Scouting mission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
advance in scouting - продвижение в движении бойскаутов
aircraft scouting force - разведывательная авиация ВМС
close scouting - ближняя разведка
scouting network - разведывательная сеть
talent scouting - талант скаутинг
location scouting - место скаутинг
scouting service - разведывательная служба
scouting and - скаутинг и
technology scouting - технологии разведки
scouting movement - скаутское движение
Синонимы к scouting: reconnoitering, reconnoitring, root around/about, search, ferret about/around, hunt, look, scan, investigate, reconnoiter
Антонимы к scouting: ignore, neglect, avert one's gaze, avoid, be oblivious to, brush aside, bypass, discount, disdain, disregard
Значение scouting: the action of gathering information about enemy forces or an area.
noun: миссия, задание, цель, предназначение, призвание, делегация, поручение, командировка, боевая задача, миссионерская деятельность
adjective: миссионерский
verb: посылать с поручением, вести миссионерскую работу
diplomatic-consular mission - дипломатическая консульская миссия
mission and view - Миссия и вид
search and rescue mission - поисково-спасательные миссии
their mission - их миссия
secret mission - секретная миссия
mission of mexico to the united nations - Миссия мексике Организации Объединенных Наций
the permanent mission of austria - Постоянное представительство Австрии
all new mission staff - все новые сотрудники миссии
part of the mission - часть миссии
mission to that country - миссия в этой стране
Синонимы к mission: work, expedition, labor, duty, task, assignment, charge, commission, trust, job
Антонимы к mission: retreat, hobby, unemployment, disinclination, impassiveness, pastime, crippled, get, high level of unemployment, hunter
Значение mission: an important assignment carried out for political, religious, or commercial purposes, typically involving travel.
research assignment, research mission, search mission
Ensign Kaplan and I are returning to Voyager after completing a scouting mission in the Nekrit Expanse. |
Мичман Каплан и я возвращаемся на Вояджер после разведывательного задания в туманности Некрит. |
I moved my hand down there sort of like on a scouting mission. |
Я двигал своей рукой там вроде как исследуя. |
The rebels set up camp in the old mission and sent out scouting parties. |
Повстанцы разбили лагерь в старой миссии и выслали разведывательные отряды. |
In the beginning of the story, Tsubasa originally went on a scouting mission while piloting the GUTS Eagle Alpha Superior. |
В начале этой истории Цубаса первоначально отправился на разведку, пилотируя кишки Орла Альфа Супериор. |
In 1920 Father Tielemans, Superior of the Mpala mission, launched the Catholic Scouting movement in the Congo with a group of Sea Scouts. |
В 1920 году отец Тилеманс, настоятель миссии Мпала, организовал католическое разведывательное движение в Конго с группой морских разведчиков. |
When the crowd reaches the fallen figure, they realize it is Pete van Horn, returning from his scouting mission on Floral Street, and he is now dead. |
Когда толпа достигает упавшей фигуры, они понимают, что это Пит ван Хорн, возвращающийся из своей разведывательной миссии на флористической улице, и теперь он мертв. |
Your mission, determine which ones are the real deal and close that hatch on them. |
Тебе надо определить реальных и закрыть за ними люк. |
There is, however, an additional twist that adds to the urgency and the national security implications of this mission. |
Однако, есть ещё одна причина, по которой срочность этой миссии столь важна для национальной безопасности. |
They know what's going on at Mission Review. |
Отчет о полете даст возможность узнать, что происходит. |
I'm leaving on a mission to find a Maquis ship that disappeared in the Badlands a week ago. |
Я отправляюсь на поиски корабля макки, который пропал в Пустоши неделю назад. |
Some mission staff reported having minimal routine communications with their counterparts at Headquarters. |
Некоторые сотрудники миссии сообщили, что они поддерживают минимальную повседневную связь со своими коллегами в Центральных учреждениях. |
Any repair or replacement cost for physical damage is borne by the respective mission or office. |
Любые расходы на ремонт или замену, связанные с физическим ущербом, несет соответствующая миссия или отделение. |
