Of seductive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of seductive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соблазнительной
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- seductive [adjective]

adjective: соблазнительный, обольстительный

  • seductive fragrance - обольстительный запах

  • seductive scent - обольстительный запах

  • seductive song - соблазнительная песня

  • seductive quality - соблазнительное качество

  • of seductive - соблазнительной

  • very seductive - очень соблазнительно

  • seductive look - соблазнительный вид

  • seductive aroma - чарующий аромат

  • seductive poses - соблазнительные позы

  • seductive power - обольстительная сила

  • Синонимы к seductive: slinky, coquettish, irresistible, sultry, vampish, tempting, sexy, come-hither, exciting, provocative

    Антонимы к seductive: repellent, repellant, repelling, repugnant, repulsive, revolting, unalluring

    Значение seductive: tempting and attractive; enticing.



The one subject they were not allowed to learn was music because Quaker belief taught that music was too seductive for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным предметом, который им не разрешалось изучать, была музыка, потому что квакеры считали, что музыка слишком соблазнительна для детей.

Her breakthrough came in 2016 with the lead role as Elaine, a seductive witch, in the film The Love Witch directed by Anna Biller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее прорыв произошел в 2016 году с главной ролью Элейн, соблазнительной ведьмы, в фильме Ведьма любви режиссера Анны Биллер.

The equality given to the Hawksian woman by the director, however, does not detract from her feminine qualities, such as seductiveness and softness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равенство, данное хоуксианской женщине режиссером, однако, не умаляет ее женских качеств, таких как соблазнительность и мягкость.

His famous 1497 engraving The Four Witches, portrays four physically attractive and seductive nude witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его знаменитая гравюра 1497 года четыре ведьмы изображает четырех физически привлекательных и соблазнительных обнаженных ведьм.

He had an easy flow of commonplace conversation, a charm in his voice and look, and an irresistible seductiveness about his moustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюруа умел поддерживать пошлый и непринужденный разговор; голос у него был приятный, взгляд в высшей степени обаятельный, а в усах таилось что-то неодолимо влекущее.

Members aim to improve their seductive capabilities through the development of various lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены клуба стремятся улучшить свои соблазнительные возможности путем развития различных стилей жизни.

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

The end of this spiral of rage and blame begins with one person who refuses to indulge these destructive, seductive impulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец этой спирали ярости и вины может положить один человек, отказавшийся следовать за разрушительными соблазнительными импульсами.

Her voice was soft, low and deliciously seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее голос был мягким, едва слышным и непередаваемо соблазнительным.

A seductive scent draws her downwards, to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблазнительный аромат уводит её вниз, в безопасность.

In a pitch-dark area a pair of seductive eyes looking at me make me embarrassed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В непроглядном месте пара соблазнительных глаз смотрят на меня, вводя меня в смущение.

A sweet, painful, seductive abyss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладостная, мучительная, притягательная бездна.

However, contemporary civil society can be led anywhere that looks attractive, glamorous and seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но современное гражданское общество можно привести туда, где есть нечто привлекательное, эффектное и соблазнительное.

I haven't heard that seductive line since my college days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не слышала таких чарующих слов со времён колледжа.

Saw her beautiful and rich, seductive to men, seeking with greedy, predatory hands to fill up a life that was empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел ее - красивую, богатую, обольстительную, пытающуюся своими жадными, хищными руками заполнить пустоту собственной жизни.

Gervaise didn't understand this because she no longer found Lantier seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Жервеза только удивлялась и не находила в Лантье ничего особенно соблазнительного.

And in the world could help to back Seductive though small respect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мог бы в обществе принесть Вам соблазнительную честь?

... I'llbealloverLeelalikea fly on a pile of very seductive manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЯужебудукружитьнадЛилой , как муха над кучей весьма соблазнительного навоза.

I'm striking a seductive pose for your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбираю соблазнительную позу для твоей мамы.

Or when the radio plays a song with an agitating rhythm, those sounds are seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда по радио ставят песню с вызывающей мелодией. с обольстительными звуками, которые говорят.

He spoke in his soft, subdued, seductive voice, a voice which entered the ear like music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мягкий, вкрадчивый, чарующий голос звучал, как музыка.

She was less dazzling in reality, but, on the other hand, there was something fresh and seductive in the living woman which was not in the portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была менее блестяща в действительности, но зато в живой было и что-то такое новое привлекательное, чего не было на портрете.

That type of personality can be very seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти качества могут быть очень привлекательными.

Quicker, easier, more seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрее, проще, соблазнительнее.

It's so seductive to a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так соблазнительно.

Mr. Gold, who does the seductive allure of power sound like to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Голд, а от кого бы вы ожидали услышать про притягательные чары власти?

There's really nothing more seductive to a woman than power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто другое не соблазняет женщин так, как власть.

But the very idea of resurrection is so seductive a concept, it's easy to forget... before you can rise from the dead... You have to spend a few days in hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сама идея воскрешения настолько заманчива, что легко забыть о том, что перед восстанием из мертвых... приходится провести несколько дней в аду.

Do try to be more subtle, more seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постарайтесь быть погибче, пособлазнительнее.

I told him the English world was dangerous and seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил ему, что мир англичан опасен и полон соблазнов.

