Loyal supporter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Loyal supporter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преданный сторонник
Translate

- loyal [adjective]

adjective: преданный, верный, лояльный, верноподданный

  • be loyal - хранить верность

  • loyal friend - верный друг

  • loyal fan - верный поклонник

  • loyal subject - верноподданный

  • stand loyal - оставаться верным

  • loyal ally - верный союзник

  • loyal to - лояльный к

  • be loyal to - быть верным

  • loyal vassal - верный вассал

  • Синонимы к loyal: steadfast, trustworthy, unswerving, reliable, devoted, dutiful, trusted, dedicated, patriotic, trusty

    Антонимы к loyal: disloyal, unfaithful

    Значение loyal: giving or showing firm and constant support or allegiance to a person or institution.

- supporter [noun]

noun: сторонник, приверженец, опора, подтяжка, жертвователь, подвязка

  • athletic supporter - спортивный болельщик

  • opposition supporter - сторонник оппозиции

  • crusading supporter - воинствующий сторонник

  • firm supporter - твердый сторонник

  • unshakable supporter - непоколебимый сторонник

  • unswerving supporter - непоколебимый сторонник

  • fervent supporter - ярый сторонник

  • consistent supporter - последовательная сторонница

  • sole supporter - единственный кормилец

  • staunch supporter - верный сторонник

  • Синонимы к supporter: adherent, crusader, promoter, proponent, campaigner, upholder, apologist, champion, advocate, backer

    Антонимы к supporter: adversary, antagonist, opponent

    Значение supporter: a person who approves of and encourages someone or something (typically a public figure, a movement or party, or a policy).


loyalty, stalwart, congregant, trusty, faithful, faithful friend, loyalist, fellow, adherent, allegiance


After several days only a few remaining soldiers, loyal supporters of the Shah, held out in the citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней в цитадели осталось лишь несколько солдат, верных сторонников Шаха.

Kirov was a loyal supporter of Joseph Stalin, and in 1926 he was rewarded with the command of the Leningrad party organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киров был верным сторонником Иосифа Сталина, и в 1926 году он был награжден командованием Ленинградской партийной организацией.

OUR LOYAL SUPPORTERS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши преданные сторонники.

Boyer inspired both extremely loyal supporters and a number of critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойер вдохновил как крайне преданных сторонников, так и ряд критиков.

The Cirksenas supported Protestantism whilst both Balthasar and his father remained loyal to the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирцены поддерживали протестантизм, в то время как Валтасар и его отец оставались верны Католической Церкви.

Alongside his brother Dominic, Ladislaus was considered a loyal supporter of King Andrew III from his coronation in 1290.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своим братом Домиником Ладислав считался верным сторонником короля Андрея III с момента его коронации в 1290 году.

Ali immediately lost the support of many of his supporters, but those who remained loyal to him helped him to repelled Bahram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али сразу же потерял поддержку многих своих сторонников, но те, кто остался ему верен, помогли ему отбить Бахрама.

The Stalwarts were a Republican faction loyal to Senator Roscoe Conkling; they supported Grant for a third term in 1880 and strongly opposed Blaine's Half-Breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойкие были Республиканской фракцией, лояльной сенатору Роско Конклингу; они поддерживали гранта на третий срок в 1880 году и решительно выступали против полукровок Блейна.

Zeitgeist, and Zeitgeist Addendum are heavily discussed internet phenomenons, with loyal supporters and avid critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zeitgeist и Zeitgeist Addendum-это широко обсуждаемые интернет-феномены, имеющие верных сторонников и заядлых критиков.

The more conservative English speakers supported Verwoerd; others were troubled by the severing of ties with the UK and remained loyal to the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более консервативные англоговорящие поддерживали Вервурда; другие были обеспокоены разрывом связей с Великобританией и остались верны короне.

He was one of Cel's childhood friends, a loyal supporter of the one true heir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был другом детства Кела и верным сторонником истинного наследника.

Mathieu was one of his brother's most loyal supporters throughout the affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матье был одним из самых верных сторонников своего брата на протяжении всего этого дела.

Potter indicated that he was pleased with his father's choice because he was a loyal alumnus who supported the seminary with words and gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поттер отметил, что доволен выбором своего отца, потому что он был верным выпускником, который поддерживал семинарию словами и дарами.

Cyrus Beene was never anything but a faithful and loyal supporter and friend to my late husband, Frankie Vargas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайрус Бин всегда был верным, преданным сторонником и другом моего покойного мужа, Френки Варгаса.

