Not necessarily correspond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not necessarily correspond - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не обязательно соответствуют
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not benchmarked - не протестированные

  • not entitled - не имеют права

  • not severe - не тяжелая

  • not safe - небезопасный

  • not like - не как

  • not unduly - не слишком

  • not manipulation - не манипуляция

  • not hispanic - не испанец

  • not discarded - не отбрасываются

  • not adjustable - не регулируется

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- necessarily [adverb]

adverb: обязательно, неизбежно, непременно

- correspond [verb]

verb: соответствовать, переписываться, согласовываться, быть аналогичным



The king names generally derive from the location of the king's burial, and do not necessarily correspond to the Chinese concept of 諡號.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена царей обычно происходят от места захоронения царя и не обязательно соответствуют китайскому понятию 諡號.

Each eigenvector corresponds to a set of loci, which are not necessarily linearly contiguous, that share structural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый собственный вектор соответствует набору локусов, которые не обязательно являются линейно смежными, но имеют общие структурные особенности.

Informally, in non-zero-sum games, a gain by one player does not necessarily correspond with a loss by another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально, в играх с ненулевой суммой выигрыш одного игрока не обязательно соответствует проигрышу другого.

The main care of the correspondent is to sell information and for this purpose it`s necessary to find a bomb in everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная забота корреспондента - продать информацию, и для этого необходимо искать бомбу во всем.

Further, a certain colour in one graphic will not necessarily correspond to the same temperature in other graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, определенный цвет в одном графическом изображении не обязательно будет соответствовать той же температуре в других графических изображениях.

It does not necessarily correspond to the date of the monarch's actual birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обязательно соответствует дате фактического рождения монарха.

Including the whole original message may be necessary also when a new correspondent is included in an ongoing discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение всего оригинального сообщения может быть необходимым также и тогда, когда новый корреспондент включается в текущую дискуссию.

The age of majority does not necessarily correspond to the mental or physical maturity of an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст совершеннолетия не обязательно соответствует умственной или физической зрелости человека.

He kindly gave me the necessary introduction to the correspondents at Rotterdam of my bankers in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень обстоятельно дал мне необходимые указания к роттердамским корреспондентам моих лондонских банкиров.

You did not find it necessary to inform me of this correspondence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам не казалось необходимым доложить мне о данной переписке?

Internationally, the use of registered mail requires labels with a 13-digit reference number and corresponding barcode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне для использования заказной почты требуются этикетки с 13-значным справочным номером и соответствующим штрих-кодом.

I once found it necessary to sue your mother for defamation of character and slander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мне пришлось подать на вашу мать в суд за клевету и личные оскорбления.

Such a desire exists within me, when the extension of knowledge is necessary for the performance of an assigned task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне существует такое желание, когда расширение знаний необходимо для выполнения поставленной задачи.

But it is necessary that the inferior classes should continue to be taught to know their position, and to conduct themselves properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но необходимо просвещать низшие классы, чтобы они знали свое положение и вели себя соответственно.

So we would have to get political authorization, which necessarily means approval from our own political leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Строкову надо будет получить одобрение высшего руководства Болгарии, которое обязательно запросит санкцию нашего руководства.

What is now required is for all of us to display the necessary flexibility which will allow us to move forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас всем нам требуется проявить необходимую гибкость, которая позволит нам продвинуться вперед.

In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия.

A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет.

The error of doing so should be explained in the commentary, but no separate article embodying the principle is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибочность таких действий следует объяснить в комментарии, однако нет никакой необходимости закреплять этот принцип в виде отдельной статьи.

It is not normal practice in the investment industry and could result in higher fees with no corresponding benefits to the Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рекомендация противоречит обычной практике в сфере инвестиционной деятельности и может привести к увеличению издержек для Фонда без получения им взамен каких-либо выгод.

Several factors are necessary to ensure an effective and sustainable transition from peacekeeping over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы с течением времени осуществить эффективный и устойчивый переход от миротворчества, необходимо учесть целый ряд факторов.

Changes in the innovation process may require corresponding changes in how intangible assets need to be protected and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в инновационных процессах могут потребовать соответствующих изменений в способах защиты нематериальных активов и управления ими.

It is a necessary provision, as a step towards full recovery, rehabilitation and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это - важное действие, являющееся шагом вперед на пути к полному восстановлению, возрождению и развитию.

The National Policy was directed at eliminating the widely held notion that de jure equality necessarily implies de facto equality between the genders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная стратегия была направлена на то, чтобы развенчать расхожее мнение, согласно которому равноправие мужчин и женщин де-юре обязательно предполагает равноправие де-факто.

I think, in front of the men, it's necessary for me to give the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, когда мы на людях, приказы должен отдавать я.

Disk Cleanup calculates the space in the corresponding hard disk and may take a long time depending on the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Очистке Диска рассчитывается пространство в связи с Жестким Диском и может занять много времени в соответствии с возможностями каждого компьютера.

We've been corresponding for years about our mutual interest in gravitational wave signatures of inflatons in the early universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы годами переписывались о нашей взаимной заинтересованности в гравитационных волновых сигналах наполнявших раннюю вселенную.

'Beatrice and I don't correspond unless there's a major event in the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Беатрис не переписываемся. Разве что в семье происходит какое-нибудь исключительно важное событие.

