Open questions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
microsoft windows open services architecture - открытая архитектура служб Microsoft Windows
open business - открыт бизнес
shops stay open late - магазины остаются открытыми поздно
asking open questions - задавать открытые вопросы
to cut open - чтобы разрезать
full open - полностью открыт
open for new - открыт для новых
open collector output - выход с открытым коллектором
the android open source - андроид с открытым исходным кодом
open-air deck - под открытым небом палубе
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
phrase the questions - формулировать вопросы
questions directed to - вопросы направлены на
table of questions - Таблица вопросов
questions and comments - Вопросы и комментарии
pointed questions - острые вопросы
questions raised by the committee - вопросы, поставленные комиссией
ask you questions about - задать вам вопросы
questions regarding the above - вопросы, касающиеся выше
asks a few questions - задает несколько вопросов
questions of compliance - вопросы соблюдения
Синонимы к questions: quizzes, probes, interviews, interrogates, queries, disputes, suspects, pumps, heckles, drills
Антонимы к questions: replies, answers, certainties, harmonies, solutions, agreements
Значение questions: plural of question.
unresolved questions, available questions, obvious questions
The question of whether trial by combat remains a valid alternative to civil action has been argued to remain open, at least in theory. |
Вопрос о том, остается ли судебный процесс в бою реальной альтернативой гражданскому иску, остается открытым, по крайней мере теоретически. |
No, not the most appealing way to open a talk or start a conversation, and perhaps you have some questions going through your head about that. |
Да, не самый лучший способ начать выступление или завязать разговор, и у вас наверняка возникли вопросы относительно моей речи. |
Upon taking office Trump signed an executive order to begin building the wall, but left open the question of payment. |
После вступления в должность Трамп подписал указ о начале строительства стены, но оставил открытым вопрос об оплате. |
Now, there are no scuff marks, no sign of anyone having climbed through in a hurry, no footprints in the flower bed outside, so the question remains - why is it open? |
Тут нет никаких царапин, нет признаков того, что кто-то в него спешно забрался, нет следов на клумбе, так что вопрос остаётся - почему окно открыто? |
Whether the end result is better relations or full integration of these countries into the EU and NATO is an open question. |
Каков будет конечный результат, - улучшение отношений или полная интеграция этих стран в ЕС и НАТО, - этот вопрос остаётся открытым. |
Whether the Web has increased the prevalence of conspiracy theories or not is an open research question. |
Вопрос о том, увеличила ли сеть Распространенность теорий заговора или нет, остается открытым. |
Mr. Pinski, unfortunately, had been singled out by the Transcript, the Inquirer, and the Chronicle as one of those open to advance questioning by his constituents. |
К несчастью для мистера Пинского, он попал в число жертв, намеченных Трэнскрипт, Инкуайэрер и Кроникл, и ему предстояло одним из первых дать отчет своим избирателям. |
Because these questions are open-ended, the answers need to be coded by researchers. |
Поскольку эти вопросы являются открытыми, ответы должны быть закодированы исследователями. |
Open Exchange System Manager, find the object in question, right-click the object and select Properties. |
Откройте диспетчер Exchange, найдите требуемый объект, щелкните его правой кнопкой мыши и выберите пункт Свойства. |
Put your arms straight down at your side, look up, open your eyes, stare straight ahead, and speak out your question loudly so everybody can hear. |
Вытянуть руки по швам, поднять глаза, открыть их, смотреть прямо перед собой, и озвучить свой вопрос так, чтобы каждый смог его услышать. |
For decades, each had left open at least one loophole by which it was possible to question the validity of the results. |
На протяжении десятилетий каждая из них оставляла открытой по крайней мере одну лазейку, с помощью которой можно было поставить под сомнение достоверность полученных результатов. |
И это оставляет открытым вопрос: можем ли мы доверять банкам? |
|
I don't ask questions... they open the door to discontent. |
Я не задаю вопросов... они с недовольством раскрывают нам тайны. |
We're asking questions to computation that have no single right answers, that are subjective and open-ended and value-laden. |
Мы задаём компьютерам вопросы, на которые нет единого правильного ответа: субъективные вопросы, открытые и вопросы оценочного характера. |
Certainly the degree to which the protests are understood outside of urban centres such as Moscow and St. Petersburg is an open question. |
Действительно, степень понимания протестных настроений вне крупных городов вроде Москвы и Санкт-Петербурга остается открытым вопросом. |
