Mooring spud - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mooring spud - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
швартовная тумба
Translate

- mooring [noun]

noun: швартовка, место стоянки, пришвартовывание, постановка на мертвый якорь, якорное место, мертвые якоря

adjective: причальный

  • aft mooring - кормовой швартов

  • anchor leg mooring - якорная швартовая система

  • double-span mooring - швартовная бочка на двух бриделях

  • four-leg mooring - швартовная бочка на четырех мертвых якорях

  • mooring anchor - мертвый якорь

  • mooring berth - рейдовый причал

  • mooring buoy - причальный буй

  • single point mooring jetty - точечный рейдовый причал

  • mooring pendant - буйреп бриделя

  • mooring hawser - швартов

  • Синонимы к mooring: mooring line, slip, moorage, berth, fix firmly, secure, make fast, anchor, tie up, dock

    Антонимы к mooring: takeoff, shifting, assail, challenge, combat, confront, contradict, counter, defy, deny

    Значение mooring: a place where a boat or ship is moored.

- spud [noun]

verb: окучивать, рыхлить почву, окапывать, мотыжить, копаться в земле, очищать от коры

noun: картошка, мотыга, прижимная планка, картофелина, цапка

  • spud vibrator - вибролопата

  • Синонимы к spud: murphy, potato, white potato, tater, germinate, bourgeon, sprout, shoot, pullulate

    Антонимы к spud: brainbox, brainiac, rocket scientist, boffin, clever clogs, maven, sobersides, brains, walking encyclopedia, egghead

    Значение spud: a potato.



Grain, spuds, ironmongery, Wellington boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерно, картошка, скобяные изделия, резиновые сапоги.

If the weather doesn't prevent it we'll put up the mooring mast in a month from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не помешает погода, через месяц мы сможем поставить причальную мачту.

Between buildings I could see galleys at their moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В просветах между строениями виднелись пришвартованные у причалов галеры.

Veronika takes Spud to her apartment and asks him to leave with her, promising him half of the £100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероника берет спада к себе домой и просит его уйти вместе с ней, обещая ему половину от 100 000 фунтов стерлингов.

In case somewhere on the fairway mooring is not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда запрещается швартоваться в каком-либо месте фарватера.

He was just unfortunate to dunk at an era where Dr. J, Dominique Wilkins, Spud Webb and Michael Jordan reigned supreme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему просто не повезло окунуться в эпоху, когда доктор Джей, Доминик Уилкинс, спад Уэбб и Майкл Джордан правили безраздельно.

Spud puts together his book of memoirs and mends his relationship with Fergus and Gail, who suggests a title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спад собирает свою книгу воспоминаний и исправляет свои отношения с Фергюсом и Гейл, которые предлагают название.

Each raft carried grappling hooks intended to snag the mooring lines of enemy torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый плот был снабжен абордажными крюками, предназначенными для захвата швартовых вражеских торпед.

I'll ride down to the mooring, prepare the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спущусь к берегу, подготовлю лодку.

While this orientation is rather conducive to the double clutch motion, Spud Webb was known to perform the dunk while facing the basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такая ориентация скорее способствует движению с двойным сцеплением, было известно, что спад Уэбб выполняет погружение, стоя лицом к корзине.

The holes were also used for belaying mooring lines and sail sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия также использовались для страховки швартовых и парусных листов.

Reaching Cristobal on the morning of 11 January, Anderson transited the Panama Canal during the day, mooring at Balboa that afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добравшись до Кристобаля утром 11 января, Андерсон днем пересек Панамский канал и в тот же день причалил в Бальбоа.

In this way, the right broke loose from its traditional moorings of resistance to oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, правые вырвались из своих традиционных устоев сопротивления угнетению.

The reverse displays two otters and an excerpt from the poem ‘Moorings’ by Norman MacCaig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На реверсе изображены две выдры и отрывок из поэмы Нормана Маккейга причалы.

You look like you've peeled a few spuds in your day, Casey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, тебе приходилось резать кожуру раньше, Кейси.

Spud Webb, Kareem Abdul-Jabbar, and Tom Chambers were added to the rosters in NBA Live 06.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спад Уэбб, Карим Абдул-Джаббар и том Чемберс были добавлены в списки в NBA Live 06.