Indeed, Ottoman troops supported by tribal forces loyal to Imam al-Mutahhar stormed Taiz and marched north toward Sana'a in August 1547.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, османские войска при поддержке племенных сил, лояльных имаму аль-Мутаххару, штурмовали Таиз и двинулись на север к Сане в августе 1547 года.

Edward was able to reward his loyal supporters, especially the Despenser family, with the confiscated estates and new titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуарду удалось вознаградить своих верных сторонников, особенно семью Деспенсеров, конфискованными поместьями и новыми титулами.

Some polities engaged in a strategy of increasing administration, and filling administrative posts with loyal supporters rather than blood relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые политические структуры занимались стратегией усиления администрации и заполнения административных постов верными сторонниками, а не кровными родственниками.

In a match from Japan for the 2018 FIFA World Cup, the Japanese fans held a tifo featuring an illustration from the manga with multiple message that supported the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В матче из Японии на чемпионат мира по футболу 2018 года японские болельщики провели тифо с иллюстрацией из манги с несколькими сообщениями, которые поддержали команду.

My chances of survival in this wilderness would be greatly enhanced by the presence of one or two alert, loyal companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои шансы на выживание были бы гораздо больше в присутствии одного или двух бдительных компаньонов.

Viable alternatives to these substances shall pose less risk to human health and the environment and be supported with monitoring data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемлемые альтернативы этим веществам вызывали меньший риск для здоровья человека и окружающей среды и подкреплялись данными мониторинга.

Nineteenth- and twentieth-century anti-Semites assumed that a Jew was always a Jew, no matter what he or she professed to believe. Jews would always be loyal to their own kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемиты XIX и XX века считали, что еврей – это всегда еврей, и не важно, во что он или она верят, какую веру исповедуют; при этом евреи будут всегда лояльны своим соплеменникам.

Every dramatized scene in this movie is supported by either archived audio, video, or as it was related by Dr. Tyler during extensive interviews with the director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сцены в фильме основаны на аудио и видео записях или были рассказаны доктором Тайлер режиссёру фильма.

The journal and other belongings in the boy's locker supported the school's growing concern about the state of Matthew Jennings' mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневник, как и содержимое шкафчика мальчика, вызывает растущее опасение руководства школы по поводу психического состояния Мэттью Дженнингса.

Well, Sam's loyal to a fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Сэм прощает проступки.

Lucie advanced, half supported by her women, a wreath of orange blossoms in her hair, and paler than the white satin of her gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лючию вели под руки служанки; в волосах у нее была ветка флёрдоранжа; она казалась бледнее своего белого атласного платья.

Being loyal to this law, I've never had compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда соблюдал этот природный закон и никогда не позволял себе испытывать жалость.

He's always been loyal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - образец лояльности.

After the initial phases of Red Wings, then 2/3 could be considered the lead, supported element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начальных фаз Red Wings, то 2/3 можно было считать ведущим, поддерживающим элементом.

Mushroom management means that workers' curiosity and self-expression are not supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление грибами означает, что любопытство и самовыражение работников не поддерживаются.

Spasojević and Radivojević have stated that the film is a parody of modern politically correct films made in Serbia, which are financially supported by foreign funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасоевич и Радивоевич заявили, что фильм является пародией на современные политкорректные фильмы, снятые в Сербии, которые финансируются иностранными фондами.

The coastal areas such as Surabaya were, however, Islamised and were often at war with the interior, except for Tuban, which remained loyal to the Hindu-Buddhist king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежные районы, такие как Сурабая, были, однако, исламизированы и часто воевали с внутренними районами, за исключением Тубана, который оставался верным индуистско-буддийскому царю.

Most systems allow use of transfer pricing multiple methods, where such methods are appropriate and are supported by reliable data, to test related party prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство систем допускают использование нескольких методов трансфертного ценообразования, когда такие методы уместны и подкреплены надежными данными, для проверки цен связанных сторон.

In response, a group of miners' wives and girlfriends who supported the strike set up a network that became known as Women Against Pit Closures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ группа жен и подруг шахтеров, поддержавших забастовку, создала сеть, которая стала известна как Женщины против закрытия шахт.

Alberto Fujimori and Vladimiro Montesinos's Peruvian regime was supported by the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перуанский режим Альберто Фухимори и Владимира Монтесиноса поддерживался ЦРУ.

The size and weight meant that to be at all movable it would need to be supported on twin sets of railway tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер и вес означали, что для того, чтобы быть вообще подвижным, он должен был бы поддерживаться на двух наборах железнодорожных путей.

Finally, the trial was rerun on all participants using a card that supported the opposite position to that they had initially seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, испытание было повторено на всех участниках, используя карту, которая поддерживала противоположную позицию, которую они первоначально видели.

