Maximum available resources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maximum available resources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
максимальных пределах имеющихся ресурсов
Translate

- maximum [adjective]

noun: максимум, максимальное значение, высшая степень

adjective: максимальный, высший

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный

- resources [noun]

noun: ресурсы, средства

  • uses less resources - использует меньше ресурсов

  • mobilizing resources - мобилизационные ресурсы

  • programmable resources - программируемые ресурсы

  • subsurface resources - недра

  • secretarial resources - секретарские ресурсы

  • land and resources - земля и ресурсы

  • on genetic resources - генетических ресурсов

  • all its resources - все его ресурсы

  • human resources responsibilities - обязанности человеческих ресурсов

  • human resources area - область человеческих ресурсов

  • Синонимы к resources: funds, raw materials, capital, materials, supplies, money, wealth, store(s), assets, stock(s)

    Антонимы к resources: debility, lack, absence, arrears, charge card, debt, deficiency, liability, need, obligation

    Значение resources: a stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively.



According to the Greek newspaper Kathimerini, “At this point, the administration looks as if it is trying to buy more time for negotiations by mobilizing all available resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно греческой газете Катимерини На данный момент, администрация выглядит так, как будто она пытается выиграть время для переговоров по мобилизации всех имеющихся ресурсов.

The resources available to them would be material to delaying a Russian onslaught long enough for specially pre-positioned NATO brigades to arrive from Poland and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них достаточно ресурсов, чтобы они могли задержать российское наступление на сравнительно долгий срок, в течение которого из Польши и Германии смогут прибыть специально размещенные там силы НАТО.

We should muster all our available resources on Russia too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стоит мобилизовать все свои ресурсы в России.

In addition, there is currently no competitive market for wind energy, because wind is a freely available natural resource, most of which is untapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в настоящее время нет конкурентного рынка для ветроэнергетики, поскольку ветер является свободно доступным природным ресурсом, большая часть которого не используется.

Prisoners thus become more vulnerable to HIV infections and other sexually transmitted diseases because of the lack of space and resources available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, заключенные становятся более уязвимыми для ВИЧ-инфекции и других заболеваний, передаваемых половым путем, из-за нехватки места и ресурсов, доступных для них.

Lex is using every resource available to him to unlock the mystery of that Pandora's box that he somehow managed to get a hold of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекс использует любые возможные средства чтобы открыть загадку этого ящика Пандоры, который он каким-то образом сумел заполучить.

Estimates of costs are provided for each proposed action, as well as an indication of whether resources are currently available for it or would need to be secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По каждому предлагаемому блоку мер приводится смета расходов, а также указывается, имеются ли для этого ресурсы или их необходимо мобилизовать.

In Stalin’s mind, airplanes and the limited resources available to build them were for war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Сталина, самолеты и те ограниченные ресурсы, которые имелись для их строительства, надо было использовать в военных целях.

To be certified with the Seal of Approval, municipal teams compete to focus available resources and attention on improving their social indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить «Знак одобрения», муниципальные сотрудники соревнуются в умении сосредоточить наличные ресурсы и внимание на задаче улучшения социальных показателей.

Oh, so you're saying that I shouldn't just rely on myself, that I should utilize all available resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты говоришь, что я не могу полагаться на себя, что я должна воспользоваться всеми доступными источниками.

The offline sources are readily available through Resource Request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автономные источники легко доступны через запрос ресурсов.

Thus web sites and blogs are the primary resource for information on which freeware is available, useful, and is not malware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние в основном встречается у женщин, и некоторые считают его одним из главных дефектов, встречающихся в перинеологии.

Regardless, TAZ is by far the most comprehensive and authoritative non-official vBulletin resource available and should be listed as an external link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, TAZ является на сегодняшний день наиболее полным и авторитетным неофициальным ресурсом vBulletin и должен быть указан в качестве внешней ссылки.

All precinct resources will be made available to you, including outside consultants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ресурсы полицейского участка будут доступны для вас, включая приглашенных консультантов.

An emotional state is what you get when you remove 100 or 200 of your normally available resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональное состояние это то, что получится, если устранить роль 100 или 200 ресурсов, активных в нормальном режиме.

“We argue, though, that the outcomes of optimistic, accurate or pessimistic forecasts may depend on age and available resources,” Lang said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Но при этом мы утверждаем, что результаты оптимистичных, точных и пессимистичных прогнозов могут зависеть от возраста и имеющихся у человека ресурсов, - заявляет Ланг.

