Naval meteorology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Naval meteorology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
военно-морская метеорология
Translate

- naval [adjective]

adjective: морской, флотский, военно-морской

  • united states naval academy - военно-морская академия США

  • bethesda naval hospital - военно-морской госпиталь Bethesda

  • portsmouth naval shipyard museum - Музей военно-морской верфи г. Портсмут

  • naval area - морская область

  • naval communication - морская связь

  • naval bases - военно-морские базы

  • naval engineering - Военно-морской инженерный

  • naval science - морская наука

  • naval memorial - военно-морской мемориал

  • the united states naval base - Соединенные Штаты Америка военно-морская база

  • Синонимы к naval: marine, maritime, nautical, seafaring, navy, seagoing, aquatic, oceanic, sea, sailing

    Антонимы к naval: amphibious, civilian, dry, ground, inland, land, living on a coast, living on a land area, living on a shore, living on land

    Значение naval: of, in, or relating to a navy or navies.

- meteorology

метеорология

  • synoptic meteorology - синоптическая метеорология

  • marine meteorology - морская метеорология

  • on satellite meteorology - по спутниковой метеорологии

  • theoretical meteorology - теоретическая метеорология

  • limnologic meteorology - лимнологическая метеорология

  • statistical meteorology - статистическая метеорология

  • space meteorology prediction - космометеорологический прогноз

  • satellite technology and meteorology - спутниковая техника и метеорология

  • cosmical meteorology - космическая метеорология

  • applications of meteorology programme - программа по прикладной метеорологии

  • Синонимы к meteorology: weather forecasting, aerology, climatology, weatherlore, study of weather, study of weather and its changes, weather, scientific study of atmospheric conditions, study of the weather forming processes, atmospheric conditions of an area

    Значение meteorology: The science that deals with the study of the atmosphere and its phenomena, especially with weather and its behavior and weather forecasting.



As of January 2016, there are 20 servers that can be played on, each named after a World War II-era Japanese naval base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2016 года, есть 20 серверов, на которых можно играть, каждый назван в честь японской военно-морской базы времен Второй мировой войны.

- I retasked s.T.A.R. Labs satellite To track meteorological abnormalities Over central city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменила задачу спутника лаборатории отслеживать метеорологические аномалии в Централ-Сити.

Environmental studies focused mostly on biological and meteorological parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические исследования в основном были сосредоточены на изучении биологических и метеорологических параметров.

In addition, the Nadi Tropical Cyclone Warning Centre in Fiji has been designated a WMO regional specialized meteorological centre since June 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с июня 1995 года Центр по предупреждению о тропических циклонах в Нанди на Фиджи был наделен статусом регионального специального метеорологического центра ВМО.

Britain still has a similar nuclear capability and a nuclear-powered naval fleet, but one more attuned to civil safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Британии тоже имеется ядерное оружие и атомный флот, однако они ближе к гражданским стандартам безопасности.

Since November 2007, following a series of pirate raids, Canada, the Netherlands, Denmark, and France deployed naval frigates to escort WFP aid ships safely into harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с ноября 2007г., после ряда пиратских нападений, Канада, Нидерланды, Дания и Франция задействовали военные фрегаты для сопровождения кораблей, доставляющих гуманитарную помощь ВПП, в целях их безопасного прибытия в порт.

“You have to remember that the Tu-104 flew at a completely new altitude, where meteorologists had no experience of the winds and currents.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Надо помнить, что Ту-104 летал на абсолютно новой высоте, на которой метеорологи еще не могли определять направление ветров и воздушных потоков».

Nine people out of ten would say, Retired Naval man - can't mistake the type. The tenth, and more discerning, would have hesitated, puzzled by something indefinable that did not ring true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять человек из десяти определили бы в нем отставного моряка, однако десятый, более проницательный, в этом усомнился бы.

From a meteorological point of view, these cold winds possessed this peculiarity, that they did not preclude a strong electric tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения метеорологической, особенностью этих холодных ветров было то, что они вовсе не исключали сильного скопления электричества в воздухе.

Next big stick in naval warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередная большая дубинка в военно-морском противостоянии.

I did not wonder where Mr. Avery gathered his meteorological statistics: they came straight from the Rosetta Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда мистер Эйвери берёт свои метеорологические сведения, я не задумывалась: конечно же, прямо с Розеттского камня.

