Laura roslin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Laura roslin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лоры Рослин
Translate

- laura [noun]

noun: Лаура, Лора



The concept of a lesbian identity is also explored throughout Journey to a Woman, as Beth leaves her husband and children to find Laura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция лесбийской идентичности также исследуется на протяжении всего путешествия к женщине, поскольку Бет оставляет своего мужа и детей, чтобы найти Лауру.

I remembered, when we were younger, Laura hid cigarettes in her bedpost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнила, что в годы нашей юности Лора прятала сигареты в столбик кровати.

She claims that the combination of Zeluco’s and Laura’s intrinsically opposite personalities leads only to a “narrative stalemate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что сочетание внутренне противоположных личностей Зелуко и Лауры ведет только к “повествовательному тупику.

Miss Lane has entrusted Laura and I with the job of keeping the post office running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лэйн поручила Лоре и мне продолжать управлять почтой.

My name is Laura and I'm going on safari and I'm bringing with me a car for Carrie a rolling pin, Ruth a jar for Juman... and a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Лора и я иду в поход... я возьму с собой машину для Маши, скалку для Светы, варенье для Веры и...

The midget told me that my favourite gum was coming back into style, and didn't his cousin look exactly like Laura Palmer, which she did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлик сказал мне, что моя любимая жевательная резинка скоро опять войдёт в моду И спросил, не выглядит ли его кузина точь-в-точь как Лора Палмер, она так и выглядела.

Anita, you've got access to Laura's desktop, haven't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анита, у тебя же есть доступ к рабочему столу Лоры, не так ли?

An estimated one million people are anxiously awaiting the arrival of President-Elect Laura Montez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около миллиона человек с нетерпением ожидают приезда избранного президента Лоры Монтез.

Laura and Reynaldo are comparing contusions with blunt objects from the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора и Рейнальдо сравнивают повреждения с предметами на месте преступления.

Sister, you're aware, based on your promise, that Laura discontinued her search for another donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра, вы знали, что полагаясь на ваше обещание, Лора перестала искать другого донора.

What if Laura was the one dragged into a desperate situation impossible to control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Лаура, оказавшись в безвыходной ситуации, не могла себя больше контролировать.

Well, I'm stuck at my desk and Billy took Laura to the chiropractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня куча письменной работы, Билли повез Лору к мануальщику.

I realise that however well-intentioned I might be where Laura is concerned, it is not my position to give her guidance on matters of such importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю... пусть я желаю добра, но что касается Лоры, не мне направлять её в таких важных вопросах.

The technicians have found an anaesthetic dart near Laura's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около машина Лауры был найден дротик с анестетиком.

I had never met her... at high school, this... strange, fragile-looking girl named Laura McGrath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не встречался с ней в школе. С этой странной, хрупкой девушкой по имени Лора МакГраф.

But I have to say, new Laura can't act for shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но должен сказать, новая Лора не умеет играть

Laura doesn't like sitting by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора не хочет сидеть возле вас.

Well, hopefully Laura can get a real lead out of Reynaldo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, Лора получит стоящую зацепку от Рейнальдо.

Since you're here, Cousin Dorcas, might I ask you did you suggest to our Laura that her role is to abide by a man's wishes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз ты здесь, кузина Доркас, можно спросить: ты говорила нашей Лоре, что она должна покоряться воле мужчин?

Laura worked for me for a little while in the hardware store on Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора недолго работала у меня... В строительном магазине, в районе Мишн.

Curious about my relationship with Laura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что меня связывало с Лорой?

Laura, I made a choice to kill a man that I felt was responsible for my wife's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора, я сам решил убить мужчину, которого считал ответственным за смерть моей жены.

If I could get to Laura's car phone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я добралась до телефона в машине Лоры...

Renault was a material witness to events leading up to Laura's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рено был важным свидетелем событий, приведших к смерти Лоры.

But first I wanted to make sure that Sarah, Helen and Laura. were all safely out of his reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде я хотел удостовериться, что Сара, Хелен и Лора находятся в безопасности вне пределов его досягаемости.

SIR PERCIVAL HAS JUST LEFT AND I WANT TO DISCUSS LAURA'S MARRIAGE SETTLEMENT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Персиваль только что ушел и я хочу обсудить вопросы брака Лауры.

Mrs. Laura Lyons was in her office, and Sherlock Holmes opened his interview with a frankness and directness which considerably amazed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Лаура Лайонс сидела у себя в рабочей комнате. Шерлок Холмс приступил к разговору с такой прямотой и откровенностью, что у нее широко открылись глаза от изумления.

You're dead, Laura, but your problems keep hanging around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мертва, Лора, но твои проблемы живут!

And I guess Laura is another character that he introduces, but that's it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне кажется Лаура это новый персонаж которого он вводит, ну и это конец.

Well, we're still piecing some things together, uh, but if it's okay with you, uh, we'd like to ask you a couple questions about Laura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы все еще собираем некоторые кусочки вместе, мм, но, если вы не возражаете, ээ, мы хотели бы задать вам несколько вопросом о Лауре.

Culkin's breakthrough role was in You Can Count On Me, opposite Laura Linney, a role for which he received much praise and a Young Artist Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорывная роль Калкина была в фильме вы можете рассчитывать на меня, напротив Лоры Линни, роль, за которую он получил много похвал и премию молодого художника.

Dagny Taggart was played by Laura Regan, Henry Rearden by Rob Morrow, John Galt by Kristoffer Polaha, and Francisco d'Anconia by Joaquim de Almeida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дагни Таггарт сыграла Лаура Риган, Генри Риардена-Роб Морроу, Джона Голта-Кристофер Полаха, Франсиско д'Анкония-Хоаким де Алмейда.