The receiving Party shall be informed in advance of the types and quantity of weapons, military equipment and all other supplies and resources available to the Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом принимающая Сторона должна быть предварительно проинформирована о типах и количестве вооружения и военной техники, а также обо всех материальных и других средствах, находящихся в распоряжении КМС.

Resources made available through debt-relief initiatives could then contribute to funding regional development programmes such as RISDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ресурсы, выделяемые в рамках инициатив по облегчению бремени задолженности, могут способствовать финансированию региональных программ развития, таких как РОСПР.

It is important to demand efficiency of the Organization, but the resources necessary for it to act must also be made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение имеет требование об эффективной работе Организации, однако для этого мы также должны предоставлять ей необходимые ресурсы.

Resources must be used in such a manner that the limited means available achieve the most positive results and meet the most pressing needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы должны использоваться таким образом, чтобы имеющиеся ограниченные средства достигали максимально позитивных результатов и отвечали наиболее насущным потребностям.

Other available test preparation resources include university text books, GMAT preparation books and online material, sample tests, and free web resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие доступные ресурсы подготовки к тестированию включают университетские учебники, учебники по подготовке GMAT и онлайн-материалы, образцы тестов и бесплатные веб-ресурсы.

Available time is defined as the time interval when the resource is available, and where there are no other reservations on capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступное время определяется как временной интервал, когда доступен ресурс и когда отсутствуют любые другие резервирования мощности.

This same resource is also needed when hiring the most powerful creatures available to that faction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же ресурс также необходим при найме самых сильных существ, доступных этой фракции.

It is obvious that the forward deployment of UNAMSIL in strength would greatly depend on the resources and capabilities made available to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что ход поступательного развертывания МООНСЛ будет в значительной мере зависеть от имеющихся в ее распоряжении ресурсов и возможностей.

Points that lie to the right of the production possibilities curve are said to be unattainable because they cannot be produced using currently available resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки, лежащие справа от кривой производственных возможностей, считаются недостижимыми, поскольку они не могут быть произведены с использованием имеющихся в настоящее время ресурсов.

Educational resources for reverse engineering and software cracking are, however, legal and available in the form of Crackme programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовательные ресурсы для обратного инжиниринга и взлома программного обеспечения, однако, легальны и доступны в виде программ Crackme.

At that time medical resources were made far more available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время медицинские ресурсы стали намного доступнее.

In the century following the First World War, new programs and services have been added to the list of resources and benefits available to Veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столетие, последовавшее за Первой мировой войной, новые программы и услуги были добавлены к списку ресурсов и льгот, доступных ветеранам.

There is almost no biographical information available on the women, but the lists themselves are a terrific resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографической информации о женщинах почти нет, но сами списки-это потрясающий ресурс.

It is expected that the draft resource mobilization strategy note, prepared by the Technical Working Group, will be made available at this meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что на этом заседании будет распространен проект документа о стратегии мобилизации ресурсов, подготовленный Технической рабочей группой.

Other environmental factors which influence mating strategies include access to available resources and risk/need for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экологические факторы, влияющие на стратегии спаривания, включают доступ к имеющимся ресурсам и риск/потребность в защите.

Working time calendars define the capacity that is available for an operations resource or resource group on specific days and at specific times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календари рабочего времени определяют мощности, доступные для операционного ресурса или группы ресурсов, на конкретные дни и в определенное время.

With this technique, multiple Clients are assigned with different Resource Units in the available spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого метода нескольким клиентам назначаются различные единицы ресурсов в доступном спектре.

Parents with limited resources, claims UNICEF, have to choose whose school costs and fees they can afford when a school is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители с ограниченными ресурсами, утверждает ЮНИСЕФ, должны выбирать, чьи расходы на обучение и сборы они могут себе позволить, когда школа доступна.

She marshals the resources of over 100 reporters, producers, analysts, technicians, and her credentials are readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководит сотней человек: репортёрами, продюсерами, аналитиками, техниками. А её послужной список говорит сам за себя.

The human resources department requires that I be available once a month to discuss workplace disputes with my employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадровый департамент требует, чтобы я раз в месяц был доступен для сотрудников, желающих обсудить конфликты на работе.

