrants. |
В Соединенных Штатах, особенно после принятия закона об исключении китайцев в 1882 году, японские иммигранты были востребованы промышленниками для замены китайских иммигрантов. |
Large-scale construction projects for new roads, canals, and railroads made Philadelphia the first major industrial city in the United States. |
Масштабное строительство новых дорог, каналов и железных дорог сделало Филадельфию первым крупным промышленным городом в Соединенных Штатах. |
Increasing demand for silver as an industrial metal had led to an increase in the market price of silver above the United States government' |
Если достаточное количество людей согласится на такое изменение, то возвращение будет противоречить желаниям сообщества. |
In 1912-1913, before World War I broke out, Degelow worked in the United States as an industrial chemist. |
В 1912-1913 годах, до начала Первой мировой войны, Дегелоу работал в Соединенных Штатах промышленным химиком. |
failure in its attempt to commit China, or any other industrial nation, to making significant cuts in carbon emissions, with the United States getting the blame. |
провал попытки обязать Китай или любую другую индустриальную страну значительно сократить выбросы углекислого газа, при этом всю вину свалили на США. |
Labor unions slowly organized meatpacking workers and turned it into one of the best industrial jobs in the United States. |
Трудовые союзы медленно организовывали пакующих мясо рабочих и превратили это в одну из лучших промышленных профессий в США. |
The largest declines in industrial production in the new member States occurred in Estonia, Hungary, Latvia, Slovenia, and the Czech Republic. |
Наибольшее сокращение промышленного производства в новых государствах-членах произошло в Эстонии, Венгрии, Латвии, Словении и Чешское Республике. |
There is the wall between those states that are already industrialized and those that do not want to be held back in their economic development. |
Существует стена между теми странами, которые уже имеют развитую промышленность, и теми, которые не хотят, чтобы их удерживали в их экономическом развитии. |
Food policy writer Tom Laskawy noted that ammonium hydroxide is only one of several chemicals routinely added to industrially produced meat in the United States. |
Писатель по вопросам продовольственной политики том Ласкави отметил, что гидроксид аммония является лишь одним из нескольких химических веществ, регулярно добавляемых в промышленно производимое мясо в Соединенных Штатах. |
It was not until 1912 that the industrialisation of stainless steel alloys occurred in England, Germany, and the United States. |
Только в 1912 году в Англии, Германии и Соединенных Штатах произошла индустриализация сплавов из нержавеющей стали. |
In 2003, the reduced mining industry was reportedly more productive in terms of output per worker than the coal industries in France, Germany and the United States. |
Согласно сообщениям, в 2003 году сокращенная горнодобывающая промышленность была более производительной с точки зрения производства на одного работника, чем угольная промышленность во Франции, Германии и Соединенных Штатах. |
Tariffs were one of the pillars of the American System that allowed the rapid development and industrialization of the United States. |
Тарифы были одним из столпов американской системы, позволившей быстрому развитию и индустриализации Соединенных Штатов. |
From the 1890s, as the United States emerged as the world's leading industrial power, Britain wanted American friendship in a hypothetical European war. |
С 1890-х годов, когда Соединенные Штаты стали ведущей индустриальной державой мира, Британия хотела американской дружбы в гипотетической европейской войне. |
Pharaon was a key player in the global oil and banking industries in the 1970s and 1980s and at one time, the No. 2 Saudi investor in the United States. |
Фараон был ключевым игроком в мировой нефтяной и банковской отраслях в 1970-х и 1980-х годах, а также в свое время саудовским инвестором № 2 в Соединенных Штатах. |
The Second World is a term used during the Cold War for the industrial socialist states that were under the influence of the Soviet Union. |
Второй мир-это термин, используемый во время Холодной войны для обозначения индустриальных социалистических государств, находившихся под влиянием Советского Союза. |
Doc said we can buy the cornea from the States. |
Доктор сказал, что можно купить роговицу в Америке. |
We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found. |
Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки. |
The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform. |
Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы. |
Adequate wind regimes exist in many small island developing States, although wind energy remains underutilized. |
В большинстве малых островных развивающихся государств наблюдается надлежащий ветровой режим, хотя энергия ветра по-прежнему используется недостаточно. |
China faces increasing competition from its neighbouring States, which decreases the profit margin for transit transport services. |
С Китаем активно конкурируют соседние государства, что снижает прибыльность услуг в области транзитных перевозок. |
Even the recent death of Osama bin Laden at the hands of United States special forces does not indicate anything about American power one way or the other. |
Даже недавняя смерть Осамы бен Ладена от рук американских спецназовцев еще нечего не значит в отношении могущества Америки, как на это ни посмотри. |
Neither the United States nor Russia, for example, is interested in a nuclear-armed Iran or witnessing a nuclear exchange between India and Pakistan. |
Ни США, ни Россия, к примеру, не заинтересованы в превращении Ирана в ядерную державу или обмене ядерными ударами между Индией и Пакистаном. |
Above all, it would have enabled the IMF to move beyond being the instrument of status quo powers – the United States and Europe. |
Прежде всего, это позволило бы МВФ уйти от своего положения быть инструментом статус-кво полномочий - Соединенных Штатов и Европы. |
And yet, for Mexico, the really challenging relationship is with the more than 35 million Mexican-Americans living in the United States. |
При этом наиболее сложными являются отношения Мексики с более чем 35 миллионами американцев мексиканского происхождения, живущими в США. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, states , а также произношение и транскрипцию к «industrial states». Также, к фразе «industrial states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