He turned, switched on the ignition, and started the engines, while Manny dealt with the gangplank and the mooring lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся, включил зажигание и запустил мотор, пока Мэнни убирал трап.

I know she's out of my league, but she's at a spud gun contest with the soon-to-be five-time runner-up, so she's probably got some self-esteem issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что мы не одного поля ягода, но она учавствует в соревновании картофелеметов в паре с вот-уже-почти пятикратным серебряным призёром так что у неё наверное уже есть сомнения в самооценке.

I know she's out of my league, but she's at a spud gun contest with the soon-to-be five-time runner-up, so she's probably got some self-esteem issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что мы не одного поля ягода, но она учавствует в соревновании картофелеметов в паре с вот-уже-почти пятикратным серебряным призёром так что у неё наверное уже есть сомнения в самооценке.

The anchor equipment for vessels of this type must ensure the safe mooring of the entire convoy as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якорное снабжение этого типа судов должно обеспечивать безопасную стоянку всего состава в целом.

They have different concerns, intellectual moorings and histories (though, interestingly, it may be that both emanated from Christian theological inquiry).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них - разные области интересов, разные интеллектуальные основы и разная история (хотя вполне возможно, что возникновение и того, и другого было связано с христианскими теологическими исканиями).

But suddenly this big chap turns up, down by the dinghy moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут пришел большой парень, Снизу у причалов.

Had that been the case the boat would have sunk at her moorings.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, яхта затонула бы у причала.

She had been fastened by a rope, and jagging and snarring like a boat at its moorings; now she was loose and adrift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше ее, точно лодку на приколе, било о причал, бросало из стороны в сторону; теперь она на свободе, и ее несут волны.

They had been busy mooring the airship that had arrived at dawn and for a long time had circled round the clearing in clouds of snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришвартовывали дирижабль, появившийся на рассвете и долго кружившийся над поляной в снежных облаках.

The mooring clamps are not retracting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швартовые зажимы не реагируют на команды.

Order to turn on the machinery and close portholes and hatches. Close all the main deck, and ensures the moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оповестите машинное отделение, чтобы закрыли все, что может открыться, хочу, чтобы все собрались на главной палубе.

Eagle Two checking pleasure boat moorings on the Intracoastal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Орел-2, осматриваю яхту вдоль канала.

For two days the huge dirigible had been hanging over the clearing, its nose tied to the mooring mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторые сутки огромный дирижабль висел над поляной, пришвартованный носом к причальной мачте.

Spud Davis knocked that out of Sportsman's Park in '35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спад Дэвис выбил его со стадиона в 1935.

I thought he'd be real disappointed, but when I stepped back he was all grins and pointing to where the panel was off its mooring by half a foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, он будет разочарован, но, когда отпустил рычаги, и посмотрел на него, он улыбался во весь рот и показывал вниз: пульт отошел от гнезда в фундаменте сантиметров на десять.

I shall have spuds big as a house!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня картошка размером с дом вырастёт!

Why didn't we get the powdered milk and the spuds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы не получаем сухое молоко и картошку?

Moorings retracted, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепления подняты, капитан.

A sailor was near me coiling the loosened mooring-rope on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле меня стоял матрос, свертывая канат на палубе.

The depth of water at the mooring was found to be greater than anticipated, leaving the battleship vulnerable to capsizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина воды у причала оказалась больше, чем предполагалось, что делало линкор уязвимым для опрокидывания.

Meanwhile, Spud hears music coming from the empty ballroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем спад слышит музыку, доносящуюся из пустого бального зала.

If Mindy is the essence of pure innocence, then Charlotte Emory is the earthbound mooring for this homeless couple—at least for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Минди-воплощение чистой невинности, то Шарлотта Эмори—земная пристань для этой бездомной парочки, по крайней мере на время.

It was then taken to Unalaska Island, where it was moored to Icicle Seafoods' mooring buoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его доставили на остров Уналаска, где он был пришвартован к швартовному бую компании Icicle Seafoods.