In many cases the extent of the resources to be surveyed and the research tasks to be undertaken do not require a vessel to be available all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях масштабы обследуемых ресурсов и решаемые исследовательские задачи не требуют круглогодичной эксплуатации судна.

By and large, what is needed is a scientific approach to the problem, an approach that takes stock of available resources and draws on experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом требуется научный подход к этой проблеме - подход, учитывающий имеющиеся ресурсы и накопленный опыт.

I only let the matter rest because of available resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил дело в покое только из-за недоступности ресурсов.

Most up-to-date and comprehensive resource on this topic available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый современный и исчерпывающий ресурс по этой теме доступен.

We have allocated absolutely every available resource to this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали все доступные нам ресурсы в этом деле.

In recent years the European Union has made available substantial resources for the promotion of peace, democracy and more equitable development in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Европейский союз выделяет значительные средства на содействие миру, демократии и более справедливому развитию в Гватемале.

The budgeting cycle of three years imposes too much rigidity on the available resources to meet the requirements imposed by technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехгодичный бюджетный цикл слишком ограничивает гибкость использования имеющихся ресурсов для удовлетворения потребностей, касающихся новых технических средств.

You have to make the best decisions, in limited time, with the available resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны принимать оптимальные решения за короткое время в зависимости от имеющихся ресурсов.

The high cost of antiretroviral drugs and the limited national resources available to purchase them are the explanations most frequently cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частыми объяснениями этого являются их высокая стоимость и ограниченные национальные ресурсы для их приобретения.

It also suggested that the resources required to monitor all 60,000 graduates were not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предположил, что ресурсы, необходимые для мониторинга всех 60 000 выпускников, отсутствуют.

Statistics on poverty in the kingdom are not available through the UN resources because the Saudi government does not issue any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные о бедности в королевстве не доступны через ресурсы ООН, потому что саудовское правительство их не выдает.

I've used every available resource to find her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задействовала все доступные ресурсы.

Much time and not readily available resources will be needed to repair the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления ущерба потребуется много времени и не всегда имеющихся в наличии ресурсов.

A major assumption is that available resources are the limiting factor in determining the maximum growth rate of a plant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных предположений является то, что имеющиеся ресурсы являются ограничивающим фактором при определении максимальной скорости роста того или иного вида растений.

Substantial resources had been put into training on community-based natural resource management, which helped diversify livelihoods on marginal land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подготовку кадров по вопросам эксплуатации природных ресурсов в общинах были ассигнованы значительные ресурсы, что помогает диверсифицировать пути жизнеобеспечения на бросовых землях.

His Government had arranged for free legal services to be available to all persons requesting death certificates for those who had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правительство обеспечивает предоставление бесплатных юридических услуг всем лицам, которые обращаются с просьбой о выдаче свидетельств о смерти исчезнувших лиц.

We believe that in order for the children of the world to survive, the international community must engage in intense resource mobilization campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что для обеспечения выживания детей мира международное сообщество должно организовать активные кампании по мобилизации ресурсов.

Audit of human resources management in the Office of the Enterprise Resource Planning Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревизия системы управления людскими ресурсами в канцелярии Директора по проекту общеорганизационного планирования ресурсов.

I'd like to offer every resource at my disposal to help you find him and see him hang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел предложить все средства, которыми располагаю, чтобы помочь вам найти его и увидеть, как его повесят.

A pollutant is a substance or energy introduced into the environment that has undesired effects, or adversely affects the usefulness of a resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнитель - это вещество или энергия, вводимые в окружающую среду, которые оказывают нежелательное воздействие или отрицательно влияют на полезность ресурса.

forget they offer a resource for the vBulletin user because vbulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

забудьте, что они предлагают ресурс для пользователя vBulletin, потому что vbulletin.

Baskets and other food storage items were used to ensure that during times of resource scarcity everyone would have enough food for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корзины и другие продовольственные склады использовались для обеспечения того, чтобы во времена дефицита ресурсов у каждого было достаточно пищи для выживания.

The attacker inserts a large amount of invalid information into the index to prevent users from finding the correct resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоумышленник вставляет большое количество недопустимой информации в индекс, чтобы помешать пользователям найти правильный ресурс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maximum available resources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maximum available resources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maximum, available, resources , а также произношение и транскрипцию к «maximum available resources». Также, к фразе «maximum available resources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information