The essential act of war is destruction, not necessarily of human lives, but of the products of human labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сущность войны - уничтожение не только человеческих жизней, но и плодов человеческого труда.

My desirable act of getting Val's job back had produced a corresponding good result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое рвение в помощи Вэл снова получить ее работу привело к соответствующему хорошему результату.

Not now, maybe, Tolland replied, but the species doesn't necessarily have to be currently living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, когда-то существовало, - ответил Толланд. - Ведь не обязательно они должны существовать именно сейчас.

The signal is calibrated to correspond with Vulcan synaptic frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал откалиброван на соответствие вулканским синаптическим частотам.

You despise public official work because you want the reality to be invariably corresponding all the while with the aim-and that's not how it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вот презираешь общественную служебную деятельность, потому что тебе хочется, чтобы дело постоянно соответствовало цели, а этого не бывает.

It doesn't correspond at all to the image I have of my killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совсем не согласуется с моими представлениями о человеке, который способен на убийство.

Not necessarily, Justine interrupted loftily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ничего не значит, - надменно перебила Джастина.

'What he did was to figure out a correspondence 'between hieroglyphs like these and letters in the Arabic alphabet.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выявил соответствие ... между иероглифами в этих письменах и буквами арабского алфавита.

Color-coded baskets, redundantly labeled, correspond to different inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные лотки, дополнительно промаркированные этикетками, соответствуют различным входным данным.

Not necessarily to tell the time of day, which you could say when it's noon, but, I will see you in two... let's call it a bowlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно определять время суток, чтобы вы могли сказать, что наступил полдень, но увидимся через две..., давайте назовём это чашунда.

It doesn't necessarily mean anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не обязательно что-то значит.

Not necessarily, believe it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необязательно. Можешь не верить.

You are at least right in this - not to take what has been written down as necessarily a true narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, вы правы в том, что не стоит воспринимать их информацию как целиком правдивую.

There is father-and-son correspondence, wherein father addresses son as marquis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует переписка отца и сына, в которой отец обращается к сыну как маркиз.

A BibTeX database file is formed by a list of entries, with each entry corresponding to a bibliographical item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл базы данных BibTeX формируется списком записей, каждая из которых соответствует библиографическому элементу.

They never saw each other again, but they continued to correspond and in 1890 Gauguin went so far as to propose they form an artist studio in Antwerp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они больше никогда не виделись, но продолжали переписываться, и в 1890 году Гоген зашел так далеко, что предложил им создать художественную студию в Антверпене.

Thus, the loss of the smart card may be detected by the owner and the corresponding certificate can be immediately revoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потеря смарт-карты может быть обнаружена владельцем и соответствующий сертификат может быть немедленно отозван.

But if there is no corresponding day in the last month, the period ends with the ending of the last day of the last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если в последнем месяце нет соответствующего дня, то период заканчивается с окончанием последнего дня последнего месяца.

He continued to correspond widely and kept an interest in the situation of the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал вести широкую переписку и интересовался положением дел в империи.

Except for a few statutory exemptions and in some medical cases there is no corresponding defense in English law for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением нескольких предусмотренных законом исключений и в некоторых медицинских случаях в английском законодательстве нет соответствующей защиты для убийства.

In U.S. doctrine, although not necessarily that of other countries, CI is now seen as primarily a counter to FIS HUMINT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доктрине США, хотя и не обязательно в доктрине других стран, ки теперь рассматривается в первую очередь как противодействие FIS HUMINT.

The CEO of a company is not necessarily the owner of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор компании не обязательно является ее владельцем.

Catherine enlisted Voltaire to her cause, and corresponded with him for 15 years, from her accession to his death in 1778.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Екатерина привлекла Вольтера к своему делу и переписывалась с ним в течение 15 лет, начиная с восшествия на престол и кончая его смертью в 1778 году.

Howard showed that the correspondence extends to other connectives of the logic and other constructions of simply typed lambda calculus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард показал, что это соответствие распространяется на другие связки логики и другие конструкции просто типизированного лямбда-исчисления.

On the corresponding capital on the south side of the nave are flat and lifeless human figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На соответствующей капительнице с южной стороны нефа изображены плоские и безжизненные человеческие фигуры.

She notes that her data was taken from articles by white correspondents, white press bureaus, and white newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отмечает, что ее данные были взяты из статей белых корреспондентов, белых пресс-бюро и белых газет.

I wasn't proposing to explain correspondence theory without metaphysics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа с Китаем также является обязательным условием для получения лицензии.

In both battles the Japanese took greater or corresponding casualties, lost the ground and certainly didn't cripple their enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих сражениях японцы понесли большие или соответствующие потери, потеряли позиции и, конечно же, не покалечили своего врага.

However, she decided that she would be unsuited to prairie life, and their correspondence soon ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она решила, что не годится для жизни в прериях, и их переписка вскоре оборвалась.

Science is a way of seeking only new mathematics, if all of that correspond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука - это способ поиска только новой математики, если все это соответствует.

From the Western point of view, trust is treated as shared unwavering quality, constancy, and correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С западной точки зрения доверие рассматривается как общее непоколебимое качество, постоянство и соответствие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not necessarily correspond». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not necessarily correspond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, necessarily, correspond , а также произношение и транскрипцию к «not necessarily correspond». Также, к фразе «not necessarily correspond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information