Maxim of quantity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maxim of quantity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
максима количества
Translate

- maxim [noun]

noun: принцип, сентенция, афоризм, правило поведения

  • maxim of war - военный афоризм

  • maxim machine gun - пулемет Максим

  • legal maxim - юридический принцип

  • true to the maxim - верно изречение

  • maxim gorki - Максим Горький

  • ancient maxim - древняя максима

  • with this maxim - с этой максимой

  • maxim of conversation - максима разговора

  • maxim of quality - максима качества

  • latin maxim - латинская максима

  • Синонимы к maxim: saying, proverb, aphorism, adage, dictum, epigram, truism, axiom, precept, cliché

    Антонимы к maxim: abortion, absolute silence, accomplishment, act, action, activity, bad advice, bad suggestion, blindness, cock up

    Значение maxim: a short, pithy statement expressing a general truth or rule of conduct.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- quantity [noun]

noun: количество, величина, большое количество, количество звука, долгота звука



The maxim of quantity stands for there being enough information in order to properly understand the context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максима количества означает наличие достаточного количества информации для того, чтобы правильно понять контекст.

'Well, what did you do with the envelope?' said Maxim, lighting a cigarette, his tone a mixture of amusement and exasperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а с конвертом что ты сделала? - спросил Максим, зажигая сигарету; в его тоне звучали и смех, и раздражение.

If we were able to distribute it among the rival Wraith hives in sufficient quantity, this would both render them helpless and provide us with an alternative food source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы смогли распространить его в ульях враждебных Рейфов в достаточном количестве, это сделало бы их беспомощными и обеспечило бы нас альтернативным источником пищи.

Ensuring the proper quantity and distribution of educational resources may be a task with which the market needs considerable assistance from government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение должного объема и распределение ресурсов в области образования может быть задачей, для решения которой рынку необходима значительная помощь со стороны правительства.

Decrease in quantity of natural resource inputs per unit of product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение объема потребляемых природных ресурсов в расчете на единицу продукции.

Maximum quantity of fuel per unit and package is 42 litres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество топлива на блок и упаковку составляет 42 литра.

The first maintains the quantity that we believe provides ample coverage of the profession's needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном варианте сохраняется количество, которого, по нашему мнению, вполне достаточно для потребностей медицинских работников.

The Committee continues to place great emphasis on the improvement of the quality and quantity of information on its consolidated list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет продолжает уделять большое внимание улучшению качества и увеличению объема информации, содержащейся в его Сводном перечне.

In the new year we hope to please you with a considerable quantity of novelties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наступающем году мы надеемся порадовать Вас большим количеством новинок.

Now to make things easy for you in the exams, I am going to give you a little memory maxim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить вам задачу, Я дам вам правило для запоминания.

Living with some appalling American woman, Maxim said.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жили с какой-то кошмарной американкой, сказал Максим.

Presently Maxim would come back and tell me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро вернется Максим и все мне расскажет.

It is the maxim of the common law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принцип общего права.

In sufficient quantity to cause him to seize at a most inopportune time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В достаточном количестве, чтобы на него подействовало в самый неподходящий момент.

The speed and the quantity in which it has appeared implies the coordination of hundreds of individuals over many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость появления знаков и их количество подразумевает участие в этом деле сотен людей из многих стран мира.

At Maxim's cafe a plump, fascinating Roumanian made his violin whistle like a nightingale; his gorgeous eyes sad and languorous with bluish whites, and his hair like velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кафе Максим соловьем свистал на скрипке обаятельный сдобный румын, и глаза у него были чудесные, печальные, томные, с синеватым белком, а волосы - бархатные.

My first feeling was one of thankfulness that Maxim was not there to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым моим чувством была благодарность за то, что Максима нет дома и он не слышит капитана Сирла.

Maxim, a serious, good-hearted fellow, had been dismissed from the ship, and Sergei, a mean fellow, was left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнали с парохода Максима - это был серьёзный, добрый парень, а Сергея, человека подлого, оставили. Всё это - не так.

'You've got her to thank for it,' said Maxim, nodding at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодари за это ее, - сказал Максим, кивая на меня.

Frank at last taking me to see Maxim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец Фрэнк везет меня к Максиму.

After it was put on the table somebody introduced into it a sufficient quantity of pure nicotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как его поставили на стол, кто-то добавил в него чистый никотин.

' Yes,' said Maxim. 'Yes, perhaps.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - сказал Максим, - вполне вероятно.

I'm so glad you decided to do this again, Maxim.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так рада, что ты решил снова устроить бал, Максим.

Why did you say Maxim was in Italy?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты сказала, что Максим был в Италии?

At last he paused, and I caught Maxim's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец Джайлс замолчал, и я поймала взгляд Максима.

Once we had passed Hampstead he drew out a large-scale map from his coat-pocket and began directing Maxim to Barnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только мы миновали Хэмпстед, полковник вытащил из кармана пальто крупномасштабную карту и стал показывать Максиму дорогу на Барнит.

