Minister for foreign affairs of australia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minister for foreign affairs of australia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Министр иностранных дел Австралии
Translate

- minister [noun]

noun: министр, священник, слуга, посланник, советник посольства, исполнитель

verb: служить, прислуживать, совершать богослужение, помогать, оказывать помощь, оказывать содействие, способствовать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- foreign [adjective]

adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу

- affairs [noun]

noun: дела, делишки

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- australia [noun]

noun: Австралия

  • standards australia - стандарты Австралии

  • while in australia - в то время как в Австралии

  • summit australia - саммит австралия

  • i was born in australia - я родился в Австралии

  • radio australia - радио Австралии

  • australia open - Австралия открыта

  • the united kingdom and australia - объединенное королевство и Австралия

  • australia is a multicultural society - Австралия является мультикультурное общество

  • arrived in australia - прибыл в Австралию

  • europe and australia - Европа и Австралия

  • Синонимы к australia: commonwealth of australia, new zealand, canada, south africa, melbourne, tasmania, queensland, usa, nz, brisbane

    Значение australia: an island country and continent in the southern hemisphere, in the southwestern Pacific Ocean, a member state of the Commonwealth of Nations; population 21,262,600 (est. 2009); capital, Canberra; official language, English.



However, the Minister for Immigration and Citizenship has the right to deprive a child of Australian citizenship in these circumstances on a discretionary basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако министр по делам иммиграции и гражданства имеет право лишить ребенка австралийского гражданства в этих обстоятельствах на дискреционной основе.

A letter of thank you to the Chinese Australians from the Finance Minister of the Republic is on display at the Golden Dragon Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее Золотого Дракона выставлено благодарственное письмо от министра финансов Республики китайским австралийцам.

In late 2009, the Prime Minister of Australia restated official objections to Japan's whaling programs and threatened to take legal action through international courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2009 года премьер-министр Австралии вновь заявил официальные возражения против японских китобойных программ и пригрозил подать иск в Международный суд.

In 1879, the first domesticated soybeans arrived in Australia, a gift of the Minister of the Interior Department, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году первые одомашненные соевые бобы прибыли в Австралию, подарок министра внутренних дел Японии.

In Melbourne, the group played three concerts at the Sidney Myer Music Bowl with 14,500 at each including the Australian Prime Minister Malcolm Fraser and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мельбурне группа отыграла три концерта в музыкальном салоне Sidney Myer Music Bowl, на каждом из которых присутствовало 14 500 человек, включая премьер-министра Австралии Малькольма Фрейзера и его семью.

In 1997, the Prime Minister, John Howard appointed the Australian Institute of Criminology to monitor the effects of the gun buyback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году премьер-министр Джон Говард назначил Австралийский институт криминологии для мониторинга последствий выкупа оружия.

At Barr's request, Trump himself phoned the prime minister of Australia, Scott Morrison, to ask for assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе Барра Трамп сам позвонил премьер-министру Австралии Скотту Моррисону, чтобы попросить о помощи.

On 24 June 2010, Julia Gillard replaced Kevin Rudd as Australian Labor Party leader and Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июня 2010 года Джулия Гиллард сменила Кевина Радда на посту лидера Австралийской лейбористской партии и премьер-министра.

Despite some pressure from Britain, the Australian Prime Minister, William Hughes, had refused to commit forces to Russia following the end of World War I in 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на некоторое давление со стороны Великобритании, премьер-министр Австралии Уильям Хьюз отказался ввести войска в Россию после окончания Первой мировой войны в 1918 году.

Over the May 2011 to May 2012 period, Google statistics showed that he was searched as many times as Julia Gillard, the Prime Minister of Australia at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За период с мая 2011 по май 2012 года статистика Google показала, что его искали столько же раз, сколько Джулию Гиллард, премьер-министра Австралии в то время.

Australian Prime Minister John Howard also stated that Australia would invoke the ANZUS Treaty along similar lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Австралии Джон Говард также заявил, что Австралия будет ссылаться на договор АНЗУС в аналогичном ключе.

In November 2014, the Indian Prime Minister announced visa on arrival facility for nationals of all Pacific countries and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года премьер-министр Индии объявил о введении визового режима по прибытии для граждан всех Тихоокеанских стран и Австралии.

On 5 September 2014, Australian Prime Minister Tony Abbott agreed to sell Uranium to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября 2014 года премьер-министр Австралии Тони Эббот согласился продать Уран Индии.

Prime Minister Malcolm Fraser’s conservative government accepted his recommendation that whaling be stopped, and Australia soon became an anti-whaling nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативное правительство премьер-министра Малькольма Фрезера согласилось с этой рекомендацией относительно того, что промысел китов должен быть прекращен, и вскоре Австралия стала нацией, отказавшейся от убийства этих млекопитающих.

Liberal minister Don Chipp split off from the party to form a new social liberal party, the Australian Democrats in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный министр Дон Чипп отделился от партии, чтобы сформировать новую социал-либеральную партию, австралийских демократов в 1977 году.

