Late recoveries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Late recoveries - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поздние извлечения
Translate

- late [adjective]

adverb: поздно, недавно, за последнее время

adjective: поздний, покойный, последний, опаздывающий, бывший, запоздалый, умерший, недавний, прежний, глубокий

  • late last week - конец прошлой недели

  • i'll be late - я опоздаю

  • not too late - не слишком поздно

  • late colleague - поздно коллега

  • it is never too late to learn - она никогда не бывает слишком поздно, чтобы узнать

  • little too late - слишком поздно

  • late strength - поздно сила

  • late claims - просроченные претензии

  • late mother - покойная мать

  • late empire - поздняя империя

  • Синонимы к late: behind schedule, behindhand, delayed, running late, overdue, belated, behind time, tardy, passed on/away, deceased

    Антонимы к late: early, untimely, beginning, premature

    Значение late: doing something or taking place after the expected, proper, or usual time.

- recoveries

восстановление

  • actual recoveries - фактические восстановление

  • late recoveries - поздние извлечения

  • financial recoveries - финансовые восстановление

  • timing of recoveries - сроки возмещения

  • recoveries from - извлечение из

  • average recoveries - среднее возмещение

  • recoveries made - извлечение из

  • subsequent recoveries of amounts previously - Последующее восстановление сумм, ранее

  • Синонимы к recoveries: restorations, comebacks, rebirths, resurrections, revivals, cures, upturns, deliverances, improvements, rallies

    Антонимы к recoveries: losses, declines, depressions, deteriorations, disappearances, downfalls, falls, penalties, recessions, relapses

    Значение recoveries: plural of recovery.



The Badgers were without star running back Anthony Davis, who was recovering from a fractured eye-socket caused by a late-hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барсуки были без звезды, бегущей назад Энтони Дэвиса,который восстанавливался после перелома глазницы, вызванного поздним попаданием.

The town grew again during a short resurgence in gold value during the late 1930s, but during World War II it shrank again, never recovering its stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город снова вырос во время короткого всплеска цен на золото в конце 1930-х годов, но во время Второй мировой войны он снова уменьшился, так и не восстановив свое положение.

See, the other day, I was concerned that you weren't recovering, so while you were sleeping,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, на днях я бы обеспокоен, что ты не выздоравливала.

The governor is recovering. They won't die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наместник поправляется, они останутся в живых.

In the late 1940s, '50s, many people were convinced that sooner or later the Cold War will end in a nuclear catastrophe, destroying human civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1940-х, 1950-х годов многие были уверены, что рано или поздно Холодная война закончится ядерной катастрофой, которая погубит нашу цивилизацию.

You owe in excess of 53 ecus to the treasury, and your payment is more than two months late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны казначейству 53 экю, и Ваш платеж запоздал более чем на два месяца.

I turned up late today 'cause I was convinced you didn't need me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал сегодня позже, потому что был уверен, я вам не нужен.

It was not until the late 1980s that that struggle set the nation on its inevitable course towards democratization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лишь в конце 80-х годов эта борьба вывела народ на неизбежный курс демократизации.

Meanwhile, the parents - perhaps a little busy at work, running late, running errands - want a little slack to pick the kids up late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время родителям - которые заняты на работе, или хотят успеть куда-то еще, или просто опаздывают, - хотелось бы забрать ребенка немного позже.

I feel self-conscious coming down on drugs two months after I announced I was a recovering drug addict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя неловко, занимаясь наркотиками спустя 2 месяца после того, как заявил, что я бывший наркоман.

Some small swarms reached southern Morocco in late October 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце октября 1993 года несколько небольших скоплений саранчи достигли южной части Марокко.

It is understandable that Ukraine doesn't want a super-sized Abkhazia or South Ossetia in Eastern Ukraine, but it is also too late to stop Russia from creating one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне понятно, что Украине не нужна огромная Абхазия или Южная Осетия на востоке страны, но она уже опоздала и не может помешать России в их создании.

The survey of 2,323 people was conducted late last year by the Turkish Economic and Social Studies Foundation, an Istanbul-based research center that describes itself as independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2323 человек был проведен в конце прошлого года турецким Фондом по экономическим и социальным исследованиям - исследовательском центре в Стамбуле, который представляется как независимый.

The book ends as it must: in five gory deaths, one so climactic there shouldn't be any recovering from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга заканчивается так, как она должна была закончиться: пятью кровавыми убийствами, в том числе убийством оборотня, который теперь никогда вернется.

