Low level of bureaucracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Low level of bureaucracy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
низкий уровень бюрократии
Translate

- low [adjective]

adjective: низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, плохой, пониженный, недостаточный, низший, негромкий

adverb: низко, слабо, тихо, дешево, по низкой цене, чуть, униженно, в бедности

verb: мычать

noun: самый низкий уровень, мычание, низина, низшая передача, младший козырь, самый низкий счет, первая передача

  • low temperature lacquer - низкотемпературный лак

  • comparatively low cost - относительно низкая стоимость

  • remains low - остается низким

  • low level indicator - Индикатор низкого уровня

  • unreasonably low - неоправданно низкой

  • low cost agency - низкая стоимость агентства

  • a low incidence - низкая частота

  • low densities - низкая плотность

  • low level education - низкий уровень образования

  • low quiescent - низкий в состоянии покоя

  • Синонимы к low: short, small, stunted, squat, dwarf, little, stubby, shallow, economical, reasonable

    Антонимы к low: high, good, high level, higher, great, significant, substantial

    Значение low: of less than average height from top to bottom or to the top from the ground.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • tactic level - тактический уровень

  • perceived noise level - воспринимаемый уровень шума

  • moisturizing level - уровень увлажненности

  • academic level - ученая степень

  • a level playing field - ровное игровое поле

  • braking level - торможения уровень

  • deep level - глубокий уровень

  • high-level corporate objectives - корпоративные цели высокого уровня

  • 2° level agreements - 2 ° соглашения об уровне

  • highest level of durability - высокий уровень прочности

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- bureaucracy [noun]

noun: бюрократия, бюрократизм

  • eradicate bureaucracy - искоренять бюрократию

  • machine bureaucracy - машинная бюрократия

  • government bureaucracy - правительственная бюрократия

  • bureaucracy and red tape - Бюрократия и бюрократизм

  • layer of bureaucracy - слой бюрократии

  • getting rid of bureaucracy - избавиться от бюрократии

  • bureaucracy costs - затраты бюрократии

  • weberian bureaucracy - веберовской бюрократии

  • eliminate bureaucracy - устранить бюрократию

  • unwieldy bureaucracy - громоздкая бюрократия

  • Синонимы к bureaucracy: ministries, establishment, system, administration, civil service, authorities, powers that be, government, officialdom, paperwork

    Антонимы к bureaucracy: breach, ban, cock up, confusion, disadvantage, embargo, fifth columnist, impotence, impotency, inferiority

    Значение bureaucracy: a system of government in which most of the important decisions are made by state officials rather than by elected representatives.



The guy's a mid-level bureaucratic schlub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень мелкая сошка из среднего звена.

When I heard about the change in command, I figured we'd get a high-level bureaucrat or an admiral or an ambassador, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав о замене в команде, я представляла, что нам дадут бюрократа высшего эшелона или адмирала или посла, и

Investors talk about discrimination against the Turkmen authorities, politicized bureaucracy, and a high level of corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвесторы говорят о дискриминации туркменских властей, политизированной бюрократии и высоком уровне коррупции.

Li is especially critical of unnecessary government bureaucracy, particularly at the grassroots level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли особенно критикует ненужную правительственную бюрократию, особенно на низовом уровне.

He's connected to ministers, parliament representatives, high-level bureaucrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связан с министрами, с парламентом, с представителями высшей власти.

Her brother Lee Cho's a low-level bureaucrat from Beijing. He was kidnapped on a business trip to L.A. by local Triads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее брат Ли Чу высокопоставленный чиновник в Пекине он был похищен во время визита в Лос Анжелес

Give a mid-level bureaucrat a little bit of power, and it goes straight to his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте бюрократу среднего уровня хоть немного власти, и она ударит ему прямо в голову.

Ukrainians that fought for the right to live in a democratic country bring a genuine level of passion to the European bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинцы, сражавшиеся за право жить в демократической стране, привносят дух истинного энтузиазма в европейскую бюрократическую структуру.

Sometimes it's a mid-level bureaucrat being blackmailed, or a financier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда чиновник средней руки, подвергаемый шантажу, или финансист какой-нибудь.