The office of prime minister is not mentioned in the Constitution of Australia but exists through Westminster political convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность премьер-министра не упоминается в Конституции Австралии, но существует через Вестминстерский политический конвент.

In 1992, Denton challenged the Prime Minister of Australia, Paul Keating, to a game of ten-pin bowling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Дентон вызвал премьер-министра Австралии пола Китинга на игру в боулинг с десятью кеглями.

By her own admission, the Princess of Wales had not initially intended to take William until Malcolm Fraser, the Australian prime minister, made the suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее собственному признанию, принцесса Уэльская изначально не собиралась брать Уильяма, пока Малькольм Фрейзер, австралийский премьер-министр, не сделал этого предложения.

He was aged only 37, and is still the youngest Prime Minister in Australia's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было всего 37 лет, и он до сих пор остается самым молодым премьер-министром в истории Австралии.

Prime Minister Curtin rode the swells of Churchillian wrath undismayed, insisting that Australia had first call on Australian men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Кертин преспокойно выдержал бурю Черчиллева гнева и твердо заявил, что австралийские войска должны прежде всего защищать свою родину.

Abbott went on to lead the Coalition to victory in the 2013 election and was sworn in as the 28th Prime Minister of Australia on 18 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбботт продолжал вести коалицию к победе на выборах 2013 года и был приведен к присяге в качестве 28-го премьер-министра Австралии 18 сентября 2013 года.

A gift from the Australian Foreign Minister, Holy Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарок от Министра иностранных дел Австралии, Святой Отец.

Menzies retired in 1966 as Australia's longest-serving Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мензис ушел в отставку в 1966 году как самый продолжительный премьер-министр Австралии.

The A340 aircraft were used for the official visit of the Greek Prime minister to Australia in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет А340 использовался для официального визита премьер-министра Греции в Австралию в 2007 году.

He met President R. Venkataraman in India, President Suharto in Indonesia, Prime Minister Mahathir Mohamad in Malaysia, and Prime Minister Bob Hawke in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встретился с президентом Р. Венкатараманом в Индии, президентом Сухарто в Индонезии, премьер-министром Махатхиром Мохамадом в Малайзии и премьер-министром Бобом Хоком в Австралии.

In 2005, the Australian Minister for Education, Science and Training, Brendan Nelson, raised the notion of intelligent design being taught in science classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году австралийский министр образования, науки и образования Брендан Нельсон поднял вопрос о том, что интеллектуальный дизайн преподается в научных классах.

Australia, under former Prime Minister Kevin Rudd, has since ratified the treaty, which took effect in March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия под руководством бывшего премьер-министра Кевина Радда с тех пор ратифицировала этот договор, который вступил в силу в марте 2008 года.

In August 2010, Bowditch conducted an hour-long interview with Australian prime minister, Julia Gillard, for MySpace Today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года Боудич провел часовое интервью с премьер-министром Австралии Джулией Гиллард для MySpace Today.

Defence Minister Robert Hill says Australia is helping in the rebalancing of America's military forces in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр обороны Роберт Хил сказал что Австрия помогает в перебалансировании Американских вооруженных сил в Азии.

The Prime Minister of Australia, Scott Morrison, stated the following in his 2019 victory speech;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон заявил следующее в своей победной речи в 2019 году:.

The first Minister for Social Inclusion was Premier of South Australia Mike Rann, who took the portfolio in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым министром по вопросам социальной интеграции был премьер-министр Южной Австралии Майк Ранн, который занял этот пост в 2004 году.

Member of parliament Petter Dutton challenged Prime minister Malcolm Turnbull for leadership of the Australian Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член парламента Петтер Даттон бросил вызов премьер-министру Малькольму Тернбуллу за лидерство в австралийской Либеральной партии.

His second given name, Joseph, was in honour of his grandfather, Sir Joseph Cook GCMG, the sixth Prime Minister of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его второе имя, Джозеф, было дано в честь его деда, сэра Джозефа Кука GCMG, шестого премьер-министра Австралии.

Baldwin's view was shared by the Australian High Commissioner in London, Stanley Bruce, who was also a former Prime Minister of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точку зрения Болдуина разделял Верховный комиссар Австралии в Лондоне Стэнли Брюс, который также был бывшим премьер-министром Австралии.

Prime Minister Brian Worsley 'has responded for the first time 'to allegations about his financial involvement 'with Australian mining company Goldseam.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Брайан Уорсли впервые выступил с заявлением по поводу обвинений в финансовых махинациях, связанных с австралийской горнодобывающей компанией Голдсим.

In 2007 Australian Prime Minister Kevin Rudd appointed Julia Gillard as the nation's first Social Inclusion Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году премьер-министр Австралии Кевин Радд назначил Джулию Гиллард первым министром социальной интеграции страны.

No section on this ignorant bitches comments about Australias prime minister?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один раздел на эту невежественную суку не комментирует премьер-министра Австралии?