Many of his competent and loyal slaves rose to positions of importance in Mu'izz's army and government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его компетентных и преданных рабов заняли важные посты в армии и правительстве Муиза.

The hospital was supported by and monitored by the Church of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница поддерживалась и контролировалась шотландской Церковью.

This understanding supported the majority's contention that the Constitution does not allow the Court to separate corporations into media and non-media categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понимание поддержало утверждение большинства о том, что Конституция не позволяет суду разделять корпорации на категории СМИ и не-СМИ.

Many of the initial Contras were former members of the Somoza regime's National Guard unit and many were still loyal to Somoza, who was living in exile in Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из первых контрас были бывшими членами подразделения Национальной гвардии режима Сомосы, и многие все еще были лояльны Сомосе, который жил в изгнании в Гондурасе.

The J-CAT also supported another non-standard feature that allowed direct control of the phone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

J-CAT также поддерживал еще одну нестандартную функцию, которая позволяла напрямую управлять телефонной линией.

Warren had supported the integration of Mexican-American students in California school systems following Mendez v. Westminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен поддержал интеграцию мексиканско-американских студентов в систему школьного образования Калифорнии после дела Мендес против Вестминстера.

The joystick port on the IBM PC supported two controllers, but required a Y-splitter cable to connect both at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт джойстика на IBM PC поддерживал два контроллера, но для подключения обоих сразу требовался кабель Y-splitter.

Russia and Qatar, countries with the largest and the third largest natural gas reserves in the world, have finally supported such move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Катар, страны с самыми большими и третьими по величине запасами природного газа в мире, наконец-то поддержали такой шаг.

General reference sections are most likely to be found in underdeveloped articles, especially when all article content is supported by a single source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие справочные разделы, скорее всего, можно найти в слаборазвитых статьях, особенно когда все содержание статей поддерживается одним источником.

He supported educated Africans and placed more in the colonial administration, as well as supporting preservation of African culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживал образованных африканцев и ставил больше в колониальную администрацию, а также поддерживал сохранение африканской культуры.

The popular demonstrations and labour strikes which were supported by the protests in East Pakistan ultimately led to his forced resignation in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные демонстрации и забастовки рабочих, которые были поддержаны протестами в Восточном Пакистане, в конечном счете привели к его вынужденной отставке в 1969 году.

In a late January 2013 survey, 77.2% of Italians respondents supported the recognition of same-sex unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу, проведенному в конце января 2013 года, 77,2% итальянцев поддержали признание однополых союзов.

Planes were developed to represent hardware overlays supported by the scanout engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты были разработаны для представления аппаратных накладок, поддерживаемых двигателем scanout.

Genetic testing supported that the twinning was not a result of the embryos splitting, and that all five boys shared the same father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическое тестирование подтвердило, что Близнецы не были результатом расщепления эмбрионов, и что у всех пятерых мальчиков был один и тот же отец.

I'd suggest that, if it is presented for anonymous users, it should only be for whole-page editing; section editing isn't really supported in VE at this time anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предположил, что, если он представлен для анонимных пользователей, он должен быть только для редактирования всей страницы; редактирование разделов на самом деле не поддерживается в VE в это время в любом случае.

By 2008, Jay-Z was actively involved in the 2008 presidential campaign, where he supported increased voter participation and helped send voters to polling stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году Джей-Зи активно участвовал в президентской кампании 2008 года, где он поддерживал расширение участия избирателей и помогал отправлять избирателей на избирательные участки.

This was supported with the release of miscellaneous remixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было поддержано выпуском различных ремиксов.

Traditionally, Outlook supported importing messages from Outlook Express and Lotus Notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно Outlook поддерживал импорт сообщений из Outlook Express и Lotus Notes.

The book is in essence Washington's traditional, non-confrontational message supported by the example of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, по сути, является традиционным, неконфронтационным посланием Вашингтона, подкрепленным примером его жизни.

This suggestion is supported by the discovery of a robust relationship between perception and drawing ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предположение подтверждается открытием прочной связи между восприятием и способностью к рисованию.

The anal fin is supported by a cartilaginous plate at its base, and originates under, or slightly behind, the rear part of the dorsal fin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальный плавник опирается на хрящевую пластинку у его основания и берет начало под или немного позади задней части спинного плавника.

Their observations supported the theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их наблюдения подтвердили эту теорию.

These elites acted as intermediaries with the Spanish crown, so long as they remained loyal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элиты действовали как посредники с испанской короной, пока они оставались лояльными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loyal supporter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loyal supporter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loyal, supporter , а также произношение и транскрипцию к «loyal supporter». Также, к фразе «loyal supporter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information