Measured and calculated values - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measured and calculated values - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измеренные и рассчитанные значения
Translate

- measured [adjective]

adjective: измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, неторопливый, обдуманный, ритмичный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- calculated [adjective]

adjective: вычисленный, расчетный, рассчитанный, подсчитанный, годный, преднамеренный, предумышленный, умышленный, намеренный

  • calculated for effect - рассчитанный для эффекта

  • take a calculated risk - идти на обдуманный риск

  • calculated risk - обдуманный риск

  • calculated column - вычисляемый столбец

  • calculated member - вычисляемый элемент

  • calculated extraction - базисный выход

  • calculated static load - расчетная статистическая нагрузка

  • calculated total static load - расчетная общая статистическая нагрузка

  • calculated pose - расчетная поза

  • calculated murder - преднамеренное убийство

  • Синонимы к calculated: preconceived, intentional, prepense, planned, preplanned, willful, premeditated, intended, deliberate, measured

    Антонимы к calculated: casual, unadvised, uncalculated, unconsidered, unstudied

    Значение calculated: (of an action) done with full awareness of the likely consequences.

- values [noun]

noun: значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, смысл, достоинства, валюта, длительность

verb: ценить, оценивать, дорожить

  • (moral) values - (моральные ценности

  • traditional values - традиционные ценность

  • competing values framework - концепция конкурирующих ценностей

  • Victorian values - устои викторианского общества

  • brightness values - яркостная картина изображения

  • sense of values - представление о ценностях

  • change values - менять значения

  • column values - значения столбцов

  • community values - ценности сообщества

  • distribution of eigen values - распределение собственных значений

  • Синонимы к values: cost, worth, face value, market price, monetary value, price, benefit, importance, good, avail

    Антонимы к values: disadvantages, detriments

    Значение values: the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.



The drop values are measured or calculated assuming the rifle has been zeroed at a specific range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения падения измеряются или рассчитываются при условии, что винтовка была обнулена на определенном расстоянии.

Hornblower measured the dwindling gap with a calculating eye all the keener for his excited condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обострившимся от возбуждения взглядом Хорнблауэр измерял быстро сокращающееся расстояние между кораблями.

Calculated annual balances are compared with measured balances for approximately 60 years for each of five glaciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитанные годовые балансы сравниваются с измеренными балансами примерно за 60 лет для каждого из пяти ледников.

To calculate AFR from a given λ, multiply the measured λ by the stoichiometric AFR for that fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вычислить AFR из заданного λ, умножьте измеренное λ на стехиометрическое AFR для этого топлива.

The depth was estimated from a conversion of pressure measured and calculations based on the water density from sea surface to seabed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина была оценена на основе преобразования измеренного давления и расчетов, основанных на плотности воды от поверхности моря до морского дна.

The side rod weights assigned to each crankpin are measured by suspending the rod on as many scales as there are crankpins or by calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые веса стержней, назначенные каждой шатунной шпильке, измеряются путем подвешивания стержня на столько Весов, сколько имеется шатунных штифтов, или путем расчета.

This field strength can be calculated from the current as measured by the ammeter, the number of turns of the coil, and the radius of the coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта напряженность поля может быть вычислена по току, измеренному амперметром, числу витков катушки и радиусу катушек.

The earlier value and the changes may be measured or calculated quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более раннее значение и изменения могут быть измерены или вычислены количествами.

The four Stokes parameters are not a preferred coordinate system of the space, but rather were chosen because they can be easily measured or calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре параметра Стокса не являются предпочтительной системой координат пространства, а были выбраны потому, что их можно легко измерить или вычислить.

The discharge was either measured or calculated from water levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем стока определялся путем замеров или методом количественных расчетов по уровню воды.

So rapidity can be calculated from measured energy and momentum by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, скорость может быть вычислена из измеренной энергии и импульса.

Quantity of heat transferred can be measured by calorimetry, or determined through calculations based on other quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество передаваемого тепла может быть измерено с помощью калориметрии или определено с помощью расчетов, основанных на других величинах.

Astronomic latitude is calculated from angles measured between the zenith and stars whose declination is accurately known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрономическая широта вычисляется по углам, измеренным между Зенитом и звездами, склонение которых точно известно.

