Manufacturing parts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Manufacturing parts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство деталей
Translate

- manufacturing [verb]

noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка

adjective: производственный, промышленный

- parts [noun]

noun: края

  • in these parts - в этих частях

  • unmanned parts storage - накопитель деталей, обрабатываемых в режиме безлюдной технологии

  • spare parts control - контроль запасных частей

  • 4 parts per billion - 4 частей на миллиард

  • consignment parts - консигнации части

  • appliance parts - части прибора

  • added parts - добавлены детали

  • maintenance and spare parts - техническое обслуживание и запасные части

  • large parts of asia - большая часть Азии

  • between different parts - между различными частями

  • Синонимы к parts: portion, fraction, hunk, chunk, percentage, lump, wedge, proportion, fragment, slice

    Антонимы к parts: branch, chapter, meet, never part

    Значение parts: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.



Other homebuilt aircraft can be assembled using pre-manufactured kits of parts that can be assembled into a basic plane and must then be completed by the builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие самолеты домашней сборки могут быть собраны с использованием готовых комплектов деталей, которые могут быть собраны в базовый самолет и затем должны быть завершены строителем.

They are owned by the Chongqing-based Lifan Group, which manufactures motorcycles, cars and spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принадлежат базирующейся в Чунцине компании Lifan Group, которая производит мотоциклы, автомобили и запасные части.

In 2010, the issues of manufacturing wages caused a strike at a Honda parts plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году проблемы с производственными зарплатами вызвали забастовку на заводе запчастей Honda.

You might be surprised to find a label that looks like this one: Manufactured in the USA from US and foreign parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы удивитесь, обнаружив этикетки, подобные этой: «Изготовлено в США из отечественных и иностранных компонентов».

Most Japanese prisoners are required to engage in prison labour, often in manufacturing parts which are then sold cheaply to private Japanese companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство японских заключенных вынуждены работать в тюрьмах, часто на производстве деталей, которые затем дешево продаются частным японским компаниям.

As opposed to a Remington manufactured parts straight line stamping in the same location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берден зафиксировал изображение с помощью эмульсии, которую затем нанес с помощью ручного каток-роллера.

Stockpiles of newly manufactured parts mix with those made decades ago, but stored neatly on warehouse shelves since, never having been installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо недавно произведенных запчастей до сих пор сохранились так и не использованные запасы, которые создавались десятилетия назад.

The M777 now uses about 70% US-built parts including the gun barrel manufactured at the Watervliet Arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время M777 использует около 70% деталей американского производства, включая ствол пушки, изготовленный на арсенале Watervliet.

Another precursor to the current external bearings/through spindle design was developed by Sweet Parts, a micro-manufacturer of high end cranks and stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой предшественник нынешних внешних подшипников / сквозных шпинделей был разработан компанией Sweet Parts, микропроизводителем высококачественных кривошипов и стержней.

Eight of them are still in operation today, manufacturing structural parts for military and commercial aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь из них до сих пор находятся в эксплуатации, изготавливая конструктивные детали для военных и коммерческих самолетов.

From 1938-1940, SIPA principally manufactured parts for other French aircraft companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938-1940 годах SIPA в основном производила детали для других французских авиастроительных компаний.

We make mercy, manufacture it in the parts that have overgrown our basic reptile brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создаём милосердие... Производим его в отделах, переросших наш примитивный подлый разум.

In 1942 a site outside the city was set up to manufacture aircraft parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году за городом была создана площадка для производства авиационных деталей.

Manufacture of parts using die casting is relatively simple, involving only four main steps, which keeps the incremental cost per item low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовление деталей методом литья под давлением является относительно простым процессом, включающим всего четыре основных этапа, что позволяет снизить дополнительные затраты на единицу продукции.

That is, the vault manufacturer not only makes the vault parts, but brings the parts to the construction site and puts them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть производитель свода не только изготавливает детали свода, но и привозит их на строительную площадку и складывает вместе.

The Germans did in fact manage to expose the company's illegal manufacturing of copied motor vehicle parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцам удалось добиться того, что незаконное производство им поддельных автомобильных деталей было ликвидировано.

Due to the low fat content of whey the yield is not high, with typically two to five parts of butter manufactured from 1,000 parts of whey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низкого содержания жира в сыворотке выход не является высоким, и обычно от двух до пяти частей сливочного масла производится из 1000 частей сыворотки.

