Money office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Money office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деньги офис
Translate

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • step down voluntarily from office - добровольно уходить с поста

  • alternate office - альтернативный офис

  • office was founded by - офис был основан

  • last customs office - последняя таможня

  • senior public office - старший общественный офис

  • physician's office - офис врача

  • still in office - до сих пор в офисе

  • coordination office - координационный офис

  • inward office - внутрь офиса

  • payroll office - офис начисления заработной платы

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.



And yet, the office’s data do not show how the money was spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же отчетные данные этого офиса не показывают, как конкретно были потрачены эти средства.

In the spring it came about that a notary at Ingouville, the holder of the widow Dubuc's property, one fine day went off, taking with him all the money in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот в начале весны энгувильский нотариус, которому вдова Дюбюк доверила свое состояние, дал тягу, захватив с собой всю наличность, хранившуюся у него в конторе.

From the money box in your office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сейфа в вашем кабинете.

So the wheel turns, said Vautrin; yesterday night at a duchess' ball, this morning in a money-lender's office, on the lowest rung of the ladder - just like a Parisienne!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера - наверху счастья, у герцогини, а утром -на последней ступени бедствия, у ростовщика: вот вам парижанка! - сказал Вотрен.

It ran only three months and lost money at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продержался всего три месяца и потерял деньги в кассе.

I don't make that kind of money. I'm only the office manager at the magazine. I'm not an editor yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь не редактор, а только заведую канцелярией в журнале.

I want a Lady, of talent, and a little money, who never was Married to address me, by Letter at the New York Post office, in good faith, all confidential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы талантливая дама с небольшим состоянием, которая никогда не была замужем, обратилась ко мне с письмом на Нью-Йоркскую почту, с чистой совестью и конфиденциально.

Look, I know you told those fancy number crunchers over at your office to take care of my money, but I'm reading all this material they keep sending me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я знаю, ты сказал мне что эти странные молотилки чисел в твоём офисе позаботятся о моих деньгах, но я прочитал весь материал, который они присылают мне.

That the money Ada brought him was melting away with the candles I used to see burning after dark in Mr. Vholes's office I knew very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что состояние, принесенное ему Адой в приданое, тает, как свечи, горящие по вечерам в конторе мистера Воулса.

Unless you're running for office, I can't possibly imagine where all the money has gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не представляю, куда могли пойти деньги, разве что на избирательную кампанию

But not receiving a reply, she had proceeded to borrow money and appear before him in person in his Chicago office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получив ответа, она наскребла где могла немножко денег и явилась собственной персоной в Чикаго, в контору Каупервуда.

During Chamberlain's tenure of office, public and private money was used to construct libraries, municipal swimming pools and schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания Чемберлена на этом посту государственные и частные деньги использовались для строительства библиотек, муниципальных бассейнов и школ.

Six weeks ago, Mrs. Marshall came to my office and instructed me to withdraw a very large sum of money from her account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полтора месяца тому назад миссис Маршал явилась ко мне в офис и распорядилась снять с ее счета весьма большую сумму.

It was also made perfectly plain to him, that once he was well in office a little money for himself was to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С не меньшей ясностью ему дали понять, что едва только он вступит в должность, кое-что начнет перепадать и ему.

Ex cept for change and the mutuel clerk's payoff money, it all goes into the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме разменных купюр и денег на выплаты всё поступает в кассу.

The pay office did pay the money out but it was in connection with environmental reports prepared for schools in Copenhagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, по ведомости платили деньги но это были экологические отчеты, подготовленные для школ в Копенгагене.

He then takes the debt money back from the unconscious friends, but allows Tom to leave with the antique shotguns after a brief standoff in Harry's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он забирает деньги в долг у бессознательных друзей, но позволяет тому уйти с антикварными дробовиками после короткого противостояния в офисе Гарри.

The altito structure no longer stands, but acted as José's office and was where he stored his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура altito больше не существует, но действовала как офис Хосе и была местом, где он хранил свои деньги.

