Maintain system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
maintain reputation - держать имидж
maintain peace - поддерживать мир
maintain status quo - сохранять статус-кво
maintain control - обеспечивать контроль
maintain interests - защищать интересы
maintain seat - отстаивать место
maintain site - поддерживать сайт
maintain at grade - поддерживать продольный уклон
maintain momentum - сохранять темп
maintain high quality - поддерживать высокое качество
Синонимы к maintain: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к maintain: deny, gainsay
Значение maintain: The technical meaning of maintenance involves functional checks, servicing, repairing or replacing of necessary devices, equipment, machinery, building infrastructure, and supporting utilities in industrial, business, and residential installations. Over time, this has come to include multiple wordings that describe various cost-effective practices to keep equipment operational; these activities occur either before or after a failure.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
passenger address and entertainment system - внутрисамолетная радиотрансляция
mnemonic system - система обозначения команд мнемоническими знаками
satellite system - спутниковая система
proximity warning system - система сигнализации сближения
guided weapons system - система управляемого оружия
venting system - дренажная система
network elements management system - система управления сетевыми элементами
dedicated flexible manufacturing system - специализированная гибкая производственная система
portable system - портативная система
mounting system - система установки
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
For reliable, consistent brake system operation, brake fluid must maintain a constant viscosity under a wide range of temperatures, including extreme cold. |
Для надежной, последовательной работы тормозной системы тормозная жидкость должна поддерживать постоянную вязкость в широком диапазоне температур, включая экстремальный холод. |
If editors have the will needed to maintain a presence in the system, they would appreciate real feedback more than petty encouragements. |
Если у редакторов есть воля, необходимая для поддержания присутствия в системе, они будут ценить реальную обратную связь больше, чем мелкие поощрения. |
The robot calls itself Drathro, and is following its instructions to maintain the habitat of the underground system. |
Робот называет себя Drathro, и следует его инструкциям, чтобы поддерживать среду обитания подземной системы. |
Furthermore, the intricate exhaust system turned into a fiasco to maintain. |
Другие риски включают в себя преждевременный или маленький ребенок, беременность близнецов и слишком много околоплодных вод. |
The set-goal of the attachment behavioural system is to maintain a bond with an accessible and available attachment figure. |
Заданной целью поведенческой системы привязанности является поддержание связи с доступной и доступной фигурой привязанности. |
To maintain dynamic equilibrium and effectively carry out certain functions, a system must detect and respond to perturbations. |
Чтобы поддерживать динамическое равновесие и эффективно выполнять определенные функции, система должна обнаруживать возмущения и реагировать на них. |
The value of the parameter to maintain is recorded by a reception system and conveyed to a regulation module via an information channel. |
Значение поддерживаемого параметра регистрируется приемной системой и передается в регулирующий модуль по информационному каналу. |
Electric heat tracing, heat tape or surface heating, is a system used to maintain or raise the temperature of pipes and vessels using heat tracing cables. |
Электрическая тепловая трассировка, тепловая лента или поверхностный нагрев - это система, используемая для поддержания или повышения температуры труб и сосудов с помощью тепловых кабелей. |
Many countries maintain or have in the past had a system of prisons specifically intended for political prisoners. |
Во многих странах существует или существовала в прошлом система тюрем, специально предназначенных для политических заключенных. |
There is no operator or active system required to maintain the reactor in a safe and stable state. |
Для поддержания реактора в безопасном и стабильном состоянии не требуется никакого оператора или активной системы. |
A living system cannot maintain contentment for very long as complete balance and harmony of forces means death. |
Живая система не может поддерживать удовлетворенность очень долго, поскольку полное равновесие и гармония сил означает смерть. |
This scenario required defensive force dispersal of combat aircraft in the Bas 90 system to maintain an air defence capacity. |
Этот сценарий требовал рассредоточения оборонительных сил боевых самолетов в системе Bas 90 для поддержания потенциала противовоздушной обороны. |
Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH. |
Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH. |
If an artillery system cannot maintain uniform and predictable muzzle velocities it will be of no use at longer ranges. |
Если артиллерийская система не может поддерживать равномерную и предсказуемую начальную скорость, она будет бесполезна на больших расстояниях. |
While he said he assumes Turkey’s top judicial board, which ordered the detentions, has taken measures to maintain a functioning system, “it seems to be a difficult task.” |
И хотя, по его словам, он допускает, что высшая судебная коллегия Турции, которая приказывала проводить аресты, приняла меры по поддержанию функционирования системы, «задача эта, похоже, непростая». |