Some of these vessels survive as abandoned wrecks in the Thames Estuary; two remain in civil use as moorings at Westminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих судов сохранились в виде брошенных обломков в устье Темзы; два остаются в гражданском использовании в качестве причалов в Вестминстере.

Spud is a tag variant that is best played in large, open areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spud-это вариант тега, который лучше всего играть на больших открытых площадках.

Four tanker berths are available for mooring ships in addition to two loading berths, where oil pumping takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для швартовки судов имеются четыре танкерных причала в дополнение к двум погрузочным, где осуществляется перекачка нефти.

Alofi Bay has many mooring buoys and yacht crews can lodge at Niue Backpackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бухте алофи есть много причальных буев,и экипажи яхт могут остановиться в кемпинге Ниуэ.

Mooring buoys are attached to seine floats that support the mooring lines away from seabed obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швартовные буи крепятся к поплавкам невода, которые поддерживают швартовные линии вдали от препятствий морского дна.

There were perhaps another 5,000 unlicensed boats kept in private moorings or on other waterways in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году на частных причалах или на других водных путях находилось еще около 5000 нелицензированных лодок.

Much experience in mooring techniques and swivelling motors was gathered despite the pressures of wartime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на давление военного времени, был накоплен большой опыт в технике швартовки и поворотных двигателях.

The hatch layout on the stern deck varied, as did the placement and type of mooring bits, chocks, cleats, fairleads, and fuel caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение люков на кормовой палубе менялось, равно как и расположение и тип швартовых долот, чурок, кнехтов, обтекателей и топливных Колпаков.

Other spuds rest in huge ladles and bowls just as they are—a simple, raw food—uncooked but potentially nourishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие бобы покоятся в огромных ковшах и чашах точно так же, как они есть—простая, сырая пища-сырая, но потенциально питательная.

Many modern moorings still rely on a large rock as the primary element of their design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные причалы до сих пор полагаются на Большой Камень в качестве основного элемента своей конструкции.

Large plate anchors such as the Stevmanta are used for permanent moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие пластинчатые якоря, такие как Stevmanta, используются для постоянных причалов.

Using two anchors set approximately 45° apart, or wider angles up to 90°, from the bow is a strong mooring for facing into strong winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя два якоря, установленных примерно на 45° друг от друга, или более широкие углы до 90°, от носа судна идет сильный швартов для выхода на сильный ветер.

The reverse displays two otters and an excerpt from the poem 'Moorings' by Norman MacCaig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На реверсе изображены две выдры и отрывок из поэмы Нормана Маккейга причалы.

UHMWPE is used in marine structures for the mooring of ships and floating structures in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СВМПЭ применяется в морских сооружениях для швартовки судов и плавучих сооружений в целом.

They commonly destroy equipment laid on the bottom of the ocean and have destroyed telegraph cables and moorings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно уничтожают оборудование, лежащее на дне океана, и разрушают телеграфные кабели и причалы.

After several unsuccessful attempts to reintegrate into society, Renton, Sick Boy and Spud relapse into heroin use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск магазина аналогичен выпуску винтовки INSAS с рычагом фиксации магазина, расположенным в передней части спусковой скобы.

Spud receives a six-month custodial sentence at HMP Saughton, while Renton avoids jail time due to entering a drug rehabilitation programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спад получает шестимесячное тюремное заключение в HMP Saughton, в то время как Рентон избегает тюремного заключения из-за участия в программе реабилитации наркоманов.

Begbie visits Spud, and in reading his memoirs, discovers that Renton left Spud his share of the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегби навещает спада и, читая его мемуары, обнаруживает, что Рентон оставил спаду свою долю денег.

Moored at high tide on short mooring ropes it sank as the tide fell and the moorings failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришвартованный во время прилива на коротких швартовых канатах, он затонул, когда начался отлив, и швартовы не выдержали.

Two common types of engineered design for anchoring floating structures include tension-leg and catenary loose mooring systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два распространенных типа инженерной конструкции для постановки на якорь плавучих конструкций включают натяжные ножки и цепные свободные швартовные системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mooring spud». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mooring spud» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mooring, spud , а также произношение и транскрипцию к «mooring spud». Также, к фразе «mooring spud» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information