Military division - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
preservation of military parity - сохранение военного паритета
strategic military - военно-стратегическое
military interference - военное вмешательство
graduation from military academy - окончание военной академии
military engineer - военный инженер
military ranks - воинские звания
use of military tribunals - использование военных трибуналов
military contingent personnel - военные контингенты
in military uniform - в военной форме
senior military figures - старшие военные деятели
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
noun: разделение, дивизион, деление, отдел, дивизия, раздел, часть, классификация, граница, барьер
adjective: разделяющий
division of labor - разделение труда
tank division - танковая дивизия
departmental division - ведомственная деление
third division - третье подразделение
division occurs - разделение происходит
field budget and finance division - Бюджет поля и финансовый отдел
the africa south division - южная часть Африки
division of tasks - разделение задач
division of profits - разделение прибыли
heads the division - возглавляет подразделение
Синонимы к division: partitioning, dissection, bisection, splitting, carving up, dividing (up), separation, breaking up, segregation, breakup
Антонимы к division: multiplication, association
Значение division: the action of separating something into parts, or the process of being separated.
Despite his lack of military experience, he served as a brigade, division, and corps commander in some of the early Eastern campaigns. |
Несмотря на отсутствие военного опыта, он служил командиром бригады, дивизии и корпуса в некоторых из ранних восточных кампаний. |
The 1st Infantry Division is a military formation of the Korean People's Army. |
1-я пехотная дивизия является военным формированием Корейской Народной Армии. |
Contrary to his expectation, the military approved to the appointment of Major-General Zahid Ali as the scientific director of the entire uranium division. |
Вопреки его ожиданиям, военные одобрили назначение генерал-майора Захида Али научным директором всего уранового подразделения. |
Honorary Officer of the Military Division of the Most Excellent Order of the British Empire. |
Его Величество награждает званием почетного офицера военной дивизии... и главным орденом Британской империи. |
Upon retirement from the military, Massa moved to Corning, New York, to work for the Corning Glass Company as a project manager for the Corning Photonics division. |
Выйдя в отставку из армии, масса переехал в Корнинг, штат Нью-Йорк, чтобы работать в компании Corning Glass в качестве менеджера проекта отдела фотоники Corning. |
Противоречия между кастами жрецов и воинов...? |
|
He originally aspired to become a historian through a military academy, and joined the tactical division only out of need for tuition money. |
Первоначально он стремился стать историком через Военную академию и поступил в тактический отдел только из-за необходимости платить за обучение. |
Kukliński was the chief of a military strategic command planning division of the Polish army. |
Куклинский был начальником военно-стратегического командно-планового отдела польской армии. |
Minor's military records place him at Knight USA Hospital in New Haven and do not show him arriving at 2 Division Hospital USA at Alexandria, VA, until May 17, 1864. |
Военные записи минора помещают его в госпиталь Найт США в Нью-Хейвене и не показывают, что он прибыл в госпиталь 2 дивизии США в Александрии, штат Вирджиния, до 17 мая 1864 года. |
The TNI Siliwangi Military Division and Siliwangi Stadium was named for King Siliwangi, the eponymous popular king of Sunda. |
Военная дивизия ТНИ Силиванги и стадион Силиванги были названы в честь короля Силиванги, одноименного популярного короля Сунды. |
In 1939, again by order of the President, the ONI, Military Intelligence Division, and FBI began working together to compile a larger Custodial Detention Index. |
В 1939 году, опять же по приказу президента, они, отдел военной разведки и ФБР начали совместную работу по составлению более крупного индекса содержания под стражей. |
The implication was that control of a large military force is, at best, difficult and expensive, and at worst invites war and division. |
Подразумевалось, что контроль над крупными военными силами в лучшем случае труден и дорог, а в худшем-ведет к войне и расколу. |
In 1814, Prussia formally established by law a central military command—Prussian General Staff—and a separate staff for each division and corps. |
В 1814 году Пруссия официально учредила по закону центральное военное командование-Прусский Генеральный штаб-и отдельный штаб для каждой дивизии и корпуса. |
The military carpenters belong to the division of defense, and were required to produce the military arm forces like bows and cannon supports. |
Военные плотники принадлежат к дивизиону обороны и должны были производить вооруженные силы, такие как луки и пушечные опоры. |
The 5th Division was reformed as an administrative division – effectively a military district – from North West, Wales, and Western Districts on 1 April 1995. |
1 апреля 1995 года 5 – я дивизия была преобразована в административное подразделение – фактически военный округ-из Северо-Западного, Уэльского и Западного округов. |
After Grant forced Lee's surrender at Appomattox Court House, Halleck was assigned to command the Military Division of the James, headquartered at Richmond. |