Further meetings on the recommendations of the mission report would be arranged. |
Будут организованы новые заседания по рекомендациям доклада миссии. |
Господа, эта миссия не может быть успешной без участи оборонительных сил клингонов. |
|
Access to thousands of floptical disks with scanned documents from the field, being used later by claims and mission liquidation teams, require retrieval systems. |
Для обеспечения доступа к тысячам магнитно-оптических накопителей на дисках со сканированными документами с мест, которые будут впоследствии использоваться группами по рассмотрению требований и вопросам ликвидации миссий, требуются системы поиска информации. |
Mission engineers are now scouring the comet for signs of the lander. |
Теперь инженеры миссии тщательно исследуют поверхность кометы, пытаясь найти следы зонда. |
You deliberately violated Romulan space with a blatant spy mission by order of the Federation Command. |
Вы вторглись намеренно в ромуланское пространство, чтобы шпионить по приказу командования Федерации. |
Who is in favor of abandoning our game and confronting Penny's steroid-infused ex-boyfriend in a suicidal mission to extract money from him? |
Кто предпочтет покинуть нашу игру, и предстать перед накачанным стеройдами бывшим парнем Пэнни, в суицидальной миссии - получить от него деньги? |
We're on a mission, you nit |
Мы находимся на миссии, ты, придурок! |
And we have a mission in front of us that supersedes my needs... all of our needs. |
И впереди у нас миссия превосходящая мои потребности, все наши потребности. |
And you you will be sent on some impossible mission against some monstrous Northern tribe to be mutilated in one more meaningless battle over cattle. |
Тебя же отправят с каким-нибудь невыполнимым заданием драться с ужасными северными племенами. И в одной из бессмысленных битв за стадо скота тебя искалечат. |
We're getting sketchy information that the mission has suffered massive failure. |
Мы передаём информацию, что миссия потерпела полный провал. |
Цель следует на восток по Дуглас. |
|
That's the mission of utmost importance? |
Это чрезвычайно важная миссия? |
My goddamn ship's scientist needs to know more about this mission than I do apparently. |
Мой чёртов научный сотрудник должен знать об этой миссии больше, чем я. |
Assuming we succeed on our mission this alternate 1985 will be changed into the real 1985 instantaneously transforming around Jennifer and Einie. |
Если мы добьемся успеxа... альтернативный 1985 год превратится в реальный... и вокруг Дженнифер и Эйни тоже все сразу изменится. |
The mission is standard retrieval and extraction. |
Задание стандартное – обнаружить и изъять. |
We have conveyed your request to our Divine Mother. She does not doubt the righteousness of your mission, but she cannot countenance any other people but hers settling here. |
Мы передали вашу просьбу нашей божественной матери, и хотя она не сомневается в справедливости вашей миссии, боюсь, она не может одобрить пребывание здесь других людей. |
Johnny, what's our mission, boy? |
Джонни, в чем наша задача? |
Their mission: to destroy the leader of the human resistance... |
Их задачей было уничтожение лидера сопротивления людей. |
Allow me to please introduce to you two of NASA's founding mission directors and astronaut Dr. Buzz Aldrin, one of the first two men to step foot on the moon. |
Позвольте вам представить двух первых руководителей полетов НАСА и астронавта доктора Базза Олдрина. Он одним из первых ступил на поверхность Луны. |
I thought there was a mission that dictated our each and every action, and that anything anything was justifiable in service of the mission. |
Я думал, что у нас есть миссия которая навязывает определенные действия и все повторяю, все мы приносим в жертву этой миссии. |
She was watching her, and that was endangering the mission. |
Она следила за ней, что поставило миссию под угрозу. |
We've kept him on a tight leash, and I have been crystal clear about the mission's parameters. |
Мы держим его на коротком поводке, и я предельно ясно объяснил ему суть проводимой операции. |
Commander, Starfleet has added a diplomatic mission to Oceanus IV. |
Коммандер, Звездный Флот дополнил наше задание дипломатической миссией на Океанус 4. |
Your team fails mission objectives, you get a bad score. |
Твоя команда проваливает миссию, ты получаешь плохую оценку. |
