Mangrove vegetation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mangrove vegetation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мангровых растительности
Translate

- mangrove

мангровое дерево

- vegetation [noun]

noun: растительность, прозябание, произрастание, разрастание, разращение, растительная жизнь

  • natural vegetation - естественная растительность

  • denudation of vegetation - разреживание растительности

  • vegetation population - растительность населения

  • abundant vegetation - богатая растительность

  • vegetation state - состояние растительности

  • indigenous vegetation - коренная растительность

  • sub-tropical vegetation - субтропическая растительность

  • vegetation succession - правопреемство растительность

  • the presence of vegetation - наличие растительности

  • restoration of vegetation - восстановление растительности

  • Синонимы к vegetation: flora, plants, foliage, greenery, herbage, verdure, botany

    Антонимы к vegetation: animal, fauna, abscissed leaves, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves, homo sapiens, population, arid

    Значение vegetation: plants considered collectively, especially those found in a particular area or habitat.



North of this is fresh water swamp, containing different vegetation from the salt water mangrove swamps, and north of that is rain forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от него находится пресноводное болото, содержащее разную растительность, отличающуюся от соленой воды мангровых болот, а к северу-тропический лес.

Combined with their chickens, cows and goats as well as the abundance of seafood and mangrove vegetation, they lived very self-sufficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании со своими курами, коровами и козами, а также обилием морепродуктов и мангровой растительностью, они жили очень самодостаточно.

Remote sensing of mangrove and vegetation as a natural barrier to manage risks therefore becomes a hot topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное зондирование мангровых лесов и растительности как естественного барьера для управления рисками, таким образом, становится горячей темой.

He made his move in a silent scramble for vegetative cover, coming to rest once again in a little hedgerow several yards beyond the waterline, where he opened the flotation bag and began rigging for close combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он открыл мешок и начал готовиться к ближнему бою.

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

The land was covered with an almost solid wall of vegetation, and their only cutting tools had been fashioned from their helmet rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля была покрыта почти сплошной стеной зарослей, а их единственным орудием были заостренные кольца шлема.

The maintenance of the green areas include specialized season maintenance and fertilizing of the low and high vegetation, every-day...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за зелеными насаждениями включает в себя специализированное сезонное обслуживание низкой и высокой растительности, внесение...

Owing to its curved run and the vegetation, it is difficult to monitor the river for any substantial length from any one observation post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду извилистости реки и растительного покрова сложно наблюдать за сколь-либо существенной протяженностью границы с какого-либо одного наблюдательного поста.

Both equipped with solarium, the pools are fully immersed into the green vegetation that characterizes the Resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба бассейна оснащены Оборудованным Солярием, бассейны окружены зелеными насаждениями Resort.

It is a graft which shoots up, a sap which circulates, a vegetation which starts forth anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это черенок, который привился, это сок, который бродит, это растение, которое принялось.

But few calls can penetrate as far through the dense vegetation as this one the deep bass solo of a male orangutan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но очень немногие звуки могут проникать так далеко в густой растительности, как этот - глубокий бас самца орангутанга.

There's a high risk of paralysis... loss of speech, vegetation, or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас высокий риск паралича потери речи, комы и даже смерти.

This figure is but a summary one and half exact, the right angle, which is the customary angle of this species of subterranean ramifications, being very rare in vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сравнение передает лишь общий вид и далеко не точно, так как прямой угол, обычный для подобных подземных разветвлений, редко встречается в растительном мире.

Parker has anywhere from five to seven years before the progressively degenerative nature of the disease confines him to a bed and eventually leaves him in a vegetative state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркеру осталось от пяти до семи лет, до полного паралича, болезнь прогрессирует и в итоге доведёт его до вегетативного состояния.

It threatens to destroy the vegetation on the entire planet, leaving it uninhabitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она угрожает уничтожить флору на всей планете, сделав этот мир непригодным для обитания.

