Modern education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Modern education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
современное образование
Translate

- modern [adjective]

adjective: современный, новый

noun: модерн, человек нового времени

  • modern books - современные книги

  • new and modern - новый и современный

  • modern connectivity - современные подключения

  • of modern art - современного искусства

  • modern living - современная жизнь

  • modern plant - современный завод

  • modern roads - современные дороги

  • modern glamour - современный гламур

  • sustainable and modern - устойчивый и современный

  • in modern cinema - в современном кино

  • Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now

    Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete

    Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка


advanced training, advanced study, professional development


Modern educational systems have also been criticized, by both the left and the right, for contributing to corporate brainwashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные образовательные системы также подвергались критике, как со стороны левых, так и со стороны правых, за то, что они способствуют корпоративной промывке мозгов.

Paulo Freire contributed a philosophy of education which blended classical approaches stemming from Plato and modern Marxist, post-Marxist and anti-colonialist thinkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауло Фрейре внес свой вклад в философию образования, которая смешала классические подходы, исходящие от Платона и современных марксистских, постмарксистских и антиколониалистских мыслителей.

The American modern liberal philosophy strongly endorses public spending on programs such as education, health care and welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная американская либеральная философия решительно одобряет государственные расходы на такие программы, как образование, здравоохранение и социальное обеспечение.

In the 1980s the modern telecommunications start to be used in education, with computers more present in the daily use of higher education institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах современные телекоммуникации начинают использоваться в образовании, а компьютеры все чаще используются в повседневной жизни высших учебных заведений.

Apparently, a modern education doesn't cultivate qualitative spatial reasoning anymore, or a respect for musical theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, современное образование не развивает больше ни пространственного мышления, ни уважения к театру.

Components of teaching and educational work, requirements to the curator work and features of work in the youth environment in modern conditions are analyzed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проанализированы составные учебно-воспитательной работы, требования к работе куратора и особенности работы в молодежной среде в современных условиях.

Autobiographies became more popular, as with the rise of education and cheap printing, modern concepts of fame and celebrity began to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобиографии становились все популярнее, так как с ростом образования и дешевого книгопечатания стали развиваться современные представления о славе и знаменитостях.

Education is an important part of modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование является важной частью современной жизни.

In addition to rabbinical literature, modern seminaries offer courses in pastoral subjects such as counseling, education, comparative religion and delivering sermons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к раввинской литературе, современные семинарии предлагают курсы по пастырским предметам, таким как консультирование, образование, сравнительное религиоведение и проповедование.

Most modern public museums and art education programs for children in schools can be traced back to this impulse to have art available to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных общественных музеев и программ художественного образования для детей в школах можно проследить до этого импульса иметь искусство доступным для всех.

The commission proposed the creation of a national system of secondary education by restructuring the endowments of these schools for modern purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия предложила создать национальную систему среднего образования путем реструктуризации фондов этих школ в соответствии с современными целями.

The film is a modern satire decrying pollution, waste and consumerism, animated in a 1950s educational film style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм представляет собой современную сатиру, осуждающую загрязнение окружающей среды, отходы и потребительство, анимированную в стиле образовательного фильма 1950-х годов.

The Communications Department also creates educational materials to assist local unions and IATSE staff with modern communications methods and platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел коммуникаций также создает учебные материалы, чтобы помочь местным профсоюзам и сотрудникам IATSE с современными методами коммуникации и платформами.

She exposed to the readers the disparity between traditional values of female education and modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разоблачила перед читателями несоответствие между традиционными ценностями женского образования и современной жизнью.

The Peele Community College is the local co-educational secondary modern school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный колледж Пила - это местная средняя современная школа совместного обучения.

The term is not to be confused with some modern educational concepts that use a similar wording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин не следует путать с некоторыми современными образовательными концепциями, которые используют подобную формулировку.

