Ministry of interior - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Ministry of Interior and Administrative Reconstruction - министерство внутренних дел и административной реконструкции
ministry for posts and telecommunications - министерство почт и телекоммуникаций
communications ministry - министерство связи
ordained for ministry - рукоположенный на служение
baptist ministry - баптистское богослужение
church ministry - духовенство
emergency ministry - МЧС
ministry of health and welfare - министерство здравоохранения и социального обеспечения
ministry of public security - министерство общественной безопасности
ministry of national defense - Министерство национальной обороны
Синонимы к ministry: the cloth, the church, the priesthood, holy orders, evangelism, teaching, preaching, office, (government) department, bureau
Антонимы к ministry: trial, ban, bar, breach, clientele, commoner, disadvantage, disorder, embargo, figurehead
Значение ministry: the work or vocation of a minister of religion.
prisoner of war - заключенный войны
cover of night - покров ночи
bachelor of music in theory - бакалавр теории музыки
rest of the ingredients - остальные ингредиенты
expiry of limitation periods - истечение сроков давности
Lord Chairman of Committees - заместитель председателя палаты лордов
oneness of humanity - единство человечества
evolution of international law - развитие международного права
form of acceptance - форма акцепта
instead of him - вместо него
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: интерьер, внутренность, внутренняя сторона, внутренний мир, внутренние дела, глубокий тыл, внутренние районы страны, сущность
adjective: внутренний
interior designer - дизайнер интерьера
into the interior - в интерьер
interior paint - интерьерная краска
interior space - внутреннее пространство
cubic metres of interior space - кубатура внутреннего пространства
interior goggle pocket - внутренний карман для очков
hollow interior - внутренняя полость
opulent interior - роскошный интерьер
rich interior decoration - богатое внутреннее убранство
interior designing - дизайн интерьера
Синонимы к interior: inner, intramural, inside, internal, upland, inshore, upcountry, innermost, inland, noncoastal
Антонимы к interior: exterior, outside, outer, external, exteriority
Значение interior: situated within or inside; relating to the inside; inner.
department of home affairs, department of interior, department of the interior
Spain gives its Interior Ministry, with military support, the leadership in domestic counterterrorism. |
Испания предоставляет своему министерству внутренних дел, при военной поддержке, руководство в борьбе с внутренним терроризмом. |
In July 2018 the REVOLT website began redirecting to the website of the Bulgarian Ministry of the Interior. |
В июле 2018 года сайт восстания начал перенаправление на сайт Министерства внутренних дел Болгарии. |
This force is under the authority of both the Defense and the Interior Ministry. |
Эти силы находятся в ведении Как Министерства обороны, так и Министерства внутренних дел. |
The Hungarian Academy of Sciences and the Gresham Palace and the Ministry of Interior are also located here. |
Здесь же находятся венгерская Академия наук, Дворец Грешам и Министерство внутренних дел. |
The biologist was given police powers to capture or shoot the lion by the Ministry of Interior. |
Биолог был наделен полицейскими полномочиями по захвату или расстрелу Льва Министерством внутренних дел. |
In 2016 the German ministry of the interior found that 1475 children were in forced marriages. |
В 2016 году Министерство внутренних дел Германии установило, что 1475 детей состояли в принудительных браках. |
The German Ministry of the Interior estimated in 2009 that the number of firearms in circulation, legally and illegally, could be up to 45 million. |
Министерство внутренних дел Германии подсчитало в 2009 году, что количество огнестрельного оружия, находящегося в обращении, как легальном, так и нелегальном, может достигать 45 миллионов. |
At the institutional level, the Ministry of the Interior takes effective measures to guarantee the freedom of association. |
В институциональном плане Министерство внутренних дел эффективно обеспечивает гарантии свободы ассоциации. |
