Inland body of water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inland body of water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутренний водоем
Translate

- inland [adjective]

adverb: внутри страны, вглубь, внутри, внутрь

adjective: внутренний, удаленный от моря, расположенный внутри страны, удаленный от границы

noun: внутренняя часть страны, территория, удаленная от моря

  • inland fisheries society of india - Индийское общество рыболовства во внутренних водах

  • inland waters - внутренние воды

  • inland-water vessels - внутренних вод судов

  • at inland - на внутреннем

  • both inland - как внутренний,

  • head inland - направиться вглубь

  • inland fishing - внутреннее рыболовство

  • network of inland waterways - Сеть внутренних водных путей

  • inland body of water - внутренний водоем

  • inland water transportation - внутренние перевозки воды

  • Синонимы к inland: interior, upcountry, upriver, internal, central, landlocked, inshore, national, local, provincial

    Антонимы к inland: coastal, amphibian, exterior, inshore, out, out of, over water, sea girt, along the coast, alongshore

    Значение inland: situated in the interior of a country rather than on the coast.

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • pasty body - пастообразная консистенция

  • legal body - юридическое лицо

  • national body - национальный орган

  • anti-discrimination body - антидискриминационного тела

  • body defense - защита тела

  • body lice - вшей

  • its subsidiary body - его вспомогательный орган

  • your body is - ваше тело

  • other competent body - другой компетентный орган

  • highest legal body - высший юридический орган

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • water beetle - водяной жук

  • calm water - штилевая вода

  • consume water - потребляют воду

  • water but - вода, но

  • vast water - Подавляющая вода

  • water come - вода поступает

  • water habitat - вода обитания

  • making water - делая воду

  • water activation - активация воды

  • mash water - затора вода

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.



The civil law applicable to inland water transport operations is still mostly national in character and is not harmonized at the international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы гражданского законодательства, применимые к перевозкам внутренним водным транспортом, до сих пор являются в основном национальными по характеру и не гармонизированы на международном уровне.

This implies that, for inland navigation regulations and contrary to standards for seagoing ships, negligible quantities of water are allowed to enter the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что для правил внутреннего судоходства в отличие от стандартов, касающихся морских судов, допускается попадание внутрь судна незначительных количеств воды.

For international carriage by inland water transport, the average journey has usually been significantly higher; in 2006 it was 933 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом в международном сообщении на ВВП средняя дальность перевозки является традиционно значительно более высокой, - в 2006 г. она была равна 933 км.

The largest among them is Manitoulin Island in Lake Huron, the largest island in any inland body of water in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой из них-остров Манитулин в озере Гурон, самый большой остров в любом внутреннем водоеме мира.

Harrington Sound is a large inland body of water in the northeast of the main island of Bermuda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрингтон-Саунд - это большой внутренний водоем на северо-востоке главного острова Бермудских островов.

There are plans to pipeline water from Inland Lake in Blount County and Lake Logan Martin, but those plans are on hold indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть планы по прокладке трубопровода воды из внутреннего озера в округе Блаунт и озера Логан-Мартин, но эти планы откладываются на неопределенный срок.

Moisture rising as water vapour from the surface of the sea is blown inland by wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влага морских туманов разносится ветрами по острову.

The availability of light is greater in terrestrial ecosystems than in aquatic ecosystems because the atmosphere is more transparent inland than in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность света в наземных экосистемах выше, чем в водных, поскольку атмосфера внутри страны более прозрачна, чем в воде.

As Kerala has large inland water bodies, freshwater fish are abundant, and constitute regular meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Керала имеет большие внутренние водоемы, пресноводные рыбы изобилуют и составляют регулярное питание.

While charging at it over shallow water, Tunbridge Wheels beaches on a coral reef, sinking it whilst the survivors escape inland with Tom and Hester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атакуя его на мелководье, Танбридж катит пляжи на коралловом рифе, топя его, в то время как оставшиеся в живых бегут вглубь острова с Томом и Эстер.

India's inland water resources and marine resources provide employment to nearly six million people in the fisheries sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние водные и морские ресурсы Индии обеспечивают занятость почти шести миллионов человек в секторе рыболовства.

On Earth, a body of water is considered a lake when it is inland, not part of the ocean, is larger and deeper than a pond, and is fed by a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле водоем считается озером, когда он находится внутри страны, а не в океане, больше и глубже, чем пруд, и питается рекой.

Mississippi river, navigation and rules of inland water ways?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речка Миссисипи. Правила навигации.

Maybe it was all water here-an inland sea with the seabirds circling and crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кругом была вода... возможно, здесь было море и над ним с криками носились птицы.

It said that the crew had refused to go inland to forage for food or for fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там говорилось, что команда отказывалась сходить на берег за едой и пресной водой.

Data collection and calculations: Data are collected separately for total land area (excluding area under inland or tidal water bodies) and agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор данных и расчеты: Сбор данных ведется отдельно по общей площади земель (за исключением территорий, покрываемых внутренними водоемами или приливными водами) и сельскохозяйственных угодий (с учетом земель, занимаемых отдельными фермерскими постройками, дворами и пристройками к ним, а также временно необрабатываемых земель, таких, как невозделываемые небольшие делянки, откосы, пешеходные дорожки, траншеи, защитные полосы и обочины).

Phase III started at 10.15 hrs bringing troops ashore to move inland and secure electricity and water facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья фаза началась в 10.15, когда войска были высажены на берег для продвижения вглубь страны и обеспечения безопасности объектов электро-и водоснабжения.

On the other hand, if the snake population is considered to be inland, it is found near inland water sources such as streams, ponds, or lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если считать, что змеиная популяция находится внутри страны, то она находится вблизи внутренних водных источников, таких как ручьи, пруды или озера.

