Media revolution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Media revolution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
СМИ революция
Translate

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • media center extender - медиаприставка

  • restore media - восстановление СМИ

  • media server - медиа-сервер

  • media events - события СМИ

  • media matters - вопросы СМИ

  • individual media - отдельные СМИ

  • media restrictions - ограничения СМИ

  • local and national media - местные и национальные средства массовой информации

  • talk to the media - говорить в средствах массовой информации

  • other electronic media - другие электронные средства массовой информации

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.

- revolution [noun]

noun: революция, оборот, переворот, вращение, полный оборот, цикл, кругооборот, круговое вращение, крутая ломка, крутой перелом

  • back-up revolution - запасной виток

  • shale revolution - сланцевая революция

  • it revolution - это революция

  • spread of revolution - Распространение революции

  • after the bolshevik revolution - после переворота большевистского

  • another revolution - другая революция

  • haitian revolution - гаитянский революция

  • culinary revolution - кулинарная революция

  • sustainable green revolution - устойчивая зеленая революция

  • create a revolution - создать революцию

  • Синонимы к revolution: coup (d’état), rebellion, rioting, uprising, mutiny, seizure of power, riot, insurgence, revolt, insurrection

    Антонимы к revolution: order, obedience, calm, submission, harmony, tranquility, calmness, circumstance, stagnation, body blow

    Значение revolution: a forcible overthrow of a government or social order in favor of a new system.



And in times of revolution or change like today, it is very important for independent media to have a voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И во времена революций или сегодняшних изменений очень важно, чтобы независимые СМИ имели свой голос.

It has been described by Western mainstream media as a coup or as a revolution by proponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные средства массовой информации описывали его как переворот или как революцию сторонников.

An article in the magazine Wired states that social media did not cause the Egypt revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье в журнале Wired говорится, что социальные сети не стали причиной египетской революции.

The revolutionaries printed a new multi-lingual media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционеры напечатали новое многоязычное издание.

Using its control over education and the media, the Soviet Union successfully created an image of a popular socialist revolution in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя свой контроль над образованием и средствами массовой информации, Советский Союз успешно создал образ народной социалистической революции в Грузии.

Prince and the Revolution won Grammy Awards for Best Rock Vocal Performance by a Duo or Group with Vocal and Best Score Soundtrack for Visual Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц и Революция получили премию Грэмми за Лучшее рок-вокальное исполнение дуэтом или группой с вокальным саундтреком и лучшим саундтреком для визуальных медиа.

Egypt was ripe for revolution; dramatic change would have come at some point in the next few years, even absent the spark of Tunisia or the existence of social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет давно созрел для революции: резкие изменения произошли бы в любом случае в ближайшие несколько лет, даже в отсутствие «вспышки» в Тунисе или в отсутствие общественных средств информации (Интернет).

It is an example of how social media facilitates communication among people globally in political revolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пример того, как социальные медиа облегчают общение между людьми во всем мире в ходе политических революций.

The media attention given to the color revolutions has inspired movements in the Middle East, and their supporters, to adopt similar symbology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание средств массовой информации к цветным революциям вдохновило движения на Ближнем Востоке и их сторонников принять подобную символику.

Not only did this new media system spread the Enlightenment, but I won't use the word prepared the way for the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новое средство массовой информации не просто распространяло Просвещение, но, не побоюсь этого слова, готовило путь для Революции.

During the revolution, the respondents expressed an increased use of social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время революции респонденты выражали повышенное использование социальных сетей.

State-sponsored media outlets have taken on some memorial projects; Tass news agency, for instance, has created an interactive site detailing the events leading up to the revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спонсируемые государством информационные агентства тоже реализовали ряд проектов, приуроченных к этой годовщине. Агентство ТАСС, к примеру, создало интерактивный сайт, где можно узнать подробности событий, приведших к революции.

Banned from local media and mostly on the run, revolutionaries used Al Jazeera to reach - and mobilize - their own people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выпуски были заполнены толпами арабского населения, предъявляющими свои требования миру.

The paradigm shift that followed the digital revolution assumed that new media was going to change everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена парадигмы, последовавшая за цифровой революцией, предполагала, что новые медиа изменят все.

There are only four periods in the last 500 years where media has changed enough to qualify for the label revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 500 лет существует только 4 эпизода в истории, когда средства информации изменились настолько, что этот процесс можно назвать революцией.

