On the side of a hill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the side of a hill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на стороне холма
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on fun - на развлечения

  • on topics - по темам

  • saves on - экономит

  • alarm on - сигнализация на

  • on antibiotics - на антибиотики

  • on pain - на боль

  • on collateral - под залог

  • partially on - частично на

  • on questioning - на допрос

  • danny on - Денни на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону

  • turn on to side - переворачиваться на бок

  • side effects danger - опасность побочных эффектов

  • serious side effects - серьезные побочные эффекты

  • risks and side effects - риски и побочные эффекты

  • side length - длина стороны

  • side crew - сторона экипажа

  • left side of - левая сторона

  • off-side goal - вне стороны ворот

  • on the american side - на американской стороне

  • side of the plate - сторона пластины

  • Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account

    Антонимы к side: right side, front, main, major

    Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- hill [noun]

noun: холм, возвышенность, гора, горка, склон, возвышение, куча

verb: окучивать, насыпать кучу

  • broken hill - Брокен-Хилл

  • oak hill - Оук-Хилл

  • morgan hill - Морган-Хилл

  • mars hill - Марс-Хилл

  • crest hill - Крест-Хилл

  • hill district - холм район

  • sledding hill - упряжках холм

  • apparition hill - привидение холм

  • brow of the hill - гребне холма

  • hill and mountain - холм и гора

  • Синонимы к hill: bank, high ground, eminence, mount, rise, mesa, elevation, hummock, hillock, butte

    Антонимы к hill: flat ground, gulley, ditch, canyon

    Значение hill: a naturally raised area of land, not as high or craggy as a mountain.



One gray afternoon the cats were hunting for their midday meal across the broad, green side of a hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды пасмурным днем наши путешественники охотились на зеленом склоне холма.

And instead of shooting they charged down the side of that hill toward the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместо стрельбы они начали атаку вниз по склону холма, навстречу врагу.

Born on the side of a hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родилась на склоне холма...

The hill-side was quiet and deserted, but from the black of the wood there came now and then a stir of living things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На склоне холма было тихо и пустынно, но из темноты леса доносился по временам какой-то шорох.

Markinch Hill has six terraces on the northern side cut into the sand and gravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм маркинч имеет шесть террас на северной стороне, вырубленных в песке и гравии.

Cruithne does not orbit Earth and at times it is on the other side of the Sun, placing Cruithne well outside of Earth's Hill sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круитне не вращается вокруг Земли, и временами она находится на другой стороне Солнца, помещая Круитне далеко за пределы земной сферы холмов.

In 1989, she died of a heart attack at age 85 at Lenox Hill Hospital, on Manhattan's Upper East Side in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году она умерла от сердечного приступа в возрасте 85 лет в больнице Ленокс Хилл на Манхэттенском Верхнем Ист-Сайде в Нью-Йорке.

When the remnants of the Antelopeans' army had crossed the valley and negotiated yet another hill, they saw a small train station on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда остатки армии антилоповцев пересекли долину и перевалили через новый холм, сейчас же за ним открылась маленькая железнодорожная станция.

They walked along the side of a hill among pine-trees, and their pleasant odour caused Philip a keen delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они шли по склону холма, среди сосен, и Филип с наслаждением вдыхал их аромат.

The Russian soldier made his way nervously up the ragged side of the hill, holding his gun ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский солдат с винтовкой наперевес пробирался вверх по вздыбленному взрывами склону холма.

The audience sat on tiers of benches built up on the side of a hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители сидели на ярусах скамеек, выстроенных на склоне холма.

I ran, for I perceived that in a moment everyone upon this side of the hill would be moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я торопился, предвидя, что скоро начнется повальное бегство жителей с нашей стороны холма.

