Launching base - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Launching base - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стартовая позиция
Translate

- launching [verb]

noun: запуск, пуск, спуск, спуск на воду, взлет ракеты

adjective: стартовый

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать

  • base lending rate - базовая ставка по кредитам

  • base load plant - базовая электростанция

  • collector base impedance - полное сопротивление коллекторного перехода

  • deployment base - запасной аэродром

  • excellent base - отличная база

  • base rate of interest - основная процентная ставка

  • oily base - масляная основа

  • set up military base - создавать военную базу

  • turn on to base leg - третий разворот

  • hit command base - поражать командный пункт

  • Синонимы к base: sinful, low-minded, unprincipled, wrong, low, improper, mean, ignoble, wicked, unscrupulous

    Антонимы к base: come, arrive

    Значение base: (of a person or a person’s actions or feelings) without moral principles; ignoble.


spaceport, space station, space platform


Commander, Cylon base ships on long-range scanner, launching to all outer planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командер,Сэйлонский авианосец виден на нашем сканере дальнего радиуса... производит запуски ко всем внешним планетам.

Delta IV Heavy launching a classified National Reconnaissance Office payload on 28 August 2013, from Vandenberg Air Force Base, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 августа 2013 года с Военно-воздушной базы Ванденберг, штат Калифорния, Дельта IV запустила секретную полезную нагрузку Национального разведывательного управления.

This raid may also have goaded Japanese commanders into launching major offensives the following year, which failed disastrously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рейд, возможно, также подтолкнул японских командиров к началу крупных наступательных операций в следующем году, которые катастрофически провалились.

This resulted in Greater Manchester Police launching Operation Doublet to investigate further claims of abuse with 19 men so far being convicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что полиция Большого Манчестера начала операцию дублет для дальнейшего расследования заявлений о злоупотреблениях, в результате чего 19 человек были осуждены.

Try launching a flare before entering the steel fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй включать световой сигнал перед входом в стальную крепость.

Would you tell her Daphne's open at the low post and her point guard is launching prayers from the three-point line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, скажете ей, что Дафни открыта под кольцом, а защита в зоне упускает игроков с трехочковой линии.

In that way, some activities could be scaled down and the launching of unnecessary new operations could be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой основе можно было бы обеспечить сокращение определенных видов деятельности и избежать развертывания ненужных новых операций.

After launching we stay in close and constant touch with our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По желанию заказчика мы можем обучить обслуживающий персонал работе с оборудованием.

When launching the program for the first time, you will see a window with the registration form; after you have filled it in, you will automatically get a demo account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При запуске программы в первый раз вы увидите окно регистрации, после его заполнения у вас автоматически откроется демо-счет.

Information about terminal launching and about events during its working, including all trade operations, is stated in journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журнале фиксируется информация о запуске терминала и о событиях во время его работы, включая все торговые операции.

Pilot launching of the new IT (information technology) mechanisms and features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввод в действие новых ИТ (информационно-технологических) механизмов и ресурсов в экспериментальном порядке.

In the next ten years, during which they might foolishly consider launching an attack on Israel, we would be able to totally obliterate them.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предстоящие десять лет, когда они по собственной глупости могут решить начать наступление на Израиль, мы сможем полностью их уничтожить».

Tides make launching anything impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны делают невозможным запуск чего угодно.

If you can't, and if the only way we can is by locating and launching an air strike on this outrage, then that is what will happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не сможете, и если другого пути нет, мы установим местонахождение и запустим ракеты на это безобразие, вот что тогда случится.

The Pantheon, the man declared, launching into his memorized spiel, was built by Marcus Agrippa in 27 B.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантеон, - начал свою заученную речь гид, - был сооружен Марком Агриппой в 27 году до Рождества Христова...

So we'll touch base whenever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае мы на связи.

Well, more like a launching pad to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по мне, так это стартовая площадка.

Houston, Tranquility Base here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстон, говорит база.

Between them, they're capable of launching 33 volleys comprising 333 discharges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они способны к запуску 33 залпов, содержащих 333 разряда.

Yes, Vegan is a lunar base, just like Area 51, but shielded from Earth by a reflective bubble, and there are plenty of Aliens there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Веган - лунная база, такая же как Ареа 51, но огражденная с Земли путешествуют рефлексивным пузырем, и теперь там огромное количество Инопланетян.

Can you imagine launching an unsupervised Tristan on a totally unsuspecting neighborhood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете представить себе, что может натворить оставленный без присмотра Тристан в ничего не подозревающем районе?

If you started development in Metropolis but... But you're launching in National City, are you following FDA regulations for distributing drugs across state lines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы начинали разроботки в Метрополисе, но собираетесь запускать продукт в Нэшнл Сити, вы будете следовать правилам минздрава, касающихся распространения лекарств в разных штатах?

We're about 40 minutes out from home base, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До базы осталось 40 минут, сэр.

And they knew Gwen's client base was a treasure trove of hiding places for their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они знали, что клиентская база Гвен просто сокровищница, где можно спрятать свои деньги.

You need Babylon 4 as a base of operations in a war, is that it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужен Вавилон 4 как база для этой войны, не так ли?

MANHEIM'S MAIN BASE OF OPERATIONS IS 20 MILES OUTSIDE OF RUSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манхейм на своей операционной базе в двадцати км от города Русе.

We received word that Ferrous Corp had started launching strikes on rival assets in the outer colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сообщили, что Рудная корпорация нападает на объекты конкурентов во внешних колониях.

Even protected by the padding in the Mark IX suits, the experience of launching at high speed up and over the snow mounds filled her with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на воздушную подушку, которой, по сути, являлись их термокомбинезоны, перспектива перелета через нагромождение снега и льда на полной скорости казалась просто ужасной.