Previous nights in the office taught Neil Staines, head of trading at money manager ECU Group Plc in London, what to watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие ночи в офисе научили Нила Стейнса, главу торгового отделения в ECU Group (Лондоне), за чем нужно наблюдать.

This money was almost spent by January 1909, when the India Office advanced a further £2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти деньги были почти израсходованы к январю 1909 года, когда индийское отделение выдвинуло еще 2000 фунтов стерлингов.

The founders raised money to establish office and laboratory facilities and entered a period of steady technological advancements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учредители собрали деньги на создание офисных и лабораторных помещений и вступили в период устойчивого технологического прогресса.

Yes, the Albuquerque office covers everything from drug-related money laundering to interdiction of illicit substances crossing the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше подразделение занимается всем - от отмывания наркоденег до незаконного пересечения границы запрещенных препаратов.

At the office the secretary told me the postman had 'been asking for me; he had left a message I should go to the post office, there was some money for me there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конторе секретарша сказала мне, что приходил почтальон и передал, чтобы я зашел на почту. Там для меня получены деньги.

In two weeks, the McClintock media empire will be jizzing money into this office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже через две недели медиаимперия McClintock обспермит деньгами весь этот офис.

So to not have two enemies simultaneously, Antipater pardoned Memnon and even let him keep his office in Thrace, while great sums of money were sent to him by Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы не иметь двух врагов одновременно, Антипатр простил Мемнона и даже позволил ему сохранить свой пост во Фракии, в то время как Александр прислал ему большие суммы денег.

Someone had thought enough of his work to pay money for it, to hang it in his home or office, to look at it, live with it, show it to friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-то она так понравилась, что он не пожалел денег и теперь повесит картину в доме или офисе, будет смотреть на нее, показывать друзьям.

They spent money on refurbishing an exclusive four-storey office with gaming rooms, sauna and a theater for 50 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потратили деньги на реконструкцию эксклюзивного четырехэтажного офиса с игровыми залами, сауной и театром на 50 человек.

He makes me go by his office twice a month to get money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставляет меня ходить к нему в офис два раза в месяц, чтобы получать деньги.

Auggie and I went to plant a bug, in the office of a man we believed was laundering money for Dev Sol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы с Огги оставили жучок в кабинете человека, которого мы подозревали в отмывании денег для Дев Соль.

If successful, the lawsuit could end up collecting more money than the movie earned at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успеха судебный процесс может закончиться тем, что соберет больше денег, чем фильм заработал в прокате.

This made Deutsche Bank the fourth-largest money management firm in the world after UBS, Fidelity Investments, and the Japanese post office'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало Deutsche Bank четвертой по величине фирмой по управлению капиталом в мире после UBS, Fidelity Investments и японского почтового отделения'

If you want to buy stamps, postcards, envelopes, to send a telegram or money order, to subscribe to newspapers or magazines, you have to go to the post-office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите купить почтовые марки, открытки, кон­верты, послать телеграмму или сделать денежный перевод, подписаться на газеты или журналы, вам надо пойти на почту.

That money's got to be in the Cook County Assessor's Office within 11 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги нужно внести в налоговую округа Кук в течение 11 дней.

I know how clandestine money exchange and an office structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как поменять американские доллары так, чтобы никто не узнал. Я знаю, как снять офис.

The allegations include money laundering, bribery, extorting officials, and taking advantage of public office for personal gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обвинения включают отмывание денег, взяточничество, вымогательство у должностных лиц и использование государственных должностей в личных целях.

Joe then travels to San Diego to demand his money from Patian, but Patian's thugs force Joe to rob a post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джо отправляется в Сан-Диего, чтобы потребовать свои деньги у Патиана, но головорезы Патиана заставляют Джо ограбить почтовое отделение.

Well, he was short on his bond, but then this fella comes in the office one evening, got him a sack full of crinkled money and just laid it down right there, covered the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не хватало ему для залога, а тут как-то вечером заходит в офис один парень, с ним мешок, полный мятых купюр, и просто вываливает все на стол, обеспечил залог.