The Marx children grew up on East 93rd Street off Lexington Avenue in a neighborhood now known as Carnegie Hill on the Upper East Side of the borough of Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети Маркса выросли на Восточной 93-й улице, рядом с Лексингтон-авеню, в районе, ныне известном как Карнеги-Хилл, в Верхнем Ист-Сайде района Манхэттен.

the entire upper west hill Central Heights and East Park Side areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все западные высоты территории центра и восточного парка

They have adopted two children, Bechet and Manzie, and live in the Carnegie Hill section of Manhattan's Upper East Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они усыновили двух детей, Беше и Манзи, и живут в районе Карнеги-Хилл в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена.

The Kadalekalu Ganesha, named after Ganesha's gram-shaped belly, is in the middle of Hampi's sacred centre on the east side of the hill near Matanga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадалекалу Ганеша, названный в честь грам-образного живота Ганеши, находится в центре священного центра Хампи на восточной стороне холма недалеко от Матанги.

If he owned the place, he'd clear a patch of land on the side-hill above the vineyard and plant a small home orchard. The soil was good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы земля принадлежала ему, он расчистил бы местечко на склоне горы над виноградником и развел бы там плодовый сад, почва подходящая.

For alluvial streams, straight and braided rivers have very low sinuosity and flow directly down hill, while meandering rivers flow from side to side across a valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для аллювиальных потоков прямые и плетеные реки имеют очень низкую извилистость и текут прямо вниз по склону, в то время как извилистые реки текут из стороны в сторону через долину.

He started down the grassy side of the hill toward the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом начал спускаться вниз по травяному склону к табору.

All along my left-hand side there were buildings; at first, near the bottom of the Hill, the houses were terraced, with one or two shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся левая сторона улочки была застроена; поначалу, у подножия холма, дома располагались ярусами друг над другом, и я приметил одну-две лавчонки.

Carved into the western side of the main hill in Mamallapuram, its facade has an entablature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высеченный на западной стороне главного холма в Мамаллапураме, его фасад имеет антаблемент.

As it came round, the car went up on two wheels and then it went onto its side and I started sliding down this hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пришёл в себя, машина ехала уже на двух колёсах потом она упала набок и заскользила вниз по холму.

He reached the slope of the next high hill and went swarming over it and down the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достиг следующего холма, взобрался наверх, спустился по противоположному склону.

The captains gave way to let the claimant and his champions ascend the hill to stand at Aeron's side beneath the ribs of Nagga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитаны расступились, и претендент со своими сторонниками занял место рядом с Эйероном под ребрами Нагги.

The earthworks covered the entire crest of the Hill, and ran down the far side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполинские кучи земли венчали гребень холма, сбегали по склонам.

Fall by my side and retake hill!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все за мной, нужно отвоевать возвышенность!

On the east side of the hill are many squared stones, foundations, tanks, etc..., all betokening the existence at some period of a large colony of monks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восточной стороне холма много квадратных камней, фундаментов, резервуаров и т. д... все это говорит о существовании в какой-то период большой колонии монахов.

The town lay 200 yards from a rocky coast cut into a hill side in the middle of an oil grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город лежал в 200 ярдах от скалистого берега, врезанного в склон холма посреди масляной рощи.

We've got a gold strike on the other side of the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли ещё одну золотоносную жилу за одним из этих холмов.

The 4×4 V trim exclusively has a 2.8-litre turbo diesel engine, stability control, hill start assist and side curtain airbags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплектация 4×4 V исключительно оснащена 2,8-литровым турбодизельным двигателем, системой стабилизации, системой помощи при старте с холма и боковыми шторками безопасности.

We saw him for a long time in the moonlight until he was only a small speck moving swiftly among the boulders upon the side of a distant hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он долго виднелся впереди, освещенный ярким лунным светом, и наконец почти исчез, превратившись в маленькую точку, быстро движущуюся по склону отдаленного холма.

Some huts on the side of a hill, Little stream running through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько хижин на холме, маленький ручеек течет внизу.

As they climbed the hill from the direction of Roaring Springs, sunrise advanced from the other side with the buzz of propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покуда они карабкались на холм со стороны Гремящего Ключа, с противной стороны на холм в треске пропеллеров надвигался рассвет.