Syed Ahmed Khan and Ram Mohan Roy promoted modern and liberal education in the subcontinent, inspiring the Aligarh movement and the Bengal Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саид Ахмед Хан и Рам Мохан Рой продвигали современное и либеральное образование на субконтиненте, вдохновляя движение алигархов и бенгальский Ренессанс.

He is the enlightener of modern western art in Taiwan and the pioneer of art education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является просветителем современного западного искусства на Тайване и пионером художественного образования.

The Modern Schools imparted day-time academic classes for children, and night-time continuing-education lectures for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных школах для детей проводятся дневные академические занятия, а для взрослых-вечерние лекции по непрерывному образованию.

Public education was organized on the French model and Istanbul University was reorganized as a modern institution in 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное образование было организовано по французскому образцу, и в 1861 году Стамбульский университет был реорганизован в современное учебное заведение.

Kuwait's official language is Modern Standard Arabic, but its everyday usage is limited to journalism and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком Кувейта является современный стандартный арабский, но его повседневное использование ограничено журналистикой и образованием.

When Jackson returned to England aboard the Indic in 1903 he left behind him a well-organized modern system of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Англию на борту Индика в 1903 году, Джексон оставил после себя хорошо организованную современную систему образования.

A Western-style system of modern education was developed, and Catholicism was propagated widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана система современного образования в западном стиле, широко распространялся католицизм.

The dunce cap is no longer used in modern education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колпачок тупицы больше не используется в современном образовании.

This was meant to prepare them for Yeshiva or, particularly in the movement's modern form, for Jewish education at a high school level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно было подготовить их к иешиве или, особенно в современной форме движения, к еврейскому образованию на уровне средней школы.

Strict naïvety is unlikely to be found in contemporary artists, given the expansion of Autodidactism as a form of education in modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгая наивность вряд ли найдется у современных художников, учитывая распространение Автодидактизма как формы образования в наше время.

By the end of the early modern period, the structure and orientation of higher education had changed in ways that are eminently recognizable for the modern context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу раннего нового периода структура и направленность высшего образования изменились таким образом, что они в высшей степени узнаваемы для современного контекста.

The modern era of French education begins at the end of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная эпоха французского образования начинается в конце XIX века.

Modern medical education in China started in the early 20th century at hospitals run by international missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное медицинское образование в Китае началось в начале 20-го века в больницах, управляемых международными миссионерами.

The modern era of French education began in the 1790s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная эпоха французского образования началась в 1790-х годах.

Modern civilization is founded on science and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная цивилизация основана на науке и образовании.

In addition, modern ICT provides education with tools for sustaining learning communities and associated knowledge management tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, современные ИКТ обеспечивают образование инструментами для поддержания обучающихся сообществ и связанных с ними задач управления знаниями.

Besides, the Korean modern educational institutions were excluded from the colonial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, корейские современные учебные заведения были исключены из колониальной системы.

This dynasty marks the first of modern education in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта династия знаменует собой начало современного образования в Иране.

Wakefield examined women's prospects for employment in the modern world in light of Adam Smith's writings, and supported broader education for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйкфилд изучил перспективы трудоустройства женщин в современном мире в свете работ Адама Смита и высказался за более широкое образование для женщин.

Modern theories of education have applied many concepts that are focal points of cognitive psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные теории образования применили множество концепций, которые являются фокусными точками когнитивной психологии.

His other interests included alternative medicine, modern education systems such as Montessori, and technological novelties such as airplanes and film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие его интересы включали альтернативную медицину, современные системы образования, такие как Монтессори, и технологические новинки, такие как самолеты и кино.

Yang had both classic education in his village private school and in a modern school in Queshan when young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян получил классическое образование как в своей деревенской частной школе, так и в современной школе в Кешане, когда был молодым.

This custom has dropped to the modern English one, due to an increase in British-style education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обычай упал до современного английского языка, что связано с ростом образования в британском стиле.