Chronic kidney failure is measured in five stages, which are calculated using the person’s GFR, or glomerular filtration rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническая почечная недостаточность измеряется в пять стадий, которые рассчитываются с использованием СКФ человека, или скорости клубочковой фильтрации.

The mass is calculated from the measured time of flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса рассчитывается по измеренному времени полета.

Or the laugh can be measured to calculate the funniness response of an individual; multiple types of laughter have been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же смех может быть измерен, чтобы вычислить реакцию смешливости отдельного человека; было выявлено несколько типов смеха.

Using the measured concentrations of each step, and the standard free energy changes, the actual free energy change can be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя измеренные концентрации каждого шага и стандартные изменения свободной энергии, можно рассчитать фактическое изменение свободной энергии.

These computers will also calculate cumulative oxygen toxicity exposure based on measured partial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компьютеры также рассчитают кумулятивное воздействие токсичности кислорода на основе измеренного парциального давления.

While molar masses are almost always, in practice, calculated from atomic weights, they can also be measured in certain cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя молярные массы почти всегда на практике вычисляются из атомных весов, они также могут быть измерены в некоторых случаях.

The Standard Model leaves the mass of the Higgs boson as a parameter to be measured, rather than a value to be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная модель оставляет массу бозона Хиггса в качестве параметра, подлежащего измерению, а не значения, подлежащего вычислению.

When the endpoint of the reaction is reached, the volume of reactant consumed is measured and used to calculate the concentration of analyte by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда конечная точка реакции достигнута, объем потребляемого реагента измеряется и используется для расчета концентрации анализируемого вещества.

Instead, the tax is calculated on the value added, measured as a difference between revenues and allowable purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого налог рассчитывается на добавленную стоимость, измеряемую как разница между доходами и допустимыми покупками.

Patients are measured with a wavefront sensor, and special software calculates the PSF for that patient's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты измеряются с помощью датчика волнового фронта, и специальное программное обеспечение вычисляет PSF для этого глаза пациента.

The method of Kobayashi performs a calculation of the ratio of the measured impedance of two or more electric frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Кобаяши выполняет расчет отношения измеренного импеданса двух и более электрических частот.

The Angels calculate that if you throw yourself into it. it will close. and they will be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы рассчитали, что если вы войдете в него, разлом закроется и они будут спасены.

The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания.

However, in missions where questionnaires or survey results indicate miscellaneous expenses higher than the 15 per cent calculation, the actual figure is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в миссиях, в которых результаты опросов или обследований свидетельствуют о более высоких показателях прочих расходов - более 15 процентов, используются фактические показатели.

In any case, our taste for a countryfavorable or unfavorable — shouldn’t dictate our foreign policy, which is properly shaped by a cool calculation of our national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае наше отношение к другой стране — благосклонное или неблагосклонное — не должно диктовать нам направление внешней политики, которую следует формулировать на основе холодного расчета и учета наших национальных интересов.

You know, it looks at economic power measured by GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, он учитывает экономическую мощь, измеряемую в ВВП.

Unless otherwise specified, it shall be calculated in terms of mass of pollutant per volume of the waste gases, assuming standard conditions for temperature and pressure for dry gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии иного указания оно рассчитывается как масса загрязняющего вещества на объем отходящих газов (выражается в мг C/м3н.у., если не указывается иного) в случае существования стандартных условий по температуре и давлению сухого газа.

Now when we run the query, it calculates the number of items sold in each category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запускаем запрос. Он подсчитывает количество проданных товаров в каждой категории.

These three were just calculated, so they're unexplored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три были найдены только что, поэтому они еще не исследованы.

He could see that she was infatuated-that his carefully calculated plea had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он понял, что она одержима страстью и что его тщательно продуманная попытка воздействовать на нее потерпела крах.

He ran a finger back and forth across the dash, making a line in the dust. He studied Langdon in the side view mirror, and Langdon felt himself being measured and weighed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он машинально водил пальцем по приборному щитку, оставляя след в слое пыли, и смотрел на отражение Лэнгдона в зеркале заднего вида.

Dollar, I calculate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар, думается.

Applying the formula below to the serial numbers of captured tanks, the number was calculated to be 246 a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяя приведенную ниже формулу к серийным номерам трофейных танков, было подсчитано, что их число составляет 246 в месяц.