With these two canals an all-inland water route was provided between New York City and New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих двух каналов был проложен полностью внутренний водный маршрут между Нью-Йорком и Новым Орлеаном.

The White Paper will assess the development of inland water transport since 1996 when the first UNECE White Paper was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая книга ЕЭК ООН позволит оценить развитие внутреннего водного транспорта с 1996 года, когда было опубликовано ее первое издание.

While charging at it over shallow water, Tunbridge Wheels beaches on a coral reef, sinking it whilst the survivors escape inland with Tom and Hester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атакуя его на мелководье, Танбридж катит пляжи на коралловом рифе, топя его, в то время как оставшиеся в живых бегут вглубь острова с Томом и Эстер.

These reactive oxygen species are able to remove bacteria and organics and a whole lot of contaminants from drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти активные формы кислорода способны очистить питьевую воду от бактерий, органических веществ и огромного количества загрязнителей.

We have all modern conveniences, such as central heating, electricity, gas, cold and hot running water, and telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть все современные удобства, такие как центральное отопление, электричество, газ, холодная и горячая водопроводная вода и телефон.

Best of all I liked water scooters and discos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего мне понравились водные скутеры и дискотеки.

He used to make us push the new girls and pour water on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нас заставлял загонять туда новеньких, и обливал их водой.

An insect haze hovered above the mottled green water and the stench of rotting meat weighed down the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые тучей вились над зеленой водой, а зловоние гниющего мяса висело в воздухе.

The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения.

The water was coming through a thicket that once sat high above the creek bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода просачивалась сквозь заросли кустарника, который раньше был высоко над руслом речки.

They'd been able to track only a general trend inland, where the herds dispersed and effectively disappeared from the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатели могли проследить лишь основное движение стад в глубь суши.

There wasn't enough water pressure To fill the hoses on account of the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление воды было недостаточным для заполнения шлангов, за счет сухости воздуха.

They reduce the area under cultivation, and their water sources, systems of irrigation and flood control may also be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращается площадь возделываемых ими угодий, и, кроме того, существует возможность уничтожения их водных источников, ирригационных систем и противопаводковых сооружений.

Major rehabilitation projects are needed to rebuild houses, improve the power supply, water systems and road and bridge infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить осуществление крупных реабилитационных проектов для восстановления жилья, систем водоснабжения и инфраструктуры автомобильных дорог и мостов и улучшения электроснабжения.

When I stand at the starting line, I worry that water will suddenly disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я стою на линии старта, я беспокоюсь, что вода внезапно исчезнет.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

His clothes were removed and he had cold water thrown on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лишен одежды, и его обливали холодной водой.

The hotel is directly opposite the beach, where there are many opportunities for water sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель расположен непосредственно напротив пляжа, где имеется множество возможностей для занятия водными видами спорта.

So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому внутри прохладно и влажно, а это означает, что растениям нужно меньше воды для развития.

Water must not become a limiting factor for sustainable development and human welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода не должна становиться ограничивающим фактором на пути устойчивого развития и повышения благосостояния людей.

These bones were recently dug up and dumped in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кости были откопаны и сброшены в воду.

At this point unconfirmed reports indicate that large areas of land are under water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, по неподтверждённым пока сообщениям, обширные районы суши оказались под водой.

Every day a ship isn't sailing, it costs the cruise line big bucks, so they slap on some duct tape and keep the S.S. Petri dish on the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день простоя обходится компании в кругленькую сумму, так что они заматывают неисправности скотчем и спускают этот ящик Пандоры на воду.

In alkaline sea water hydrolysis is deemed to be the main degradation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что в щелочной морской воде главным процессом, обусловливающим распад, является гидролиз.

The development of water management plans creates a forum where the different uses of water can be considered in a common framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка планов управления водными ресурсами создает форум, на котором различные виды использования воды можно рассматривать в рамках целостной системы.

When you drink water, do not forget those who dug the well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пьёшь воду, не забывай тех, кто вырыл колодец.

Eat bread, drink water, you shall leave without grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ешь хлеб, пей воду - будешь жить без печалей.

He went white-water rafting this morning and his canoe capsized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром он сплавлялся через пороги, и каноэ перевернулось.

I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь.

Pour 200 ml of boiling water over 1 rounded teaspoon of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залить 1 полную чайную ложку чая 200 мл кипятка. Дать настояться 4-5 минут.

I'm never done boiling water for the washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не закончу кипятить воду для стирки.

One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии.

Things just roll off you like water off a duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, всё это просто стекает с вас, как с гуся вода.

Businesses are starting to wake up to the mounting risks that water – whether in overabundance or scarcity – can pose to their operations and bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия начинают осознавать растущие риски, которые вода ? будь то ее переизбыток или недостаток ? может налагать на их операции и прибыли.

Benki comes from a village so remote up in the Amazon that to get there, either you have to fly and land on water, or go by canoe for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенки родился в деревне, настолько затерянной в районе Амазонки, что для того, чтобы туда добраться, надо либо лететь и приземляться на воду, либо плыть на каноэ несколько дней.

The one in the water is on manual, driven by a thick gaming joystick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находящийся в воде робот переведен на ручное управление, которое осуществляется с помощью тонкого игрового джойстика.

and speculated aloud that he would be praised if he took the decision to shoot it “out of the water.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и высказал предположение, что его похвалили бы, если бы он принял решение убрать его «из воды».

She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой.

We cannot do without water even for a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем обойтись без воды даже один день.

Before the inland sea the valley must have been a forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, прежде чем стать заливом, долина была лесом.

Widmore has them in a cage about a half a mile inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уидмор запер их в клетках в полумиле от берега.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inland body of water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inland body of water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inland, body, of, water , а также произношение и транскрипцию к «inland body of water». Также, к фразе «inland body of water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information