Inspire fear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вдохновлять, вдохновить, воодушевить, внушать, воодушевлять, вселить, вселять, инспирировать, окрылять, вдыхать
inspire with - внушать
desire to inspire - желание вдохновлять
it will inspire you - она будет вдохновлять вас
inspire him to - вдохновить его на
inspire you - вдохновят вас
inspire new ideas - вдохновить на новые идеи
help inspire - помощь Inspire
inspire innovation - инновации Inspire
i would like to inspire - я хотел бы вдохновлять
inspire and educate - вдохновлять и обучать
Синонимы к inspire: energize, excite, fire, stimulate, stir, incentivize, rouse, inspirit, affect, move
Антонимы к inspire: dissuade, extinguish, discourage
Значение inspire: fill (someone) with the urge or ability to do or feel something, especially to do something creative.
noun: страх, боязнь, опасение, вероятность, возможность
verb: бояться, опасаться, страшиться, ожидать
show no fear - выказывать страха
fear me - Бойся меня
who fear - которые боятся
fear what - боюсь, что
fear attacks - страх нападения
get rid of the fear - избавиться от страха
lives in constant fear - живет в постоянном страхе
fear of sex - боятся секса
fear of needles - страх игл
paralyzed by fear - парализованы страхом
Синонимы к fear: the willies, horror, dread, fearfulness, twitchiness, the creeps, panic, jitteriness, fright, nerves
Антонимы к fear: courage, confidence, fearlessness, bravery
Значение fear: an unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous, likely to cause pain, or a threat.
He'd want to inspire fear. |
Он бы вселял страх. |
We're trying to inspire hope, not fear. |
Мы пытаемся вселить надежду, а не страх. |
A pair of passing transvestites try to provoke a beat cop into arresting her, but the cop refrains for fear that the publicity will simply inspire more kooks to disrobe. |
Пара проходящих мимо трансвеститов пытается спровоцировать избитого полицейского арестовать ее, но полицейский воздерживается, опасаясь, что реклама просто вдохновит еще больше чудаков раздеться. |
I don't know what happened to you, but you don't exactly inspire fear anymore. |
Не знаю, что случилось с тобой, но ты больше не внушаешь ужас. |
A soldier must inspire fear, Stella. |
Солдат должен внушать страх, Стелла. |
The myth was deliberately designed to inspire fear and hypercaution—the police wanted opponents people to think that they were under close watch. |
Этот миф был специально разработан, чтобы внушить страх и гиперактивность-полиция хотела, чтобы люди думали, что они находятся под пристальным наблюдением. |
Like hurricane Terrence does not inspire fear. |
Например, ураган Терентий не внушает страх. |
The General believes that commanding officers ought to inspire fear in their subordinates, in order to enforce discipline. |
Генерал считает, что командиры должны внушать страх своим подчиненным, чтобы поддерживать дисциплину. |
I have been known to inspire fear. |
Я известен своим свойством внушать страх. |
It refers to a fast attack designed to inspire fear and confusion, penetrating quickly behind enemy lines. |
Она строится на сокрушительной атаке, имеющей целью породить страх и сумятицу, и быстром проникновении вглубь линий обороны противника. |
Of course they inspire fear. |
Ну конечно, они внушают страх. |
Vito and Frankie do not inspire fear. |
Вито и Фрэнки не внушают страх. |
Often the story-telling has been used to inspire fear and obedience. |
Часто рассказывание историй используется для того, чтобы внушить страх и покорность. |
In my loneliness, I decided that if I could not inspire love, which was my deepest hope, I would instead cause fear. |
В своем одиночестве я решил, что если не могу вдохнуть любовь... ..Буду внушать страх! |
You need to inspire a degree of fear. |
Вам нужно внушать страх. |
The fear of those who suffer from this phobia is to climb stairs, or... |
Страх тех, кто страдает от этой фобии подниматься по лестнице, или... |
He excused Keating at first; then he tried to mollify him, humbly and clumsily; then he conceived an unreasoning fear of Keating. |
Сперва он прощал Китинга, потом робко и неуклюже попробовал поставить его на место, а затем стал попросту бояться. |
Страха неизвестного — каков будет мой новый образ? |
|
When Ebola threatened to bring humanity to its knees, Liberia's community health workers didn't surrender to fear. |
Когда Эбола практически поставила человечество на колени, медработники общин Либерии не поддались страху. |
The fear of today is that the museum might share the same fate. |
Многие озабочены тем, что музей может разделить печальную участь этих животных. |
He was starting to fear he had overestimated the media's ability to connect the obvious dots. |
Он начал опасаться, что переоценил способность прессы соединить разрозненные факты в цельную картину. |
They often suffer from fear and anxiety associated with loss of work and social role. |
Зачастую их одолевает страх и беспокойство из-за угрозы потерять работу и, следовательно, утратить социальную роль. |
They were put into a state of fear as a result of the false alarms. |
Эти люди испытывали страх, обусловленный ложной тревогой. |
15 минут спустя они поднялись и дрожали от страха. |
|
We don't have to fear the rise of China or the return of Asia. |
Нам не нужно бояться возвышения Китая или возвращения Азии. |
We also stress the need to renounce harmful propaganda and the sowing of fear, panic and tension in the region. |
Мы также подчеркиваем необходимость отказа от вредоносной пропаганды и нагнетания страха, паники и напряженности в регионе. |
Thirdly, Governments are now beginning to see international migration through the prism of opportunity, rather than that of fear. |