После того как Грант вынудил Ли сдаться в Аппоматтоксском суде, Халлек был назначен командовать военным подразделением Джеймса со штаб-квартирой в Ричмонде. |
Due to this, the division suffers from a much larger casualty rate than the Military police or the Garrison Regiment. |
Из-за этого дивизия страдает от гораздо большего числа жертв, чем военная полиция или гарнизонный полк. |
But military power in Berlin once more was in the hands of the People's Navy Division. |
Но военная власть в Берлине вновь оказалась в руках дивизии народного флота. |
In August 1865 he was transferred to the Division of the Pacific in California, essentially in military exile. |
В августе 1865 года он был переведен в Калифорнийскую Тихоокеанскую дивизию, фактически в военную ссылку. |
James H. Wilson, chief of cavalry for the Military Division of the Mississippi, rode around Gen. |
Джеймс Х. Уилсон, начальник кавалерии военной дивизии Миссисипи, объезжал вокруг генерала. |
An example of such a formation was the 1st Garrison Division of Lanzhou Military Region. |
Примером такого формирования была 1-я Гарнизонная дивизия Ланьчжоуского военного округа. |
It was named after then-Colonel Georges F. Doriot, then director of the Military Planning Division, Office of the Quartermaster General. |
Он был назван в честь тогдашнего полковника Жоржа Ф. Дорио, тогдашнего директора отдела военного планирования канцелярии генерал-квартирмейстера. |
Six groups of armour have been identified in the Terracotta Army corresponding to rank and military division. |
В терракотовой армии было выделено шесть групп доспехов, соответствующих рангу и военному подразделению. |
11th Division's K1 tanks cross a river during an annual military river-crossing exercise. |
Танки К1 11-й дивизии пересекают реку во время ежегодных военных учений по переправе через реку. |
The second main division was connected with the use of force, the military, and war. |
Вторая основная дивизия была связана с применением силы, военными действиями и войной. |
He began his military career in the 76th Guards Airborne Division, based in Pskov, having grown to the position of a battalion commander. |
Свою военную карьеру он начал в 76-й гвардейской воздушно-десантной дивизии, базировавшейся в Пскове, дослужившись до должности командира батальона. |
On October 18, he completed his basic military training and was placed at 9th Infantry Division in Gyeonggi Province as a military instruction assistant. |
18 октября он завершил свою базовую военную подготовку и был направлен в 9-ю пехотную дивизию в провинции Кенги в качестве помощника военного инструктора. |
On 5 December 1945 the division became the 124th Guards Rifle Division, still with the 18th Guards Rifle Corps in the East Siberian Military District. |
5 декабря 1945 года дивизия стала 124-й гвардейской стрелковой дивизией, по-прежнему входившей в состав 18-го гвардейского стрелкового корпуса Восточно-Сибирского военного округа. |
While he spent the following year in command of the Army's entire western division, his active military career was effectively over. |
Хотя он провел следующий год в командовании всей Западной дивизией армии, его активная военная карьера была фактически закончена. |
The Directorate gained massive popularity, and the support of some of Skoropadsky's military units including the Serdiuk Division. |
Директорат приобрел огромную популярность и поддержку некоторых воинских частей Скоропадского, в том числе дивизии Сердюка. |
Li Zuocheng steadily rose through the military ranks, and became a division commander by 1994. |
Ли Цзюочэн неуклонно продвигался по служебной лестнице и к 1994 году стал командиром дивизии. |
Post-war division of the world was formalised by two international military alliances, the United States-led NATO and the Soviet-led Warsaw Pact. |
Послевоенное разделение мира было оформлено двумя международными военными альянсами-НАТО под руководством США и Варшавским договором под руководством СССР. |
In March 1869, he was assigned to command the Military Division of the South, headquartered in Louisville, Kentucky. |
В марте 1869 года он был назначен командовать военной дивизией Юга, штаб-квартира которой находилась в Луисвилле, штат Кентукки. |
The 36th Division managed to halt the Soviet forces from supplying Sheng with military equipment. |
36-й дивизии удалось остановить советские войска от поставок военной техники Шенгу. |
The division was created after years of successful implementation of the company's off-road vehicles in military theater. |
Подразделение было создано после многолетнего успешного внедрения внедорожников компании на военном театре военных действий. |
In September 2011, BAE Systems began consultation with unions and workers over plans to cut nearly 3,000 jobs, mostly in the company's military aircraft division. |
В сентябре 2011 года BAE Systems начала консультации с профсоюзами и рабочими по поводу планов сокращения почти 3000 рабочих мест, главным образом в подразделении военной авиации компании. |
The military created two different divisions solely for African Americans, which were the 92nd division and the 93rd division. |
Военные создали две различные дивизии исключительно для афроамериканцев, которые были 92-й дивизией и 93-й дивизией. |
With an introduction to chief of Military Intelligence Division of the U.S. Army General Marlborough Churchill, she offered her services. |
