Most museums - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Most museums - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большинство музеев
Translate

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

- museums [noun]

noun: музей



At smaller museums, staff members often fulfill multiple roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольших музеях сотрудники часто выполняют несколько ролей.

Some museums may have exhibits on topics such as computers, aviation, railway museums, physics, astronomy, and the animal kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых музеях могут быть выставлены экспонаты по таким темам, как компьютеры, авиация, железнодорожные музеи, физика, астрономия и животный мир.

And the most important thing that day was that he was not going to leave with that embarrassment, that experience of embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным в тот день стало то, что он не ушёл с тем чувством полного смущения, что он пережил в тот момент неловкости.

I'm going to push back on you just for a minute, just from your own book, because in Homo Deus, you give really one of the most coherent and understandable accounts about sentience, about consciousness, and that unique sort of human skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, Позвольте, я немного остановлюсь на этом моменте, как раз из вашей книги Homo Deus, где вы приводите один из самых адекватных и понятных анализов чувств, сознания, как исключительно человеческой черты.

We don't have any disease-fighting nanobots, there's no elevators to space, and the thing that I'm most interested in, no new types of computing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нанороботов, которые боролись бы с болезнями, нет лифта в космос, и нет того, в чём я больше всего заинтересован: новых компьютеров.

President Obama presided over the UN's most powerful body

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Обама председательствовал в самом мощном органе ООН

I just got uninvited to the most depressing party ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что осталась без приглашения на самую унылую вечеринку.

When I was a child, I don't remember any divorced parents' children, who lived on my block, on my street Now, most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком, я не помню детей, родители которых развелись, которые жили бы в моем квартале, на моей улице.

Most women usually can't have sex without love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство женщин обычно не занимаются сексом без любви

Often such private collections are given to museums, libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто такие частные собрания передаются музеям, библиотекам.

There is the Scientific Library, the Historical and Natural Science Museums and the Museum of Fine Arts in Kharkiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует научная библиотека, Краеведческий, Исторический музеи и Музей изобразительных искусств в г. Харькове.

There are only 10 schools, a swimmingpool, a cinema, several museums, and constructions for rock-climbing and a lot of friendly people in my town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе 10 школ, плавательный бассейн, кинотеатр, несколько музеев, сооружения для скалолазания и много дружелюбных людей.

Most people agree to be portrayed, but some refuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей согласны, чтобы их изобразили, но некоторые отказываются.

There are a lot of picture galleries and thematic museums which are opened for everybody who likes arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немало картинных галерей и тематических музеев открыты для всех любителей искусства.

Some people like to spend their holidays in cities, visiting theatres and museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым людям нравится проводить свои отпуска в городах, посещая театры и музеи.

Most of the material submitted for the guidance of the High Justice was nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство материалов, предлагаемых на рассмотрение верховному судье, было сплошной чепухой.

But you've landed in the most hospitable part of Themis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прошла уже по большей части гостеприимной территории Фемиды.

Ishigaki is so serious about swindling that he argues over the most mundane items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишигаки всех подозревает в мошенничестве и часто конфликтует в повседневной жизни.

Religious extremism is implicated in the world's most bitter and unending conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозный экстремизм является причиной самых горьких и нескончаемых мировых конфликтов.

Their goal is to discover Which of the vario possible combinations of cup contents Will impart the most force on impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их задача определить, какая из возможных комбинаций содержимого стакана даст наибольшую силу при ударе.

Commander Sabarmati was the most popular murderer in the history of Indian jurisprudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор Сабармати стал самым популярным убийцей в истории индийской юриспруденции.

You tend to give your word at the most inopportune times, brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты склонен давать свое слово в самый неподходящий момент, брат.

The most appropriate action will be at any one of a number of levels, local, national, regional or international.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры наиболее целесообразно будет принимать на любом из ряда следующих уровней: местном, национальном, региональном или международном.

Seems like the most sensible way to display them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется наиболее разумным способом организации.

Now, your job as the woman I love the most in the entire world is to be supportive and send me off feeling good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, твоя задача, как женщины, которую я люблю больше всего на свете, поддерживать меня и сделать так, чтобы я хорошо себя чувствовал.

This embargo is, moreover, incompatible with the most elementary humanitarian and moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта блокада противоречит самым элементарным гуманитарным и моральным нормам.

The Bush-Cheney Administration, the most pro-Israeli in memory, fared no better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Буша-Чейни, самое произраильское за всю историю, не достигла больших результатов.

For the most part, the governments that did manage to cut spending did so at the expense of capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев правительства, которым удалось урезать расходы, добились этого за счет сокращения инвестиций в основной капитал.

Sometimes, out of stupidity or carelessness... you drop the most precious one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда от глупости или от невнимания... падает самая ценная.

Although most judges feel constrained to apply the law, some have continued to apply the UNTAC provisions in cases of juveniles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство судей вынуждены следовать этому Закону, некоторые по-прежнему применяют положения Закона ЮНТАК к несовершеннолетним.

You've seen the hotels and the museums and the balls and the gambling houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видели отели и музеи, посещали балы и игорные дома.

