It sustains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

It sustains - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
она поддерживает
Translate

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

- sustains

выдерживает

  • sustains all things - поддерживает все вещи

  • sustains a claim - поддерживает требование

  • it sustains - она поддерживает

  • sustains me - поддерживает меня

  • that sustains - что поддерживает

  • also sustains - также поддерживает

  • Синонимы к sustains: keep, hold, maintain, take place, support

    Антонимы к sustains: stops, bans, bars, blocks, curtails, cuts short, denies, refuses, shortens, abandons

    Значение sustains: lengthen or extend in duration or space.



Continued application of rudder sustains rolling tendency because the aircraft flying at an angle to the airflow - skidding towards the forward wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее применение руля направления поддерживает тенденцию к качению, поскольку самолет, летящий под углом к воздушному потоку, - занос в сторону переднего крыла.

He flees and takes shelter in a nearby barn, but, whilst attempting to escape the barn a large beam falls upon his back and Jemmy sustains a terrible injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убегает и прячется в соседнем сарае, но, пытаясь выбраться из сарая, большая балка падает ему на спину, и Джемми получает ужасную травму.

My goal is to build one city that entirely self-sustains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель-создать полностью фантастический город.

To submit to a swathe of hypocrisy... Or go away from the power that sustains him, even if it means death!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвергаться окутыванию лицемерием или уйти прочь от власти, которая поддерживает его, даже если это будет означать смерть!

In 2013, the US sustains $10 billion annually in damage from floods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году США ежегодно получают 10 миллиардов долларов ущерба от наводнений.

Transparency in providing costs of production is important to ensuring fair pricing of medicines, while allowing for a profit margin that sustains the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачность механизма предоставления данных о производственных издержках имеет важное значение для обеспечения справедливого ценообразования для медикаментов и в то же время позволяет извлекать прибыль для поддержания этой отрасли.

However, hearing protection typically reduces the amount of damage the ear sustains even if it cannot completely protect the ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако защита слуха обычно уменьшает количество повреждений, которые ухо выдерживает, даже если оно не может полностью защитить ухо.

RAF pilot Peter Williamson sustains a serious injury while flying a mission over German-controlled Vichy France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот Королевских ВВС Питер Уильямсон получил серьезную травму во время полета над контролируемой немцами Вишистской Францией.

He sustains me through my own nights of the black dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал меня, когда у меня кошки на душе скребли.

In the Israeli case, outside support sustains intransigence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Израиля внешняя поддержка поддерживает непримиримость.

Pure Consciousness, Divine and Eternal, is the substratum that sustains and illumines the entire panorama of the ever-changing plurality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистое сознание, Божественное и вечное, является тем субстратом, который поддерживает и освещает всю панораму постоянно меняющейся множественности.

In the case of bilateral treaties, a State may invoke the responsibility of another State whether or not it sustains any material injury as a result of the alleged breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае двусторонних договоров государство может ссылаться на ответственность другого государства независимо от того, понесло ли оно какой-либо материальный ущерб в результате предполагаемого нарушения.

Injuries that Rick sustains lead Mar-Vell to willingly bond with Rick in order to save his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы, которые получает Рик, приводят к тому, что Мар-Велл добровольно связывается с Риком, чтобы спасти ему жизнь.

Boone sustains severe injuries and, despite Jack's attempts to treat him, dies on November 2, 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бун получает тяжелые травмы и, несмотря на попытки Джека вылечить его, умирает 2 ноября 2004 года.

The world seems to be sinking into dust, but I recount... as in the beginning... in my sing-song voice, which sustains me... saved by the tale from present troubles... and protected for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир, кажется, погружается в пыль, но я рассказываю... как в начале... моим монотонным голосом, придающим мне сил, ограждённый своим рассказом от сегоднящних проблем... и сохранённый для будущего.

This dead and decaying matter sustains the benthic food chain; most organisms in the benthic zone are scavengers or detritivores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мертвая и разлагающаяся материя поддерживает бентическую пищевую цепь; большинство организмов в бентической зоне являются падальщиками или вредителями.

The creative city identifies, nurtures, attracts and sustains talent so it is able to mobilize ideas, talents and creative organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креативный город выявляет, воспитывает, привлекает и поддерживает таланты, поэтому он способен мобилизовать идеи, таланты и творческие организации.

But embracing those painful memories can lead to new insights and wisdom, to finding that good that sustains you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смирение с болезненными воспоминаниями может привести к новым идеям и мудрости, к осознанию того, что даёт вам силы.

On my sword, I bring remnants of passion, born in those wars, some more, some less, cloistered witnesses of the blood that sustains us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конце моей шпаги остатки страсти к этим войнам, в которых я сразил немых свидетелей поддерживающей нас крови.

The building in which I found myself contained the machinery which produces that artificial atmosphere which sustains life on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, в котором я находился, содержало машины, производившие ту искусственную атмосферу, которая поддерживала на Марсе жизнь.

But in the global dimension it is the child who sustains our hopes and keeps alive the potential for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С глобальной точки зрения именно ребенок воплощает наши надежды и поддерживает возможность достижения мира.

