Modern conception - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
irish museum of modern art - Ирландский музей современного искусства
modern italic type - курсивный шрифт нового стиля
scottish national gallery of modern art - Шотландская национальная галерея современного искусства
modern society - современное общество
benefits of modern civilization - блага современной цивилизации
modern resort - современная здравница
translations into modern languages - переводы на современные языки
modern information technology - современная информационная технология
modern political system - современная политическая система
modern manual - современный учебник
Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now
Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete
Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.
noun: концепция, представление, зачатие, понятие, понимание, замысел, оплодотворение
architectural conception - генеральное решение экспозиции
assisted conception - искусственное зачатие
conception of thinking - концепция мышления
basilica of the national shrine of the immaculate conception - базилика Национальной святыни непорочного зачатия
cathedral basilica of the immaculate conception - Кафедральная базилика Непорочного Зачатия
cathedral of the immaculate conception - собор Непорочного Зачатия
conception rate - степень оплодотворения
la conception - Ла-Консепсьон
artistic conception - художественный замысел
materialist conception of history - материалистическое понимание истории
Синонимы к conception: conceiving, inception of pregnancy, fertilization, impregnation, insemination, creation, invention, origin, inception, origination
Антонимы к conception: misconception, misunderstanding
Значение conception: the action of conceiving a child or of a child being conceived.
Since the mid-1940s, efforts have been made, in country after country, to bring Sharia law more into line with modern conditions and conceptions. |
С середины 1940-х годов в каждой стране предпринимались усилия по приведению законов шариата в большее соответствие с современными условиями и концепциями. |
Adam Kotsko has compared the modern conception of creepiness to the Freudian concept of unheimlich. |
Адам Коцко сравнил современную концепцию жуткости с фрейдистской концепцией унхеймлиха. |
Having analyzed the sex act, Lucretius then considers conception and what in modern terms would be called genetics. |
Проанализировав половой акт, Лукреций затем рассматривает зачатие и то, что в современных терминах было бы названо генетикой. |
Our conception of the cosmos all of modern science and technology trace back to questions raised by the stars. |
Наше представление о космосе, вся современная наука и техника уходят корнями к вопросам, которые задали нам звезды. |
This definition conflicts with modern conceptions of race as a social construct rather than innate fact and the practice of changing religion, etc. |
Это определение вступает в противоречие с современными представлениями о расе как социальном конструкте, а не о врожденном факте и практике изменения религии и т. д. |
He sought to construct a conception of the West Germanic languages as precursors to Modern German. |
Он стремился построить концепцию западногерманских языков как предшественников современного немецкого. |
Rauchmiller died in 1686, but his basic conception and three of his angel figures can still be seen on the modern monument. |
Раухмиллер умер в 1686 году, но его основная концепция и три фигуры ангела все еще можно увидеть на современном памятнике. |
He never abbreviated the term like the modern AD. Bede counted anno Domini from Christ's birth, not from Christ's conception. |
Он никогда не сокращал этот термин, как в современной рекламе. Беда считала anno Domini от рождения Христа, а не от его зачатия. |
Modern reform in Judaism has parted to some extent from this conception. |
Современная реформа в иудаизме до некоторой степени отошла от этой концепции. |
It passed also, although modified, in modern political conceptions under the term protector. |
Он также прошел, хотя и модифицированный, в современных политических концепциях под термином защитник. |
This more modern conception of Gnosticism dispenses with the myriad variations of the term as it is applied to numerous sub sects within major religions long ago. |
Эта более современная концепция гностицизма обходится без бесчисленных вариаций этого термина, поскольку он применяется к многочисленным субсектам в рамках основных религий давным-давно. |
The modern conception of general equilibrium is provided by a model developed jointly by Kenneth Arrow, Gérard Debreu, and Lionel W. McKenzie in the 1950s. |
Современная концепция общего равновесия основана на модели, разработанной совместно Кеннетом Эрроу, Жераром Дебре и Лайонелом Маккензи в 1950-х годах. |
Charles Darwin's theory of evolution is central to the modern conception of natural morality, although its roots go back at least to naturalism. |
Теория эволюции Чарльза Дарвина занимает центральное место в современной концепции естественной морали, хотя ее корни уходят, по крайней мере, в натурализм. |
Modern conceptions of memory are usually about long-term memory and break it down into three main sub-classes. |