Upon the hill-side were some thirty or forty Morlocks, dazzled by the light and heat, and blundering hither and thither against each other in their bewilderment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На склоне холма толпилось около тридцати или сорока морлоков; ослепленные, они метались и натыкались в замешательстве друг на друга.

On the other side of the hill flanking the school lies the Chaturshringi temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне холма, примыкающего к школе, находится храм Чатуршринги.

Kirghizstan's on the side of a hill near China and has mostly nomads and sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кыргызстан расположен на склоне холма, вблизи Китая и в основном там кочевники и овцы.

It took us back at a slant up the side of the hill until we were able to see a small, brilliantly lit square of window half a mile or more along the slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снова поднялись по откосу и увидели в полумиле крошечный квадратик освещенного окна.

Near the top of Takaka Hill on State Highway 60, an unsealed side road leading to Harwards Hole is sign-posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с вершиной холма Такака на шоссе штата 60 находится незапечатанная боковая дорога, ведущая к Харвардс-Хоул.

Many Hod Hill fibulae have a pair of small side lugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фибулы ход-Хилл имеют пару небольших боковых выступов.

You sound so far off, like you was on the other side of a hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя голос прямо как из подземелья.

On the side of the sandstone hill was this one isolated ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На склоне одного из холмов лежала шаровидная кость.

He was buried in the Forest Hill Cemetery on the near west side of Madison, Wisconsin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен на кладбище Форест-Хилл в западной части города Мэдисон, штат Висконсин.

One such cross burning and parade was held on the side of a hill at Campbell Hill in Washington on May 30, 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких крестов был сожжен и парад состоялся на склоне холма Кэмпбелл-Хилл в Вашингтоне 30 мая 1923 года.

Cupar has an unusual golf course on the side of a hill to the South of town at Hill of Tarvit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У купара есть необычное поле для гольфа на склоне холма к югу от города на холме Тарвит.

This terrace cut into the side of the hill runs east, west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта терраса, нарезанная по склону холма, идет на восток, на запад.

Augustus Toplady, Rowland, Richard Hill and others were engaged on one side, while Wesley and Fletcher stood on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огастес Топледи, Роланд, Ричард Хилл и другие были заняты с одной стороны, а Уэсли и Флетчер-с другой.

Wolff pointed down the side of the hill and across the plain at a small river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф показал вниз по склону холма и через равнину на небольшую речку.

Up the hill from the river a coyote yammered, and a dog answered from the other side of the stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За рекой, в горах, завыл койот, с другого берега отозвалась собака.

He started to go off to the one side when we came up over the last hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем подъеме они стали сбиваться в сторону.

A girl was wandering along the side of the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По склону холма брела девушка.

Mikolka stood on one side and began dealing random blows with the crowbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миколка становится сбоку и начинает бить ломом зря по спине.

The templetons use the truck for the landscaping business they run on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темплтоны используют этот грузовик для целей своего бизнеса по ландшафтной архитектуре.

Drag a cropping handle to crop it from the side, top, or bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перетащите маркер обрезки, чтобы обрезать ее сбоку, сверху или снизу.

Your boy Pinero is not honouring his side of the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой маленький Пинеро не выполняет своей части сделки.

He used to live up in Ouston Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил раньше в Оустон Хилл.

Bottom of the hill, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе ведь вниз по склону?

Abramelin's home sat atop a small hill surrounded by trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Абрамелина стоял на вершине небольшого холма, окруженного деревьями.

Alexander Nix grew up in Notting Hill, in West London, attended fee-paying Eton College, and studied art history at the University of Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Никс вырос в Ноттинг-Хилле, на западе Лондона, посещал платный Итонский колледж и изучал историю искусства в Манчестерском университете.

Around 2 a.m. on July 7, 1993, Zapata left the Comet Tavern in the Capitol Hill area of Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около двух часов ночи 7 июля 1993 года Сапата покинул таверну Комета в районе Капитолийского холма в Сиэтле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the side of a hill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the side of a hill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, side, of, a, hill , а также произношение и транскрипцию к «on the side of a hill». Также, к фразе «on the side of a hill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information