Ministry of national planning and economic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Ministry of the Interior and Local Authorities - министерство внутренних дел и местного самоуправления
Russian Foreign Ministry spokesman - официальный представитель МИД России
cultural affairs ministry - министерство культуры
ministry of heritage - Министерство наследия
tasks of the ministry - задачи Министерства
justice ministry - министерство юстиции
between the ministry of health - между Министерством здравоохранения
ministry of public health - Министерство здравоохранения
structures of the ministry - структуры министерства
ministry of merchant marine - Министерство торгового флота
Синонимы к ministry: the cloth, the church, the priesthood, holy orders, evangelism, teaching, preaching, office, (government) department, bureau
Антонимы к ministry: trial, ban, bar, breach, clientele, commoner, disadvantage, disorder, embargo, figurehead
Значение ministry: the work or vocation of a minister of religion.
bill of sale - купчая
put at risk of/from - поставить под риск / с
chock-full of - полный
out of fashion - вышедший из моды
slow of wit - медленный остроумие
man of office - человек офиса
make hay of - сделать сено
put flesh on the bones of - положить плоть на кости
blacken the name of - очернить имя
alignment of world forces - расстановка сил в мире
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
IMRO-Bulgarian National Movement - ВМРО-Болгарское национальное движение
herbert hoover national historic site - национальный исторический музей Herbert Hoover
national cohesion - национальное согласие
national civil aviation agency - национальное агентство гражданской авиации
national number - национальный номер
national civilian police - национальная гражданская полиция
national forest - национальный лес
beyond their national borders - за пределами своих национальных границ
national station - национальная станция
national administrative authority - национальный административный орган
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
constraint based planning - планирование на основе ограничений
planning record - планирование записи
trajectory planning - траектория планирования
planning a major event - Планируя важное событие
planning qualities - планирования качества
liquidity planning 2013 - планирование ликвидности 2013
planning tool - инструмент планирования
planning domain - домен планирования
planning flexibility - гибкость планирования
the office of programme planning - офис планирования программ
Синонимы к planning: design, arrangement, forethought, preparation(s), organization, groundwork, provision, preparation, work out, arrange
Антонимы к planning: forgetting, neglecting, ignoring
Значение planning: the process of making plans for something.
beginning and end - начало и конец
bag and baggage - сумка и багаж
tuberculosis of bones and joints - туберкулез костей и суставов
hardware and software - аппаратно-программный комплекс
pork and beans - свинина с фасолью
nonexclusive personal jurisdiction of state and federal courts - неисключительная личная юрисдикция суда штата и федерального суда
fruit and veg market - фруктовый и овощной рынок
douglas sea and swell scale - шкала степени волнения моря
hong kong zoological and botanical gardens - Гонконгский ботанический сад и зоопарк
regional development oil and gas company - нефтегазовая компания "Развитие регионов"
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый
economic policy management - Управление экономической политики
where an inflow of economic benefits is probable - где приток экономических выгод является вероятным
european economic recovery - Европейское экономическое восстановление
in economic life - в экономической жизни
unfavourable economic conditions - неблагоприятные экономические условия
economic ratios - экономические отношения
economic surplus - экономический излишек
strength of the economic recovery - Сила восстановления экономики
economic services - экономические услуги
economic confidence - экономическое доверие
Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount
Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget
Значение economic: of or relating to economics or the economy.