Oh, he'll be late for the coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опоздает на дилижанс.

Mortati had always found it pleasantly ironic that the late Pope, God rest his soul, had revealed himself as surprisingly liberal once he had taken office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортати усматривал иронию истории в том, что покойный папа, упокой Г осподи душу его, взойдя на Святой престол, к всеобщему удивлению, проявил себя большим либералом.

Can he be recovering from polio, Scarlet fever, or consumption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может он восстанавливаться после полиомиелита, скарлатины или чахотки?

8 It was too late to call up for a cab or anything, so I walked the whole way to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 Вызывать такси оказалось поздно, пришлось идти на станцию пешком.

You drag your recovering dirtbag partner into this, we will pull the rip cord on him too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втянешь в это своего грязного партнера, мы и его вздернем тоже.

Well, maybe I'm just recovering from that horrible disaster of a night I just had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может у меня отходняк от этого катастрофического вечера.

Now this is less risky, but in the meantime, any chance she has of recovering function in her legs will gradually disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это менее рискованно, но в то же время шансы на восстановление работы ног будут медленного уменьшатся.

Jake's chronic tardiness, his slobbiness, and the fact that he wasted half the morning deciding what sneakers to wear... Those are just some of the reasons we're late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джейка хроническая медлительность, а его разгильдяйство и тот факт, что он потратил полдня, решая, какие кроссовки надеть... лишь одна из причин, почему мы опоздали.

What opinion have you of late conceived of me, when even favourably inclined, you doubt my sentiments or inclinations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо же вы судите обо мне с некоторых пор, если, даже проявляя снисходительность, сомневаетесь в моих чувствах или же силе воли!

After 48 hours, the chances of recovering her are increasingly difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух суток шансы на ее возвращение крайне невелики.

In which case, we will be showing you a touching tribute to the late broadcaster Richard Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, мы покажем вам трогательный ролик, посвященный Ричарду Хаммонду, в позднем эфире.

Unembarrassed by Misha's presence, he had told of his son, the same age as Misha, and of his late wife, and had then gone on to his second family, which he had also abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняясь Мишиного присутствия, он рассказывал о своем сыне, Мишином ровеснике, и о покойнице жене, потом переходил к своей второй семье, тоже покинутой.

He never smoked so late, and it seemed to hint to me that he wanted comforting, for some reason or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не курил так поздно, из чего я мог заключить, что по каким-то причинам он нуждается в утешении.

But of late new inner relations had arisen between him and her, which frightened Vronsky by their indefiniteness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в последнее время явились новые, внутренние отношения между ним и ею, пугавшие Вронского своею неопределенностью.

It is not wise to be wandering around this late hour, Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неразумно находиться здесь в столь поздний час, Том.

She was asking about a payment she thought she was due, or was late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спрашивала о выплатах, которые, по ее мнению, ей причитались или задерживались.

We'll be late for the mission. lt's almost 8:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе опоздаем на задание. Уже почти 8:00.

'Run on to the square and keep a place, Fedosei Petrovich, or we'll be late.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегите на площадь, Федосей Петрович, а то опоздаем.

Those who were late for work on land were late here, too, although they slept on the very premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто на суше опаздывал на службу, опаздывал и здесь, хотя спал в самом же учреждении.

Well... it's never too late to change course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... никогда не поздно изменить курс.

There was no one there; it was too late for classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого. Уже слишком поздно.

He had played very well, some of his recoveries had been marvellous, and he described them in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играл он очень хорошо, некоторые из его ударов были просто великолепны, и он описал их во всех подробностях.

Too late, said Caesar. Your case history already says that you're the Viceroy. A madman cannot change his manias like socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздно, - сказал Кай Юлий. - Уже в истории болезни записано, что вы вице-король, а сумасшедший не может менять свои мании, как носки.

He was in the hospital recovering from a gunshot wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в больнице после огнестрельного ранения.

You can give me some background... No, Debra's recovering from a serious injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете рассказать какие-то детали... нет, дебра восстанавливается после тяжелой травмы.

Well, I've already washed debris from the body and taken photographs, but we can certainly make an attempt at recovering traces

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже смыл все инородные частицы с тела и сделал фотографии, но мы можем попытаться восстановить след

I'm merely focusing on the task at hand, which, at the moment, is not recovering your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предельно сосредоточена на конкретной задаче, которая в данный момент не заключается в спасении Вашей жены.