Современные представления о памяти обычно касаются долговременной памяти и разбивают ее на три основных подкласса. |
As stated in Modern Money Mechanics. |
Как гласит Современная Денежная Механика. |
Some modern cars include a switch to disable the front passenger airbag for child-supporting seat use. |
Некоторые современные автомобили включают переключатель для отключения подушки безопасности переднего пассажира для использования детского сиденья. |
In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions. |
Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество. |
The ordinary bulb is more then 100 years old and can't satisfy the present requirements and compete the modern energy saving lamps. |
Традиционная лампа накаливания, имеющая почтенный возраст более 100 лет, уже не может вписаться в современные требования и соперничать с современными энергосберегающими лампами. |
That outbreak cannot be compared with any other human tragedy in modern history. |
Распространение не может сравниться с любым катастрофы в современной истории человечества. |
The members of this deputation had not the slightest conception of their duty and the part they were to play. |
Члены этой депутации не имели ни малейшего понятия о своей роли и обязанности. |
She had, to begin with, an interest in culture and in modern science that is, a distinct intellectual side. |
Начать с того, что ее интересовали наука и искусство. Это свидетельствует о развитом интеллекте. |
Martinez is looking to create the first bipartisan ticket in modern history. |
Мартинез хочет создать первый двухпартийный список в современной истории. |
It persisted throughout the Middle Ages ...and Modern Times. |
Идеи гуманизма продолжали существовать и в Новое время. |
As he scanned the piazza and waited, Langdon realized that despite the encroachment of modern buildings, the piazza still looked remarkably elliptical. |
Оглядывая площадь, ученый вдруг понял, что, несмотря на окружающие ее современные здания, пьяцца Барберини сохранила эллипсовидную форму. |
The new conception of honour should be formulated differently: to serve without vanity and unto the last consequence. ... |
Сегодня честь определяется иначе: сегодня истинно честный человек служит общему делу без гордыни и идет по этому пути до конца. |
Gentlemen, I am inspired to create a theater for the people... an experience free of all the nuisances and gouging of modern-day moviegoing! |
Джентльмены, я горю желанием создать кинотеатр для людей.. что-то, свободное от всех нюансов и вымогательства денег современным кинопрокатом! |
I've learned the steps from a manual called The Modern Dancer. |
Я выучил все па по учебнику под названием Современный танцор. |
In Australia it is an artistic sport, combining gymnastics, marching, singing, simplified ballet, folk and modern dance. |
В Австралии это художественный вид спорта, сочетающий гимнастику, марш, пение, упрощенный балет, народный и современный танец. |
In the 19th century these obstacles were overcome, and the modern Champagne wine industry took form. |
В 19 веке эти препятствия были преодолены, и сформировалась современная винодельческая промышленность Шампани. |
Modern humans have inhabited Southern Africa for at least 170,000 years. |
Современные люди населяют Южную Африку по меньшей мере 170 000 лет. |
This suggests that this bat did not fly as much as modern bats, but flew from tree to tree and spent most of its time climbing or hanging on branches. |
Это говорит о том, что эта летучая мышь летала не так много, как современные летучие мыши, а перелетала с дерева на дерево и проводила большую часть своего времени, взбираясь или вися на ветвях. |
In modern days this material is also used for False Ceiling. |
В наши дни этот материал также используется для подвесного потолка. |
According to scholar Juliette Wood, modern fantasy fiction plays a large part in the conceptual landscape of the neo-pagan world. |
По мнению ученого Джульетты Вуд, современная фэнтези-фантастика играет большую роль в концептуальном ландшафте неоязыческого мира. |
The craft was improved during the reign of Napoleon I. The French dance known as Le Rigodon is one of the cornerstones of modern rudimental drumming. |
Это искусство было усовершенствовано во время правления Наполеона I. Французский танец, известный как Le Rigodon, является одним из краеугольных камней современного рудиментарного барабанного боя. |
He painted an Allegory of the Immaculate Conception now in the Accademia di Belli Arti in Florence. |
Он написал аллегорию Непорочного Зачатия, ныне находящуюся в Академии Изящных Искусств во Флоренции. |
A design as well as a utilitarian success, it was added to the permanent collection of the Museum of Modern Art of New York City in 1984. |
Дизайн, а также утилитарный успех, он был добавлен в постоянную коллекцию Музея современного искусства Нью-Йорка в 1984 году. |
This first definition is the modern and traditional version more like what a personnel manager would have done back in the 1920s. |
Это первое определение-современная и традиционная версия, больше похожая на то, что сделал бы Менеджер по персоналу в 1920-х годах. |
Modern water retrieving dog breeds are believed to have descended in part from the Lagotto Romagnolo. |
