Needed to make sure that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Needed to make sure that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необходимо, чтобы убедиться, что
Translate

- needed [verb]

adjective: необходимый, нужный

  • amendment needed - поправка необходима

  • only as needed - только по мере необходимости

  • which were needed - которые необходимы

  • explanations needed - объяснения необходимости

  • documents needed - документы, необходимые

  • license needed - лицензия требуется

  • expenses needed - расходы необходимы

  • needed more time - требуется больше времени

  • requirements are needed - требования необходимы

  • no installation needed - не требует установки

  • Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail

    Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded

    Значение needed: require (something) because it is essential or very important.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make unclear - сделать непонятным

  • make gravy - готовить соус

  • make gaffe - совершать промах

  • make america - сделать америку

  • make a score - сделать оценку

  • make combo - сделайте комбо

  • make to - внести

  • make short work - расправиться

  • make loading - производить загрузку

  • it will make - он будет делать

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- sure

конечно

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • information that - информация о том, что

  • way that - так, что

  • reflected that - подумал, что

  • insight that - понимание того, что

  • that cheating - что измена

  • indeed that - действительно, что

  • sport that - спорт,

  • that streak - что полоса

  • that chronicles - что хроники

  • thinking that that is - полагая, что это

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.



I needed to make sure you were all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был убедиться, что ты в порядке.

You mentioned in the sanctuary that you needed to make amends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В храме вы упомянули о том, что вы хотели бы загладить свою вину.

When we go to make machines, we're going to engineer them in the same way, where we'll make some of those types of smartness much greater than ours, and many of them won't be anywhere near ours, because they're not needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы создаём машины, мы разрабатываем их таким образом, чтобы сделать их умения в некоторых областях лучше наших, хотя большинство даже близко не будут похожи на наши, потому что не нужны.

In 1839, you needed turmeric to make ochre paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1839-м цвет охры делали из куркумы.

Well, that definitely would've given him the cash needed to make ends meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому он определенно мог сводить концы с концами

It's sad Georgie, that the gallows were needed to make an educator from you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально лишь то, Джордж, что педагого из вас сделала только виселица!

Since 4164 DRAMs are 64K×1, eight chips are needed to make an entire byte, and the computer will not function without all of them present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как 4164 драма - это 64K×1, восемь микросхем необходимы, чтобы сделать весь байт, и компьютер не будет функционировать без всех из них.

Well, she'd make up some pitiful story about a soldier in the hospital who needed it and Rhett need never know the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беда, она придумает какую-нибудь жалостливую историю про раненого из госпиталя, оставшегося без шляпы, а Ретту совсем не обязательно знать правду.

Stephen and Lyla were a pair of rich, spoiled, coke fiends who needed to make a drug run, so they had me drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен и Лайла были парочкой богатеев избалованных наркотиками, им нужно было заправиться, и они попросили меня их отвезти.

In ancient Greece, when anyone from slaves to soldiers, poets and politicians, needed to make a big decision on life's most important questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древней Греции, когда кому-либо — от рабов до воинов, поэтов и политиков — нужно было принять ключевое решение в самых важных жизненных вопросах.

With the right reforms, adopted in concert, the world can make the needed transitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря совместно принятым правильным реформам мир может совершить необходимые трансформации.

Review information in the form and make any changes that are needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте сведения в форме и внесите все необходимые изменения.

Widespread, state-controlled tele vision will giv e e v eryone the instruction needed to make good citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщее телевидение контролируемое государством... даст каждому... необходимые инструкции... как воспитывать хороших граждан.

A kind stranger volunteered he'd delivered some components... needed to make calls that can't be traced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый странник сообщил, что он доставлял какие-то компоненты, необходимые для совершения неотслеживаемых звонков.

Hey, you know, I just remembered there's one final piece of legislation needed to make this a full and proper rendition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, вы знаете, я тут вспомнил последнюю главу законодательства, и хочу сделать все правильно.