В-третьих, правительства начинают рассматривать международную миграцию через призму возможностей, а не страхов. |
Respectable opponents of globalization avoid it in fear that they will be called racists or insensitive to the plight of the world's poorest. |
Также избегают ее и респектабельные противники глобализации, опасаясь обвинений в расизме и бесчувственности к тяжелому положению людей в бедных странах. |
Given the power of BPP and the People’s Front in parliament, activists, opposition parliamentarians, and Sytnyk himself fear that he will be dismissed on December 7. |
Поскольку Блок Петра Порошенко и «Народный фронт» обладают большой властью в парламенте, активисты, оппозиционные депутаты и сам Сытник опасаются, что 7 декабря он будет уволен. |
They fear us and to comfort themselves they persuade themselves that the Russian people is a barbaric, stupid and destructive people.” |
Они боятся нас и для самоуспокоения внушают себе, что русский народ есть народ варварский, тупой, ничтожный». |
They play to the fears of the middle class, especially middle-class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending. |
Они играют на страхах среднего класса, в особенности на страхе среднего класса перед национальными меньшинствами, для сохранения данного ошибочного направления социальных усилий и государственных средств. |
Не бывает страха без надежды и надежды без страха. |
|
Do not fear the Abyss, for I am the abyss and thou shalt weep with the fervour and bliss of my love. |
Не убоись Бездны, ибо я есть бездна, потому восплачь с усердием и познаешь блаженство моей любви. |
Это один страх за другой прячется. |
|
It took all the fear and anguish away. |
Всю тоску и страх как рукой сняло. |
Reassured, he whimpered softly; then he suppressed the whimper for fear that it might attract the attention of the lurking dangers. |
Успокоившись, он тихо заскулил, но, вспомнив, что это может привлечь к нему притаившегося где-нибудь врага, смолк. |
Your vegetables are shriveled in fear Christina! |
Твои овощи от страха все съежились, Кристина! |
The redness was up in her brain and her fear was gone and in its place was cruelty without caution. |
Мозг багряно воспламенился, страх ушел, уступил место бесшабашной лютости. |
He began to think of Paris as before he had thought of London, but he had no fear of a second disillusion; he yearned for romance and beauty and love, and Paris seemed to offer them all. |
Он мечтал теперь о Париже, как когда-то мечтал о Лондоне, но не боялся нового разочарования: он томился по романтике, красоте и любви, а Париж сулил ему все это. |
Immediately he regretted his last remark, as her eyes widened with fear. |
Он тут же пожалел о своих словах, заметив, как ее глаза расширились от страха. |
He would use this dead reptile to cure his wife of her fear of living ones. |
Он воспользуется этим мертвым пресмыкающимся для того, чтобы излечить свою жену от страха перед живыми змеями. |
And, in consequence, in the United States there was at that time a genuine commercial fear, bordering almost on panic, lest this man actually win the presidency. |
Поистине панический страх охватил торгово-промышленные и финансовые круги Соединенных Штатов: что, если такой человек в самом деле станет президентом? |
The screaming, struggling civilian was a dark man with a face white as flour from fear. |
У итальянца было белое, как мука, лицо и лихорадочно горящие глаза. |
And when Cronus arrived and displayed his great power, he instilled much fear. |
А когда прибыл Кронос и показал свою силу, он вселил большой страх. |
У наших трудяг унаследованный страх неудач. |
|
Rather than viewing his mother as a victim, he holds resentment towards her because of the upheaval and fear he lived with. |
Вместо того, чтобы рассматривать свою мать как жертву, он обозлен на неё за потрясения и страх, с которыми жил. |
They haven't a clue... that it is this idle... passivity... that leaves them... at the mercy of... what they fear most. |
Им и невдомёк... что именно из-за этой глупой... инертности... они окажутся... во власти того,... чего больше всего боятся. |
For fear of offending the king. |
Из-за боязни обидеть короля. |
I've considered that, but the fear and anxiety could itself precipitate a crisis. |
Я об этом думал, но страх и беспокойство могут вызвать кризис. |
I think I can say without fear of contradiction, I've got the answer. |
Я думаю, могу сказать без ложной скромности, у меня есть решение. |
Notwithstanding what she has said, on her face there is no fear-at least no sign to betray it. |
Вопреки всему, она не обнаруживает и тени страха. |
And let us fear the native mightiness and fate of him. |
Будем же страшиться Его природной мощи и судьбы. |
Missis had been out of health herself for some time: she had got very stout, but was not strong with it; and the loss of money and fear of poverty were quite breaking her down. |
Миссис сама с некоторых пор больна; она очень располнела, но это ей не на пользу, а потеря денег и страх перед бедностью совсем сломили ее. |
But I don't fear isolation. |
Однако меня не пугает изоляция. |
Real fear overcame him when he was a mere two paces away from the street corner. |
Самый страх наступает уже в двух шагах от угла. |
И позволите кланам говорить, не боясь? |
|
На суше царят голод и страх. |
|
Surprisingly, in her eyes, he saw fire instead of fear. |
В ее взгляде он увидел не ужас, а ненависть. |
Страх это другое дополнение к Ирану. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inspire fear».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inspire fear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inspire, fear , а также произношение и транскрипцию к «inspire fear». Также, к фразе «inspire fear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
