Long dress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long dress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
длинное платье
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • as long as - так долго как

  • not long ago - не так давно

  • long running - длительный

  • bragg long staple - длинный неровный хлопок

  • long haul service - перевозки на дальние расстояния

  • long-time test - длительные испытания

  • long loaf - батон

  • not for long - не долго

  • long-distance gas transport - транспортировка газа на дальние расстояния

  • product with a long shelf life - продукт с длительным сроком хранения

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- dress [noun]

noun: платье, одежда, одеяние, парадный мундир, внешний покров, оперение

verb: одеваться, одевать, украшать, наряжаться, наряжать, выделывать, причесывать, обрабатывать, шлифовать, перевязывать

adjective: парадный, плательный

  • fancy-dress party - маскарад

  • dress designer - модельер

  • sequined dress - блестками платье

  • how they dress - как они одеваются

  • dress over - платье над

  • dress code is casual - Дресс-код является случайным

  • dress by - платье на

  • another dress - другое платье

  • ball dress - бальное платье

  • dress her up - одеть ее

  • Синонимы к dress: full-dress, shift, gown, frock, robe, garments, gear, getup, apparel, clothes

    Антонимы к dress: undress, disrobe, divest, expose, strip, open, uncover, disarray, rumple, wrinkle

    Значение dress: a one-piece garment for a woman or girl that covers the body and extends down over the legs.



The traditional plain dress worn by the Anabaptists and other religious groups has long sleeves with a set waist, long skirt, and no adornment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное простое платье, которое носят анабаптисты и другие религиозные группы, имеет длинные рукава с узкой талией, длинную юбку и без украшений.

Aor Bupok is a long shirt, more like a dress than the regular shirt, similar to the Vietnamese Ao Dai, the Indian Kurta and the Malaysian baju kurung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АОР Бупок-это длинная рубашка, больше похожая на платье, чем на обычную рубашку, похожая на Вьетнамскую АО дай, индийскую Курту и малайзийскую баджу курунг.

In clothing, a train describes the long back portion of a robe, cloak, skirt, overskirt, or dress that trails behind the wearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одежде шлейф описывает длинную заднюю часть халата, плаща, юбки, верхней юбки или платья, которая тянется за носителем.

So I'm wearing a long dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я одену длинное платье.

She had long white hair and a plaid dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё были длинные седые волосы и клетчатое платье.

She watched herself walk in-long, pale hair sweeping past the shoulders of a sleek white dress that sent off an icy glitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные светлые волосы падают на нарядное белое платье с блестками, горящими ледяным блеском.

Molinier's long velvet dress was created by using a stencil and net onto which black silicone was applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинное бархатное платье Молинье было создано с помощью трафарета и сетки, на которую был нанесен черный силикон.

She wore a long, black dress with a bouquet of fresh jasmine, his present, attached by a black band to her wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было длинное чёрное платье, букет свежих жасминов - его подарок - крепила к запястью чёрная лента.

The old poet was airing his long hair and worn dress-coat with a weary and indifferent air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С безучастным и усталым видом старый поэт выставлял напоказ свои сальные волосы и поношенный фрак.

Such dress and hair standards have long been a fixture of North Korean society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие стандарты одежды и прически уже давно стали неотъемлемой частью северокорейского общества.

Although I had been in the room a long time she had not once looked at me; she could do nothing but dress my father's hair, sobbing and choking with tears the while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже давно стою в комнате, но она ни разу не взглянула на меня, - причёсывает отца и всё рычит, захлёбываясь слезами.

I thought I could hear the rustling of a lady's long dress as she stepped into a cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я словно своими ушами слышал шелест длинного платья дамы, садящейся в фиакр.

KD was still in issue and worn with either short or long trousers as parade dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КД все еще был в моде и носился либо с короткими, либо с длинными брюками в качестве парадного платья.

She wore a long silky dress, the bright scarlet of fresh blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета она была в длинное шелковое платье ярко-алого цвета свежей крови.

All night long I'm stepping on your dress like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю ночь буду наступать на твое платье.