For more information about what VBA changes are needed to make it run on 64-bit Office, see 64-Bit Visual Basic for Applications Overview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об изменениях, которые необходимо внести в код VBA для его выполнения в 64-разрядной версии Office, см. в статье Обзор 64-разрядной версии Visual Basic для приложений.

Listen, man, I joined up with y'all 'cause I needed to make a little cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, мужик. Я присоединиля к вам, потому что мне было нужно было заработать немного бабла.

We gave the grand jury what they needed to make a decision on an indictment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дали Большому жюри всё, что было нужно, чтобы они приняли решение не выдвигать обвинение.

The United Nations system therefore needed to make managing the after-effects of disasters a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо, чтобы борьба с последствиями стихийных бедствий стала частью первоочередной деятельности системы Организации Объединенных Наций.

So they make a list of what they need and run through stores buying the needed things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они составляют список необходимых вещей и пробегают стремглав по магазинам, покупая необходимое.

The time needed to make the repairs is donated freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, которое требуется на починку, расходуется бесплатно.

We're a group of computer scientists, mathematicians, engineers and a cancer researcher, who understood that in order to cure the sickness of a system as big as government, we needed to examine the whole body, and then we needed to drill down all the way from the organs, into the tissues, all the way to single cells, so that we could properly make a diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы команда компьютерных исследователей, математиков, инженеров и исследователя раковых заболеваний, которые понимали, что вылечить заболевание такой большой системы, как правительство, нам нужно исследовать целый организм, и после того мы должны идти глубже органов, в ткань, дойти до каждой клетки, чтобы мы могли поставить правильный диагноз.

But she's nice to me, and I needed to make some real money for a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она со мной очень добра, а мне срочно нужны деньги.

I needed you to make my packed lunches, and that Incredible Hulk costume for Halloween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты была нужна мне, чтоб давать обеды в школу, шить мне на Хеллоуин костюм Невероятного Халка.

Thomas Edison needed only one way to make a light bulb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томасу Эдисону нужен был лишь один способ изобрести лампочку.

Thinking it would somehow make up for all the years he needed a father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, это сможет хоть как-то компенсировать все те годы, когда он нуждался в отце.

And if I needed to make an overnight deposit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мне нужно будет сделать вклад ночью?

Further efforts were therefore needed to make gender mainstreaming more systematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому существует потребность в дополнительных усилиях, с тем чтобы деятельность по обеспечению гендерных аспектов приобретала более системный характер.

She put out the lamp, but turned back from the door to make a note of some things that needed doing next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже лампу потушив, она от двери вернулась и записала дело на завтра.

Both sides needed Polish soldiers, and had to make promises to get them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны нуждались в польских солдатах, и им приходилось давать обещания, чтобы заполучить их.

That he needed to make changes to his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что хотел перемен в своей жизни.

Use the editor to make any needed adjustments to the text and timing of your new subtitle or closed caption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно, внесите изменения в текст и временные коды.

They make the laws as they are needed; a new law for each emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вырабатывают законы по мере необходимости в этом, новый закон по поводу каждого нового казуса.

How many would be needed to make it safe for our papacy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько понадобится, чтобы упрочить наш понтификат?

Both have democratic governments that may give them the legitimacy and good governance needed to make it to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обеих странах у власти находится демократическое правительство, что придает им легитимность, которая необходима, чтобы стать мировыми лидерами.

Ellsworth Toohey needed to make no suggestions; Scarret rose to the occasion all by himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Эллсворта Тухи даже не требовалось подталкивать его. Скаррет сам горел желанием. Повод был великолепен.

Use the Audience Definition tool to see how many people fall into that targeting segment and make changes as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В инструменте Определение аудитории вы можете просмотреть, сколько людей попадает в целевой сегмент, и внести необходимые изменения.

What is needed, above all, is a covenant among the leaders of the Asia/Pacific region that will make peaceful dispute resolution binding on all stakeholders, big or small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что от них требуется прежде всего ? это заключение договоренности между руководством стран азиатско-тихоокеанского региона, которая сделает мирное разрешение спора обязательным для всех участников, больших или маленьких.