It took them back to the old days when she had made her first success in London and they used to spend so many afternoons together, walking in the park or sauntering through museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вернуло их к старым временам, когда Джулия добилась своего первого успеха в Лондоне и они гуляли вместе в парке или бродили по музеям.

This notary is a very cultured man, a Latin scholar and a patron of museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нотариус - очень интеллигентный человек, латинист и покровитель музеев.

Tell your valet to press your suit, because following an afternoon of museums and cafes, we're going to the pink party, an exclusive gathering of New York's elite society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи своему камердинеру погладить твой костюм, потому что после дня в музеях и кафе мы идем на Розовую вечеринку, на эксклюзивное собрание элиты Нью-Йоркского общества.

I'm in charge of investigating art thefts from galleries, museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расследую кражи предметов искусства из галерей, музеев.

So are the banks and museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как и банки, и музеи.

Dozens of museums exist throughout the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей долине расположены десятки музеев.

Among Budapest's important museums and cultural institutions is the Museum of Fine Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди важных музеев и культурных учреждений Будапешта-Музей изобразительных искусств.

A financier based in Baltimore and London, in the 1860s he began to endow libraries and museums in the United States, and also funded housing for poor people in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансист, базирующийся в Балтиморе и Лондоне, в 1860-х годах он начал финансировать библиотеки и музеи в Соединенных Штатах, а также финансировал жилье для бедных людей в Лондоне.

Most ceramic museums around the world have collections of Japanese pottery, many very extensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство музеев керамики по всему миру имеют коллекции японской керамики, многие очень обширные.

It was displayed in the New York Public Library and periodically loaned out to other museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выставлен в Нью-Йоркской публичной библиотеке и периодически выдавался другим музеям.

Footpaths are now also found in botanic gardens, arboretums, regional parks, conservation areas, wildlife gardens, and open-air museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешеходные дорожки теперь также можно найти в ботанических садах, дендрариях, региональных парках, заповедниках, садах дикой природы и музеях под открытым небом.

The articles draftified were all lists of museums in a given city, which should not have been draftified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составленные статьи представляли собой все списки музеев в данном городе,которые не должны были быть составлены.

I would not draftify a list of museums even if there were zero refs, if all the entries were linked to pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не стал составлять список музеев, даже если бы там было ноль ссылок, если бы все записи были связаны со страницами.

Statues of Guanyin are a widely depicted subject of Asian art and found in the Asian art sections of most museums in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуи Гуаньинь являются широко изображаемым предметом азиатского искусства и находятся в отделах азиатского искусства большинства музеев мира.

In the section about the ashrams two different museums are presented as one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе об ашрамах два разных музея представлены как один.

Minton's tin-glazed majolica in imitation of Italian maiolica, praised at Exhibitions and purchased by Royalty and museums, made little commercial impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майолика Минтона с оловянной глазурью, имитирующая итальянскую майолику, которую хвалили на выставках и покупали королевские особы и музеи, не имела большого коммерческого эффекта.

Parts of it are preserved in several museums in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части его сохранились в нескольких музеях Соединенных Штатов.

Mosaics of athletes ca. 4th century AD from the baths, displayed in the Vatican Museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозаики спортсменов ок. 4 век н. э. из бань, выставленных в Музеях Ватикана.

Some 1000 museums are distributed through the country; the number has more than tripled since 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране действует около 1000 музеев, число которых с 1950 года выросло более чем втрое.

The symbolism of the faminesevents and human sufferings is amply portrayed on the museums’ grounds and in its architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символика событий голода и человеческих страданий обильно изображена на территории музеев и в их архитектуре.

Mykolayiv Regional Museum of Local History “Staroflotski Barracks” is one of the oldest museums in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николаевский областной краеведческий музей Старофлотские казармы - один из старейших музеев Украины.

Modern museum dioramas may be seen in most major natural-history museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные музейные диорамы можно увидеть в большинстве крупных естественно-исторических музеев.

Art may be selected from the White House collection, or may be borrowed from museums or individuals for the length of an administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения искусства могут быть отобраны из коллекции Белого дома или заимствованы у музеев или частных лиц на срок действия полномочий администрации.

Portland is home to numerous museums and educational institutions, ranging from art museums to institutions devoted to science and wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портленд является домом для многочисленных музеев и образовательных учреждений, начиная от художественных музеев и заканчивая учреждениями, посвященными науке и дикой природе.

Generally speaking, museums collect objects of significance that comply with their mission statement for conservation and display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, музеи собирают значимые предметы, соответствующие их миссии по сохранению и экспонированию.

A development, with the expansion of the web, is the establishment of virtual museums and online exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие, с расширением сети Интернет, заключается в создании виртуальных музеев и онлайн-выставок.

His collections of art, especially his noted collection of jade, were donated to museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллекции произведений искусства, особенно знаменитая коллекция нефрита, были переданы в дар музеям.

The library complex includes four museums, as well as multiple special collections and archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотечный комплекс включает в себя четыре музея, а также множество специальных коллекций и архивов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «most museums». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «most museums» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: most, museums , а также произношение и транскрипцию к «most museums». Также, к фразе «most museums» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information