The Australian Capital Territory has a buffer zone of only 50 m that has to be approved by the ACT health minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская столичная территория имеет буферную зону всего в 50 м, которая должна быть утверждена законом министра здравоохранения.

Scott Morrison was the first Australian Prime Minister to visit Argentina during 2018 G20 Buenos Aires summit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт Моррисон был первым австралийским премьер-министром, посетившим Аргентину во время саммита G20 в Буэнос-Айресе в 2018 году.

Australia followed suit in 1972 when Gough Whitlam repealed the law prohibiting the brewing of all but the weakest beers in one of his first acts as Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия последовала его примеру в 1972 году, когда Гоф Уитлэм отменил закон, запрещающий варить все сорта пива, кроме самого слабого, в одном из своих первых актов на посту премьер-министра.

It is a convention for the deputy prime minister to serve as acting prime minister when the prime minister is travelling outside Australia or absent due to illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Конвенции, заместитель премьер-министра исполняет обязанности премьер-министра, когда премьер-министр выезжает за пределы Австралии или отсутствует по болезни.

The building was approved in June 2015 by the Australian Liberal Party's former Planning Minister Robert Stokes as a major building project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было одобрено в июне 2015 года бывшим министром планирования австралийской Либеральной партии Робертом Стоксом в качестве крупного строительного проекта.

Alexander Downer, the Minister for Foreign Affairs in Australia's Coalition government, was amused when asked to comment on the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Даунер, министр иностранных дел в коалиционном правительстве Австралии, был удивлен, когда его попросили прокомментировать этот инцидент.

The Minister's public interest intervention powers are transparent, as any decision to intervene must be tabled before each House of the Australian Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномочия министра, связанные с государственными интересами, являются транспарентными, поскольку любое решение о принятии соответствующих мер должно передаваться в обе палаты австралийского парламента.

At the program's height even the then Prime Minister of Australia, Bob Hawke, appeared as himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пике программы даже тогдашний премьер-министр Австралии Боб Хоук появился в образе самого себя.

Scullin recommended the Australian jurist Sir Isaac Isaacs, and he insisted that George V act on the advice of his Australian prime minister in this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаллин рекомендовал австралийского юриста сэра Исаака Айзекса, и тот настоял, чтобы Георг V действовал по совету своего австралийского премьер-министра в этом вопросе.

In 2016 Tony Abbott, the former prime minister of Australia and current Member of Parliament, gave an address to ADF regarding marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Тони Эбботт, бывший премьер-министр Австралии и нынешний член парламента, выступил с обращением к ADF по поводу брака.

The Prime Minister of Australia announced that all customs duties and quotas on products imported from the world's 50 poorest nations would be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Австралии объявил, что его страна отменяет все тарифы и таможенные пошлины в отношении импорта товаров из 50 самых бедных стран мира.

The Prime Minister of Australia, Scott Morrison, commented that the shooting was not terrorism-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон заявил, что стрельба не была связана с терроризмом.

I can't order a minister to perform a ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу приказать священнику провести церемонию.

So you can put it up on the Prime Minister's bulletin board again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не забудете и встанете на сторону премьер-министра?

Actually, there was a Finnish minister recently said that the government needs those speeding fines to balance the books, they said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, финский министр сказал, что правительству нужны эти штрафы за превышение, Чтобы, как она сказали, сбалансировать бюджет.

This article details the history of the LGBT rights movement in Australia, from the colonial era to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье подробно рассматривается история движения За права ЛГБТ в Австралии, начиная с колониальной эпохи и до наших дней.

The Nissan Patrol launched in Australia in early 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nissan Patrol стартовал в Австралии в начале 2013 года.

Before the formation of Commonwealth of Australia in 1 January 1901, each state of Australia issued separate postage stamps through colonial mail systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До образования Австралийского Содружества 1 января 1901 года каждый штат Австралии выпускал отдельные почтовые марки через колониальные почтовые системы.

In addition to adult prisoners, on an average night in June 2017, there was 964 minors imprisoned in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо взрослых заключенных, в среднем за ночь в июне 2017 года в Австралии содержалось 964 несовершеннолетних заключенных.

The two biggest continents, Asia and Africa, have been a mobile-majority for a while, and Australia is by now desktop-minority too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два крупнейших континента, Азия и Африка, были мобильным большинством в течение некоторого времени, и Австралия к настоящему времени также является настольным меньшинством.

In the next paragraph, it states that the Browns Range plant in Western Australia is producing 50 tonnes per annum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем пункте говорится, что завод Browns Range в Западной Австралии производит 50 тонн продукции в год.

'Ear part' of a Disposable Cartridge Ear Piercing Instrument, as used in Europe, Australia etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушная часть одноразового картриджа для прокалывания ушей, используемого в Европе, Австралии и т. д.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minister for foreign affairs of australia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minister for foreign affairs of australia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minister, for, foreign, affairs, of, australia , а также произношение и транскрипцию к «minister for foreign affairs of australia». Также, к фразе «minister for foreign affairs of australia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information