The explanation was simple: clouds had covered the target before the planes could bomb it, and the mission to Bologna was still to be flown. |
Он понял, что, видимо, облака закрыли цель до того, как самолеты успели сбросить бомбы, и, стало быть, налет на Болонью придется повторить. |
Laura worked for me for a little while in the hardware store on Mission. |
Лора недолго работала у меня... В строительном магазине, в районе Мишн. |
Gathering intel, lending tactical support to a worthwhile mission. |
Разведка, тактическая поддержка для стоящего дела. |
Mission Control will remain based at the European Space Agency control centre in Germany. |
Контроль за полётом будет осуществляется в Европейском Космическом агентстве в Германии. |
I know you have your life mission to protect Lissa, but would you now and again look out for my Natalie? |
Я знаю, что твоя миссия всей жизни - защищать Лиссу, но не присмотришь ли ты за моей Натали? |
Send an elite operative like Thapa on a mission to-to bring back Ella. |
Послать элитного оперативника, как Тапа, на задание вернуть Эллу назад. |
Руссо был слишком близко к тому, чтобы провернуть свою миссию изнутри. |
|
Эти билеты - испытание того,... насколько мы стремимся к нашей цели. |
|
Your mission is the same as mine... |
У нас с тобой одна миссия. |
I know this may sound totally crazy but I work for a secret government agency, and my current mission is... |
Знаю, что это может звучать абсолютно безумно, но я работаю на секретное правительственное агентство и моим текущим заданием... |
I am on a mission from God, because the world has got it into its head that wind power is the solution to everything, and I just don't think it is. |
Я в Божественной миссии, потому что мир создавался в его голове, энергия ветра решение ко всему, и я просто не считаю, что это так. |
The mission welcomes Christians of every stamp and we are happy to greet our Roman catholic friends who join us here tonight. |
Мы приветствует верующих любых конфессий и особенно рады нашим католическим друзьям решившим присоединиться к нам сегодня. |
In the name of honesty, I need to make sure we're squared away about the mission here. |
Во имя честности, мне нужно убедиться, что мы согласовали миссию здесь. |
Some pimp on a recruiting mission. |
Один сутенер на миссии пополнения. |
Now you must convince Wellington to send Ross with you on the mission |
Теперь вам надо убедить Веллингтона послать с вами Росса на это дело. |
Разрешаю стандартную разведмиссию. |
|
It's a Mission number. |
Судя по номеру, это район Мишн. |
The crash wasn't an accident... it was a rescue mission, for the Angels. |
Падение не было аварией - это была операция по спасению, спасению Ангелов. |
SCU maintains its Catholic and Jesuit affiliation and supports numerous initiatives intended to further its religious mission. |
СБУ сохраняет свою католическую и иезуитскую принадлежность и поддерживает многочисленные инициативы, направленные на дальнейшее осуществление его религиозной миссии. |
However, since the early 1990s, the ICRC employs persons from all over the world to serve in its field mission and at Headquarters. |
Однако с начала 1990-х годов МККК нанимает людей со всего мира для работы в своей полевой миссии и в штаб-квартире. |
In 2012, he also was awarded the UCSF Medal for outstanding personal contributions to the University of California, San Francisco's health science mission. |
В 2012 году он также был награжден медалью UCSF За выдающийся личный вклад в Калифорнийский университет, научную миссию Сан-Франциско в области здравоохранения. |
The Ramakrishna Mission strives to infuse the educational and spiritual ideas of Sri Ramakrishna and Swami Vivekananda into the daily lives of its students. |
Миссия Рамакришны стремится привнести образовательные и духовные идеи Шри Рамакришны и Свами Вивекананды в повседневную жизнь своих учеников. |
The mission was considered successful when the KW acquired and tracked the test target for several seconds. |
Миссия была признана успешной, когда КВ приобрел и отслеживал тестовую цель в течение нескольких секунд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scouting mission».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scouting mission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scouting, mission , а также произношение и транскрипцию к «scouting mission». Также, к фразе «scouting mission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
