Junior year abroad - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Junior year abroad - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
младший год за рубежом
Translate

- junior [adjective]

adjective: младший, юношеский, подчиненный, нижестоящий

noun: младший, юниор, подчиненный, сынок, студент предпоследнего курса, студент младшего курса

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • measures year - меры год

  • financial year result - результат финансового года

  • publishing year - год издания

  • 5-year project - 5-летний проект

  • five-year goals - Цели пятилетние

  • the year 1991 - 1991 год

  • 1 year old - 1 год

  • just this year - только в этом году

  • his second year - его второй год

  • year of commencement - год начала

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.

- abroad [adverb]

adverb: за границей, за границу, повсюду, вне дома, широко, вне своего жилища, в заблуждении

noun: заграница

  • volunteer abroad - добровольцев за рубежом

  • even abroad - даже за границей

  • vietnam and abroad - вьетнам и за рубежом

  • term abroad - термин за рубежом

  • call abroad - звонить за границу

  • account abroad - счет за границей

  • roaming abroad - роуминг за рубежом

  • to work abroad - для работы за рубежом

  • delegations from abroad - делегации из-за рубежа

  • send money abroad - отправить деньги за границу

  • Синонимы к abroad: to/in a foreign country, to/in foreign parts, overseas, to/in a foreign land, out of the country, around, and everywhere’, widely current, circulating, in circulation

    Антонимы к abroad: at-home, here, domestic

    Значение abroad: in or to a foreign country or countries.



He attended Carleton College in Minnesota, and spent his junior year abroad studying philosophy at King's College London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Карлтон-колледже в Миннесоте и провел свой первый год за границей, изучая философию в лондонском Королевском колледже.

The actions of the junior Senator from Wisconsin have caused alarm and dismay amongst our allies abroad and given considerable comfort to our enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия сенатора от Штата Висконсин Маккарти вызвали тревогу у наших союзников за рубежом и принесли большое удовлетворение нашим врагам.

The actions of the junior Senator from Wisconsin have caused alarm and dismay amongst our allies abroad, and given considerable comfort to our enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия младшего сенатора от Висконсина вызвали тревогу и смятение среди наших союзников за границей и дали значительное утешение нашим врагам.

I did my Junior year abroad in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не первом курсе я учился в Токио.

It's like elementary school, junior high, high school, undergrad, grad school, and that semester abroad in Norway all over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как в начальной школе, потом в средней, потом в старших классах, потом на подготовительных курсах, потом в аспирантуре, и ещё во время того семестра в Норвегии...

Varsity baseball and homecoming king, did his junior year abroad in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В университете играл в бейсбол, на бале выпускников был выбран королем, юношеские годы провел в Каире.

His studies included a junior year abroad learning Arabic and taking courses at the American University in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился на первом курсе за границей, изучая арабский язык и посещая курсы в Американском университете в Каире.

It was junior year and I was studying abroad in Paris, and I hadn't seen Marshall for two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем курсе я училась в Париже, мы с Маршаллом не виделись 2 месяца.

She studied abroad her junior year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один год проучилась заграницей.

She had to go abroad first with her father and when we came to say goodbye we knew we wouldn't see each other for almost a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала она должна была отправиться за границу со своим отцом. Когда мы прощались, мы знали, что не увидимся почти год.

In 1843 his older brother Charles, a successful planter in Java, returned to England after over 30 years abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году его старший брат Чарльз, преуспевающий плантатор на Яве, вернулся в Англию после более чем 30 лет за границей.

The Whirlybirds was a major hit in the United States and abroad, with 111 episodes filmed through 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whirlybirds был главным хитом в Соединенных Штатах и за рубежом, с 111 эпизодами, снятыми до 1960 года.

I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе.

Wendell Junior had never shown any interest in his literary or professional activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэнделл-младший никогда не высказывал интереса к отцовским литературным и профессиональным занятиям.

Moreover, due to family commitments married women have found it difficult to accept diplomatic positions abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, замужним женщинам трудно соглашаться на занятие поста за рубежом по семейным соображениям.

Our mission is to contribute to the training and education of coming generations by providing the opportunity of working and studying abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стремимся содействовать образованию и раскрытию потенциала нового поколения, предоставляя уникальную возможность осуществления профессиональной деятельности за границей.

Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу.

I live in a little house in Garfield Ridge and my son goes to junior college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в маленьком доме в Гарфилд Ридж, и мой сын учится в техникуме.

Some PCB-containing waste which the Netherlands could not effectively dispose of itself was exported to specialized plants abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые содержащие ПХД отходы, которые Нидерланды сами не могли эффективно удалить, вывозились для удаления на специализированных предприятиях за границей.

Tens of millions of tourists are pouring in every year, and millions of Poles travel abroad in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки миллионов туристов приезжают к нам ежегодно, а миллионы поляков отправляются в путешествия по всему миру.

For instance, OIOS had only one investigator posted in Haiti, and he considered himself “too junior to interview senior staff.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на Гаити управление командировало только одного следователя, который посчитал себя «слишком низкопоставленным, чтобы допрашивать высокое начальство».

Tuchterman Junior's love of Israeli folk music is fated to provide the orchestral score to our revels when it inexorably saves our cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь сына к израильской песне, вот что спасет и нас, и кафе.

This here's a generous donation to Joey junior's little league team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь щедрый взнос для детской лиги Джо младшего.

His wife is thought to be abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что его жена за границей,

It's basically unheard of for a junior girl to go out with a freshman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то это не слыхано, чтобы старшеклассница пошла с новичком.

If you don't want it, you can give it to junior, 'cause i know he stops by a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нравится - отдайте Джуниору, я знаю, он часто заходит.

You are now a junior executive's executive assistant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты теперь старшая секретарша младшей начальницы!

The only point of interest was that it was settled they should go abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно было только то, что решено ехать за границу.

Didn't he tell you that he was supposed to go abroad again with us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорил, что он снова должен поехать с нами за границу?

The clerks of second-hand shops knew Mr. Moneybags well though he had but recently arrived from abroad as a touring businessman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавцы магазинов случайных вещей и комиссионных магазинов уже хорошо знали господина Вандендаллеса, недавно приехавшего из-за границы в сопровождении своей супруги.

Maj, the junior, from Navar, was contacted by a journalist from Gazeta Morska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшему Маю, Петру из Навара... позвонил один журналист из Морской газеты...

I wrote this when I was in junior high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал ее, когда был в средней школе.

At Wilmer-Hutchins High School, he played on the junior varsity team where he made a large impact; when he made the varsity team, he averaged 26 points per game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средней школе Уилмер-Хатчинс он играл в юниорской команде университета, где он оказал большое влияние; когда он сделал команду университета, он в среднем набирал 26 очков за игру.

He then took up a junior research fellowship at Emmanuel College, Cambridge, before taking an associate professorship at Lincoln College, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он получил младшую научную стипендию в Эммануэль-колледже, Кембридж, а затем стал адъюнкт-профессором в Линкольн-колледже, Оксфорд.

So do the numbers abroad reflect ethnic Vietnamese, Vietnamese nationals, or different numbers depending on how each country measures it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, отражают ли цифры за рубежом этнические вьетнамцы, вьетнамские граждане или разные цифры в зависимости от того, как каждая страна измеряет их?

The Adler Trumpf Junior is a small family car introduced by the Frankfurt based auto-maker, Adler early in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adler Trumpf Junior-это небольшой семейный автомобиль, представленный Франкфуртским автопроизводителем Adler в начале 1934 года.

Tyrone played his junior rugby league for Wellington Cowboys and Cronulla-Caringbah Sharks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайрон играл в юношеской регбийной лиге за Веллингтон ковбои и Кронулла-Карингба акул.

Buckingham Palace advised that the Queen cannot travel abroad in her capacity as Queen of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букингемский дворец сообщил, что королева не может выезжать за границу в качестве королевы Новой Зеландии.

In Hollywood, a chance meeting with famed director Cecil B. DeMille led to work as an extra in his film The King of Kings and a subsequent job as a junior screenwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Голливуде случайная встреча с известным режиссером Сесилом Б. Демиллом привела к работе в качестве статиста в его фильме Король королей и последующей работе в качестве младшего сценариста.

Valerii saw a newspaper on Gori's desk about a wealthy Italian industrialist who moved abroad in fear of being kidnapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валерий увидел на столе Гори газету о богатом итальянском промышленнике, который переехал за границу, опасаясь быть похищенным.