If you access DRM-protected content (such as music or video) with Silverlight, it will request media usage rights from a rights server on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При доступе к содержимому, защищенному DRM (например, к музыке или видео), с помощью приложения Silverlight, оно отправляет запрос на право использования мультимедийного содержимого на сервер управления правами в Интернете.

But media really matters, and every time I appeared on TV, we saw and experienced a rise in the polls, so I know firsthand how much this matters and why we have to talk about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ очень важны, и каждый раз, когда я появлялась на ТВ, мы видели и явно чувствовали увеличение голосов в мою поддержку, и я ощутила на собственном опыте, насколько это важно и почему мы должны об этом говорить.

The course “Business English” that we have in our university contains the following blocks: Socializing and Telephoning Business correspondence Business documents and contracts Business meetings Presentations Negotiating and the Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс “Деловой английский язык”, который мы изучаем в нашем университете, содержит следующие блоки: техника ведения беседы и телефонное общение в деловых целях, деловая переписка, деловая документация и контракты, деловая встреча и контракты, техника ведения переговоров и СМИ.

The full name of the statue is “Liberty Enlightening the World” and it was presented to the USA by Frenchmen on 28 October 1886 in order to commemorate the centennial of the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное название статуи – Свободы Просветление мира, и она была подарена США французами, 28 октября 1886 года, в целях празднования столетия американской революции.

We've brought in more officers. And I'm working with your cell provider and the social media sites that this guy was using to contact her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю с её сотовым оператором и соцсетями, через которые этот тип с ней общался.

The Board has reiterated its request to the media to become involved in promoting a more responsible attitude towards the use of stimulants as anorectics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет вновь обратился к средствам массовой инфор-мации с просьбой содействовать формированию более ответственного отношения к использованию стимуля-торов в качестве анорексигенных средств.

The EEA Agreement is also important for work on new media technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение о ЕЭЗ также имеет важное значение для работы над новыми медийными технологиями.

Vacancies are either advertised internally or in the broadcast or print media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О вакантных местах объявляется либо по внутренней линии, либо через средства вещания или печатные издания.

The Optional Media Update can only be downloaded by a gamertag once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет обновления Optional Media Update можно загрузить лишь один раз под тегом игрока.

This official statement has been followed by officially orchestrated “leaks” from law enforcement through government media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За официальным заявлением последовали официально организованные «утечки» из правоохранительных органов через государственные средства массовой информации.

For more information, see Stream media using Groove, Movies & TV, or Windows Media Player with Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Потоковое воспроизведение мультимедиа на консоли Xbox 360 с помощью Groove, приложения Фильмы и ТВ-передачи и проигрывателя Windows Media.

This question is frequently discussed in Western media and political circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос часто обсуждается в средствах массовой информации и политических кругах Запада.

Fifth, governments need to fund projects that expose disinformation and massively increase media literacy skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, правительствам необходимо финансировать те проекты, которые разоблачают дезинформацию и массово повышают медиа-грамотность.

An obviously arresting image – a picture of raw humanity. And therefore hugely attractive for media organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бесспорно захватывающий снимок — очень живой и эмоциональный и потому крайне привлекательный для прессы.

Windows Media Video (WMV) 7, WMV 8, and WMV 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Media Video (WMV) 7, WMV 8 и WMV 9.

Please name the media in which we absolutely must advertise for our products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите нам, пожалуйста, средства информации, в которых мы должны рекламировать наши продукты.

We've given up social media, and we'd like to be somewhere as far from the Internet as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ушли из соцсетей, и хотим быть от Инета как можно дальше.

'At the onset of Mao's revolution, 'literacy rates were running at 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начала революции Мао, грамотными были всего 20% населения.

Let her know that we are committed to revolution... with all the bloodshed, disorder, and possible disaster that entails?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать ей, что мы замышляем революцию... со всем кровопролитием, хаосом и возможным поражением?

Little better than regurgitated sound bites for the benefit of the media!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногим лучше, чем броские фразы, слитые на радость прессе.

Jing, you managed a great achievement for the revolution by going to the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цзин, ты много сделала для революции, когда поехала в деревню.

The media might be more interested if we could tell them what this man was wanted in connection with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пресса проявили бы больший интерес, если бы знали причину розыска.

Our circulation numbers are also down as we compete with a variety of media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тираж тоже падает в конкуренции с различными сми.

