Newly elected government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
newly formed star - родившаяся звезда
newly added switch - новый добавленный коммутатор
newly caught fish - только что выловленная рыба
newly energized - вновь под напряжением
half of all newly - половина всех вновь
newly independent - новый независимый
newly infected - заразившихся
newly designated - недавно назначенный
newly required - вновь требуется
newly relocated - недавно переехал
Синонимы к newly: recently, lately, of late, freshly, a short time ago, new-, not long ago, only now, just, only just
Антонимы к newly: anciently, classically, conventionally, historically, familiarly, antiquely, archaically, conservatively, customarily, long ago
Значение newly: recently.
elected body - совет депутатов
i was elected head - я был избран главой
elected bodies - выборные органы
elected offices - избранные офисы
legally elected - законно избранный
re elected - вновь избран
elected members of the legislative assembly - избранные члены законодательного собрания
women have been elected - женщины были избраны
elected from a list - избираются из списка
elected his excellency - избран его превосходительство
Синонимы к elected: elective, vote for, cast one’s vote for, choose, return, vote in, select, pick, vote, opt
Антонимы к elected: declined, refused, rejected, turned down
Значение elected: choose (someone) to hold public office or some other position by voting.
donor government - правительство страны-донора
government inaction - правительство бездействие
government authorization - правительственное разрешение
majority government - правительство большинства
government responsiveness - правительство отзывчивость
righteous government - праведное правительство
government inefficiency - правительство неэффективность
tory government - правительство тори
government health workers - работники государственных здравоохранения
federal government institutions - федеральные государственные учреждения
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
Constitutional practice has replaced the meaning of the word King in most articles of the constitution from the king personally to the elected government. |
Конституционная практика заменила значение слова Король в большинстве статей Конституции от короля лично к избранному правительству. |
We need to tell the truth of what is happening to these people in Spain, these people who are trying to defend their democratically-elected government. |
Мы должны рассказать правду о том, что случилось с этими людьми в Испании... которые пытаются защитить правительство которое избрал народ. |
Now that Trump has been elected, foreign governments do not have the option afforded his domestic opponents of keeping their distance and preparing for the next election. |
Теперь, когда Трамп победил, у зарубежных государств нет того преимущества, которым обладают его оппоненты внутри страны, могущие держать дистанцию и готовиться к следующим выборам. |
One of the DPJ government’s stated goals was to increase the political system’s transparency: less hidden authority for bureaucrats, more responsibility for elected politicians. |
Одной из формулированных правительством ДПЯ целей было увеличение прозрачности политической системы: большая открытость власти ? для бюрократов, большая ответственность – для избранных политиков. |
Governments and local authorities must include democratically elected youth delegates in all international, national, regional and local meetings. |
Правительства и местные власти должны включать избранных демократическим путем представителей молодежи в делегации, направляемые на все совещания, проводимые на международном, национальном, региональном и местном уровнях. |
St Andrews is represented by several tiers of elected government. |
Сент-Эндрюс представлен несколькими уровнями выборного правительства. |
There are no elected officials at the divisional or district levels, and the administration is composed only of government officials. |
Выборные должностные лица на районном или районном уровнях отсутствуют, а администрация состоит только из государственных служащих. |
The recommendations following the 1948 riots had included elected local government rather than the existing system dominated by the chiefs. |
Рекомендации, последовавшие за беспорядками 1948 года, включали выборное местное правительство, а не существующую систему, в которой доминировали вожди. |
They're also facing a violent rebel faction that wants to overthrow a legitimately elected government. |
Также они обнаружили ожесточенную повстанческую группировку, которая жаждет свергнуть законно избранное правительство. |
Austria is a parliamentary representative democracy with a directly elected Federal President as head of state and a Chancellor as head of the federal government. |
Австрия-парламентская представительная демократия, где главой государства является непосредственно избранный Федеральный президент, а главой федерального правительства-канцлер. |
The governments in those cases elected to remove their Ten Commandments monument rather than allow Summum to erect its Seven Aphorisms monument. |
Правительства в этих случаях предпочли убрать свой памятник Десяти заповедям, чем позволить Summum воздвигнуть памятник семи афоризмам. |
The Seychelles president, who is head of state and head of government, is elected by popular vote for a five-year term of office. |
Президент Сейшельских островов, который является главой государства и главой правительства, избирается всенародным голосованием на пятилетний срок полномочий. |
Next time, when they're elected, it'll be for longer, and soon a Labour Government might seem ordinary. |
В следующий раз, когда их выберут, они продержатся дольше. Скоро лейбористское правительство станет обычным делом. |
Most European monarchs became figureheads or accepted a lesser degree of powers while elected governments held the day-to-day power. |