Felipe also serves as honorary chair of the Ministry of Culture National Awards Ceremonies. |
Фелипе также является почетным председателем церемоний вручения национальных премий Министерства культуры. |
Sarkozy, for example, proposes to establish a ministry of immigration and national identity. |
Саркози, например, предлагает учредить министерство по иммиграции и национальной самобытности. |
He conducted a national ministry collecting food and delivering it to the hungry. |
Он руководил Национальным Министерством, собиравшим продовольствие и доставлявшим его голодающим. |
Putin has also removed generals from the Interior Ministry as well as the Ministry of Civil Defense, Emergencies and Elimination of Consequences of National Disasters. |
Путин также уволил множество генералов Министерства внутренних дел и Министерства по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий. |
The Police Service is headed by the National Police Directorate, which reports to the Ministry of Justice and the Police. |
Полицейскую службу возглавляет Национальное полицейское управление, которое подчиняется Министерству юстиции и полиции. |
Главным из них было Министерство национальной обороны. |
|
The Ministry promotes employment through the National Department for Employment, which includes an employment exchange. |
В Министерстве имеется Национальный департамент по вопросам занятости, в рамках которого функционирует биржа труда. |
The Estonian Defence League is a voluntary national defence organisation under management of Ministry of Defence. |
Эстонская Лига обороны является добровольной национальной оборонной организацией, находящейся под управлением Министерства обороны. |
The Ministry of Health and Population monitors maternal mortality at a national level in order to discover its causes and take appropriate preventative measures. |
Министерство здравоохранения и по делам населения отслеживает на национальном уровне показатели материнской смертности с целью выявления ее причин и принятия соответствующих превентивных мер. |
To complement the work of the National Commission for Persons with Disabilities, his Government had set up a focal point in every ministry. |
С тем чтобы дополнить работу Национальной комиссии по делам инвалидов, правительство создало в каждом министерстве координационный центр. |
The founders of the foundation are the National Olympic Committee, the Minsk City Executive Committee and the Ministry of Sports and Tourism. |
Учредителями фонда являются Национальный олимпийский комитет, Минский городской исполнительный комитет и Министерство спорта и туризма. |
The Customs and Excise Authority remained subject to the Ministry of Finance under the National Tax and Customs Administration. |
Таможенное и акцизное Управление по-прежнему подчинялось Министерству финансов при национальном налоговом и таможенном управлении. |
This school's Eco Club is a member of the National Green Corps program and is also recognized by the Union Ministry of Environment and Forests. |
Экологический клуб этой школы является членом Национальной программы зеленого корпуса и также признан Министерством окружающей среды и лесов Союза. |
Opposition groups planned a day of revolt for 25 January, coinciding with National Police Day, to protest police brutality in front of the Ministry of Interior. |
Оппозиционные группы запланировали на 25 января день восстания, совпадающий с Днем Национальной полиции, чтобы выразить протест против жестокости полиции перед зданием Министерства внутренних дел. |
Moreover, in 2008, BAL has been selected and awarded by Turkish Ministry of National Education as the best secondary school in Turkey. |
Кроме того, в 2008 году бал был выбран и награжден Министерством национального образования Турции как лучшая средняя школа в Турции. |
Efforts made by the Ministry of National Education to provide reception facilities for children coming from a foreign country. |
Усилия, предпринимаемые министерством образования в целях обеспечения подготовительного обучения детей, прибывающих из других стран. |
Education is regulated and enforced by the Ministry of National Education. |
Образование регулируется и обеспечивается Министерством национального образования. |
First, while the programme itself was owned by the Ministry of Industrial Development, it was run by a national project director from the private sector. |
Во-первых, хотя сама программа осуществлялась по линии Министерства промышленного развития, ее руководство находилось в руках директора нацио-нального проекта, представляющего частный сектор. |
The Romanian Ministry of Education is the national institution to which all higher education institutions look for guidance and report to. |
Румынское министерство образования является национальным учреждением, которому все высшие учебные заведения должны давать указания и отчитываться перед ним. |
Health services are also provided by the National Social Welfare Board and the Department of Medicine, Hygiene and Occupational Safety of the Ministry of Labour. |
Некоторые услуги в области здравоохранения предоставляются также Национальным советом социального благосостояния и департаментом по вопросам медицины, гигиены и техники безопасности министерства труда. |
Despite the meetings between the prison officers union and the Justice Ministry representatives, an agreement was not reached, Bulgarian National Radio (BNR) informs. |
Несмотря на то, что профсоюз тюремных служащих неоднократно встречался с представителями Министерства юстиции, соглашение не было достигнуто, сообщает Болгарское национальное радио (БНР). |
The Ministry of Labour and Employment had implemented around 100 industry-specific National Child Labour Projects to rehabilitate the child workers since 1988. |
С 1988 года Министерство труда и занятости осуществило около 100 отраслевых национальных проектов в области детского труда, направленных на реабилитацию работающих детей. |