Its units will be reshuffled from Interior Ministry troops and will report directly to Putin, according to his spokesman, Dmitry Peskov. |
Ее бойцов наберут из числа сотрудников МВД, и, по словам представителя Путина Дмитрия Пескова, они будут отчитываться напрямую президенту. |
On 1 June 2010, Poland's Interior Ministry published a transcript from the cockpit voice recorder of the crashed Tu-154M. |
1 июня 2010 года Министерство внутренних дел Польши опубликовало запись с диктофона кабины разбившегося Ту-154М. |
Law enforcement agencies are organised under the authority of the Ministry of the Interior which consist primarily of the national police force. |
Правоохранительные органы организованы под руководством Министерства внутренних дел, которое состоит в основном из Национальной полиции. |
The Ministry of Interior organized preparatory training courses for Roma persons wishing to serve in the police. |
Министерством внутренних дел были организованы курсы профессиональной подготовки для рома, желающих служить в полиции. |
The proclamation also pointed, sourcing reports on UK intelligence services, that interior ministry officer Maj. |
В Прокламации также указывалось, По сообщениям британских спецслужб, что офицер МВД майор А. |
The French interior ministry estimated crowds of 69,000 across the country, and local police estimated 4,000 in Paris. |
Французское министерство внутренних дел оценивало толпы в 69 000 человек по всей стране, а местная полиция-в 4000 человек в Париже. |
In addition, the Ombudsman informs the competent authority in the Ministry of Interior to take disciplinary action against violators employed by the ministry. |
Кроме того, омбудсмен информирует компетентный орган Министерства внутренних дел о необходимости принятия дисциплинарных мер в отношении нарушителей, нанятых Министерством. |
On 16 June former National General Counsel Rubén Candia Amarilla, a controversial figure from the Colorado Party, took over the Ministry of Interior. |
16 июня бывший Национальный генеральный советник Рубен Кандиа Амарилья, противоречивая фигура от партии Колорадо, возглавил Министерство внутренних дел. |
These are photographs of your daughter that you must take with the forms to the French Ministry of the Interior. |
Эти фотографии вашей дочери которые нужно сдать вместе с формами в министерство внутренних дел. |
Also on the same day, the Interior Ministry moved to seal off the parliament building. |
Также В тот же день Министерство внутренних дел приступило к оцеплению здания парламента. |
Even before the accident the Ministry of Interior and Administration announced a major reform in The Government Protection Bureau. |
Еще до аварии Министерство внутренних дел и администрация объявили о серьезной реформе в правительственном Бюро охраны. |
The Croatian Ministry of the Interior started arming an increasing number of special police forces, and this led to the building of a real army. |
Хорватское Министерство внутренних дел начало вооружать все большее число специальных полицейских сил, и это привело к созданию настоящей армии. |
Putin has also removed generals from the Interior Ministry as well as the Ministry of Civil Defense, Emergencies and Elimination of Consequences of National Disasters. |
Путин также уволил множество генералов Министерства внутренних дел и Министерства по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий. |
In February 2018, the Ministry of the Interior proposed an amendment to the current Weapons and ammunition law to comply with the EU directive. |
В феврале 2018 года Министерство внутренних дел предложило внести поправку в действующий закон Об оружии и боеприпасах в соответствии с директивой ЕС. |
' The Ministry of the Interior, what else?' |
Министерство внутренних дел! - что! |
On 5 April, the Interior Ministry confirmed his mother's U.S. citizenship, prompting rallies by thousands of his supporters. |
5 апреля Министерство внутренних дел подтвердило американское гражданство его матери, вызвав многотысячные митинги его сторонников. |
The Iraqi Interior Ministry bought 800 of the devices in 2008 for £20m and a further 700 in 2009 for £32m, in no-bid contracts with ATSC. |
Министерство внутренних дел Ирака купило 800 таких устройств в 2008 году за 20 млн фунтов стерлингов, а еще 700-в 2009 году за 32 млн фунтов стерлингов по контрактам без торгов с ATSC. |