To promote the vedic education system within the modern Indian education structure, he introduced a chain of Gurukul in various part of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продвинуть ведическую систему образования в рамках современной индийской образовательной структуры, он ввел цепь Гурукулов в различных частях Индии.

Educators accepted modern dance into college and university curricula, first as a part of physical education, then as performing art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагоги приняли современный танец в учебные программы колледжей и университетов, сначала как часть физического воспитания, а затем как исполнительское искусство.

This dynasty marks the first of modern education in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта династия знаменует собой начало современного образования в Иране.

Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития.

The Khan Academy website also hosts content from educational YouTube channels and organizations such as Crash Course and the Museum of Modern Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте Академии Хана также размещается контент с образовательных каналов YouTube и организаций, таких как Crash Course и Музей Современного Искусства.

He established educational institutions which offer courses in traditional learning of Sanskrit as well as modern science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал учебные заведения, которые предлагают курсы по традиционному изучению санскрита, а также современной науки и техники.

Bangkok has long been the centre of modern education in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангкок уже давно является центром современного образования в Таиланде.

They have a possibility to work in modern laboratories, cabinets, educational workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что сейчас мы достигли хорошего баланса между этими двумя статьями.

The government has pragmatically used modern telecommunication facilities to deliver mass education programmes for the rural folk of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако маловероятный союз между владельцами недвижимости и бедняками длился недолго, и оппозиция, хотя и ожесточенная, в конце концов иссякла.

Once girls enter school, patriarchal norms and values work against norms and values of modern education which aims to provide equal education for boys and girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только девочки поступают в школу, патриархальные нормы и ценности вступают в противоречие с нормами и ценностями современного образования, целью которого является обеспечение равного образования для мальчиков и девочек.

While physical education is her best class, modern Japanese language is her worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как физкультура-ее лучший класс, современный японский язык-ее худший.

I have to tell you, as a parent myself, that hit me hard, because I know, had I not delved into that research, I would have talked to my own child about contraception, about disease protection, about consent because I'm a modern parent, and I would have thought , job well done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна вам сказать, так как сама родитель, это сильно меня зацепило, потому что я знаю, что если бы не была вовлечена в это исследование, я бы тоже говорила со своим ребёнком о контрацепции, о защите от болезней, о взаимном согласии — потому что я современный родитель, и я бы думала, что отлично справилась.

There are also many problems in modern young families, which might be based on misunderstanding, shortage of money, bad conditions of living and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также много проблем в современных молодых семьях, которые могут быть основаны на недопонимании, нехватке денег, плохих условиях жизни и прочем.

He's backed by members of the modern string quartet Ethel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сопровождают члены современного струнного квартета Этель.

So do most of the new generation of Russian women (and men): in their modern, calculating minds, there is little place for sacrifice, whether for family, art, culture, or science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к большинству нового поколения российских женщин (и мужчин): в современном расчетливом образе мыслей мало места самопожертвованию для семьи, искусства, культуры и науки.

But it was Galileo, the father of modern astronomy, who made the first recorded sighting of the Jupiter system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Галилей, отец современной астрономии, оставил первые записи наблюдений за системой Юпитера.

In modern tactics, where the movements of armies are rapid and brisk, drumhead masses must be equally rapid and brisk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При современной тактике, когда передвижения войск стали быстрыми, и полевую обедню следует служить быстро.

Their use in modern times targets the body and limbs of a falling victim by means of a pit or tripwire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование в наше время нацелено на тело и конечности падающей жертвы с помощью ямы или растяжки.

Hard shaving soaps in their modern form have existed since at least the early 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие мыла для бритья в их современном виде существуют, по крайней мере, с начала 19 века.

Modern-day Bukovina was annexed by Romania and Carpathian Ruthenia was admitted to the Czechoslovak Republic as an autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная Буковина была аннексирована Румынией, а Карпатская Малороссия была принята в состав Чехословацкой Республики в качестве автономии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modern education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modern education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modern, education , а также произношение и транскрипцию к «modern education». Также, к фразе «modern education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information