Большинство европейских монархов стали номинальными главами или приняли меньшую степень власти, в то время как избранные правительства держали повседневную власть. |
They may vote because if they don't, they will be in no position to complain if they don't like the government that is elected. |
Они могут голосовать потому, что в противном случае будут не в состоянии выражать свое недовольство избранным правительством. |
Moreover, we should emphasize that those entities cannot be substitutes for democratically elected Governments. |
Кроме того, мы должны подчеркнуть, что эти образования не должны подменять демократически избранные правительства. |
It was composed of elected representatives, government officials and representatives from the clergy. |
В ее состав вошли избранные представители, правительственные должностные лица и представители духовенства. |
In February 2015 the government replaced the council's elected officers with a team of five commissioners. |
В феврале 2015 года правительство заменило выборных должностных лиц Совета командой из пяти уполномоченных. |
Its leaders – Vilarín, Jaime Guzmán, Rafael Cumsille, Guillermo Elton, Eduardo Arriagada – expected to depose the elected government. |
Ее лидеры-Виларин, Хайме Гусман, Рафаэль Кумсиль, Гильермо Элтон, Эдуардо Арриагада-рассчитывали свергнуть избранное правительство. |
The democratically elected Government had decided to carry out measures to restore growth and reform public finances. |
Избранное демократическим путем правительство приняло решение об осуществлении мер, направленных на восстановление роста и реформу государственной финансовой системы. |
The current Government of Greenland is a democratically elected public Government where all the current members of Parliament and Government are of Inuit descent. |
В настоящее время правительство Гренландии является демократически избранным правительством, а все нынешние члены парламента и правительства являются инуитами по происхождению. |
Government deals with marriage as a civil status—however fundamental—and New York has elected to extend that status to same-sex couples. |
Правительство рассматривает брак как гражданский статус-каким бы фундаментальным он ни был-и Нью-Йорк решил распространить этот статус на однополые пары. |
And the balance of power between the citizenry and the government is becoming that of the ruling and the ruled as opposed to actually, you know, the elected and the electorate. |
И баланс власти между гражданами и правительством превращается в баланс тех, кто управляет и тех, кем управляют, вместо того, чтобы быть балансом между теми, кого избирают и теми, кто избирает. |
Support the government elected by the people. |
Твой долг — поддержать правительство, избранное народом! |
” Puppet governments were elected two weeks later in all three republics. |
- Марионеточные правительства были избраны через две недели во всех трех республиках. |
The President of Namibia is elected to a five-year term and is both the head of state and the head of government. |
Президент Намибии избирается на пятилетний срок и является одновременно главой государства и главой правительства. |
Denmark elected a center-left government committed to higher government spending financed by new taxes on the rich. |
Дания выбрала левоцентристское правительство, выделяющее больше денег на правительственные расходы, финансируемые новыми налогами на богатых. |
In our hemisphere, military regimes have been giving way to democratically elected Governments. |
В нашем полушарии военные режимы уступают место демократически избранным правительствам. |
But this will probably not be enough to restore the popular legitimacy that elected governments have lost. |
Но этого, очевидно, будет недостаточно для восстановления легитимности, которую утратили избираемые правительства. |
From September 12th to September 14th, in Banff, Canada, - hundreds of elected and appointed government leaders from Canada, - Mexico and the United States, met in secret. |
С 12-го по 14-ое сентября, в Банфе, Канада, сотни избранных и назначенных правительством лидеров Канады, Мексики и США, собрАлись на тайную встречу. |
Never before did the region have so many democratically elected regimes or so many successive democratic transitional Governments. |
Никогда ранее в регионе не было такого количества избранных демократическим путем правительств и столь большого числа случаев демократической передачи власти. |
After being revised by the newly elected government after the General Election 14, GST will be removed across Malaysia from 1 June 2018 onwards. |
После пересмотра вновь избранным правительством после всеобщих выборов 14, GST будет удален по всей Малайзии с 1 июня 2018 года и далее. |
I've seen what happens first hand when we let corruption rule our elected government and democracy. |
Я видел происходящее из первых рук, когда мы позволяем коррупции править нашим избранным правительством и демократией. |
Of course, a popular, democratically elected government and an independent judiciary in Islamabad complicate relations with the US. |
Конечно, народное, демократически избранное правительство и независимая судебная власть в Исламабаде осложнит отношения с США. |
The European Union condemns the attempt to overthrow the democratically elected Government of the Solomon Islands. |
Европейский союз осуждает попытку свергнуть демократически избранное правительство Соломоновых Островов. |
Now the Local Government Act of 1894 had passed the responsibility on to elected parish councils. |
Теперь закон О местном самоуправлении 1894 года передал ответственность выборным приходским советам. |
Following the parliamentary election in July 1960, Sirimavo Bandaranaike became the prime minister and the world's first elected female head of government. |
После парламентских выборов в июле 1960 года Сиримаво Бандаранаике стала премьер-министром и первой в мире избранной женщиной-главой правительства. |