Jack and Hughie found her just as fascinating as Meggie had; off came the dress, the petticoats and long, frilly drawers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек и Хьюги занялись новой игрушкой так же самозабвенно, как перед тем их сестра, стащили с куклы платье, нижние юбки, оборчатые штанишки.

A set of keys and a purse hang from the belt of her long dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поясе ее длинного платья висят связка ключей и сумочка.

She wears a long sheet dress and she is depicted with a long wig, Hathoric cow horns, the solar disk, and tall feathers mounted on a modius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит длинное платье из простыни и изображена с длинным париком, Хатхорическими коровьими рогами, солнечным диском и высокими перьями, закрепленными на модиусе.

You know, I've had this dress for a long time. It's just I haven't worn it yet, so... that's why the tag was still on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это платье у меня уже давно и я его просто еще не надевала и вот забыла про ценник.

The statue seen from behind has lion-like ears, a crown on the head, long hair, an ankh in each hand, and ancient Egyptian dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя, видимая сзади, имеет львиные уши, корону на голове, длинные волосы, Анкх в каждой руке и древнеегипетское платье.

And all the fete days for quite a long while were wet days, and she feared she would never have a chance of wearing her pretty white dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все следующие праздничные дни тоже были дождливые, а потому девушка начала побаиваться, что ей никогда не представится случай надеть прелестное белое платье.

She was dressed severely in a dark dress with long sleeves, and the only contrast was billowing white lace at her wrists and throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета Кейт в черное платье с длинными рукавами, и его строгость смягчена лишь пышным белым кружевом манжет и у горла.

The long and striped tail feathers of the male were used by the Taiwanese aborigines as a head-dress decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные и полосатые хвостовые перья самца использовались тайваньскими аборигенами в качестве украшения головного убора.

She saw a beautiful woman with long hair, dressed in a satiny white dress: the Mother Confessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увидела прекрасную женщину с длинными волосами, одетую в платье из белого атласа, - Мать-Исповедницу.

He was wearing a black lace dress, long-sleeved, fitted at the waist, showing a slender but muscular chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одет он был в черное кружевное платье, приталенное, из-под которого виднелась худощавая, но мускулистая грудь.

And the dress has long sleeves, so there's no skin to break it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у платья длинные рукава, так что здесь нет кожи, чтобы это скрыть.

Gown or Long Dress - a woman's formal dress, usually having a floor-length skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье или длинное платье-женское вечернее платье, обычно имеющее юбку в пол.

She was this pale old woman in a long black dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была бледная старуха в длинном черном платье.

Rhoda, pristine and proper in her pinafore dress and long, blonde pigtails, thanks Monica for the gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рода, чистенькая и правильная в своем передничке и длинных светлых косичках, благодарит Монику за подарки.

She wore a long dark cloak; her head was protected by a quaintly shaped hood, which looked (on her) the most becoming head-dress that a woman could wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней был широкий темный плащ, голова закрыта капюшоном оригинальной формы, показавшимся мне на ней самым красивым женским головным убором.

Women wore an outer garment known as a stola, which was a long pleated dress similar to the Greek chitons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины носили верхнюю одежду, известную как штола, которая представляла собой длинное плиссированное платье, похожее на греческие хитоны.

Wearing a long dress, large glasses and long black hair, he talked and sang with a slow and quiet voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одетый в длинное платье, большие очки и длинные черные волосы, он говорил и пел медленным и тихим голосом.

I think of myself as a child in a long white dress and straw hat on a great empty beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспоминаю себя девочкой в длинном белом платье и соломенной шляпке на огромном пустом побережье.

She wears long arm sleeves, stockings, a black dress, a shirt, and black shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит длинные рукава, чулки, Черное платье, рубашку и черные туфли.

She was trying to cover her shivering little body with a sort of aged semblance of a tiny dress, long outgrown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она силилась прикрыть свое дрожащее от холоду тельце каким-то ветхим подобием крошечного капота, из которого она давно уже успела вырасти.

Diana's body was clothed in a black long-sleeved dress designed by Catherine Walker, which she had chosen some weeks before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Дианы было облачено в черное платье с длинными рукавами от Кэтрин Уокер, которое она выбрала несколько недель назад.