Ok, meteorological updates, wind speed directions now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна метеорологическая информация, данные по направлению ветра, сейчас же!

Meteorological program duration will be 32 minutes and 16 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность метеорологической программы составит 32 минуты и 16 секунд.

quick cab to the meteorological conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быстро заскочить на метереоролическую конференцию.

The Chief Meteorologist wasn't even in Grimstad at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный Метеоролог даже не был в Гримстаде в это время.

He had a strong impulse to leave the copse and get back to the meteorological station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него возникло непреодолимое желание выйти из-за дерева и вернуться к метеостанции.

Found dead in his office at Bremerton Naval Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найден мертвым в своем кабинете в Брементоне, на базе ВМФ.

Well, I need to confer with my mate who's a meteorologist and get some accurate temperature data for the last six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне нужно поговорить со своим приятелем-метеорологом, и уточнить некоторые данные по температуре за последние шесть недель.

We're German Naval Forces!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы военно-морской флот!

You must have sat down with geologists, or cosmoIogists, or meteorologists, to come with some justification for the greatest apocalypse that we've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, посоветовались с геологами, или космологами, или метеорологами, чтобы придумать причину грандиознейшего в истории апокалипсиса.

Naval aircraft on approach, north-northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолёт ВМС на подходе, север-северо-восток.

I'm inside the Naval Command server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел на сервер командования ВМС.

One of our staff was a naval surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас был один военно-морской хирург.

This area is now under Naval military jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область в настоящее время находится военно-морской юрисдикции.

It was his naval way of mentioning generally that I was an acquisition to any society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он по-своему, по-флотски, хотел выразить, что я украшаю любое общество.

Unlike the troops at Dunkirk or naval forces at sea, relatively few members of the French Air Force had the means or opportunity to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от войск в Дюнкерке или военно-морских сил на море, относительно немногие члены французских ВВС имели средства или возможность бежать.

Since Japanese soldiers were often defeated in sea fights, they gathered in the fortress in Busan and Dongnae, which guarded the naval ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку японские солдаты часто терпели поражение в морских сражениях, они собирались в крепости в Пусане и Донгне, которые охраняли морские корабли.

On 30 June No. 8 Carrier Air Group was formed, absorbing No. 24 Naval Fighter Wing, to control all of the air units aboard Implacable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июня была сформирована авиагруппа авианосцев № 8, поглотившая 24-е морское истребительное крыло, для управления всеми воздушными частями на борту неумолимого.

The cargo included building materials destined for naval bases on the island of Jeju.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груз включал строительные материалы, предназначенные для военно-морских баз на острове Чеджу.

I have slightly editted the intro to this and placed it here for transfer to a more pertinent site, about naval terminology or some such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного отредактировал вступление к этому и поместил его здесь для переноса на более подходящий сайт, о военно-морской терминологии или о чем-то подобном.

The base was defended by heavy 15-inch naval guns stationed at Fort Siloso, Fort Canning and Labrador, as well as a Royal Air Force airfield at Tengah Air Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базу защищали тяжелые 15-дюймовые морские орудия, размещенные в фортах Силосо, Каннинг и Лабрадор, а также аэродром Королевских ВВС на авиабазе Тенга.

The Japan Maritime Self-Defense Force aviation maintains a large naval air force, including 201 fixed-wing aircraft and 145 helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиация японских морских сил самообороны поддерживает большую военно-морскую авиацию, включая 201 самолет и 145 вертолетов.

The F-FDTL was established in February 2001 and comprised two small infantry battalions, a small naval component, and several supporting units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ф-ФДТЛ была создана в феврале 2001 года и состояла из двух небольших пехотных батальонов, небольшого военно-морского компонента и нескольких вспомогательных подразделений.

U.S. Navy patrol boat near Kuwait Naval Base in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульный катер ВМС США возле кувейтской военно-морской базы в 2009 году.

The Aegis Training and Readiness Center is located at the Naval Support Activity South Potomac in Dahlgren, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр подготовки и готовности Aegis расположен в Центре военно-морской поддержки южной части Потомака в Дальгрене, штат Вирджиния.

The Luftwaffe was also engaged in applying pressure to Soviet naval forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфтваффе также оказывало давление на советские военно-морские силы.

While he was away, an Admiralty committee headed by the Chief of Naval Construction sent a memorandum about Habakkuk to Mountbatten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он отсутствовал, Адмиралтейский комитет во главе с начальником Военно-морского строительства направил Маунтбеттену докладную записку об Аввакуме.