Metal impurities can be removed by stirring the mixture in either of the two acids and recovering the remaining platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические примеси могут быть удалены путем перемешивания смеси в любой из двух кислот и извлечения оставшейся платины.

He died of a massive pulmonary embolism while recovering from surgery for pancreatic cancer on February 11, 1986, in Madison, Wisconsin, age 65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер от массивной легочной эмболии во время восстановления после операции по поводу рака поджелудочной железы 11 февраля 1986 года в Мэдисоне, штат Висконсин, в возрасте 65 лет.

After sitting out the 2014 season recovering from surgery, Sheffield made 6 starts and 16 relief appearances for Vanderbilt in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просидев сезон 2014 года, восстанавливаясь после операции, Шеффилд сделал 6 стартов и 16 выступлений за Вандербильта в 2015 году.

While recovering, the Burned Man becomes addicted to morphine and believes there is now a snake in his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выздоравливая, обожженный человек становится зависимым от морфия и верит, что теперь в его позвоночнике есть змея.

Tendons are capable of healing and recovering from injuries in a process that is controlled by the tenocytes and their surrounding extracellular matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухожилия способны к заживлению и восстановлению после травм в процессе, который контролируется теноцитами и окружающим их внеклеточным матриксом.

Linux Live CD sessions have long been used as a tool for recovering data from a broken computer system and for repairing the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linux Live CD сессии уже давно используются в качестве инструмента для восстановления данных из сломанной компьютерной системы и для восстановления системы.

The railway passenger transport has been recovering after a large drop in the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожный пассажирский транспорт восстанавливается после значительного падения в 1990-е годы.

American Craig Ramsell reportedly came up with the idea for his Boomwhackers in 1994 while at home recovering from radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американец Крейг Рэмселл, как сообщается, придумал эту идею для своих Бумвакеров в 1994 году, когда он дома восстанавливался после лучевой терапии.

In 1865, after recovering from a serious illness, he wrote Light and its Influence and a short essay On Uncontrollable Drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1865 году, оправившись от тяжелой болезни, он написал книгу Свет и его влияние и небольшой очерк о неконтролируемом пьянстве.

The end of his firm rule saw a reversal of this policy, with aristocrats recovering their lost properties or seizing new ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец его твердого правления ознаменовался изменением этой политики: аристократы возвращали утраченные владения или захватывали новые.

Jari-Matti Latvala had a quiet run to finish fifth, ahead of Dani Sordo, Teemu Suninen and the recovering Tänak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яри-Матти Латвала спокойно бежал, чтобы финишировать пятым, опередив Дани Сордо, Теему Сунинена и выздоравливающего Тенака.

After recovering and leaving the hotel room, Chigurh finds Wells and murders him just as Moss calls to negotiate the exchange of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя в себя и выйдя из гостиничного номера, Чигур находит Уэллса и убивает его как раз в тот момент, когда Мосс звонит, чтобы договориться об обмене денег.

The 2017 documentary A Better Man follows a meeting between a woman who is recovering from domestic violence and the ex-partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм 2017 года лучший мужчина следует за встречей между женщиной, которая восстанавливается после домашнего насилия, и бывшим партнером.

It is also often used to eradicate Helicobacter pylori along with other drugs and to prevent infection in people recovering from surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также часто используется для уничтожения Helicobacter pylori наряду с другими лекарствами и для предотвращения инфекции у людей, выздоравливающих после операции.

Intentionally going down in modern boxing will cause the recovering fighter to lose points in the scoring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеренное падение в современном боксе приведет к тому, что выздоравливающий боец потеряет очки в системе подсчета очков.

Cristina Peck is a recovering drug addict and now lives a normal suburban life with a supportive husband and two children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина Пек-выздоравливающая наркоманка и теперь живет нормальной жизнью в пригороде с заботливым мужем и двумя детьми.

Renaissance scholars were most interested in recovering and studying Latin and Greek literary, historical, and oratorical texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые эпохи Возрождения больше всего интересовались восстановлением и изучением латинских и греческих литературных, исторических и ораторских текстов.

While recovering in separate rooms, Mark's father tells him that Mary lost their unborn child; the doctor informs Mary that Mark is sterile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выздоравливая в разных комнатах, отец Марка говорит ему, что Мэри потеряла их нерожденного ребенка; врач сообщает Мэри, что Марк стерилен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «late recoveries». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «late recoveries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: late, recoveries , а также произношение и транскрипцию к «late recoveries». Также, к фразе «late recoveries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information