Operations of the mission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operations of the mission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Операции миссии
Translate

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- mission [noun]

noun: миссия, задание, цель, предназначение, призвание, делегация, поручение, командировка, боевая задача, миссионерская деятельность

adjective: миссионерский

verb: посылать с поручением, вести миссионерскую работу

  • mission statement - заявление миссии

  • assign mission - ставить задачу

  • mission school - миссия школы

  • mission-critical information - критически важной информации

  • fulfilled mission - выполнил миссию

  • scouting mission - разведывательная миссия

  • the permanent mission of mexico - Постоянное представительство Мексики

  • sections of the mission - Разделы миссии

  • new united nations mission - Новая миссия Организации Объединенных Наций

  • its primary mission - его главная задача

  • Синонимы к mission: work, expedition, labor, duty, task, assignment, charge, commission, trust, job

    Антонимы к mission: retreat, hobby, unemployment, disinclination, impassiveness, pastime, crippled, get, high level of unemployment, hunter

    Значение mission: an important assignment carried out for political, religious, or commercial purposes, typically involving travel.



Special operations weather team airmen, known as SOWTs, are getting a new name and mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчики группы погоды специальных операций, известные как Соуты, получают новое имя и миссию.

He was also appointed Secretary of the relief operations of the Math and Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был назначен секретарем операций по оказанию помощи математике и миссии.

In January 2010, the MV-22 was sent to Haiti as part of Operation Unified Response relief efforts after an earthquake, the type's first humanitarian mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года MV-22 был направлен на Гаити в рамках операции объединенные усилия по оказанию помощи после землетрясения, первой гуманитарной миссии этого типа.

Operation Freedom's Sentinel is part of the NATO-led Resolute Support Mission, which began on January 1, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Страж свободы является частью возглавляемой НАТО миссии Решительной поддержки, которая началась 1 января 2015 года.

The operations office plans and coordinates operations, and all things necessary to enable the formation to operate and accomplish its mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативное управление планирует и координирует операции, а также все необходимое для того, чтобы формирование могло действовать и выполнять свою миссию.

Squadron Leader Guy Gibson, later famous for his role in Operation Chastise, led the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир эскадрильи Гай Гибсон, впоследствии прославившийся своей ролью в операции Каратель, возглавил миссию.

First, the operational unit, such as the peacekeeping mission, which is responsible for contract administration, attempts to resolve the matter with the contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, оперативное подразделение, например миссия по поддержанию мира, которое несет ответственность за исполнение контрактов, пытается решить вопрос с самим подрядчиком.

The fine, respirable lunar dust could thus be toxic if the astronauts are exposed to it during mission operations at a lunar base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мелкодисперсная, пригодная для дыхания лунная пыль может оказаться токсичной, если астронавты будут подвергаться ее воздействию во время полетов на лунную базу.

The air operator's performance evaluations cover six areas: aircraft; manager; aircrew; mission and operation performances; maintenance; and aviation safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверки исполнения контрактов авиаоператорами охватывают шесть областей: воздушные суда; управляющий; летный экипаж; выполнение заданий и эксплуатационные показатели; ремонт и техническое обслуживание; и безопасность воздушных перевозок.

The Soviet military mission was notably excluded from all future operational planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская военная миссия была исключена из всего будущего оперативного планирования.

In the early 1990s, Canada provided a detachment of CF-18 Hornets for the air defence mission in Operation Desert Shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов Канада предоставила отряд CF-18 Hornets для выполнения задачи по противовоздушной обороне в рамках операции Щит пустыни.

You're upcoming mission has been dubbed operation blue phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша будущая миссия дублирует операцию синий Феникс.

That would remove or reduce the need for mission operations personnel to control the orbital position of a spacecraft from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снимет или уменьшит необходимость управления положением космических кораблей на орбите персоналом ЦУП с Земли.

During Operation Enduring Freedom, the B-1 was able to raise its mission capable rate to 79%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время операции Несокрушимая свобода Б-1 удалось повысить свою боеспособность до 79%.

The operation was designed as a complex two-night mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция была задумана как сложная двухдневная миссия.

In one mission, Slade was gravely injured and had to undergo an operation that enhanced his abilities, making him virtually a superhuman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной миссии Слейд был серьезно ранен и должен был пройти операцию, которая увеличила его способности, сделав его фактически сверхчеловеком.