Going up that river was like traveling back to the earliest beginnings of the world, when vegetation rioted on the earth and the big trees were kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимаясь по этой реке, вы как будто возвращались к первым дням существования мира, когда растительность буйствовала на земле и властелинами были большие деревья.

Prey animals are scarce and there's no concealing vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные скудны, и нет никакой маскирующей растительности.

No, the plan is to remove the vegetations, and reconstruct her aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, план такой: удалить все вегетации и восстановить аорту.

On planets where the Krynoid gets established, the vegetation eats the animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На планетах, где растет криноид, растения едят животных.

This whole valley was like this, full of vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде вся долина так выглядела, сплошная зелень.

We rose painfully, and walked haltingly away from the vegetation, towards the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было нелегко, но мы все же поднялись и неуверенными шагами двинулись прочь от зарослей, навстречу солнцу.

Someone wanted to blend in with the vegetation like some wild animal!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кому нужно продираться через заросли, как дикому животному!

That sort of thing ought not to be missed: it was quite special: it was a form of life that grew like a small fresh vegetation with its population of insects on huge fossils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль упустить такую возможность: ведь это нечто совсем особенное - жизнь, подобная зеленой траве, полной жужжания насекомых среди величественных руин.

Anyway, he put this vegetation on my ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он мое ухо в капусту превратил.

Now, perhaps you could pass me some vegetation and I'll demonstrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если вы подадите мне какой-нибудь овощ, я продемонстрирую.

Mr Dunbar, how long is it since there was vegetation in Antarctica?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Данбар, сколько времени прошло с тех пор как в Антарктиде что-то росло?

You got humidity, vegetation, hell, even the rotation of the Earth could be a factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается влажность, растительность, черт, даже вращение Земли может быть фактором.

Hence the vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда - рыжая растительность.

But there is Earth-type vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть растительность земного типа.

It's the fact this vegetation is thriving!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, вообще-то растительность здесь процветает.

Vegetation that's more like animal life than plant, creatures hostile to everything, including themselves, and a climate that changes from tropical in the day

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительность, более похожа на животных, существа, враждебные ко всему, включая и их самих, и климат, который меняется от тропического днем

This added sediment in addition to water that catches in the swales is in turn is a favorable environment for vegetation that will also accumulate in the swales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот добавленный осадок в дополнение к воде, которая ловится в болотах, в свою очередь является благоприятной средой для растительности, которая также будет накапливаться в болотах.

They are identifiable by their huge feet and claws which enable them to walk on floating vegetation in the shallow lakes that are their preferred habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно узнать по огромным лапам и когтям, которые позволяют им ходить по плавающей растительности в мелководных озерах, которые являются их предпочтительной средой обитания.

One disadvantage is that the prongs can become entangled with vines or other natural vegetation and objects in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из недостатков заключается в том, что зубцы могут запутаться в лианах или другой естественной растительности и объектах в поле.

As well as being caught in flight, insects are sometimes taken from the ground, water, vegetation, and vertical surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что насекомых ловят в полете, их иногда берут с земли, воды, растительности и вертикальных поверхностей.

They are designed to address visibility, damage to crops, vegetation, buildings, and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предназначены для борьбы с видимостью, повреждением сельскохозяйственных культур, растительности, зданий и животных.

Durio s.s. and Boschia have indistinguishable vegetative characteristics and many shared floral characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durio s. s. и Boschia имеют неразличимые вегетативные характеристики и много общих цветочных характеристик.

The province contains snow-capped mountains and true tropical environments, thus supporting an unusually full spectrum of species and vegetation types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция содержит заснеженные горы и настоящую тропическую среду, таким образом поддерживая необычайно полный спектр видов и типов растительности.

The buffalo can better adapt to wet conditions and poor-quality vegetation than cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйволы лучше адаптируются к влажным условиям и некачественной растительности, чем крупный рогатый скот.

Above this tree line only alpine vegetation grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше этой линии деревьев растет только альпийская растительность.