Whether reducing oxidative damage below normal levels is sufficient to extend lifespan remains an open and controversial question. |
Является ли уменьшение окислительного повреждения ниже нормального уровня достаточным для продления жизни, остается открытым и спорным вопросом. |
The questions I'll be raising, loud and clear, in open court... |
Вопросы, которые я подниму, громко и ясно, в открытом судебном разбирательстве... |
With the open courts and everything done in style, nowadays there's no question of stealing. |
Все окончательно по нынешнему времю гласное судопроизводство, все нынче благородно; а не то что воровать. |
This does not mean that whether or not man has landed on the moon is still an open question. |
Это не означает, что вопрос о том, высадился ли человек на Луну, остается открытым. |
Whether the eurozone is viable or not remains an open question. |
Является ли еврозона жизнеспособной или нет, остается открытым вопросом. |
As Langdon looked out at the wide open spaces of St. Peter's Square, a familiar question nagged. How does the Illuminati assassin plan to get away with this? |
Лэнгдон смотрел на совершенно открытую площадь и задавал себе один и тот же вопрос: каким образом нанятый иллюминатами убийца рассчитывает скрыться отсюда? |
'There are questions on which a definite opinion has been established, and they are no longer open to discussion.' |
Есть вопросы, по которым установилось определённое мнение! И вы уже не можете рассуждать! |
The United States Census Bureau arranged for the translation into English of responses to open-ended questions that were submitted in other languages. |
Бюро переписи населения Соединенных Штатов обеспечило перевод на английский язык ответов на открытые вопросы, изложенные на других языках. |
The shirt worn since the morning was crumpled and out of the question with the fashionable open waistcoat. |
Рубашка, надетая с утра, была измята и невозможна с открытой модой жилетов. |
As she was in early clan marriage (Stone Gang) and shared six husbands with another woman, identity of maternal grandfather open to question. |
Поскольку она состояла в раннем клановом браке (банда Стоунов) и делила шестерых мужей с еще одной женщиной, то вопрос о моем дедушке с материнской стороны так и остался открытым. |
So, let's open it up to your questions. |
Итак, теперь ваши вопросы. |
The older man, Dennis Trevor, was saying, Would you open your luggage, please? It was not a question but an order. |
Старший, Деннис Тревор, сказал: — Пожалуйста, откройте свой багаж. Это уже не просьба, но приказ. |
It has yet to take a formal stand on this question, however, and the debate remains open. |
Суд, однако, не занял официальной позиции по этому вопросу, и дискуссия по-прежнему продолжается. |
We know they can project thoughts, but how well they read is an open question. |
Мы знаем, они могут проецировать мысли, но могут ли читать - это открытый вопрос. |
What if I could prove here and now that the entire foundation of this case and potentially thousands of similar cases are open to serious question? |
Что, если я смогу доказать здесь и сейчас, что основание, на котором построено это дело, а, возможно и основание тысяч похожих случаев, вызывает большое сомнение. |
You either take the Fifth, or you leave yourself open to questions. |
Вы или используете Пятую поправку или позволяете задавать вам вопросы. |
If the predicted particle does not appear, a series of theoretical abstractions will be questioned - and become open to replacement by radically different alternatives. |
В случае, если не произойдет предсказанного появления частицы, состоятельность ряда теоретических выкладок будет поставлена под вопрос, и гипотеза будет открыта для замены радикально отличными от неё альтернативными теориями. |
Whether the newfound confidence that results will make Russia more cooperative or obstructionist in the international arena is an open question. |
Поможет ли такая новообретенная уверенность России в своих силах повысить ее готовность к сотрудничеству на международной арене или, наоборот, Москва займет более обструкционистские позиции — этот вопрос остается открытым. |
Some questioned the conventional closed systems with the development of open systems perspectives. |
Некоторые ставили под сомнение традиционные закрытые системы с точки зрения развития открытых систем. |
How the initial state of the universe originated is still an open question, but the Big Bang model does constrain some of its characteristics. |
Вопрос о том, как возникло начальное состояние Вселенной, остается открытым, но модель Большого Взрыва действительно ограничивает некоторые из ее характеристик. |
I open the booklet and realise I can't answer a single question. |
Я смотрю на вопросы - и понимаю, что не могу ответить ни на один из них. |
What if these open questions, for centuries, are destined to be unanswered for the foreseeable future? |
Что, если открытые столетиями вопросы обречены остаться без ответа в обозримом будущем? |