Operational funds in one box, in the other your salary... which you don't take till the mission ends... when you get what accumulates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной ячейке будут деньги на оперативные расходы, в другой твоя зарплата. Ее ты не трогаешь вплоть до завершения операции.

The brigade's next mission was Operation Fustian, part of the Allied invasion of Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к пилотским лицензиям FAA также выдает другие сертификаты летчиков.

Operation Ocean Shield focuses on protecting the ships of Operation Allied Provider which are distributing aid as part of the World Food Programme mission in Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Оушен Шилд сосредоточена на защите кораблей операции Союзный поставщик, которые распределяют помощь в рамках миссии всемирной продовольственной программы в Сомали.

However, the Mission was allowed to resume operations on 10 December, after discussions with the authorities, both at the local level and in Asmara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 10 декабря Миссии было разрешено возобновить ее деятельность после проведения обсуждений с местными властями как на местном уровне, так и в Асмаре.

It is high time that the rapidly deployable mission headquarters became operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора, чтобы начали функционировать быстро развертываемые штабы миссий.

Its first mission, in November 1941, was a parachute drop in support of the Operation Crusader offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первой миссией в ноябре 1941 года было десантирование с парашютом в поддержку операции крестоносное наступление.

My mission responsibilities range over the entire operation of the ship so I am constantly occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои задачи входит управление всеми системами корабля так что я постоянно занят.

An extension of the mission from 11 to 14 days was dependent on proper operation of the SSPTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продление срока действия миссии с 11 до 14 дней зависело от надлежащего функционирования ГСПТ.

Civilian personnel. The Mission expects the enhanced recruitment efforts over the past two months to give rise to the estimated expenditure. Operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданский персонал: Миссия ожидает, что активизация усилий по набору персонала в течение последних двух месяцев приведет к выходу на предусмотренный в смете уровень.

In that framework, we hope that the necessary conditions can be assured for the European Union Border Assistance Mission to resume its operations in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи мы надеемся, что будут созданы условия, которые позволят Миссии Европейского союза по содействию пограничному контролю возобновить свою деятельность в полном объеме.

Although a controller's direct involvement in mission operations was rare, Delta-One could hardly complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя непосредственное участие контролера в операциях было явлением чрезвычайно редким, Дельта-1 не имел причин для недовольства.

The mission required that the Sea King helicopter travel a distance close to its operation range, so this would be a one-way mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия требовала, чтобы вертолет Sea King пролетел расстояние, близкое к его дальности действия, так что это будет миссия в один конец.

Like all units, this Special Mission Unit contains operational detachments as well as support detachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все подразделения, это подразделение специальной миссии содержит оперативные подразделения, а также подразделения поддержки.

Operation Red Wings was a counter-insurgent mission in Kunar province, Afghanistan, involving four members of the United States Navy SEALs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Красные Крылья представляла собой операцию по борьбе с повстанцами в провинции Кунар, Афганистан, в которой участвовали четыре члена Военно-Морских Сил Соединенных Штатов.

Because of the special operations mission of the 7 SOS, it reported directly to HQ USAFE for operational control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за особой миссии из 7 СОС, он сообщил непосредственно в штаб-квартиру, представляющих опасность для оперативного контроля.

The mission of Stange Bey Detachment was to conduct highly visible operations to distract and pin down Russian units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача отряда Станге-Бея заключалась в проведении весьма заметных операций по отвлечению и подавлению русских частей.

Almost 70 aircraft were operational, and on 18 September 1944, 12° Group's P-39s flew their first mission over Albania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было задействовано почти 70 самолетов, и 18 сентября 1944 года Р-39 группы 12° совершили свой первый полет над Албанией.

Savings on petrol, oil and lubricants resulted from the suspension of the Mission's operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия по статье горюче-смазочных материалов обусловлена приостановкой деятельности Миссии.

Delayed owing to operational contingencies arising from surge in new mission activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки перенесены в связи с чрезвычайными оперативными обстоятельствами, связанными с резким увеличением числа новых миссий.

NAFs are structured to perform an operational or warfighting mission, often oriented to a specific geographic region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нафс структурированы для выполнения оперативной или боевой миссии, часто ориентированной на конкретный географический регион.