This dress is a three-piece garment where the langa or lehanga is the cone-shaped long flowing skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему исламскому миру была открыта публичная подписка на финансирование строительства.

After legal proceedings were launched against them, Saddique and Liaqat grew long beards and adopted Islamic dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как против них были возбуждены судебные дела, Саддик и Лиакат отрастили длинные бороды и приняли исламскую одежду.

Sally also wears a long sleeves sweater that usually covers her dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли также носит свитер с длинными рукавами, который обычно закрывает ее платье.

But she laughed somehow artificially and wrinkled up her long nose, which seemed to him to make her look old. Then he turned his eyes upon the fair girl in a black dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она как-то неискренне засмеялась и поморщила свой длинный нос, который показался ему старообразным; тогда он перевел взгляд на блондинку в черном платье.

She came quickly and she was slender and supple and seemed taller than before in the long, golden dress which glittered in the faint light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стремительно вышла на улицу - стройная, гибкая, и показалась ему выше в длинном золотом платье, поблескивавшем при бледном ночном свете.

She was wearing a long white chiffon dress with delicate silver slippers and a diamond necklace, a present from Kate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на ней были длинное белое шифоновое платье, изящные серебряные туфельки и бриллиантовое колье, подарок Кейт.

Traditionally the outer layer is a woman, dressed in a sarafan, a long and shapeless traditional Russian peasant jumper dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно внешний слой - это женщина, одетая в сарафан, длинное и бесформенное традиционное русское крестьянское платье-джемпер.

He wore a black parade-dress service cap and a long greatcoat with a large slit up the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в фуражке черного буйного бархата и длинной шинели с огромным разрезом назади.

So put on a dress, paste on a smile, and take the long...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда оденься, нацепи улыбку и наберись...

The sapphire blue dress had a long full skirt and a fitted bodice that showed off her perfect figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапфирово-синее платье с широкой юбкой и тесным корсажем подчеркивало совершенство ее фигуры.

For officers 3A dress includes a long-sleeved shirt and tie, while 3B includes a short-sleeved shirt but without the tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для офицеров 3A платье включает в себя рубашку с длинными рукавами и галстук, а 3B включает в себя рубашку с короткими рукавами, но без галстука.

She wore a long, tight, white dress designed by Bob Mackie and covered in sequins and pearls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней было длинное, обтягивающее белое платье, сшитое по проекту Боба Макки и усыпанное блестками и жемчугом.

Since Rain liked unadorned styles, she put on a floor-length silk jersey dress of dull burgundy red, high to the neck, long tight sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лион предпочитал строгий стиль, а потому Джастина надела длинное, до полу, платье шелкового трикотажа - темно-красное, матовое, с закрытым воротом и длинными узкими рукавами.

And along the wooden stairs from the second floor descends the dark haired woman in long dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по деревянной лестнице со второго этажа спускается темноволосая женщина в длинном платье.

The coarse mop of black hair was long and swung down, almost concealing a low, broad forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные густые космы нависали на низкий, широкий лоб и почти закрывали его.

For how long will you live with this bald head big belly man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты будешь жить с этой лысой башкой и большим пузом?

For a long time she had wanted to give Nurse Cramer a rap to make her shut up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей уже давно хотелось дать сестре Крэмер хорошего шлепка, чтобы та заткнулась.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

As the experiences of Rwanda and Yugoslavia had shown, the establishment of an international criminal tribunal had been delayed too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как свидетельствует опыт Руанды и Югославии, процесс создания международных уголовных трибуналов неоправданно затягивался.

What he's saying is we won't live long in this state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что мы не проживем долго в этом состоянии.

Once Brander sent her a dress, and at another time a shawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Брэндер послал ей платье, в другой раз -шаль.

The Jew manager, who was standing at the back of the dress-circle, stamped and swore with rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейантрепренер, стоявший за скамьями балкона, топал ногами и яростно бранился.

Today, it is common for people to dress up their dogs, particularly small dogs, and canine clothing has become a global phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня люди часто наряжают своих собак, особенно маленьких, и собачья одежда стала глобальным явлением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long dress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long dress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, dress , а также произношение и транскрипцию к «long dress». Также, к фразе «long dress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information