Is in the process of implementing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is in the process of implementing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
находится в процессе реализации
Translate

- is

является

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- implementing [adjective]

adjective: осуществляющий, восполняющий



Now we are waiting for rapid process towards the full implementation of the START commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь мы ожидаем быстрого перехода к полной реализации обязательств по СНВ.

However, a process that allows for revisions of the thesis is usually only implemented for doctoral degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако процесс, допускающий пересмотр диссертации, обычно реализуется только для докторских степеней.

The UNDP approach to implementing change management was further refined and updated in 1998 and 1999 as part of its annual strategic planning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход ПРООН к управлению преобразованиями в дальнейшем конкретизировался и уточнялся в 1998 и в 1999 годах в рамках ежегодного процесса стратегического планирования.

Federal governance, Regional Governance, and Aboriginal Peoples are the actors involved in the process of decision-making and implementation of the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное управление, региональное управление и коренные народы являются субъектами, участвующими в процессе принятия и осуществления решений.

The real intentions of this current Government are obviously not to implement the existing agreements or to proceed with the current peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что в подлинные намерения этого правительства не входит выполнение существующих соглашений или же продолжение нынешнего мирного процесса.

Whenever a packet is received, the TCP implementation must perform a lookup on this table to find the destination process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда пакет получен, реализация TCP должна выполнить поиск в этой таблице, чтобы найти конечный процесс.

At that time, CMOS process technology was not advanced enough to allow for a cost-effective implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время технология КМОП-процессов была недостаточно продвинута, чтобы обеспечить экономически эффективное внедрение.

The assigned roles allows companies to keep track of their milestones and communicate with the teams during the implementation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределенные роли позволяют компаниям отслеживать свои основные этапы и общаться с командами в процессе внедрения.

Federal executive authorities were in the process of reviewing and harmonizing several Government draft laws necessary for the implementation of the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные исполнительные органы находятся в процессе обзора и согласования нескольких законопроектов правительства, необходимых для осуществления Закона.

Once the idea of revolution is accepted by the native, Fanon describes the process by which it is debated, adjusted, and finally implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только идея революции принимается туземцами, Фанон описывает процесс, посредством которого она обсуждается, корректируется и, наконец, реализуется.

The process of implementation of the new talent management system has further exacerbated delays in the recruitment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс внедрения новой системы обеспечения профессионального роста перспективных сотрудников еще больше усугубил задержки в процессе набора персонала.

In general, one should plan for an implementation period of three years for each of the EECCA countries involved in the dialogue process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом необходимо планировать внедрение плана на протяжении 3-х лет для каждой из стран ВЕКЦА, вовлеченной в процесс диалога.

During World War II a modified in situ extraction process was implemented without significant success in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны модифицированный процесс экстракции in situ был реализован в Германии без значительного успеха.

Difficulties in the process of the COICOP/HICP implementation also resulted from its permanent modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности, возникшие в процессе применения КИПЦ/СИПЦ, были также обусловлены постоянно вносимыми изменениями.

To accommodate the ongoing expansion process, a triple round-robin format was implemented during the 2008 and 2009 seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для учета продолжающегося процесса расширения в течение сезонов 2008 и 2009 годов был внедрен тройной круговой формат.

Sharpening is the process of creating or refining a sharp edge of appropriate shape on a tool or implement designed for cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заточка-это процесс создания или обточки острой кромки соответствующей формы на инструменте или инструменте, предназначенном для резки.

The SNA implementation process could benefit from drawing on the experience of those countries which had made most progress in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрению СНС может содействовать использование опыта тех стран, которые достигли наибольшего прогресса в этой области.

For example, to speed up the 15-year process of taking a new drug from the lab to market, Chinese pharmaceutical companies are implementing industrial-style approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для ускорения процесса вывода нового лекарства из лабораторий на рынок, который обычно занимает 15 лет, китайские фармацевтические компании начали внедрять подходы, используемые в промышленности.

Thermographic printing is a process that involves several stages but can be implemented in a low-cost manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термографическая печать-это процесс, который включает в себя несколько этапов, но может быть реализован в недорогом производственном процессе.