We're launching a new political chat show, and we need correspondents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запускаем новое политическое чат-шоу и нам нужны корреспонденты.

I called the military base that he said he was from and they told me he was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонила на базу, с которой он, якобы, прибыл, а мне сказали, что он мёртв.

Your home base is in Dallas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас главный офис в Далласе?

The final task remained-the launching of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставалось последнее и самое трудное дело -спустить лодку на реку.

The Government of Kerala has sought speedy approval from the MoCA for launching Air Kerala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство штата Керала запросило у МОКа скорейшее одобрение на запуск Air Kerala.

Stevens attributes these events to launching her acting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенс приписывает эти события началу своей актерской карьеры.

On July 20, 1864 Godard achieved the first hot-air balloon ascent from London, launching L'Aigle from Cremorne Gardens, and eventually landing in Greenwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 1864 года Годар совершил первый полет на воздушном шаре из Лондона, запустив L'Aigle из Cremorne Gardens и в конечном итоге приземлившись в Гринвиче.

This utility enabled Macs to read PC disks, but only if they were inserted after launching Apple File Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта утилита позволяла Mac читать диски ПК, но только если они были вставлены после запуска Apple File Exchange.

Pliny ordered the immediate launching of the fleet galleys to the evacuation of the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плиний приказал немедленно спустить на воду галеры флота для эвакуации с побережья.

It is understood that ASIC is on the verge of launching legal action against ANZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что ASIC находится на грани возбуждения судебного иска против ANZ.

The U.S. responded by launching airstrikes across Iraq and Syria, killing 25 Iran-backed Kata'ib Hezbollah militiamen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ США нанесли авиаудары по территории Ирака и Сирии, убив 25 боевиков поддерживаемой Ираном группировки Катаиб Хезболла.

Carnegie combined his assets and those of his associates in 1892 with the launching of the Carnegie Steel Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнеги объединил свои активы и активы своих партнеров в 1892 году с открытием компании Carnegie Steel Company.

While peace negotiations were being undertaken, British troops in America were restricted from launching further offensives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока шли мирные переговоры, британским войскам в Америке было запрещено предпринимать дальнейшие наступательные действия.

Goon is given the unenviable job of launching the Terrastarr, and quickly loses control of the ship, burying it in an avalanche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуну поручают незавидную работу по запуску Террастара, и он быстро теряет управление кораблем, погребая его под лавиной.

At this time, Flower returned to the world of publishing, launching a new literary magazine called The American Spectator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Флауэр вернулся в издательский мир, запустив новый литературный журнал под названием The American Spectator.

In 2015, however, Yousafzai told Emma Watson she decided to call herself a feminist after hearing Watson's speech at the UN launching the HeForShe campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2015 году Юсуфзай сказал Эмме Уотсон, что она решила назвать себя феминисткой после того, как услышала речь Уотсона в ООН, запускающую кампанию Хефорше.

Initially the Japanese found limited success, being largely confined to Gyeongsang Province and only launching numerous raids to harass and weaken the Korean defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально японцы имели ограниченный успех, будучи в основном ограничены провинцией Кенсан и только предпринимая многочисленные рейды, чтобы беспокоить и ослаблять корейских защитников.

The launching unit is detachable, and can be used to launch missiles from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковая установка является съемной и может использоваться для запуска ракет с земли.

It is described as self-launching because it can be dropped from a bow roller simply by paying out the rode, without manual assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описан как самоходный, потому что его можно сбросить с носового катка, просто заплатив за езду, без ручной помощи.

The inclusion of the LGBT community was significant in that the positions were launching points for both Republicans and Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт спешивания после совокупления опасен для самцов, так как в это время самки чаще всего каннибализируют своих партнеров.

FDR responded by launching three investigations between 1930 and 1932, headed by Samuel Seabury, called the Seabury Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рузвельт отреагировал на это, начав три расследования в период с 1930 по 1932 год, возглавляемые Сэмюэлем Сибери, названным комиссией Сибери.

The Bund fiercely opposed the launching of the Independent Jewish Workers Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунд яростно выступал против создания независимой еврейской рабочей партии.

However, he probably stayed in Amati's workshop until about 1684, using his master's reputation as a launching point for his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он, вероятно, оставался в мастерской Амати примерно до 1684 года, используя репутацию своего мастера как отправную точку для своей карьеры.

This reduces the cost of launching new services, increases speed to market and limits disruption for consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает стоимость запуска новых услуг, увеличивает скорость выхода на рынок и ограничивает нарушения для потребителей.

In January 2010, Macpherson expanded the line, launching Obsidian as a sub-brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года компания Macpherson расширила линейку, запустив Obsidian в качестве суббренда.

In 2011 Waid established a free digital comics website Thrillbent, launching the site with the title Insufferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Вайд основал бесплатный цифровой сайт комиксов Thrillbent, запустив сайт с названием Insufferable.

The system used in the assembly of the New Safe Confinement derived from civilian bridge launching and bridge cantilever methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система, используемая при сборке нового безопасного конфайнмента, получена из гражданских методов запуска мостов и консольных мостов.

The Ghaznavids are generally credited with launching Islam into a mainly Hindu India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газневидам обычно приписывают начало распространения ислама в преимущественно индуистской Индии.

The DLT connects the ECS to Patriot's Launching Stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДЛТ соединяет ЭЦП с пусковыми станциями Патриота.

A month after launching, Instagram had grown to 1 million users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц после запуска Instagram вырос до 1 миллиона пользователей.

At a conference aboard his flagship the following morning, Yamamoto supported Nagumo's withdrawal without launching a third wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании на борту своего флагмана на следующее утро Ямамото поддержал уход Нагумо, не начав третьей волны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «launching base». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «launching base» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: launching, base , а также произношение и транскрипцию к «launching base». Также, к фразе «launching base» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information