Maxim seemed to be saying something that didn't tie up with... that didn't tie up with... that went right against...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что-то такое, кажется, говорил Максим, что не могло быть увязано... Увязано... Что шло вразрез...

I'm trying to link Maxim with the Florence victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти связь между Максимом и жертвой из Флоренции.

That's nonsense,' said Maxim. 'I was perfectly well.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупости, я был в прекрасной форме.

What is the exact amount you propose Maxim should settle on you?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую, вы говорите, сумму вы хотели бы получить от него?

Here we sat together, Maxim and I, hand-in-hand, and the past and the future mattered not at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сидим вместе, рука в руке, Максим и я, и ни прошлое, ни будущее сейчас не существуют для нас.

I did not look at Maxim. Frith and Robert began to hand the first course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не глядела на Максима, Фрис и Роберт внесли первую перемену.

I watched Maxim at the breakfast table getting whiter and whiter as he read the papers, one after the other, and then the local one as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрела, как Максим читает газеты одну за другой, местную напоследок, и становится все бледней и бледней.

Why was Maxim looking like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему у Максима такой вид?

Maxim swung round from the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максим резко обернулся от окна.

We are the only two people in the world to know, Maxim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - единственные люди на свете, которые все знают, Максим.

Mrs Western had collected a sufficient quantity of wrath for the use of Sophia; but she now transferred it all to the squire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сердце миссис Вестерн накипело немало гнева против Софьи, но весь он вылился на сквайра.

I wanted to be a traveller on the road, a bride in love with her husband. Not myself coming to Manderley for the first time, the wife of Maxim de Winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела быть безымянной путницей, молодой женой, влюбленной в мужа, а не женой Максима де Уинтера, впервые приезжающей в Мэндерли.

'I wondered why he handed me the cutlets without giving me a plate,' murmured Maxim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивился, почему он предлагает мне котлеты, не подав тарелку для них, - пробормотал Максим.

That's 400 bloodthirsty bastards armed with a Maxim gun and repeating rifles at each one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По 400 кровожадных ублюдков, вооруженных пулеметами максим и магазинными винтовками, в каждом.

If only Mrs Danvers would take her eyes away from Maxim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, если бы только миссис Дэнверс хоть на секундочку отвела от Максима глаза!

The onlookers might not have known these as signs of a struggle had there not been a quantity of blood on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, все это и не сочли бы следами борьбы, но на полу была кровь.

I did not want her to make a blunder though, and perhaps tell Maxim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я боялась, как бы она не совершила какой-нибудь промах, а главное, не передала мои слова Максиму.

Maxim's grandmother suffered her in patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка Максима терпеливо сносила все это.

Ask him about that evening, over twelve months ago, when Maxim had dined with Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том вечере больше года назад, когда Максим обедал у Фрэнка.

Mr. Fedowitz, you swallowed a significant quantity of plutonium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Федовиц, вы проглотили значительное количество плутония.

Suppose Maxim was taken away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если Максима заберут?

Conscience is the quantity of innate science which we have within us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совесть - это та сумма знаний, которая заложена в нас от природы.

Energy is a fundamental quantity that every physical system possesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия-это фундаментальная величина, которой обладает каждая физическая система.

Rather than focus on producing a specific resistance precisely, they just produce a large quantity, and test them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы сосредоточиться на создании определенного сопротивления точно, они просто производят большое количество и проверяют их все.

Instead, the cost can be taken in another conserved quantity, such as angular momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого стоимость может быть принята в другом сохраненном количестве, таком как угловой момент.

The lightning produces a great quantity of ozone though its instability makes it dubious that it has any effect on the ozonosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молния производит большое количество озона, хотя ее нестабильность заставляет сомневаться, что она оказывает какое-либо влияние на озоносферу.

Traditional crossbreeding has been used for centuries to improve crop quality and quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное скрещивание использовалось на протяжении веков для улучшения качества и количества урожая.

Substitution into the general formula for the conserved quantity Γ yields the conserved component As of the LRL vector,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстановка в общую формулу для законсервированной величины Γ дает законсервированную компоненту как вектора LRL,.

Another important factor is the gross quantity of material to be produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным фактором является валовое количество производимого материала.

Though indigenous slaves existed, they were no match in quantity and lack of quality jobs when compared to the African slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя местные рабы и существовали, они не могли сравниться с африканскими рабами ни по количеству, ни по качеству работы.

It must be placed in the same field of vision as the nominal quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть помещен в то же поле зрения, что и номинальное количество.

The gunpowder used for fire arrows was likely a low-nitrate powder, and the quantity of gunpowder varied according to the type of bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порох, используемый для огненных стрел, вероятно, был порохом с низким содержанием нитратов, и количество пороха варьировалось в зависимости от типа лука.

The possession of a large quantity of clean linen clothing was a sign of social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание большим количеством чистой льняной одежды было признаком социального статуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maxim of quantity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maxim of quantity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maxim, of, quantity , а также произношение и транскрипцию к «maxim of quantity». Также, к фразе «maxim of quantity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information