This is because it is essential to the human body's metabolic process, which sustains life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что он необходим для метаболического процесса человеческого организма, который поддерживает жизнь.

Why not inflict on them a 1000 casualties for every casualty our side sustains?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не нанести им 1000 потерь за каждую потерю, которую наша сторона понесет?

My Being sustains all creatures and brings them to birth, but has no physical contact with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю жизнь во всех живых существах, я порождаю их, но моя связь с ними неуловима.

But Thou dost, and Thy comfort is all which sustains me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты понимаешь, и только твое утешение поддерживает меня.

He sustains a concussion that makes him forget his knowledge of Spider-Man's identity and he and Peter rekindle their friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переживает сотрясение мозга, которое заставляет его забыть о своем знании личности Человека-Паука, и они с Питером вновь разжигают свою дружбу.

He objects, she sustains, every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возражает, она поддерживает, каждый раз.

As a component of the built environment as ancient as human habitation, the street sustains a range of activities vital to civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как компонент застроенной среды, столь же древней, как и человеческое жилье, улица поддерживает целый ряд жизненно важных для цивилизации видов деятельности.

The unity and integration of A/Un creates and sustains the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единство и интеграция а / ООН создает и поддерживает вселенную.

Food pornography exactly sustains these meanings relating to the preparation of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевая порнография точно поддерживает эти значения, относящиеся к приготовлению пищи.

Japanese street fashion sustains multiple simultaneous highly diverse fashion movements at any given time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская уличная мода поддерживает множество одновременных очень разнообразных движений моды в любой момент времени.

They look at how all the diverse parts of the ecosystem are interconnected, and it's actually this balance, this web of life, that sustains life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смотрят, как взаимосвязаны различные элементы экосистемы, ведь на самом деле это равновесие, эта паутина жизни и поддерживает жизнь.

Penultimate nomination in the Laureus World Sports Awards family, probably the shortest, but still just about sustains a list format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпоследняя номинация в семействе Laureus World Sports Awards, возможно, самая короткая, но все же почти выдерживающая формат списка.

Urban areas as a rule cannot produce their own food and therefore must develop some relationship with a hinterland which sustains them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские районы, как правило,не могут производить свою собственную пищу и поэтому должны развивать некоторые отношения с внутренними районами, которые поддерживают их.

When they're cast off from their mother, their empathic link, their need for each other, is what sustains them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда они покидают мать, их поддерживает лишь эмпатическая связь, их потребность друг в друге.

Saint Augustine sustains that Mary conceived Jesus through her ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Августин утверждает, что Дева Мария зачала Иисуса через уши.

The social contract that sustains volunteering is not legal but moral, is not forced but chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный договор, на котором покоится добровольчество, носит не юридический, а моральный характер, и его не навязывают, а выбирают.

Leon was weary of loving without any result; moreover he was beginning to feel that depression caused by the repetition of the same kind of life, when no interest inspires and no hope sustains it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безответная любовь истомила Леона; к душевной усталости примешалось еще уныние, порожденное однообразием бесцельного, беспросветного существования.

The thing that sustains a writer, like you, Pontano is a sense of necessity, not a need for profit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что поддерживает писателя, - возьмем, например, Понтано, - это, конечно, не мысль о заработке, а чувство необходимости!

Dear madam, would you put a price... on the air we breathe or the providence that sustains us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, разве можно говорить о цене воздуха, которым мы дышим, или провидения которое нас осеняет?

To understand how energy sustains life, you have to understand exactly what happens to it as the cosmos evolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дабы понять, как жизнь поддерживается энергией, необходимо разобраться, что происходит с последней в процессе эволюции космоса.

The imperative to cherish the Earth and to protect the global environment that sustains all of us has become widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость беречь Землю и защищать окружающую среду, которая питает нас всех, стала общепризнанной.

The lift that sustains the kite in flight is generated when air moves around the kite's surface, producing low pressure above and high pressure below the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемная сила, поддерживающая кайта в полете, создается, когда воздух движется вокруг поверхности кайта, создавая низкое давление выше и высокое давление ниже крыльев.

Humans, too, each possess a portion of the divine logos, which is the primordial Fire and reason that controls and sustains the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек также обладает частью божественного Логоса, который является изначальным огнем и разумом, управляющим и поддерживающим Вселенную.

According to the City of Delta, the bog sustains 175 bird species, 11 amphibian species, 41 species of mammals, 6 reptile species, and more than 4,000 invertebrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным города Дельта, болото содержит 175 видов птиц, 11 видов земноводных, 41 вид млекопитающих, 6 видов рептилий и более 4000 беспозвоночных.

More than supplemental dietary intake, this produce sustains entire villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше, чем дополнительное диетическое потребление, этот продукт поддерживает целые деревни.

Indian monotheism meanwhile teaches that the world is beginningless, but that there is God's act of creation which sustains the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем индийский монотеизм учит, что мир не имеет начала, но что существует акт творения Бога, который поддерживает мир.

If Fiona sustains a significant amount of damage, she will slow down and become unable to backstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Фиона получит значительный урон, она замедлится и не сможет отступить назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it sustains». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it sustains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, sustains , а также произношение и транскрипцию к «it sustains». Также, к фразе «it sustains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information