On 25 September 1953, Selassie created the Imperial Ministry of National Defense that unified the Army, Air Force, and Navy. |
25 сентября 1953 года Селассие создал Имперское министерство национальной обороны, которое объединило армию, военно-воздушные силы и военно-морской флот. |
However, both the Chinese Ministry of Education and the Minister of Defence deny such claims and still clearly address Yue Fei as a national hero of China. |
Однако и Министерство образования Китая, и министр обороны отрицают подобные утверждения и по-прежнему однозначно называют Юэ Фэя национальным героем Китая. |
The Ministry later stated that it would work together with the Indonesian National Armed Forces for the distribution. |
Позднее министерство заявило, что оно будет работать вместе с индонезийскими Национальными вооруженными силами над этим распределением. |
The Metropolitan Police is a division of the Nepal Police, and the administrative control lies with the National Home Ministry. |
Столичная полиция является подразделением непальской полиции, а административный контроль находится в ведении Национального Министерства внутренних дел. |
April 1998-December 1999 General Counsel, Office of the General, Ministry of National Defense. |
Главный советник, Управление Главного советника, министерство национальной обороны. |
On 16 June former National General Counsel Rubén Candia Amarilla, a controversial figure from the Colorado Party, took over the Ministry of Interior. |
16 июня бывший Национальный генеральный советник Рубен Кандиа Амарилья, противоречивая фигура от партии Колорадо, возглавил Министерство внутренних дел. |
The first system existed between 1965 and 2004, and was administered by the Ministry for National Cultural Heritage and its predecessors. |
Первая система существовала с 1965 по 2004 год и находилась в ведении Министерства национального культурного наследия и его предшественников. |
A national health policy or programme to help these women victims of violence should be considered by the Ministry of Health. |
Министерству здравоохранения следует рассмотреть возможность разработки общенациональной политики или программы помощи женщинам, пострадавшим от насилия. |
In 2015, the Ministry of Science and Technology and Liên minh STEM organized the first National STEM day, followed by many similar events across the country. |
В 2015 году Министерство науки и техники и Liên minh STEM организовали первый Национальный день STEM, за которым последовало множество подобных мероприятий по всей стране. |
For our part, at the very least, I would like to have a report readied for the Ministry of National Defense. |
Мы должны, по крайней мере, подготовить доклад в департамент защиты, Даже если почти нечего докладывать. |
In 1945, the Ministry of Finance issued 20- and 100-leu notes to replace those of the National Bank's. |
В 1945 году Министерство финансов выпустило банкноты в 20 и 100 леев взамен банкнот Национального банка. |
Law enforcement agencies are organised under the authority of the Ministry of the Interior which consist primarily of the national police force. |
Правоохранительные органы организованы под руководством Министерства внутренних дел, которое состоит в основном из Национальной полиции. |
In September 2011 she received the Polish Ministry of Culture and National Heritage grant. |
В сентябре 2011 года она получила грант Министерства культуры и национального наследия Польши. |
The Ministry of Tourism, however, chose tumpeng as the official national dish in 2014, describing it as binding the diversity of various culinary traditions. |
Министерство туризма, однако, выбрало тумпенг в качестве официального национального блюда в 2014 году, описав его как связующее разнообразие различных кулинарных традиций. |
India has a national coordinating structure set up in the nodal Ministry of Women and Child Development. |
В Индии имеется национальная координационная структура, созданная в составе головного министерства по делам женщин и детей. |
As a result, it ceased to be subordinate to the Ministry of the Interior and as an autarchic national institute now reports directly to the President of the Nation. |
В свою очередь, в соответствии с Законом Nº 26572, за который единогласно проголосовали обе палаты парламента и который вступил в силу 19 декабря 2002 года, ИНАДИ, будучи децентрализованным органом, приобрел статус юридического лица. |
The advent of the Polignac ministry preceded the founding of the Le National newspaper, which released its first issue on 3 January 1830. |
Появление министерства Полиньяка предшествовало основанию национальной газеты Le National, которая выпустила свой первый номер 3 января 1830 года. |
For its part, the Ministry of Security proposed creating a national strategy for education against torture, through both formal and informal education. |
Со своей стороны, Министерство безопасности Гондураса предложило выработать национальную стратегию обучения в целях искоренения пыток, охватывающую как формальное, так и неформальное образование. |
For the first time in 36 years, Cambodia organized a national census in 1998, a magnificent achievement by the Ministry of Planning. |
В 1998 году, впервые за 36 лет, Камбоджа организовала национальную перепись населения, что явилось замечательным достижением Министерства планирования. |
Healthcare in Estonia is supervised by the Ministry of Social Affairs and funded by general taxation through the National Health Service. |
Здравоохранение в Эстонии контролируется Министерством социальных дел и финансируется за счет общего налогообложения через Национальную службу здравоохранения. |
The university has been given the High Quality Institutional Accreditation by the National Ministry of Education. |
Университету была предоставлена высококачественная институциональная аккредитация Национальным Министерством образования. |