With regard to narcotic drugs and the combating thereof, the Ministry of the Interior is the competent body, acting through its anti-drug agency. |
Что касается наркотиков и борьбы с ними, то компетенцией в этой области обладает Министерство внутренних дел, которое ведет работу через посредство своего агентства по борьбе с наркотиками. |
Newspapers were discouraged from publishing images of women; the Interior Ministry discouraged women from employment, including expatriates. |
Газеты не поощряли публикацию изображений женщин; Министерство внутренних дел не поощряло женщин к трудоустройству, в том числе экспатриантов. |
Internal Controls established in all Canton Ministries of Interior and in the Federal Ministry of Interior are in charge of processing these complaints. |
Рассмотрением этих жалоб занимаются управления внутреннего контроля, созданные при всех кантональных министерствах внутренних дел и в федеральном Министерстве внутренних дел. |
The protest of the prison workers union is expected to be joined by members of the Trade Union Federation of the Employees in the Ministry of Interior. |
Ожидается, что к протесту профсоюза тюремных служащих присоединятся члены Федерации профсоюзов сотрудников Министерства внутренних дел. |
As a result, it ceased to be subordinate to the Ministry of the Interior and as an autarchic national institute now reports directly to the President of the Nation. |
В свою очередь, в соответствии с Законом Nº 26572, за который единогласно проголосовали обе палаты парламента и который вступил в силу 19 декабря 2002 года, ИНАДИ, будучи децентрализованным органом, приобрел статус юридического лица. |
Under the proposal, the non-biological parent would have to send a notice to the Interior Ministry. |
Согласно этому предложению, небиологический родитель должен будет направить уведомление в Министерство внутренних дел. |
Following a reshuffle of the First Faymann cabinet in 2011, Kurz was nominated and appointed state secretary of the Interior Ministry for social integration. |
После перестановок в первом кабинете Файмана в 2011 году Курц был назначен статс-секретарем Министерства внутренних дел по вопросам социальной интеграции. |
According to interior ministry figures reported in May 2019, of an estimated 24,000 far-right extremists in the country, 12,700 Germans are inclined towards violence. |
Согласно данным МВД, опубликованным в мае 2019 года, из примерно 24 000 ультраправых экстремистов в стране 12 700 немцев склонны к насилию. |
The Ministry of the Interior has not ruled out any hypothesis. |
Министерство внутренних дел не исключает ни одну из гипотез. |
Prisons and detention places are controlled by the Ministry of the Interior as regards assignments, administration and financial affairs. |
Тюрьмы и центры задержания подконтрольны министерству внутренних дел в плане выполнения обязанностей, управления и финансовых вопросов. |
The Iraqi Interior Ministry has defended the continued use of the ADE 651. |
Министерство внутренних дел Ирака выступило в защиту продолжения использования ADE 651. |
Citing interior ministry figures, it was reported that some 12,700 Germans are inclined towards violence, of an estimated 24,000 far-right extremists. |
Ссылаясь на данные Министерства внутренних дел, сообщалось, что около 12 700 немцев склонны к насилию, из которых, по оценкам, 24 000 являются крайне правыми экстремистами. |
On 10 August 2011, the Ministry of the Interior granted citizenship to the non-Jewish husband as required by the Law of Return. |
10 августа 2011 года Министерство внутренних дел предоставило гражданство мужу-нееврею, как того требует закон о возвращении. |
As the head of CDC RFU Artur Grigoryants stated referring to data from the Interior Ministry, the fan is a Muscovite. |
Как заявил глава КДК РФС Артур Григорьянц, ссылаясь на данные МВД, этот болельщик является москвичом. |
You will take these forms with you to the French Ministry of the Interior, where you will pledge yourself to certain undertakings. |
Вы отнесете заполненные документы в МВД Франции, чтобы взять на себя определенные обязательства. |
All companies providing security guarding services are also required to have a valid license from the Ministry of the Interior. |