Считается, что современные породы собак, добывающих воду, частично произошли от Лаготто романьоло. |
His assertions that repressed memory in infants re-surface decades later in adult dreams conflicts with modern research on memory. |
Его утверждения о том, что подавленная память у младенцев проявляется десятилетиями позже во сне взрослых, противоречат современным исследованиям памяти. |
Sociologist T. H. Marshall described the modern welfare state as a distinctive combination of democracy, welfare, and capitalism. |
Маршалл описал современное государство всеобщего благосостояния как своеобразное сочетание демократии, благосостояния и капитализма. |
Venison is widely considered by modern nutritionists to be a very healthful meat for human consumption. |
Современные диетологи считают оленину очень полезным мясом для человека. |
The printing patent or printing privilege was a precursor of modern copyright. |
Патент на печать или привилегия на печать были предшественниками современного авторского права. |
The voltage gain of modern transistors can be 10 - 100 or even higher, so this is a significant limitation. |
Коэффициент усиления по напряжению современных транзисторов может быть 10-100 и даже выше, поэтому это существенное ограничение. |
Lady Macbeth then personifies all mothers of early modern England who were condemned for Lady Macbeth's fantasy of infanticide. |
Таким образом, Леди Макбет олицетворяет всех матерей ранней современной Англии, осужденных за фантазию Леди Макбет о детоубийстве. |
In October 2017 the deadliest outbreak of the plague in modern times hit Madagascar, killing 170 people and infecting thousands. |
В октябре 2017 года на Мадагаскар обрушилась самая смертоносная вспышка чумы за последнее время, унесшая жизни 170 человек и заразившая тысячи. |
Madison learned mathematics, geography, and modern and classical languages—he became especially proficient in Latin. |
Мэдисон изучал математику, географию, современные и классические языки-особенно хорошо он овладел латынью. |
Современные чудеса пересказали катастрофу 2004 года. |
|
The assignment of these attributes often differs according to the conceptions of God in the culture from which they arise. |
Назначение этих атрибутов часто различается в зависимости от представлений о Боге в той культуре, из которой они возникли. |
This regional fashion is not static but evolving into more modern and pure forms. |
Эта региональная мода не статична, а развивается в более современные и чистые формы. |
The modern notation of placing the arrow below the limit symbol is due to Hardy in his book A Course of Pure Mathematics in 1908. |
Современное обозначение размещения стрелки ниже предельного символа связано с Харди в его книге курс чистой математики в 1908 году. |
Compared to mothers by natural conception, donor insemination mothers tend to show higher levels of disciplinary aggression. |
По сравнению с матерями, получившими естественное зачатие, матери, оплодотворенные донором, как правило, демонстрируют более высокий уровень дисциплинарной агрессии. |
In modern usage, it is more common to discuss the surface anatomy in terms of nearby structures such as the inguinal ligament or iliac crest. |
В современном использовании более распространено обсуждение анатомии поверхности с точки зрения близлежащих структур, таких как паховая связка или подвздошный гребень. |
One can have a look at the articles on 'Allah', 'God', 'God in Islam', 'Conceptions of God' and 'Names of God'. |
Можно взглянуть на статьи Аллах, Бог, Бог в Исламе, концепции Бога и имена Бога. |
The entire operation was from its conception to its successful conclusion, planned and carried out by our volunteers aided by no outside bodies. |
Вся операция, от ее замысла до успешного завершения, была спланирована и проведена нашими добровольцами без посторонней помощи. |
Buffalo cows exhibit a distinct seasonal change in displaying oestrus, conception rate, and calving rate. |
Коровы буйволов демонстрируют отчетливые сезонные изменения в проявлении эструса, скорости зачатия и скорости отела. |
I think the materialist conception of history is valid. |
Я думаю, что материалистическая концепция истории справедлива. |
The majority of prominent conceptions of God explicitly or effectively posit a being whose existence is not testable either by proof or disproof. |
Большинство известных концепций Бога явно или эффективно постулируют существо, существование которого не может быть проверено ни доказательством, ни опровержением. |
This conception and the behavior it supports operate as a form of social control in a society in which homosexuality is condemned. |
Эта концепция и поддерживаемое ею поведение действуют как форма социального контроля в обществе, в котором гомосексуализм осуждается. |
Buridan's ass is an illustration of a paradox in philosophy in the conception of free will. |
Задница буридана-это иллюстрация парадокса философии в концепции свободы воли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modern conception».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modern conception» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modern, conception , а также произношение и транскрипцию к «modern conception». Также, к фразе «modern conception» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