Although this farming method was favored by the poor, it did require intensive labor, thus only large families could maintain such a system. |
Несмотря на то, что этот способ ведения хозяйства был предпочтителен для бедных, он требовал интенсивного труда, поэтому только большие семьи могли поддерживать такую систему. |
The system must be incredibly fragile, requiring constant manipulation to maintain. |
Подобная система должна быть чрезвычайно хрупкой и требовать постоянных усилий по своему поддержанию. |
The attachment behavioural system serves to achieve or maintain proximity to the attachment figure. |
Поведенческая система привязанности служит для достижения или поддержания близости к фигуре привязанности. |
The system has been improved to maintain processing levels at cold temperatures. |
Система была улучшена для поддержания уровня обработки при низких температурах. |
The driver sets the speed and the system will take over the throttle of the car to maintain the same speed. |
Водитель устанавливает скорость, и система берет на себя дроссель автомобиля, чтобы поддерживать ту же скорость. |
For example, Birmingham's interstate highway system attempted to maintain the racial boundaries that had been established by the city's 1926 racial zoning law. |
Например, система межштатных автомагистралей Бирмингема попыталась сохранить расовые границы, установленные законом о расовом районировании города 1926 года. |
The conduit system of electrical power was very expensive to install and maintain, although Washington did not close until 1962. |
Трубопроводная система электроснабжения была очень дорогой в установке и обслуживании, хотя Вашингтон не закрывался до 1962 года. |
So the lesson is that we must allow equity holders to lose money sometimes in order to maintain a healthy financial system. |
Поэтому урок заключается в том, что мы должны позволить держателям акций понести убытки, для того чтобы поддержать здоровую финансовую систему. |
Samuda had a contract with the company to maintain the system, and he advised installation of a weather cover, but this was not adopted. |
У Самуды был контракт с компанией на обслуживание системы, и он посоветовал установить погодное покрытие, но это не было принято. |
To maintain this temperature, the cooling system of the reactor plays a vital role. |
Для поддержания этой температуры система охлаждения реактора играет жизненно важную роль. |
These phrases draw attention to the historical context of colonialism being used to create and maintain a system of white superiority. |
Эти фразы привлекают внимание к историческому контексту колониализма, который используется для создания и поддержания системы превосходства белых. |
It requests the Board to approve modifications to the current system in order to further strengthen and maintain UNICEF roles in:. |
К Совету содержится просьба утвердить предлагаемые изменения в существующей системе, призванные обеспечить дальнейшее укрепление и активизацию роли ЮНИСЕФ в деятельности по:. |
It's the property of a system... in this case, the human body... which regulates its internal environments so as to maintain a stable constant condition. |
Это свойство системы... в данном случае, человеческого организма... регулирующее его внутренние процессы, тем самым поддерживая стабильное состояние. |
Although it is not digestible, insoluble dietary fiber helps to maintain a healthy digestive system by easing defecation. |
Хотя он не усваивается, нерастворимые пищевые волокна помогают поддерживать здоровую пищеварительную систему, облегчая дефекацию. |
It is the duty of the system administrator to properly create and maintain the fstab file. |
Это обязанность системного администратора правильно создавать и поддерживать файл fstab. |
The pod has its own battery which can be wired into the aircraft's electrical system to maintain a charge. |
Капсула имеет свою собственную батарею, которая может быть подключена к электрической системе самолета для поддержания заряда. |
Depending on the system, some brake feedback may be felt through the brake control, such that it is not possible to maintain the specified control force. |
В зависимости от системы на орган тормозного управления может передаваться некоторая отдача в результате срабатывания тормозов, в связи с чем не представляется возможным постоянно поддерживать на органе управления заданные усилия. |
SSO can be configured with session failover capabilities in order to maintain the system operation. |
SSO может быть настроен с возможностью отработки отказа сеанса для поддержания работы системы. |
Some jurisdictions maintain a system of intermediate appellate courts, which are subject to the review of higher appellate courts. |
В некоторых юрисдикциях существует система промежуточных апелляционных судов, которые подлежат пересмотру вышестоящими апелляционными судами. |
The jurisdictional bar is often rationalized by citing the requirement of finality of the judicial process in order to maintain the integrity of the system. |
Юрисдикционную коллегию часто рационализируют, ссылаясь на требование завершенности судебного процесса в целях сохранения целостности системы. |
This development made it unsustainable to maintain the European Currency Snake system. |
Такое развитие событий сделало невозможным поддержание Европейской валютной змеиной системы. |
With fewer able-bodied workers and few supplies from outside the camp system, camp administrators had to find a way to maintain production. |
С меньшим количеством трудоспособных работников и небольшим количеством поставок из-за пределов лагерной системы администрация лагеря должна была найти способ поддерживать производство. |
Depositors deserve strong, effective protection for their funds – and the banking system requires it in order to maintain confidence. |