It was designed by Reed Knight, with parts manufactured by outside vendors and assembled by Colt; its execution was disastrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован Ридом Найтом, с деталями, изготовленными внешними поставщиками и собранными Кольтом; его исполнение было катастрофическим.

These companies manufacture after market aircraft parts under strict FAA guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компании производят запчасти для самолетов после выхода на рынок в соответствии со строгими руководящими принципами FAA.

This is a more common layup for the manufacture of radomes, doors, cowlings, or non-structural parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более распространенная схема для изготовления обтекателей, дверей, капотов или неструктурных деталей.

The male and female luer lock and hub- produced by pharmaceutical equipment manufacturers- are two of the most critical parts of disposable hypodermic needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужской и женский люэровский замок и втулка, производимые производителями фармацевтического оборудования, являются двумя наиболее важными частями одноразовых шприцев для подкожных инъекций.

High-quality glass from Roman manufacturers in Alexandria and Syria was exported to many parts of Asia, including Han China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественное стекло от римских производителей в Александрии и Сирии экспортировалось во многие части Азии, включая ханьский Китай.

Products manufactured include remote controls, degaussing coils and injection molded parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускаемая продукция включает в себя пульты дистанционного управления, катушки размагничивания и литые под давлением детали.

A 2012 series of articles in Atlantic Magazine highlighted a turning of the tide for parts of the USA's manufacturing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия статей 2012 года в журнале Atlantic Magazine высветила перелом в развитии некоторых отраслей обрабатывающей промышленности США.

Because each vehicle was unique, replacement parts had to be manufactured from scratch or at least customized to fit a specific vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каждое транспортное средство было уникальным, запасные части должны были изготавливаться с нуля или, по крайней мере, подгоняться под конкретный автомобиль.

They told her that human bones and animal parts were used in some herbal medicines manufactured by Divya Pharmacy owned by Divya Yog Mandir Trust and provided samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассказали ей,что человеческие кости и части животных использовались в некоторых растительных лекарствах, производимых аптекой Дивья, принадлежащей тресту Дивья йог Мандир, и предоставили образцы.

The specific weapon used was alleged to be a North Korean manufactured CHT-02D torpedo, of which substantial parts were recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве конкретного оружия была использована торпеда северокорейского производства CHT-02D, из которой были извлечены значительные части.

The first 12 fuselages were manufactured in Wichita, Kansas, with H & H Parts and Plessey Midwest, then flown to Italy for final assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 12 фюзеляжей были изготовлены в Уичито, штат Канзас, с H & H Parts и Plessey Midwest, а затем отправлены в Италию для окончательной сборки.

For bicycle parts, see List of bicycle part manufacturing companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения деталей для велосипедов см. список компаний-производителей деталей для велосипедов.

These aircraft parts are often known as PMA parts, from the acronym for Parts Manufacturer Approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти части самолета часто известны как части PMA, от аббревиатуры для утверждения изготовителя деталей.

Neither of the GSG-manufactured variants are compatible with originally manufactured MP 40 parts and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из выпускаемых GSG вариантов не совместим с первоначально изготовленными деталями MP 40 и магазинами.

A PMA would be required, however, to manufacture the parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для изготовления этих деталей потребуется ПМа.

Several automobile manufacturers adopted stamping of parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько автопроизводителей приняли на вооружение штамповку деталей.

Although initially used to track parts in vehicle manufacturing, QR codes are used over a much wider range of applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально они использовались для отслеживания деталей в производстве транспортных средств, QR-коды используются в гораздо более широком диапазоне применений.

Mass finishing is a group of manufacturing processes that allow large quantities of parts to be simultaneously finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовая отделка - это группа производственных процессов, которые позволяют одновременно обрабатывать большое количество деталей.

For spare parts we pass on the full warranty of the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На запчасти мы даем полную гарантию изготовителя.

The contract manufacturer will quote the parts based on processes, labor, tooling, and material costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрактный производитель будет указывать детали на основе технологических процессов, рабочей силы, оснастки и материальных затрат.

Some manufacturers' parts will hold the output state to what it was when RESET is taken low, others will send the output either high or low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые части изготовителей будут удерживать выходное состояние таким, каким оно было при низком сбросе, другие будут посылать выходной сигнал либо высоким, либо низким.