She is also a great-grandniece of women's-rights activist Laura Curtis Bullard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является правнучатой племянницей активистки движения За права женщин Лоры Кертис Буллард.

Others appearances included comedian Jerry Seinfeld, actress Laura Dern, and radio talk show host Howard Stern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие выступления включали комика Джерри Сайнфелда, актрису Лору Дерн и ведущего ток-шоу на радио Говарда Стерна.

The main character is Laura Landon, who realizes that she's in love with Beth, her older, more experienced roommate, a leader in the sorority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная героиня-Лора Лэндон, которая понимает, что влюблена в Бет, свою старшую, более опытную соседку по комнате, лидера женского общества.

Alongside fellow Italian singer Laura Pausini, he sang Vive Ya during the 2007 Latin Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с коллегой итальянской певицей Лаурой Паузини, он пел Vive Ya во время вручения Латинской премии Грэмми 2007 года.

Bush appeared on NBC's The Tonight Show with Jay Leno on November 19, 2013, along with the former First Lady, Laura Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш появился на шоу NBC The Tonight с Джеем Лено 19 ноября 2013 года вместе с бывшей первой леди, Лаурой Буш.

In 1960 Fritz Perls left Laura Perls behind in Manhattan and moved to Los Angeles, where he practiced in conjunction with Jim Simkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Фриц Перлс оставил Лауру Перлс на Манхэттене и переехал в Лос-Анджелес, где он практиковал вместе с Джимом Симкином.

The film stars Shailene Woodley and Ansel Elgort; with Laura Dern, Sam Trammell, Nat Wolff, and Willem Dafoe playing supporting roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снимаются звезды Шайлин Вудли и Ансель Элгорт; Лора Дерн, Сэм Траммелл, Нат Вольф и Уиллем Дэфо играют второстепенные роли.

Later, Laura's boss apologizes and gives Laura the jacket for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже босс Лоры извиняется и отдает ей куртку бесплатно.

In the meantime, following their initial encounter in Portofino, Waugh had fallen in love with Laura Herbert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, после их первой встречи в Портофино, во влюбился в Лауру Герберт.

Laura becomes frustrated with Jack and gives up trying to take the foxtails out of his ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора расстраивается из-за Джека и бросает попытки вытащить лисьи хвосты из его ушей.

Eventually, Jimmy does notice her as a girl, and Laura has her first kiss with a boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко вырабатывается в секретирующих молоко клетках альвеол.

Charles and Laura travel to visit, and after Laura seems to revive Edwards' old spirit, he suggests a hunting trip for the three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз и Лора едут в гости, и после того, как Лора, кажется, оживляет старый дух Эдвардса, он предлагает отправиться на охоту для этой троицы.

However, as they return through Sleepy Eye, Laura spots an old courthouse building available for rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда они возвращаются через сонный глаз, Лора замечает старое здание суда, доступное для аренды.

Laura goes to Sleepy Eye to help Mary and Adam get the new blind school ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора идет в сонный глаз, чтобы помочь Мэри и Адаму подготовить новую школу для слепых.

Meanwhile, Charles has his own problems with Laura as he tries to fit a new picture window in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем у Чарльза есть свои собственные проблемы с Лаурой, когда он пытается установить новое панорамное окно в доме.

Nancy quickly causes trouble at the school in Walnut Grove, but Laura has already worked out that Nancy is another Nellie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэнси быстро создает проблемы в школе в Ореховой роще, но Лора уже поняла, что Нэнси-это другая Нелли.

They arrive with Hester Sue and join the family with Laura and Almanzo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приезжают вместе с Эстер Сью и присоединяются к семье вместе с Лаурой и Альманзо.

The film critic Laura Mulvey coined the term male gaze, which is conceptually contrasted with and opposed by the female gaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норы и коралловые полости также используются в качестве мест спаривания и для хранения их яиц в безопасности.

Notably, he seduces the Portuguese's wife's maid and pretends to be robber threatening Laura's carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что он соблазняет горничную жены португальца и притворяется грабителем, угрожающим экипажу Лауры.

At age ten, she moved with her parents and younger sister, Laura, to corner of Springtime & Starlight Lanes, Levittown, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут Тегеран-Нью-Йорк, когда он был запущен, был самым длинным беспосадочным коммерческим рейсом в мире.

On 7 May 2014, Laura Linney and Hattie Morahan were added to the cast, with Linney set to play Mrs Munro, the housekeeper to Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 2014 года к актерскому составу добавились Лора Линни и Хэтти Морахан, а Линни должна была сыграть Миссис Манро, экономку Холмса.

In the film, she is portrayed by Laura Mennell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме ее изображает Лора Меннелл.

After Dallas, Strong appeared in an episode of NBC comedy procedural The Mysteries of Laura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геллер также выполняет свои стандартные процедуры, заставляя останавливаться часы, ложки прыгать с телевизоров и столы двигаться.

Bartolomeo and Laura decided to move from Rome to Bartolomeo’s villa in Maiano, on the outskirts of Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартоломео и Лаура решили переехать из Рима на виллу Бартоломео в Майано, на окраине Флоренции.

Laura dreaded the move, as Rome was near and dear to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаура боялась переезда, так как Рим был ей близок и дорог.

During her lifetime, Laura was celebrated for her talent and character by her male peers and embraced in their literary communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своей жизни Лора прославлялась своим талантом и характером среди своих сверстников-мужчин и принималась в их литературных сообществах.

The film was being produced by Laura Ziskin, along with Greg Pruss attached with writing the screenplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсером фильма выступала Лаура Зискин, а также Грег Пруссс, которому было поручено написать сценарий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «laura roslin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «laura roslin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: laura, roslin , а также произношение и транскрипцию к «laura roslin». Также, к фразе «laura roslin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information