You were the one who roped her into dealing with the Russian bureaucrat to help free Sonya, and she crushed it, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно ты вовлёк её заняться тем русским бюрократом, чтобы помочь освободить Соню, и она справилась блестяще.

As soon as profit in points becomes equal to or higher than the specified level, command to place the Stop Loss order will be given automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только прибыль в пунктах становится равной либо большей указанного уровня, автоматически выдается команда на установку ордера Стоп Лосс.

Retarded bureaucrats don´t understand this need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсталые бюрократы не понимают этой необходимости.

The Syrian crisis made it clear how incredibly impossible it would be to reach families on an individual level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт в Сирии дал понять, что невозможно было бы поддержать каждого члена семьи.

In this case, there was an additional level of complexity that went back over sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае существовал еще один дополнительный уровень сложности, возникший более шестидесяти лет назад.

Attending some very private, very high-level meetings in the hotel conference room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они участвуют на встречах очень высокого уровня, в конференц-зале отеля.

I ran down the ramp towards the voices, saw them on the lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я побежал на голос по пандусу, увидел их на нижнем этаже.

But I held to the second level of thought and he gained naught that would do him any good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я держала свои мысли на втором уровне, так что он решительно ничего не добился.

And even those bureaucrats in the control service wouldn't dispute that you've proved the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже эти бюрократы из контрольной службы не станут оспаривать твоих прав на эту землю.

His neural nanonics monitored their flight on a secondary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вторичном уровне сознания он посредством нейронных процессоров наблюдал за обстановкой, в которой проходил полет.

I'm detecting an anomalous energy residual throughout his body right down to the cellular level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила аномальные энергетические следы во всем его теле, вплоть до клеточного уровня.

According to the proposals, the level, quality, consistency and transparency of bank capital will be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с данными предложениями, будут улучшены размеры, качество, структура и прозрачность банковского капитала.

Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития.

It is proposed that the position of Chief of Staff be raised to one-star General level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается повысить должность начальника штаба до уровня однозвездного генерала.

When put into historical context, these issues have only been recently addressed at the global level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить об общеисторическом контексте, данные вопросы лишь недавно стали предметом рассмотрения на глобальном уровне.

I took a job with the City of New York, but very quickly felt frustrated with the slowness of government bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл работу в Нью-Йорке, но очень скоро разочаровался в медлительном бюрократическом аппарате города.

If its balanced commitments start to unravel, the level of global security will plummet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заложенные в нем сбалансированные обязательства начнут нарушаться, уровень безопасности в мире резко упадет.

This change will reflect more accurately the true level of expenditure under the regular budget applicable to the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение призвано более объективно отразить фактический объем расходов по регулярному бюджету применительно к Организации Объединенных Наций.

Entry to third level education is, for the most part, linked to the results achieved in the Leaving Certificate examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление в учебные заведения третьей ступени большей частью определяется результатами выпускных экзаменов в учебном заведении.

As reflected in the high-level plenary meeting on African development, on 16 September 2002, NEPAD should be welcomed as a dynamic African development initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отображено на состоявшемся 16 сентября 2002 года и посвященном африканскому развитию пленарном заседании высокого уровня, НЕПАД заслуживает одобрения как динамичная африканская инициатива в интересах развития.

Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи.

The system of assessment and counseling is realized till now from the institutions of the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система оценки и консультирования функционирует до сих пор с помощью учреждений национального уровня.

Since that time administrative reform had simplified and shortened bureaucratic procedures and had clarified the roles of the different agencies involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, благодаря проведению административной реформы, были упрощены и сокращены бюрократические процедуры и четко определены функции различных участвующих в этой работе учреждений.

Second-level reward is calculated similarly to first-level reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознаграждение второго уровня рассчитывается аналогично вознаграждению первого уровня.

Harrison was required to bring a level of complexity that a 30-year-old Han wouldn’t be required to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Харрисона требовалось выйти на новый уровень сложности, который был не нужен 30-летнему Хану.

Then find Hatake and tell him we need to implement a base-wide retesting protocol, then open Level R, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом найди Хатаки и скажи ему, что нам нужно провести новое тестирование на всей базе и открыть уровень R, хорошо?

So, after all this, it just comes down to a heartless bureaucracy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, после всего сделанного, всё просто сводиться к бездушной бюрократии?