Federal appeals courts have been divided on whether the Hazelwood case applies to college newspapers, a question the Supreme Court left open. |
Федеральные апелляционные суды разделились по вопросу о том, относится ли дело Хейзелвуда к газетам колледжа, вопрос, который Верховный суд оставил открытым. |
The only question is, does it come by open conflict Or a single decisive act? |
Вопрос только в том - будет ли это открытый конфликт или одиночный решительный акт. |
The question of whether the Strangite Church still practices proxy baptism is an open one, but belief is considered orthodox. |
Вопрос о том, практикует ли до сих пор Католическая Церковь косвенное крещение, остается открытым, но вера считается православной. |
A recent article I've worked on has an open question that tangentially relates to the above discussion. |
В недавней статье, над которой я работал, есть открытый вопрос, который имеет непосредственное отношение к вышеупомянутому обсуждению. |
None of these questions can be answered without thoughtful, open dialogue between segments of society that rarely interact. |
Ни на один из этих вопросов нельзя ответь без вдумчивого, открытого диалога между различными сегментами общества, которые редко вступают между собой в контакт. |
Well, I told Mrs. Beck's minders that L.A.P.D. had an open case file on her for child abandonment and that we wanted to question her. |
Я сказал надсмотрщикам миссис Бек, что полиция Лос-Анджелеса всё ещё расследует дело об оставлении ею ребенка, и нам надо опросить её. |
For liberals, the question is never whether borders should be completely open or closed; |
Для либералов никогда не стоит вопрос, должны ли быть границы полностью открытыми или закрытыми. |
Whether the problem can be solved deterministically for a general graph in linear time by a comparison-based algorithm remains an open question. |
Остается открытым вопрос о том, может ли эта задача быть решена детерминистически для общего графа в линейном времени с помощью алгоритма сравнения. |
Like the question with Fermat primes, it is an open question as to whether there are an infinite number of Pierpont primes. |
Как и вопрос с простыми числами ферма, это открытый вопрос о том, существует ли бесконечное число простых чисел Пирпонта. |
Lovingly the old man began to open up the bundle of green counterfoils and searched for the orders in question. |
Архивариус с любовью стал расправлять пачку зеленых корешков и принялся разыскивать там требуемые ордера. |
If the Karimov family’s rule is open to question, Inoyatov’s may be as well. |
Но если возникают сомнения в прочности власти Каримовых, то такие же сомнения могут возникнуть и в отношении Иноятова. |
It was like an earthquake. Apartment doors were flung wide open, people went in and took things and left. No one asked any questions. |
Как будто землетрясение было - нараспашку квартиры, кто-то входил, брал, уходил, никто никого не спрашивал. |
Binksternet made an edit related to this still-open question and I reverted it, referring to the discussion here. |
Binksternet внесла правку, связанную с этим все еще открытым вопросом, и я вернул ее, ссылаясь на обсуждение здесь. |
Can't open a rift to another world in the middle of downtown. |
Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города. |
Well, my answer to this question revolves around two central observations. |
Мой ответ на этот вопрос включает два главных наблюдения. |
The question is whether change will be forced upon us by a crisis or result from careful, democratic deliberation and debate. |
Вопрос заключается в том, будет ли изменение навязано нам в результате кризиса или станет результатом осторожных, демократических размышлений и дебатов. |
One is technical — the substance of allegations, the properties of the missiles in question, and verification issues. |
Один из них носит технический характер: суть утверждений о нарушениях, характеристики соответствующих ракет, а также проблема проверок. |
Open the Microsoft Authenticator app on your phone and select Add account. |
Откройте приложение Microsoft Authenticator на телефоне и выберите Добавить учетную запись. |
For better results, the question should relate to Jasper's Market Home Delivery Service. |
Если бы вопрос относился к службе доставки цветов магазина «Клумба», результаты были бы лучше. |
Where is the question then, as to his right or his honesty in this matter? |
Тогда что же значат все эти сомнения в его правах и в его честности? |
My father didn't pose our marriage as a question, but I will. |
Мой отец не ставит наш брак под вопросом Но я могу |
the question marked jacket who teaches people how to get free money from the government. |
вопросом на свитере, который учит людей, как получить халявное бабло от правительства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open questions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open questions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, questions , а также произношение и транскрипцию к «open questions». Также, к фразе «open questions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.