Included in this was a sharing of clergy, sharing of educational facilities, and co-operation on evangelism and mission work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя обмен духовенством, обмен учебными заведениями и сотрудничество по вопросам евангелизации и миссионерской работы.

The rescue mission was deemed Operation Eagle Claw and took place on 24 April 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательная операция была названа операцией Орлиный коготь и состоялась 24 апреля 1980 года.

The official mission code name was Operation Neptune Spear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное кодовое название миссии - операция Копье Нептуна.

To these, attack submarines also add the battlegroup operations mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним ударные подводные лодки также добавляют боевую операцию группы.

Three solid waste landfill sites constructed and operational in all the three sectors of the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сооружение и введение в эксплуатацию трех свалок для твердых отходов во всех трех секторах Миссии.

Commencing with Operation Rolling Thunder, the Starfighter was used both in the air-superiority role and in the air-support mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с операции раскатистый гром, истребитель использовался как в роли превосходства в воздухе, так и в миссии воздушной поддержки.

Operation Highjump's primary mission was to establish the Antarctic research base Little America IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей операции Хайджамп было создание антарктической исследовательской базы Литтл Америка IV.

HMCS Vancouver deployed on Op Sirius, the Canadian contribution, in November 2011 as it is follow on mission to Operation Unified Protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMCS Vancouver развернут на Op Sirius, канадском вкладе, в ноябре 2011 года, поскольку он следует за миссией к операции Unified Protector.

If his holiday was a cover for a black operations mission, then this will give us an answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а у него операция под прикрытием.

In addition, every two weeks, the Mission analyses the contractor's stock reserve and operational stock report for each warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, раз в две недели Миссия проверяет складские запасы поставщика и оперативные отчеты о запасах на каждом складе.

Within the 16 operations currently deployed, 10 of which are under civilian authority, two heads of mission and one deputy head of mission are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе 16 развернутых в настоящее время миссий, 10 из которых действуют под гражданским руководством, две женщины занимают должности главы миссии и одна женщина - должность заместителя главы миссии.

The UK tends to see the FID mission more as a capability of regular forces than special operations forces, at the lowest level of intensity possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания склонна рассматривать миссию FID скорее как потенциал регулярных сил, чем Сил специальных операций, при самом низком возможном уровне интенсивности.

Operation Paperclip recruited German engineers and Special Mission V-2 transported the captured V-2 parts to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Скрепка привлекла немецких инженеров, и специальная миссия V-2 перевезла захваченные части V-2 в Соединенные Штаты.

The Regional Director said that a resident UNICEF project officer was monitoring the emergency relief operations and participating in the assessment mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор отметил, что находящийся в этой стране сотрудник ЮНИСЕФ по проекту контролирует операции по оказанию чрезвычайной помощи и участвует в миссии по оценке.

Low tire pressure could result in overheating and treads operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое давление может привести к перегреву и разрушению протектора.

You talk to these Russians, it could kick up some dust, set off their alarms about Charlie Reynolds and jeopardize the C.I.A. operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поговорите с этими русскими, это может поднять пыль, поднять тревогу насчет Чарли Рейнольдса. и поставить под угрозу операцию ЦРУ.

The mission urged the legislators to open a constructive dialogue with the President and the executive branch on a common agenda for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия настоятельно призвала законодателей начать конструктивный диалог с президентом и исполнительной властью с целью выработать общую программу действий для страны.

You're here to annihilate their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тут для того чтобы разрушить их планы.

We've kept him on a tight leash, and I have been crystal clear about the mission's parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы держим его на коротком поводке, и я предельно ясно объяснил ему суть проводимой операции.

Mission Control will remain based at the European Space Agency control centre in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за полётом будет осуществляется в Европейском Космическом агентстве в Германии.

The crash wasn't an accident... it was a rescue mission, for the Angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение не было аварией - это была операция по спасению, спасению Ангелов.

A final area of distinction is the operation of large, generally fixed-wing air ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительной областью различия является эксплуатация больших, как правило, стационарных воздушных машин скорой помощи.

The mission was considered successful when the KW acquired and tracked the test target for several seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия была признана успешной, когда КВ приобрел и отслеживал тестовую цель в течение нескольких секунд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operations of the mission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operations of the mission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operations, of, the, mission , а также произношение и транскрипцию к «operations of the mission». Также, к фразе «operations of the mission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information