In 1773 King Stanisław August Poniatowski established the Commission of National Education, the world's first ministry of education. |
В 1773 году король Станислав Август Понятовский учредил комиссию национального образования-первое в мире министерство образования. |
The formation of the Indian National Army was announced by the German Propaganda Ministry in January 1942. |
В январе 1942 года министерство пропаганды Германии объявило о создании Индийской национальной армии. |
In April 2002, the National Arms Registry was formed, requiring all citizens to register their firearms with the Ministry of Defense. |
В апреле 2002 года был создан Национальный реестр вооружений, обязывающий всех граждан регистрировать свое огнестрельное оружие в Министерстве обороны. |
In 2013, the Ministry estimated that about 500,000 women worked in the national sex industry. |
По оценкам министерства, в 2013 году в национальной секс-индустрии работало около 500 000 женщин. |
It was created in 1953 as a result of the amalgamation of the Ministry of Pensions and the Ministry of National Insurance. |
Он был создан в 1953 году в результате объединения Министерства пенсий и Министерства национального страхования. |
Thus the elite National Schools are controlled directly by the Ministry of Education and the provincial schools by the provincial government. |
Таким образом, элитные национальные школы контролируются непосредственно Министерством образования, а провинциальные школы-провинциальным правительством. |
The Special Rapporteur noted that the Ministry for the Status of Women would be represented on the national commission. |
Специальный докладчик отметила, что в этой национальной комиссии будет представлено и министерство по вопросам женщин. |
However, we are aware that national efforts are insufficient. |
Тем не менее мы понимаем, что недостаточно принятия мер лишь на национальном уровне. |
At the national level, legislation must take into account the need to apply these standards. |
На национальном уровне законодательство должно учитывать необходимость применения этих стандартов. |
The ministry of education requested proper courtesies regarding cell phones. |
Министерство Образования рекомендует серьезно отнестись к правилам пользования мобильными телефонами. |
British MI6, the Chinese Ministry for State Security, |
Британская МИ-6. Китайская Госбезопасность. |
At the Ministry of Internal Affairs your role will be strictly limited to listening and nodding |
В министерстве внутренних дел внимательно слушаешь и киваешь, когда надо. |
In February 2018, the Russian Ministry of Defence expressed an interest to purchase additional 114 Ka-52s within the new State Armament Program for 2018-2027. |
В феврале 2018 года Минобороны России выразило заинтересованность в приобретении дополнительно 114 вертолетов Ка-52 в рамках новой госпрограммы вооружения на 2018-2027 годы. |
The Ministry of Revenue assigned which funds had to be sent to the central government in Beijing and which could be retained for local provincial use. |
Министерство доходов определило, какие средства должны быть направлены центральному правительству в Пекине и какие могут быть сохранены для местного провинциального использования. |
Despite its domestic political turmoil, the Thai government relied on its Ministry of Foreign Affairs' expertise on international dispute. |
Несмотря на внутренние политические беспорядки, правительство Таиланда полагалось на опыт своего министерства иностранных дел в международных спорах. |
Many Baptist churches in Ukraine have sister churches in the United States or Canada, with whom they cooperate in ministry and evangelism. |
Многие баптистские церкви в Украине имеют сестринские церкви в Соединенных Штатах или Канаде, с которыми они сотрудничают в служении и евангелизации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ministry of national planning and economic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ministry of national planning and economic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ministry, of, national, planning, and, economic , а также произношение и транскрипцию к «ministry of national planning and economic». Также, к фразе «ministry of national planning and economic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «ministry of national planning and economic» Перевод на арабский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на бенгальский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на китайский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на испанский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на хинди
› «ministry of national planning and economic» Перевод на японский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на португальский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на русский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на венгерский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на иврит
› «ministry of national planning and economic» Перевод на украинский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на турецкий
› «ministry of national planning and economic» Перевод на итальянский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на греческий
› «ministry of national planning and economic» Перевод на хорватский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на индонезийский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на французский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на немецкий
› «ministry of national planning and economic» Перевод на корейский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на панджаби
› «ministry of national planning and economic» Перевод на маратхи
› «ministry of national planning and economic» Перевод на узбекский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на малайский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на голландский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на польский
› «ministry of national planning and economic» Перевод на чешский