Представившись начальнику отдела военной разведки армии США генералу Мальборо Черчиллю, она предложила свои услуги. |
In face of economic failure or military defeat, their emperors turn out to be naked. |
Перед лицом экономического провала или военного поражения нагота их королей становится очевидна. |
I was dismissedfrom my life in the military, and after years of conductingunpleasant actions against our enemies, I found myselfwanting to do something good, so I replied toa newspaper advertisement. |
Я освободился от армейской жизни и через несколько лет, во время мероприятия против врагов, я понял, что хочу сделать что-то хорошее, и я ответил на объявление в газете. |
He sported a military frock-coat, ornamented with frogs, knobs, black buttons, and meandering embroidery. |
Фигуру его облекал сюртук военного образца, украшенный галуном, кисточками, черными пуговицами и шнурами. |
So clearly you're former military, and you're wearing aviator sunglasses, so I figured... pilot. |
Очевидно, что вы служили в армии. На вас авиационные солнцезащитные очки, поэтому я сделал вывод, что вы... пилот. |
There is a Division scientist, designation engineer. |
В Подразделении есть один специалист, штатный инженер. |
Fringe Division identified a Class 10 energy surge emanating from this complex, which would normally justify evacuating a ten-mile radius around the epicenter. |
Подразделение Грань обнаружило скачок энергии 10 уровня исходящий из этого здания, и требующий эвакуации людей в радиусе десяти миль вокруг эпицентра. |
We may have saved the company, but we are gonna have to reorganize and streamline in just about every division. |
Может мы и спасли компанию, но нам нужно реорганизовать и модернизировать почти каждое подразделение. |
Я поговорил с капитаном вчера вечером. |
|
But when I was running the Wayne Enterprises RD division, we only had a half dozen off-site labs. |
Но когда я руководил отделом разработок в Уэйн Энтерпрайзис, у нас было лишь полдюжины отдельных лабораторий. |
In your third division club. |
Твой клуб - 3-й категории. |
On August 29, the 1st Cavalry Army fought the first battle with units of the Polish 1st Cavalry Division. |
29 августа 1-я кавалерийская Армия вступила в первый бой с частями польской 1-й кавалерийской дивизии. |
Almost 4,000 personnel were cut from the division establishment although the number of Sherman tanks was only reduced by a quarter. |
Почти 4000 человек личного состава были сокращены из состава дивизии, хотя количество танков Шерман было сокращено только на четверть. |
He led the Squires into the Eastern Division Finals, where they lost to the Rick Barry-led New York Nets in seven games. |
Он привел сквайров в финал Восточного дивизиона, где они проиграли Нью-Йорк Нетс под руководством Рика Барри в семи матчах. |
But it can be understood to have an effect on division of household labor by gender when both parents can take time to care for a new baby. |
Но можно понять, что это влияет на разделение домашнего труда по полу, когда оба родителя могут уделить время уходу за новорожденным ребенком. |
Webb returned to Hull making a handful of first team starts at the beginning of the 2003–04 season, which earned him a Division Three runners-up medal. |
Уэбб вернулся в Халл, сделав несколько первых командных стартов в начале сезона 2003/04,что принесло ему медаль третьего дивизиона. |
The 4th Division was commanded by David Watson, the owner of the Quebec Chronicle newspaper who been personally chosen by Hughes, who thought highly of him. |
4-й дивизией командовал Дэвид Уотсон, владелец газеты Квебек Кроникл, который был лично выбран Хьюзом, который высоко ценил его. |
He only played one season for a Division I team, however, and despite considerable interest from NBA teams never came close to signing with them. |
Однако он провел всего один сезон за команду Первого дивизиона и, несмотря на значительный интерес со стороны команд НБА, никогда не был близок к подписанию с ними контракта. |
By this law, the SA—actually a party division—was given quasi-governmental authority and their leader was co-opted as an ex officio cabinet member. |
По этому закону СА-фактически партийное подразделение-получила квазигосударственные полномочия, а их лидер был кооптирован в качестве члена Кабинета министров ex officio. |
Activities of M. bellicosus that go on outside the nest, which mainly consist of exploration and food gathering, show a division of labor between the two worker castes. |
Деятельность M. bellicosus, ведущаяся вне гнезда и состоящая главным образом в разведке и сборе пищи, свидетельствует о разделении труда между двумя кастами работников. |
Nokia later bought the computer division of the Swedish telecommunications company Ericsson. |
Позже Nokia купила компьютерное подразделение шведской телекоммуникационной компании Ericsson. |
Of the division's other brigades, the 2nd and 4th Para Brigades, were untried in battle. |
Из других бригад дивизии 2-я и 4-я Парабригады не были испытаны в бою. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military division».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military division» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, division , а также произношение и транскрипцию к «military division». Также, к фразе «military division» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.