Well, she never accessed any social media accounts from her computer, so I thought maybe she felt it wasn't secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда не заходила в свои аккаунты со своего компьютера, я подумала, возможно, это потому, что она чего-то боялась.

I'll learn how to interact with families and local law enforcement and the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научусь взаимодействовать с семьями, посмотрю, как работают местные законы и пресса.

It's a mainstream liberal media lying to you about life, liberty and your God-given right to bear firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лжёт ли вам пресса по вопросам жизни, свободы и права носить оружие.

'The researchers at the MIT media centre 'are also experimenting with new ways of sharing stories.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи в медиа-центре ЭмАйТи экспериментируют также и с новыми способами рассказывать истории.

And for once, we can be thankful for a government that controls the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на этот раз мы можем благодарить правительство, что контролируют СМИ.

Pace then joined the Bellator Fighting Championships and gained notice in the media with a flying knee KO of Collin Tebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Пейс присоединился к чемпионату Bellator Fighting Championships и получил известность в СМИ с летающим коленом ко Колина Тебо.

A July festival at CBGB featuring over thirty new groups brought the scene its first substantial media coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Июльский фестиваль в CBGB с участием более тридцати новых групп принес сцене ее первое существенное освещение в средствах массовой информации.

Protests against Maduro in Caracas and other cities were called for 9 March, and went on despite the closure of the Caracas Metro and the lack of social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты против Мадуро в Каракасе и других городах были назначены на 9 марта и продолжались, несмотря на закрытие Каракасского метро и отсутствие социальных сетей.

In 2016, Spears confirmed via social media that she had begun recording her ninth studio album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Спирс подтвердила через социальные сети, что она начала записывать свой девятый студийный альбом.

Different types of media have different processing demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы носителей имеют различные требования к обработке.

For example, attempts in the recent Lunar Lander competition have been well publicized in the media, increasing visibility of both the foundation and the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, попытки в недавнем конкурсе лунных посадочных модулей были широко освещены в средствах массовой информации, что повысило видимость как фонда, так и участников.

Convergence culture took what started as a film and expanded it across almost every type of media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура конвергенции взяла то, что начиналось как фильм, и распространила его почти на все типы медиа.

Unexpectedly, this episode was included in the state media's evening news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно этот эпизод был включен в вечерние новости государственных СМИ.

Windows 10 adds FLAC and HEVC codecs and support for the Matroska media container, allowing these formats to be opened in Windows Media Player and other applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows 10 добавляет кодеки FLAC и HEVC и поддерживает контейнер Matroska media, позволяя открывать эти форматы в проигрывателе Windows Media и других приложениях.

Accounts of lingchi or the extant photographs have inspired or referenced in numerous artistic, literary, and cinematic media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы о линчи или сохранившихся фотографиях вдохновляли или упоминались в многочисленных художественных, литературных и кинематографических средствах массовой информации.

In other forms of media, a Chicago-based theater company, Under the Gun Theater, developed a show inspired by and titled after Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других средствах массовой информации Чикагская театральная компания под названием The Gun Theater разработала шоу, вдохновленное Франко и названное в его честь.

In May 2012, Buffett's acquisition of Media General, consisting of 63 newspapers in the south-eastern U.S., was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2012 года было объявлено о приобретении Баффетом компании Media General, состоящей из 63 газет на юго-востоке США.

Distraction is also important in studies of media multitasking, or the simultaneous use of multiple media at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвлечение внимания также важно в исследованиях многозадачности медиа, или одновременного использования нескольких медиа одновременно.

Varoufakis had campaigned vigorously in favour of the 'No' vote, against the united support for the 'Yes' of Greece's media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варуфакис энергично агитировал за Нет голосования, против объединенной поддержки Да средств массовой информации Греции.

There was unprecedented growth in the rural population, which in turn provided much of the workforce for the concurrent Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдался беспрецедентный рост сельского населения, которое, в свою очередь, обеспечивало значительную часть рабочей силы для одновременной промышленной революции.

Kam Chow Wong, a former Hong Kong law enforcement official and criminal justice professor at Xavier University, praised attempts in the U.S. to patrol social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кам Чоу Вонг, бывший сотрудник правоохранительных органов Гонконга и профессор уголовного правосудия в Университете Ксавье, высоко оценил попытки США патрулировать социальные сети.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «media revolution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «media revolution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: media, revolution , а также произношение и транскрипцию к «media revolution». Также, к фразе «media revolution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information