These elected members would then be involved in discussions of governmental policies. |
Затем эти избранные члены будут участвовать в обсуждении политики правительства. |
It has a Government that is democratically elected by the free and unfettered expression of its citizens. |
Правительство этой страны избирается демократическим путем на основе свободного волеизъявления ее граждан. |
Klan opponents in 1925 took back local government, and succeeded in a special election in recalling the Klansmen who had been elected in April 1924. |
Противники клана в 1925 году вернули себе местное самоуправление, и им удалось на специальных выборах отозвать членов клана, которые были избраны в апреле 1924 года. |
They don't want elected officials to start making a play for favors within the new government. |
«Они не хотят, чтобы избираемые руководители начали погоню за льготами и привилегиями в новом правительстве. |
We urge no recognition until satisfied first that the government did not take part in Olympio's murder or second that there is a popularly elected government. |
Мы настоятельно призываем не признавать, пока не будет доказано, во-первых, что правительство не принимало участия в убийстве Олимпио, а во-вторых, что существует всенародно избранное правительство. |
Nevertheless, for the first time in decades, Italy has a government elected on a platform to shrink government and lower taxes, and supported by a stable parliamentary majority. |
Тем не менее, в первый раз за несколько десятилетий Италия получила правительство, предвыборная платформа которого основана на сокращении численности правительства и снижении налогов, и имеющее поддержку стабильного парламентского большинства. |
Despite not meeting reconstruction requirements, Congress resumed allowing elected Texas representatives into the federal government in 1870. |
Несмотря на то, что Конгресс не выполнил требования реконструкции, он возобновил прием избранных представителей Техаса в федеральное правительство в 1870 году. |
He also expressed support for the elected Turkish government and respect for the courage of the Turkish people for resisting the coup plotters. |
Он также выразил поддержку избранному турецкому правительству и уважение мужеству турецкого народа, оказавшего сопротивление заговорщикам. |
It is the conspiracy of forces seeking to overthrow a Government democratically elected by a large majority. |
Это заговор сил, стремящихся свергнуть демократически избранное подавляющим большинством правительство. |
There, governmental power... is personified as pseudo-star; here, the star of consumption gets itself elected by plebiscite... as pseudo-power over the lived. |
Бывает, что государственная власть персонифицируется в виде псевдо-звезды, а иногда и звезда потребления через плебисцит наделяется псевдо-властью. |
He was not only the highest elected Government official at the service of the people, but also the highest traditional leader of the Marshall Islands. |
Он был не только единственным избранным правительственным должностным лицом самого высокого уровня на службе народа, но также самым высоким традиционным лидером Маршалловых Островов. |
In past history popularly elected governments have been no better and sometimes far worse than overt tyrannies. |
Из истории мы знаем, что правительства, избранные огромным большинством, порой были не лучше, а хуже, чем откровенные тирании. |
All of the current Governments of South America have been democratically elected. |
Нынешние правительства всех стран Южной Америки были сформированы в результате проведения демократических выборов. |
With creativity the Government of Costa Rica has again challenged us to discover new visions for our civilization. |
В творческом духе правительство Коста-Рики вновь приглашает нас к поиску нового видения нашей цивилизации. |
Her Government's efforts to promote racial equality and integration would continue to be stepped up in the future. |
В будущем ее правительство продолжит активные действия по поощрению расового равенства и интеграции. |
His Government was cooperating with the United States in the relevant investigations, with a view to prosecuting and punishing the authors of the crime. |
Правительство Йемена сотрудничает с Соединенными Штатами в проведении соответствующих расследований в целях предания суду и наказания исполнителей этого преступления. |
The Solomon Islands Government has benefited from specialised medical visits from key development partners. |
Правительству Соломоновых Островов была оказана поддержка в ходе специальных визитов ключевых партнеров в целях развития, посвященных вопросам здравоохранения. |
Between 1976 and 1985, the new Government made impressive gains in expanding education. |
В период с 1976 по 1985 год новое правительство добилось значительных успехов в деле расширения охвата системы образования. |
The US government is less able to simply order cooperation from the tech sector. |
Американское правительство имеет меньше возможностей добиваться от технологического сектора сотрудничества в приказном порядке. |
И все потому, что нами движет лишь одно желание - быть переизбранными. |
|
Although he was at one point within a single vote of victory in the legislature's balloting, the Republicans eventually elected Henry Cooper over Johnson, 54–51. |
Хотя он был в какой-то момент в пределах одного голоса победы в голосовании законодательного органа, республиканцы в конечном итоге выбрали Генри Купера вместо Джонсона, 54-51. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «newly elected government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «newly elected government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: newly, elected, government , а также произношение и транскрипцию к «newly elected government». Также, к фразе «newly elected government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