Before version 2.2, locks were implemented on a per-server process basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До версии 2.2 блокировки были реализованы на основе отдельных серверных процессов.

An IP core implemented as generic gates is portable to any process technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP-ядро, реализованное в виде универсальных ворот, является портативным для любой технологической технологии.

This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели.

The challenges before us are in implementing the Garowe process within a very tight time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящие перед нами задачи включают осуществление «Гароуэсского процесса» в очень сжатые сроки.

It is also essential to implement a sustainable process for ensuring that test case failures are reviewed regularly and addressed immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, крайне важно внедрить устойчивый процесс, обеспечивающий регулярное рассмотрение и немедленное устранение сбоев тестовых наборов.

The city of Toronto is in the process of implementing an extension to its district cooling system to supply deep water cooling from Lake Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Торонто начался процесс расширения системы охлаждения за счет глубоких вод близлежащего озера Онтарио.

Most implementations allocate an entry in a table that maps a session to a running operating system process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство реализаций выделяют запись в таблице, которая сопоставляет сеанс с запущенным процессом операционной системы.

The Administrative Committee may wish to consider the state of implementation of Phase II of the TIR revision process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административный комитет, возможно, пожелает рассмотреть положение дел с осуществлением этапа II процесса пересмотра МДП.

The incumbent will participate in the annual audit planning process and will monitor the implementation of audit assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сотрудник будет участвовать в процессе составления ежегодных планов ревизий и наблюдать за выполнением ревизионных заданий.

The regulation also requires the industry to implement best management practices, such as process control monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулирование также требует от отрасли внедрения передовых методов управления, таких как мониторинг процессов управления.

Over the past four years, UNDP has been implementing and internalizing the 'virtuous circle' that the above process implies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние четыре года ПРООН занималась внедрением и закреплением «эффективного цикла», который подразумевается изложенным выше процессом.

A sound electoral process is the essential ingredient in the peace implementation process in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное проведение выборов - залог успешного осуществления мирного процесса в 1997 году.

Educational technologists try to analyze, design, develop, implement, and evaluate process and tools to enhance learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовательные технологи пытаются анализировать, проектировать, разрабатывать, внедрять и оценивать процессы и инструменты для повышения эффективности обучения.

She indicated that the Ministry of Finance was in the process of establishing a technical committee to implement the recommendations of the ADT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор подчеркнула, что в Министерстве финансов для выполнения рекомендаций, сформулированных по результатам применения РРСУ, создается технический комитет.

NATA produced the NATABOC in 1969 in order to implement a certification process for the profession for an entry-level athletic trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NATA выпустила NATABOC в 1969 году, чтобы внедрить процесс сертификации профессии для спортивного тренера начального уровня.

The main elements of this process were Christianization and implementation of the Russian language as the sole administrative language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными элементами этого процесса были христианизация и внедрение русского языка как единственного административного языка.

Concerns about metadata leaks were raised, and developers responded by implementing Onion routing for the friend-finding process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны опасения по поводу утечки метаданных, и разработчики ответили на это внедрением луковой маршрутизации для процесса поиска друзей.

Indeed, during this time span, General Assembly resolution 47/227 has been implemented and the restructuring process of UNITAR completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, за это время была претворена в жизнь резолюция 47/227 Генеральной Ассамблеи и завершен процесс перестройки ЮНИТАР.

While the peace process is on track, serious concerns about implementation of the Comprehensive Peace Agreement remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мирный процесс продолжает осуществляться, серьезная обеспокоенность выполнением Всеобъемлющего мирного соглашения сохраняется.

As reflected in the present as well as earlier reports, the development and implementation process of the system has been extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указано в настоящем и предыдущем докладах, процесс разработки и внедрения системы сопряжен со значительными трудностями.

General conflicting issues against the process of implementing spoiler tags has been present ever since the initial creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие противоречивые вопросы, связанные с процессом внедрения тегов спойлера, существовали с самого начала создания.