There were less than 70 Japanese naval ships in the previous battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущих боях участвовало менее 70 японских кораблей.

The British conducted raids on American shipping and kidnapped seamen in 1806–07; thousands of Americans were thus impressed into the British naval service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1806-1907 годах англичане совершали набеги на американские суда и похищали моряков; таким образом, тысячи американцев попали на британскую военно-морскую службу.

And yes, this means they stopped the practice of Naval Impressment by boarding foreign ships, as opposed to repealing the pertinent legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, это означает, что они прекратили практику Военно-Морского давления путем посадки на иностранные суда, а не отменили соответствующее законодательство.

Capturing merchant ships and enslaving or ransoming their crews provided the Muslim rulers of these nations with wealth and naval power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват торговых судов и порабощение или выкуп их экипажей обеспечили мусульманским правителям этих стран богатство и морскую мощь.

By 1914, the naval wing had become the Royal Naval Air Service, and gained its independence from the Royal Flying Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1914 году военно-морское крыло стало Королевской военно-воздушной службой и получило независимость от Королевского летного корпуса.

Shortly thereafter, a Sea Beggars naval squadron defeated a royalist fleet in a naval battle on the Ems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого морская эскадра нищих разбила флот роялистов в морском сражении на Эмсе.

Iran was effectively waging a naval guerilla war with its IRGC navy speedboats, while Iraq attacked with its aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран фактически вел военно-морскую партизанскую войну со своими катерами ВМС КСИР, в то время как Ирак атаковал со своей авиацией.

The naval war was not over, however as the British made decisive gains against the French Navy, and protected Gibraltar against the Spanish threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская война, однако, не закончилась, так как англичане добились решительных успехов против французского флота и защитили Гибралтар от испанской угрозы.

The Endeavour class were non-combat naval ships used by the Canadian Forces for oceanographic research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индевор - это небоевые военно-морские суда, используемые канадскими войсками для океанографических исследований.

Two weeks later they request he return to naval service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через две недели они просят его вернуться на военно-морскую службу.

His father was naval officer who took part in The Battle of Jutland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был морским офицером, принимавшим участие в Ютландском сражении.

The two ships were detected several times off Scandinavia, and British naval units were deployed to block their route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два корабля были обнаружены несколько раз в районе Скандинавии, и британские военно-морские силы были развернуты, чтобы блокировать их маршрут.

The Mark 6 gun was lighter than the Mark 7, which helped both battleship classes to conform to the limits of the Washington Naval Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка Mark 6 была легче, чем Mark 7, что помогло обоим классам линкоров соответствовать ограничениям Вашингтонского Военно-Морского договора.

In the autumn of 1917 he was sent naval aviation school at Pensacola, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1917 года он был направлен в военно-морскую авиационную школу в Пенсаколе, штат Флорида.

NRAS Squantum was commissioned on August 15, 1923, and is considered to have been the first air base in the Naval Reserve program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NRAS Squantum был введен в эксплуатацию 15 августа 1923 года и считается первой авиабазой в программе Военно-Морского резерва.

The World War I naval battle is a good example of a Pyrrhic victory for the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морское сражение Первой Мировой Войны-хороший пример Пирровой победы немцев.

In 1956, the British naval official historian, Stephen Roskill, wrote that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом писал в 1956 году официальный историк британского военно-морского флота Стивен Роскилл.

Naval forecasters cover the waters and ship weather forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские синоптики освещают акваторию и судовые прогнозы погоды.

The US Naval Research Laboratory demonstrated both seafloor characterization, as well as subsurface characteristics of the seafloor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательская лаборатория ВМС США продемонстрировала как характеристики морского дна, так и его подповерхностные характеристики.

The city had been under Union naval attack before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город и раньше подвергался нападению Флота Союза.

The P.85 was Boulton Paul's tender to Specification O.30/35 for the naval turret fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P. 85 был тендером компании Boulton Paul по спецификации O. 30 / 35 для Военно-морского башенного истребителя.

Naval Air Arm operates eight Tu-142 aircraft, which entered service in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морское авиационное вооружение эксплуатирует восемь самолетов Ту-142, поступивших на вооружение в 1988 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «naval meteorology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «naval meteorology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: naval, meteorology , а также произношение и транскрипцию к «naval meteorology». Также, к фразе «naval meteorology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information