The Seattle Thunderbirds hockey team plays in the Canadian major-junior Western Hockey League and are based in the Seattle suburb of Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоккейная команда Seattle Thunderbirds играет в канадской высшей-юниорской Западной хоккейной лиге и базируется в пригороде Сиэтла Кент.

He convinces Señor Senior Junior to grant him power of attorney, then steals their entire fortune, leaving The Seniors destitute for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убеждает сеньора старшего-младшего выдать ему доверенность, а затем крадет все их состояние, оставляя старших нищими на короткое время.

She later dates Hirotaka and then Señor Senior Junior who is her boyfriend for the remainder of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она встречается с Хиротакой, а затем с сеньором старшим-младшим, который является ее бойфрендом до конца серии.

On her first trip abroad in April 2009, she toured a cancer ward with Sarah Brown, wife of British Prime Minister Gordon Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей первой зарубежной поездки в апреле 2009 года она посетила онкологическое отделение вместе с Сарой Браун, женой британского премьер-министра Гордона Брауна.

Once an internship is over, the next step typically will be to land a junior position, such as a production assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только стажировка заканчивается, следующим шагом, как правило, будет получение младшей должности, например ассистента по производству.

It is also clear that persons born abroad of alien parents, who later become citizens by naturalization, do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно также, что лица, родившиеся за границей от родителей-иностранцев, которые впоследствии становятся гражданами страны по натурализации, этого не делают.

Chesney's early military service was spent in the ordinary course of regimental duty at home and abroad, and he was stationed in New Zealand during the Crimean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя военная служба Чесни проходила в обычном полковом порядке на родине и за границей, а во время Крымской войны он служил в Новой Зеландии.

Women do not need male permission to apply for the card, but do need it to travel abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины не нуждаются в мужском разрешении, чтобы подать заявку на получение карты, но они нуждаются в нем, чтобы выехать за границу.

He continued to set records with 20.61 s and 47.12 s finishes at the Central American and Caribbean Junior Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юниорских чемпионатах Центральной Америки и Карибского бассейна он продолжал устанавливать рекорды с результатом 20,61 С и 47,12 С.

In 2015 Jones competed in her first international competition, finishing 23rd in the junior world championships and 6th in the ISSF junior cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Джонс участвовала в своем первом международном соревновании, заняв 23-е место на юниорском чемпионате мира и 6-е место на юниорском Кубке ISSF.

For the 2019 season, the team signed returnees Oscar Piastri and Aleksandr Smolyar and reigning French F4 champion and Renault junior Caio Collet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сезон 2019 года команда подписала контракты с Оскаром Пиастри и Александром Смоляром, а также с действующим чемпионом Франции F4 и Renault junior Caio Collet.

However, research reports that during the post-war many Japanese migrated individually to join existing communities abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования показывают, что в послевоенный период многие японцы мигрировали индивидуально, чтобы присоединиться к существующим общинам за рубежом.

He plunged into his studies and was rewarded with a four-year grant to study abroad, in Germany, first at the University of Marburg and then in Freiberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с головой ушел в учебу и был вознагражден четырехлетним грантом на обучение за границей, в Германии, сначала в Университете Марбурга, а затем во Фрейберге.

During the mediæval period senior angels were often clad in every brilliant colour, while junior ranks wore white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековый период старшие ангелы часто были одеты во все яркие цвета, в то время как младшие чины носили белое.

As Evans was junior in rank to Skelton, he insisted that Skelton could not come on the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Эванс был младше Скелтона по званию, он настаивал, что Скелтон не может участвовать в экспедиции.

The women's dormitory at Southwest Texas Junior College in Uvalde bears his wife's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женское общежитие в Юго-Западном Техасском колледже в Увальде носит имя его жены.

The Elector Palatine's seat was conferred on the Duke of Bavaria, the head of a junior branch of his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место курфюрста Палатинского было предоставлено герцогу Баварскому, главе младшей ветви его рода.

Litjagin later renamed the younger version of the group as Mirage Junior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Литягин переименовал младшую версию группы В Mirage Junior.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «junior year abroad». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «junior year abroad» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: junior, year, abroad , а также произношение и транскрипцию к «junior year abroad». Также, к фразе «junior year abroad» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information