The implementation was no less hasty than the process of drawing the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям говорит, что дети называли свой дом Землей Святого Мартина; Ральф добавляет, что там все было зеленым.

By implementing an effective onboarding process, new hire turnover rates will decrease and productivity will increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При внедрении эффективного процесса подбора персонала новые показатели текучести кадров снизятся, а производительность труда повысится.

The European Union welcomes this forward movement in the peace process and looks forward to the speedy implementation of the Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз приветствует этот шаг вперед в мирном процессе и рассчитывает на скорейшее осуществление Соглашения.

National Governments had to lead in public-private partnerships, set a regulatory framework, and allow the private sector to lead in the implementing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные правительства должны играть ведущую роль в таких партнерских отношениях, обеспечивать создание нормативной базы и позволять частному сектору играть ведущую роль в процессе осуществления.

We believe the Committee should be able to help States that request assistance in the process of implementing the resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что Комитет должен быть в состоянии помогать государствам, которые нуждаются в помощи и просят об этом, в процессе осуществления резолюции.

The implementation of data warehouses is not only a technical question but has a strong impact on the organisation of the statistical production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание хранилищ данных является не только техническим вопросом, поскольку оно оказывает значительное влияние на организацию процесса статистического производства.

The relevant intermediate steps should also be implemented at the right time and under the right conditions during the nuclear disarmament process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие промежуточные шаги должны также осуществляться своевременно и в надлежащих условиях в рамках процесса ядерного разоружения.

In some cases, a process to periodically sweep through and delete the obsolete versions is implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях реализуется процесс периодической проверки и удаления устаревших версий.

Reforms in that regard should not be isolated, but should be implemented as a continuous, organic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы в этой области должны проводиться не изолированно, а представлять собой непрерывный, органичный процесс.

b. In other countries, you must comply with local copyright laws and implement an appropriate notice and takedown process for when you receive a notice of claimed infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

б) В других странах вы обязаны соблюдать местные законы об авторских правах и внедрить соответствующую процедуру извещения и удаления материалов, в отношении которых получено уведомление о предполагаемом нарушении.

It is a natural, powerful, lifelong process that unites us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это естественный, мощный процесс длиною в жизнь, который нас объединяет.

Israel is eager to participate in the implementation of programmes that will reduce demand and inhibit the supply of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль стремится участвовать в осуществлении программ, которые сократили бы спрос и запретили поставки наркотических средств.

We in the Committee - and Mauritius is a prime exponent of this - have agreed that we will implement that mandate - nothing less and nothing more than that mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Комитета - и Маврикий является типичным примером - согласились с тем, что мы будем осуществлять этот мандат, то есть только этот мандат и ничего, кроме этого мандата.

Now, Tallahassee is cutting and cutting and cutting, but you need to implement this program, but we're not giving you any funding to do it,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таллахаси все урезает и урезает, вы должны реализовать эту программу, но денег на это мы не дадим.

We process our own rushes and keep a cutting room on board so we can do an assembly while we're shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сами делаем фильмы, у нас есть монтажная, мы можем собирать отснятый материал.

Our exit strategy is taking more time to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стратегию отхода потребовалось больше времени.

However, their beneficial potential is at its best when they are transparent, well targeted, and suitably designed for practical implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их благотворный потенциал проявляется в лучшем случае, когда они прозрачны, хорошо нацелены и надлежащим образом разработаны для практической реализации.

In a computer implementation, as the three sj sums become large, we need to consider round-off error, arithmetic overflow, and arithmetic underflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерной реализации, когда три суммы sj становятся большими, мы должны рассмотреть ошибку округления, арифметическое переполнение и арифметический недовыпуск.

These protocols, commonly known as Class 0 and Class 1, saw significant commercial implementation in 2002–2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти протоколы, широко известные как класс 0 и класс 1, получили значительное коммерческое внедрение в 2002-2005 годах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is in the process of implementing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is in the process of implementing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, in, the, process, of, implementing , а также произношение и транскрипцию к «is in the process of implementing». Также, к фразе «is in the process of implementing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information