Meet him in the ladies' room of your lawyer's office if you have to, but I need him to transfer money from our bank accounts to these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреться с ним в дамской комнате в офисе твоего адвоката, если придется, но он нужен мне для перевода денег с наших счетов в эти страны.

I went to the bank and deposited the check and the money order and the other ten, and stopped at the telegraph office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банке внес тот чек и перевод плюс еще десятку, потом на телеграф заехал.

He sold it to, like, a very esteemed business tycoon for, like, a very large sum of money and now he has a corner office in said tycoon's Chelsea building with, like, 11 employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продал его как бы очень уважаемому финансовому магнату за как бы очень большую сумму денег и теперь у него офис на углу в здании Челса вышеупомянутого финансового магната с как бы 11 сотрудниками

By bugging Geraint's office, Robin uncovers evidence that Geraint has been embezzling money from his wife's charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прослушивая офис Герейнта, Робин обнаруживает доказательства того, что Герейнт присваивал деньги из благотворительных фондов своей жены.

The film lost money at the box office, disappeared from theaters quickly, and was largely dismissed by critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм потерял деньги в прокате, быстро исчез из кинотеатров и был в значительной степени отвергнут критиками.

Rental rates for office and retail space are typically quoted in terms of money per floor-area–time, usually money per floor-area per year or month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендные ставки на офисные и торговые площади обычно указаны в денежном выражении за единицу времени, как правило, за единицу площади в год или месяц.

Because the people in your office knew.. ..that I am buying a land, and the amount of money I had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ваши люди знали, что я покупаю землю, и сколько у меня денег.

In London, Hector convinces the UK Treasury Office that the Prince's bank is a cover to launder the Russian mafia’s money in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне Гектор убеждает Министерство финансов Великобритании, что Банк принца - это прикрытие для отмывания денег русской мафии в Лондоне.

The post office is the guardian of vast sums of money, so every outpost must be impeccably innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовое отделение - хранитель огромных денежных сумм, каждое представительство должно безупречно соблюдать законы.

After working in a shipping office for four years, the twenty-year-old Alexander Fleming inherited some money from an uncle, John Fleming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проработав четыре года в судоходной конторе, двадцатилетний Александр Флеминг унаследовал кое-какие деньги от своего дяди, Джона Флеминга.

The country office will use core funds as seed money to leverage third party co-financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страновое отделение будет использовать основные средства в качестве начального капитала для обеспечения совместного финансирования с участием третьих сторон.

All I knew was Pete and Mr Haslam kept their cash in a money box in the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я знаю, что Пит и мистер Хаслам, Хранят свои наличные в сейфе в кабинете.

Head office, destination of all communications, money transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головной офис, адрес для связи, денежные трансферы.

Take the prize money without having to share it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрать призовые деньги и не делиться ими ни с кем.

Then you can use that extra money to buy a ton of different lingerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты сможешь потратить эти деньги на покупку целой тонны разного нижнего белья.

They put a lot of money into making those movies making that music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вкладывают большие деньги в производство этих фильмов, в производство этой музыки.

Just sign these ordination documents, and I will give you the money for the vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подпиши эти документы о посвящении и я дам тебе деньги на вакцину.

The money's held at airport warehouses until the Fed picks it up and redistributes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги хранятся на складах аэропорта, пока Федеральный резерв не заберет и распределит их.

Was it because the Poles embraced tight money and balanced budgets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что поляки придерживались политики «дорогих» денег и сбалансированного бюджета?

Still, he hinted that obtaining his money was secondary to ensuring he keeps his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он дает понять, что возвращение денег вторично по сравнению с сохранением жизни.

He has more money than can be spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него больше денег, чем можно потратить.

If you could afford to - if money wasn't an issue - would you be doing that same work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если бы вы могли себе позволить - если бы вы не нуждались в деньгах - занимались бы вы той же работой?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «money office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «money office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: money, office , а также произношение и транскрипцию к «money office». Также, к фразе «money office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information