As battles rage across the galaxy, more worlds succumb to the seductive lure of the Separatists and leave the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ярости сражений по всей галактике, всё больше миров поддаются соблазну сепаратистов и покидают Республику.

So what you're saying is I should liquor him up, and then break out a few of my seductive charms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что мне стоит его напоить и использовать на нем мою технику соблазнения.

Her breath in is a state of flux, depending if she is moved, or concentrated, or seductive or charmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыханиe жeнщины мeняется постоянно! Смотря по тому, взволнована она или собрана, хочeт соблазнить или очарована сама.

With her seductive manner and her accordion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своими манерами и своим аккордеон.

This sap lends to the wine secret seductive powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого вина таинственная возбуждающая сила.

The diary was seductive, And yet reading it just didn't...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневник так искушал, но всё-таки его чтение не...

Except for your super seductive snatch power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать твоей супер-силы обольщения.

Writing is clean and talking is dirty. It's dirty because it means being seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить – грязное дело, потому что говорить - значит очаровывать.

The young ones were seductive in their youth, in the flash of their eyes-the Anglo-Saxon blue, the French dark violet, the South American black as night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоденькие прельщали молодостью, блеском глаз: синих - англосаксонских, темных, как ночь, -южноамериканских, лиловых - французских.

It's just that girl with her seductive quirkiness... and you being motherless and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все та распущенная девчонка, а ты растешь без матери и все такое.

Borderline personalities often present as passionate, fun-loving, and seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничные личности зачастую маскируются под страстных, любящих веселье, соблазнительных натур.

Not to mention seductively attractive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря о том, что я соблазнительно привлекательна!

Any company with a conscience would have a care who it was they were pressing into debt with their salesman's slippery words to buy beer! Such a seductive crutch at a time of difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая сознательная компания поинтересовалась бы, кого же втягивают в долги её продавцы с коварными уговорами купить пиво, эту соблазнительную поддержку в минуту трудности.

Lorelei's great beauty and seductive manner enable her to persuade virtually any male god or mortal to do whatever she wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая красота Лорелеи и ее соблазнительные манеры позволяют ей убедить практически любого бога мужского пола или смертного сделать все, что она захочет.

In a dark room, screens show Jeca, a girl of indeterminate age, seductively eating an ice pop, while Miloš is fellated by a nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темной комнате экраны показывают Жеку, девушку неопределенного возраста, соблазнительно поедающую ледяную шипучку, в то время как Милоша ласкает медсестра.

She played Madeleine, a seductive older woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла Мадлен, соблазнительную пожилую женщину.

Batman and Robin begin to have crime fighting relationship problems because of Ivy's seductive ability with Robin, but Bruce eventually convinces Dick to trust him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Бэтмена и Робина начинаются проблемы с борьбой с преступностью из-за соблазнительной способности Айви с Робин, но Брюс в конце концов убеждает Дика доверять ему.

She is tall and voluptuous with wavy red hair and seductive amber eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высокая и чувственная, с волнистыми рыжими волосами и соблазнительными янтарными глазами.

He licks his lips as if to ask for a sexual favor to release her; Dawn hesitates, and then looks towards the camera — and the old man — with a seductive smile...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он облизывает губы, как бы прося о сексуальной услуге, чтобы освободить ее; Дон колеблется, а затем смотрит в камеру — и на старика — с соблазнительной улыбкой...

The pre-medieval inherited Biblical figure of Eve offers an example, as does the wicked, seductive enchantress typified in Morgan le Fay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До-средневековая унаследованная библейская фигура Евы дает пример, как и злая, соблазнительная чародейка, типичная для Морган ле Фэй.

The plot focuses on the effect a seductive young man has on four siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет фокусируется на эффекте, который соблазнительный молодой человек оказывает на четырех братьев и сестер.

Through Shug's seductive influence, Albert begins to treat Celie better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря соблазнительному влиянию Шуга Альберт начинает лучше относиться к Селии.

The haunting and seductive Siren Call was written and composed by Levine and performed by singer/songwriter Mariana Barreto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивый и соблазнительный зов сирены был написан и сочинен Левином и исполнен певицей Марианой Баррето.

Pinfold spends sleepless nights, awaiting a threatened beating, a kidnapping attempt and a seductive visit from Margaret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинфолд проводит бессонные ночи, ожидая угрозы избиения, попытки похищения и соблазнительного визита Маргарет.

That night, a sleepwalking Nora slips into a provocative dress and goes to the home of a startled John, behaving seductively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее известных видов такого сотрудничества является сотрудничество между Гилбертом и Салливаном.

Believe me, friend, I know just how seductive it is to want to argue for the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, друг, я знаю, как соблазнительно это-хотеть спорить за правду.

The richest, the most seductive, was written by Max Bruch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая богатая, самая соблазнительная книга была написана Максом Брухом.

Robot's striking visuals and bold narrative fuel its seductive blend of reality and fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительные визуальные эффекты робота и смелое повествование подпитывают его соблазнительную смесь реальности и фантазии.

Titus shows revenge's seductiveness, the impulse in us all that the law is there to control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тит показывает соблазнительность мести, тот импульс в нас всех, который должен контролировать закон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of seductive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of seductive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, seductive , а также произношение и транскрипцию к «of seductive». Также, к фразе «of seductive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information