I'm supposed to calculate that distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен вычислить это расстояние.

The energy requirements can be calculated from steam tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические потребности могут быть рассчитаны по таблицам пара.

Hence, the calculated solids mass fluxes always have to be considered in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, рассчитанные потоки массы твердых тел всегда должны рассматриваться в одном и том же направлении.

Since it is difficult to determine the exact date of ovulation, errors are often made in calculating gestation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку трудно определить точную дату овуляции, при расчете срока беременности часто делаются ошибки.

In 1908, Lawrence Joseph Henderson derived an equation to calculate the pH of a buffer solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году Лоуренс Джозеф Хендерсон вывел уравнение для расчета рН буферного раствора.

By subtracting simple RT from choice RT, for example, it is possible to calculate how much time is needed to make the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычитая простой RT из выбора RT, например, можно вычислить, сколько времени требуется для установления соединения.

Once the local TTU value is calculated the replacement of content is performed on a subset of the total content stored in cache node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вычисления локального значения TTU производится замена содержимого на подмножество всего содержимого, хранящегося в узле кэша.

This value can be used to calculate capacitance values using the standard formula for conventional plate capacitors if only the surface of the electrodes is known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значение может быть использовано для расчета значений емкости по стандартной формуле для обычных пластинчатых конденсаторов, если известна только поверхность электродов.

A three-dimensional optical transfer function can be calculated as the three-dimensional Fourier transform of the 3D point-spread function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехмерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как трехмерное преобразование Фурье трехмерной точечной функции распространения.

So my proposal is simply to use this more correct calculation on the Main Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю просто использовать этот более правильный расчет на главной странице.

It can be calculated using ILN = LN + 17038.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно вычислить, используя ILN = LN + 17038.

In fact, adsorbed water is calculated to exist at trace concentrations of 10 to 1000 parts per million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, адсорбированная вода, по расчетам, существует в следовых концентрациях от 10 до 1000 частей на миллион.

The Clopper–Pearson interval is an early and very common method for calculating binomial confidence intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал Клоппера-Пирсона является ранним и очень распространенным методом вычисления биномиальных доверительных интервалов.

Up to that point, Gill had surveyed the entire route and measured the altitude with aneroid barometers and a hypsometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента Гилл обследовал весь маршрут и измерил высоту с помощью анероидных барометров и гипсометра.

This is why the air's mass is part of the calculation, and why lift depends on air density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему масса воздуха является частью расчета, и почему подъемная сила зависит от плотности воздуха.

The spindle is moved by turning the ratchet knob or thimble until the object to be measured is lightly touched by both the spindle and the anvil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель перемещается поворотом ручки храповика или наперстка до тех пор, пока измеряемый объект не будет слегка касаться как шпинделя, так и наковальни.

He measured the specific heat of many substances, using the term capacity for heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он измерил удельную теплоту многих веществ, используя термин теплоемкость.

An exact definition of how GWP is calculated is to be found in the IPCC's 2001 Third Assessment Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное определение того, как рассчитывается ПГП, содержится в третьем оценочном докладе МГЭИК за 2001 год.

This depends on the type of measurement taken to calculate strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит от типа измерения, используемого для расчета прочности.

Lastly, antibodies against components of the thyroid, particularly anti-TPO and anti-thyroglobulin, can be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, можно измерить антитела к компонентам щитовидной железы, в частности к анти-ТПО и анти-тиреоглобулину.

In the atmosphere, there are many things or qualities of the atmosphere that can be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В атмосфере есть много вещей или качеств атмосферы,которые можно измерить.

Long-term control of blood sugar concentration can be measured by the concentration of Hb A1c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочный контроль концентрации сахара в крови может быть измерен по концентрации Hb A1c.

Kharkiv's city residents are primarily Russophone is expalined in the article, I think readers can calculate 1+1=2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харьковчане в первую очередь русскоязычны-это эксплицировано в статье, я думаю, читатели могут вычислить 1+1=2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measured and calculated values». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measured and calculated values» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measured, and, calculated, values , а также произношение и транскрипцию к «measured and calculated values». Также, к фразе «measured and calculated values» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information