Spanish, the language of bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский - язык бюрократизма.

Her troops and bureaucracies spread across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её войска и бюрократизм распространились по всей планете.

The plagiarism scandal from years ago is probably behind him, but the everyone in bureaucracy hated him scandal most likely is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давний скандал с плагиатом, вероятно, его рук дело, но скандал под названием все бюрократы его ненавидят точно не про него.

But the, uh, bureaucracy was taking too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но бюрократические проволочки отнимали слишком много времени.

As you like, said Ivanov. You put me into the painful position of having to act the bureaucrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, придется мне стать бюрократом, -сказал Иванов.

Then prepare to see a bureaucrat's brain in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовьтесь узреть мозг бюракрата в действии.

She looked me directly in the eye... the way I've looked in the eyes of a thousand customs officials... government bureaucrats and law enforcement agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посмотрела мне в глаза так же, как я смотрел в глаза сотням таможенников, бюрократов, блюстителей закона.

You said it was a bureaucratic nightmare, And I don't want to be miserable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что это как бюрократический ночной кошмар, а я не хочу быть несчастным.

A bureaucracy can only do so much because the hardest part, by far, is getting transferred to a private care facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократия может так много только потому, что самая сложная часть процедуры, несомненно, это перевод в частную клинику.

What was supposed to be revolutionary forces have become bureaucratized masses void of freedom and imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что должно было стать революционными силами бюрократизировалось и в массе своей лишилось свободы и фантазии.

I don't pay attention to bureaucratic details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уделяю внимание бюрократическим мелочам.

This school is a glorified hamster wheel run by incompetent bureaucrats who can get you through a test, but you will fail the test of life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта школа, как знаменитое колесо для хомяка, которое крутят некомпетентные бюрократы, которые еще могут пройти испытание школьным тестом, но никогда не пройдут испытания жизнью.

I seem to be banging my head against the bureaucratic wall today, and I don't like my time wasted in pointless meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я бьюсь головой о бюрократическую стену сегодня, и мне не очень-то нравится тратить время на бесцельные встречи.

The misunderstood maverick fighting Vatican bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятый бунтарь, восставший против бюрократии Ватикана.

Yeah, maybe she had a role in Ryan's death but you can't lay the blame on a bureaucratic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, может быть, она и сыграла свою роль в смерти Райана, но нельзя же во всем обвинять бюрократическую систему.

So, we see the beginnings of bureaucratic theory emerge in the premodern era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы видим, что зачатки бюрократической теории зарождаются в донововременную эпоху.

Investment regulations are transparent, and bureaucratic procedures are streamlined and open, although somewhat slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционные правила прозрачны, а бюрократические процедуры упорядочены и открыты, хотя и несколько медленны.

The bureaucracy fell apart, since officials preferred sycophancy, when anyone could be whisked away to prison for even the whiff of disobeying his whims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократия развалилась, поскольку чиновники предпочитали подхалимство, когда любого можно было отправить в тюрьму даже за малейшее нарушение его прихотей.

Besides that, what's the point of having 5 community members input if they're appointed by the bureaucrats anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, какой смысл иметь 5 членов сообщества, если они все равно назначаются бюрократами?

The bureaucratic influence was strong in the western provinces of Pakistan while the eastern province retained a majority of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократическое влияние было сильным в западных провинциях Пакистана, в то время как в восточной провинции сохранялось большинство населения.

The rewards of having a high score include easier access to loans and jobs and priority during bureaucratic paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознаграждение за высокий балл включает в себя более легкий доступ к кредитам и рабочим местам, а также приоритет во время бюрократического оформления документов.

She also arranged for Cheung Po and other pirates in the fleets to be given positions in the Chinese bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также устроила так, чтобы Чон ПО и другие пираты на флотах получили должности в китайской бюрократии.

A guanxi network may also violate bureaucratic norms, leading to corporate corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть guanxi также может нарушать бюрократические нормы, приводя к корпоративной коррупции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «low level of bureaucracy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «low level of bureaucracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: low, level, of, bureaucracy , а также произношение и транскрипцию к «low level of bureaucracy». Также, к фразе «low level of bureaucracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information