When these engines were designed, technology was less advanced and manufacturers made all parts very large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти двигатели были разработаны, технология была менее продвинутой, и производители сделали все детали очень большими.

Volkswagen has factories in many parts of the world, manufacturing or assembling vehicles for local markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volkswagen имеет заводы во многих частях мира, производя или собирая автомобили для местных рынков.

We've seen lots of excitement from these people, who can now start a construction business, parts manufacturing, organic CSA or just selling power back to the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели большое оживление у этих людей, которые теперь могут начать строительный бизнес, производить детали, развивать органическое земледелие или просто продавать энергию обратно в сеть.

The one on the left is vice president of a company that manufactures parts for commercial airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, что слева - вице-президент компании, изготовляющей детали для коммерческих авиалиний.

Tunisia's economic growth historically has depended on oil, phosphates, agri-food products, car parts manufacturing, and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост Туниса исторически зависел от нефти, фосфатов, агропродовольственных товаров, производства автомобильных запчастей и туризма.

The manufacturer must supply at least all parts as used in the ATP type test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод-изготовитель должен поставить по крайней мере все части, использовавшиеся в ходе испытания типа СПС.

This can save a lot of energy and reduce the need for mining of new raw resources, or manufacturing new parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может сэкономить много энергии и уменьшить потребность в добыче новых сырьевых ресурсов или производстве новых деталей.

Hezbollah confirmed it sent the drone and Nasrallah said in a televised speech that the drone's parts were manufactured in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хезболла подтвердила, что послала беспилотник, и Насралла сказал в телевизионной речи, что части беспилотника были изготовлены в Иране.

The manufacture of PMA parts is regulated in the United States by the Federal Aviation Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство деталей PMA регулируется в Соединенных Штатах Федеральным управлением гражданской авиации.

Except for occasions when time permitting during manufacture, on early to mid production rifles, and also only on certain parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением случаев, когда время позволяет во время производства, на ранних и средних производствах винтовок, а также только на некоторых частях.

The name derived from Bakelite, one of the world's first commercial plastics that was originally used to manufacture many of the parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название происходит от бакелита, одного из первых в мире коммерческих пластиков, который первоначально использовался для изготовления многих деталей.

Almost all of the engines' parts are 3D printed to save time and money in the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все детали двигателей печатаются на 3D-принтере, чтобы сэкономить время и деньги в процессе производства.

A building doesn't tell its designers whether or not the people inside like being there, and the toy manufacturer doesn't know if a toy is actually being played with - how and where and whether or not it's any fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание не скажет архитекторам, нравится ли людям находиться внутри него, а производитель игрушек не знает точно, будут ли с его игрушками играть: как, где, когда и понравятся ли они детям.

Globalization has impacted every region and transformed the world into a small village, no part of which can be separated from the other parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация затронула все регионы планеты и способствовала преобразованию мира в малую деревню, все компоненты которой неразрывно связаны между собой.

For manufacture chemically persistent enamels HV-785 the paint and varnish factory in the nearest future is going to purchase one more beaded mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства химостойких эмалей ХВ-785 лакокрасочный завод в ближайшее время намерен приобрести еще одну бисерную мельницу.

To his amazement, he saw that it had its soft parts preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К своему изумлению он обнаружил, что мягкие части превосходно сохранились.

I will hold auditions and assign speaking parts by the end of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце недели я проведу прослушивание.

' I'd forgotten the parts about the beautiful girls.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О хорошеньких девушках я и забыл.

Another common type of board was the support BBS run by a manufacturer of computer products or software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим распространенным типом платы была поддержка BBS, управляемая производителем компьютерных продуктов или программного обеспечения.

AMC renamed the division AM General, which still operates today, and is best known as the manufacturer of the Humvee and civilian Hummer H1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АМС переименовали в подразделение AM General, которое до сих пор функционирует и сегодня, и наиболее известно как производитель Humvee и гражданского Hummer H1.

The task consists in feeding 10–25% bottle flakes while maintaining the quality of the bottle pellets that are manufactured on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача состоит в подаче 10-25% бутылочных хлопьев при сохранении качества бутылочных гранул, которые производятся на линии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manufacturing parts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manufacturing parts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manufacturing, parts , а также произношение и транскрипцию к «manufacturing parts». Также, к фразе «manufacturing parts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information