In addition to vegetative cells, asexual reproduction can also produce zoospores, which may act as autospores ranging from two to eight per cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к вегетативным клеткам, бесполое размножение может также произвести зооспоры, которые могут действовать как аутоспоры в пределах от двух до восьми на клетку.

However, since goats will eat vegetation that most other domesticated livestock decline, they will subsist even on very poor land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку Козы будут питаться растительностью, которая у большинства других домашних животных снижается, они будут существовать даже на очень бедных землях.

Propagating through cuttings is another form of vegetative propagation that initiates root or shoot production from secondary meristematic cambial cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размножение черенками - это еще одна форма вегетативного размножения, которая инициирует образование корней или побегов из вторичных меристематических камбиальных клеток.

Mycelial fragmentation and vegetative spores maintain clonal populations adapted to a specific niche, and allow more rapid dispersal than sexual reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагментация мицелия и вегетативные споры поддерживают клональные популяции, адаптированные к определенной нише, и обеспечивают более быстрое распространение, чем половое размножение.

These vegetative bacteria are not contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти растительные бактерии не заразны.

It provided a lush vegetation which attracted five different moa species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивал пышную растительность, которая привлекала пять различных видов МОА.

The habitat is still freshwater lakes or reservoirs, with plentiful vegetation, where this duck feeds on seeds and other plant food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среда обитания по-прежнему пресноводные озера или водоемы, с обильной растительностью, где эта утка питается семенами и другой растительной пищей.

One of the most common meanings of jungle is land overgrown with tangled vegetation at ground level, especially in the tropics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых распространенных значений слова джунгли - это земля, заросшая спутанной растительностью на уровне земли, особенно в тропиках.

Its name refers to the darkness of the river bed caused by thick layers of decomposing vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название связано с темнотой русла реки, вызванной толстыми слоями разлагающейся растительности.

Its prey is usually caught by gleaning, pecked up from between the leaf litter or, after a jump up or a short flutter, from vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его добычу обычно ловят путем подбора, выклевывают из-под подстилки листьев или, после прыжка вверх или короткого взмаха, из растительности.

Their appearance was exactly that of the sea in a storm, except as to color, not the least sign of vegetation existing thereon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их внешний вид был точно таким же, как у моря во время шторма, за исключением цвета-ни малейшего признака растительности, существующей на нем.

In modern mammals, hypsodont teeth are often associated with diets that include abrasive vegetation such as grasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У современных млекопитающих зубы гипсодонта часто ассоциируются с диетой, включающей абразивную растительность, такую как трава.

Marsh Horsetails often form subterranean runners and tubers, with which they also can proliferate vegetatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотные Хвощи часто образуют подземные полозья и клубни, с которыми они также могут размножаться вегетативно.

It must be consumed in its vegetative period, so there is a challenge in cultivation not to reach the stadium of flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть потреблен в период вегетации,поэтому существует проблема в выращивании, чтобы не достичь стадии цветения.

Control of competing vegetation may be necessary for a year or more for bald cypress planted outside of swamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль конкурирующей растительности может быть необходим в течение года или более для лысого кипариса, посаженного вне болот.

This is the dry end of the island of Lesbos fairly lacking in vegetation and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это засушливая оконечность острова Лесбос, изрядно лишенная растительности и сельского хозяйства.

In 1986, efforts began to initialize and model soil and vegetation types, which led to more realistic forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году были предприняты усилия по инициализации и моделированию типов почв и растительности, что привело к более реалистичным прогнозам.

These birds feed on insects, which are often found in low vegetation or caught by flycatching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы питаются насекомыми, которые часто встречаются в низкой растительности или ловятся мухоловками.

The amount of vegetation on the barrier has a large impact on the height and evolution of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество растительности на барьере оказывает большое влияние на высоту и эволюцию острова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mangrove vegetation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mangrove vegetation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mangrove, vegetation , а также произношение и транскрипцию к «mangrove vegetation». Также, к фразе «mangrove vegetation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information