Все компании, предоставляющие охранные услуги, также обязаны иметь действительную лицензию Министерства внутренних дел. |
Armando Mario Correia, General Secretary, Ministry of Interior. |
Арманду Мариу Корейа, Генеральный секретарь, Министерство внутренних дел. |
Other legal scholars, mainly those who worked for the Interior Ministry educational institutions, opposed the idea of decriminalising consensual homosexuality. |
Другие ученые-юристы, в основном те, кто работал в учебных заведениях МВД, выступали против идеи декриминализации гомосексуализма по обоюдному согласию. |
On 8 August, the Georgian Interior Ministry reported that Vaziani Military Base near the city was hit by two bombs. |
8 августа МВД Грузии сообщило, что на военную базу Вазиани близ города были сброшены две бомбы. |
The Mission provided technical support to the Ministry of the Interior on the development of a new strategy on local tax reform. |
Миссия оказывала техническую поддержку министерству внутренних дел в разработке новой стратегии реформы местных налогов. |
According to French Ministry of the Interior, the first demonstrations of 2019 brought 50,000 people into the streets across France. |
По данным Министерства внутренних дел Франции, первые демонстрации 2019 года вывели на улицы страны 50 000 человек. |
As a result of the political division that ensued, responsibility for counter-espionage was moved to the civilian control of the Ministry of the Interior. |
В результате последовавшего политического разделения ответственность за контрразведку была передана гражданскому контролю Министерства внутренних дел. |
The Ministry of the Interior was actively engaged in recruiting women for top positions in the police force. |
Министерство внутренних дел активно участвует в наборе женщин на руководящие должности в полиции. |
The Interior Ministry gave me this number. |
Министр внутренних дел дал мне этот номер. |
The Russian Ministry of the Interior is proposing to toughen up the law for owners of civil weapons. |
МВД России предлагает ужесточить закон в отношении владельцев гражданского оружия. |
I have a contact at the Ministry. |
Я позвонил своему другу в МВД. |
Also, the color of the automatic front seat shoulder belt latch was interior color for 1990 and black for 1991 and subsequent years. |
Кроме того, цвет автоматической защелки плечевого ремня переднего сиденья был внутренним цветом для 1990 года и черным для 1991 и последующих лет. |
Салон его Бугатти отделан темно-коричневой кожей. |
|
In 2000, Daihatsu gave the Terios a mild facelift both in the exterior and interior of the vehicle. |
В 2000 году компания Daihatsu сделала Terios мягкую подтяжку лица как снаружи, так и внутри автомобиля. |
Blue interior was offered on vehicles with blue exterior paint only. |
Синий салон предлагался только на автомобилях с голубой внешней краской. |
Canadian-built 1961 Darts were identical to U.S. models on the outside, but the interior trim, controls, and displays were those used on the U.S. Plymouth. |
Канадские дротики 1961 года выпуска были идентичны американским моделям снаружи, но внутренняя отделка, элементы управления и дисплеи были такими же, как на американском Плимуте. |
On 13 February 1912, the engineers let water back into the interior of the cofferdam. |
13 февраля 1912 года инженеры пустили воду обратно в недра коффердама. |
In March 2013, according to Union Agriculture Ministry, over 11,801 villages in Maharashtra were declared drought affected. |
В марте 2013 года, по данным Министерства сельского хозяйства Союза, более 11801 деревни в Махараштре были объявлены пострадавшими от засухи. |
Born in Trinidad as Curtis Clements, he arrived in England at the age of fifteen and later found employment as an interior decorator. |
Родившийся в Тринидаде под именем Кертиса Клементса, он прибыл в Англию в возрасте пятнадцати лет и позже нашел работу в качестве декоратора интерьеров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ministry of interior».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ministry of interior» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ministry, of, interior , а также произношение и транскрипцию к «ministry of interior». Также, к фразе «ministry of interior» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