Вкладчики заслуживают надежную и эффективную защиту своих средств; то же самое необходимо и банковской системе для того, чтобы сохранить доверие вкладчиков. |
I must say I am impressed that the Wiki seems to maintain surprisingly high standards of quality for a contribution based system. |
Должен сказать, что я впечатлен тем, что Wiki, похоже, поддерживает удивительно высокие стандарты качества для системы, основанной на вкладе. |
In modern use, the rockets are often guided by an internal guiding system or GPS in order to maintain accuracy. |
В современном использовании ракеты часто управляются внутренней системой наведения или GPS для поддержания точности. |
The new system of local reserves allowed the British to maintain momentum, despite local checks. |
Новая система местных резервов позволила англичанам сохранить динамику, несмотря на местные проверки. |
However, when properly flown, the aircraft will maintain positive G throughout the maneuver, eliminating the requirement for an inverted oil system. |
Однако при правильном полете самолет будет поддерживать положительную G на протяжении всего маневра, устраняя необходимость в перевернутой масляной системе. |
Additionally, this system will allow for the indoor environment to maintain a relative humidity of 40% to 50%. |
Кроме того, эта система позволит для внутренней среды поддерживать относительную влажность от 40% до 50%. |
I have a duty to maintain order here- an ironclad legal system that assures that no one goes independent with their grievances, as is so often the case in other prisons. |
Моя обязанность — поддерживать здесь порядок. Нерушимый свод правил гарантирует, что никто не решает конфликты самостоятельно... как часто бывает в других тюрьмах. |
In larger clubs or country wide rating systems, a mathematical ranking system is generally easier to maintain. |
В более крупных клубах или национальных рейтинговых системах, как правило, проще поддерживать математическую систему ранжирования. |
In the plantation system of cultivation, only one of the offshoots will be allowed to develop in order to maintain spacing. |
В плантационной системе возделывания только одному из ответвлений будет позволено развиваться,чтобы поддерживать дистанцию. |
We emphasize the responsibility of each State to establish and maintain a fair, responsible, ethical and efficient criminal justice system. |
З. Мы подчеркиваем ответственность каждого государства за введение и поддержание справедливой, ответственной, этичной и эффективной системы уголовного правосудия. |
So many people died or fled that neither the labour nor the organization were sufficient to maintain the canal system. |
Так много людей погибло или бежало, что ни рабочей силы, ни организации не хватало для поддержания системы каналов. |
But without a U.S. willingness to maintain the balance in far-flung regions of the world, the system will buckle under the unrestrained military competition of regional powers. |
Но если США не захотят поддерживать равновесие в удаленных регионах мира, вся эта система затрещит по швам под напором необузданного военного соперничества региональных держав. |
However, a system of publicity, Ensor argues, had to continue to escalate to maintain its high visibility in the media. |
Однако система публичности, утверждает Энсор, должна была продолжать расширяться, чтобы сохранить свою высокую видимость в средствах массовой информации. |
There are also many non-Calvinists who maintain that a person who is saved can never lose his or her salvation. |
Есть также много некальвинистов, которые утверждают, что человек, который спасен, никогда не может потерять свое спасение. |
And the car's nervous system captured everything that was happening to the car. |
Мозг автомобиля заметил всё, что с ним происходило. |
Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system. |
Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему. |
Every effort was being made to assist people in need to become independent and avoid being lost in the social security system. |
Делается все возможное для оказания помощи нуждающимся, с тем чтобы они обрели самостоятельность и не потерялись в системе социального обеспечения. |
The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path. |
Призмы, зеркала и линзы представлены в виде физических объектов, и система проектирует на них лазерный луч. |
The problem with this approach was that each language had to maintain its own separate lists. |
Проблема такого подхода заключалась в том, что каждый язык должен был вести свои собственные отдельные списки. |
His long-term strategy was to maintain an army in the field at all times, and eventually this strategy worked. |
Его долгосрочная стратегия состояла в том, чтобы постоянно держать армию в поле, и в конечном счете эта стратегия сработала. |
The LDS Bishop of nearby Grafton, Utah, Anson Perry Winsor, was hired to operate the ranch and maintain the fort, soon called Winsor Castle. |
Епископ СПД из соседнего Графтона, штат Юта, Энсон Перри Уинзор был нанят для управления ранчо и содержания форта, вскоре названного замком Уинзор. |
This means that the patient will be doing exercises before getting surgery to maintain factors like range of motion and strength. |
Это означает, что пациент будет делать упражнения перед операцией, чтобы поддерживать такие факторы, как диапазон движения и сила. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintain system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintain system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintain, system , а также произношение и транскрипцию к «maintain system». Также, к фразе «maintain system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