And only one of these will make the car run, which gave me all the time I needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только одна из них могла заставить машину завестись, что давало мне время, которое мне было нужно.

Roscosmos officials explained to hawkish politicians in the Kremlin that all of the key hardware needed to break off would not make it to the launchpad before 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство Роскосмоса объяснило воинственным политикам из Кремля, что необходимые для разделения аппаратуру и оборудование удастся доставить на космодром не раньше 2020 года.

Your distant ancestors loved that shape and found beauty in the skill needed to make it, even before they could put their love into words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши далекие предки любовались этой формой и видели красоту в мастерстве исполнителя еще до того, как появились слова, которые могли бы выразить эти чувства.

All the addicts needed their fix to make it through the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем психам нужна какая-то одержимость чтобы прожить неделю.

Making recommendations as needed to the Government to make laws, policies and programmes in order to implement the provisions of HR treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынесение, в случае необходимости, рекомендаций правительству при разработке законов, политики и программ, направленных на осуществление положений договоров по правам человека.

It was as if the Omnipotence whose mercy they confessed had needed their humble testimony on earth for a while longer, and had looked down to make a sign, Thou shalt not! to the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, всемогущий, в чье милосердие они верили, нуждался в их смиренном свидетельстве на земле и, глянув вниз, повелел океану: Не тронь их!

Ongoing support from the international community is needed if we are going to make up for what we lack and make our national anti-drug policies more dynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восполнения недостающих ресурсов и придания большей динамики нашей национальной политике по борьбе с наркотиками нам необходима постоянная поддержка со стороны международного сообщества.

You needed that order of events to somehow make sense, so you blamed yourself because nothing else made sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нуждались в том, чтобы череда событий так или иначе обрела смысл, и вы обвинили себя, потому что ничего больше не имело смысла.

Needed time to make his hometown hero act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было время, чтобы подготовить возвращение героя домой.

When you're unconscious and can no longer make sound medical decisions, a 2-doctor consent is all that's needed to treat you. For god sake,I'm gonna be dead as a doornail in five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

находясь без сознания вы не способны озвучивать свою волю и согласия двух докторов хватит, чтобы начать лечение ради Бога, меня все равно спишут в утиль через 5 дней

While the Government was trying to formulate legal reform and make structural changes, it needed a comprehensive plan to influence deep-rooted values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя правительство пытается разработать правовую реформу и осуществить структурные преобразования, ему необходим всеобъемлющий план для того, чтобы повлиять на глубоко укоренившиеся общественные ценности.

You can adjust your select query as needed, and run it as many times as you want to make sure you are selecting the data that you want to copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости в запрос на выборку можно вносить изменения и выполнять его до тех пор, пока не будут выбраны нужные данные для копирования.

Said we needed to understand, right off the bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказали, что нам надо было сразу все уяснить.

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

Chad talked about quitting every day, but we needed the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чад говорил, что хочет завязать каждый день, но нам нужны были деньги.

I needed a clean break because I was afraid of getting hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был начать все с начала, потому что боялся, что будет снова больно.

This would make the resurgence of reform-oriented leadership in Iran extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало бы крайне сложным возрождение в Иране лидерства, ориентированного на реформы.

No, but women needed to see something memorable, something to provoke them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но женщинам необходимо было увидеть что-то, что им запомнится, что-то, что спровоцирует их.

And I know it was all for the right reasons, but... I gave him everything that he needed to construct that defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я понимаю, это всё было из благих намерений, но... я дала ему всё, что требовалось для построения защиты.

So we thought, to be on the safe side, we needed to put him up somewhere off of that property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы думали, чтобы обезопаситься, нам нужно разместить его где-то вне этих владений.

He put off the faith of his childhood quite simply, like a cloak that he no longer needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расстался с верой своего детства совсем просто, сбросил ее с плеч, как сбрасывают ненужный больше плащ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «needed to make sure that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «needed to make sure that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: needed, to, make, sure, that , а также произношение и транскрипцию к «needed to make sure that». Также, к фразе «needed to make sure that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information