Opposite gate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opposite gate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
напротив ворот
Translate

- opposite [adjective]

adverb: напротив

preposition: напротив, против, на

adjective: противоположный, обратный, расположенный напротив, противолежащий, находящийся напротив

noun: противоположность

  • pulling in opposite directions - потянув в противоположных направлениях

  • rotate in the opposite direction - вращаются в направлении, противоположном

  • in the opposite manner - в обратном порядке

  • opposite hinge side - противоположная сторона шарнира

  • opposite it - напротив него

  • opposite statement - противоположное утверждение

  • working opposite - работая напротив

  • there is an equal and opposite - есть равное и противоположное

  • is going in the opposite direction - происходит в направлении, противоположном

  • as the opposite - как противоположность

  • Синонимы к opposite: opposing, facing, reverse, antithetical, irreconcilable, divergent, contrary, incompatible, differing, polar

    Антонимы к opposite: same, alike, similar, like, synonymous, matched, on the same side, side-by-side, a related thing, a similar thing

    Значение opposite: having a position on the other or further side of something; facing something, especially something of the same type.

- gate [noun]

noun: ворота, затвор, калитка, шлюз, вход, заслонка, шибер, клапан, шлагбаум, литник

  • plastic gate - пластиковый полозок

  • complementary insulated gate fet - комплиментарный ПТ с изолированным затвором

  • bunker gate - бункерный затвор

  • two input logic gate - логический элемент с двумя входами

  • gate valves - Задвижки

  • gate model - модель ворот

  • electronic gate - электронный затвор

  • gate delay - задержка затвора

  • inside the gate - внутри ворот

  • aft gate - кормовая часть ворот

  • Синонимы к gate: turnstile, gateway, exit, portal, barrier, entrance, door, opening, doorway, egress

    Антонимы к gate: open, unbar, reopen, unblock, unbolt

    Значение gate: a hinged barrier used to close an opening in a wall, fence, or hedge.



One enemy individual was seen lying flat on the emplacement opposite the gate and training his weapon towards Lebanese territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было замечено, что один из военнослужащих противника залег напротив ворот и направил оружие в сторону ливанской территории.

The top of the stairways led to a small yard in the north-eastern side of the terrace, opposite the Gate of All Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть лестницы вела в небольшой дворик на северо-восточной стороне террасы, напротив ворот всех наций.

At last she decided to take a walk, not towards the wood, but in the opposite direction; she would go to Marehay, through the little iron gate in the other side of the park fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, она решила прогуляться, но пошла не к лесу, а в противоположную сторону - через железные воротца в другом конце парка.

It is equivalent to that produced by the XNOR gate, and opposite to that produced by the XOR gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это равносильно, что произведенные XNOR гейт, и напротив, выпускаемых схема исключающее ИЛИ.

Vitelli led Thur to the bottom of the garden, opposite to the stables through a locked gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вителли проводил Тейра в глубину сада напротив конюшен и через калитку, которую отпер и запер.

The last two were directly opposite the Red Square, while the Konstantino-Elenensky gate was located behind Saint Basil's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние две находились прямо напротив Красной площади, а Константино-Елененские ворота находились за Собором Василия Блаженного.

The headstone and grave are surrounded by a white picket fence with a gate opposite the headstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надгробие и могила окружены белым штакетником с воротами напротив надгробия.

On the side of the church's transept opposite the river lay the gate of the deceased, which led into the churchyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По поперечному нефу собора в противоположной стороне от реки размещались Ворота Мертвых, ведущие на кладбище.

In 1901 a gate to Harvard Yard, directly opposite the clubhouse, was erected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году прямо напротив здания клуба были возведены ворота в Гарвард-Ярд.

Pathogen's on both sides of the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патоген и снаружи, и внутри ворот.

The screws began turning the opposite way and half the river was covered with seething foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винты завертелись в обратную сторону. Полреки рябилось шевелящейся пеной.

One end of it pointed one way-but the other end always points the opposite way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ею указывают в одном направлении, а другой ее конец всегда направлен в противоположную сторону.

Colt took me up to the roof, But by then the gate to the pool was locked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольт повёл меня на крышу, но вход в бассейн уже закрыли.

A great deal of concern has been expressed about the effect being opposite to this government pledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую озабоченность вызывает тот факт, что данное обещание правительства приводит к противоположным результатам.

In developed countries, the situation is the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых странах наблюдается противоположная ситуация.

That’s the opposite of how things worked in the era of superpower detente in the 1970s, when both countries obeyed clear boundaries and unwritten rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху разрядки в 1970-е годы сверхдержавы действовали совершенно иначе, проводя четкие границы, устанавливая неписаные правила и соблюдая их.

We went through the gate, where it didn't jolt anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выехали за ворота, уже не трясет.

The quarter of an hour brought her punctually to the white gate again; and Miss Smith receiving her summons, was with her without delay, and unattended by any alarming young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно через четверть часа ее карета остановилась возле белой калитки; мисс Смит вышла к ней по первому зову и без внушающих тревогу провожатых.

Now listen, if you're unsure what to do, Doug over there has been an intern for nine years, so just watch what he does and do the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь слушай, если не уверена что надо делать, то смотри на Дага - он стажируется здесь 9 лет, и делай все наоборот.

We follow that to the end, and we've covered most of the distance between GATE and the Company's headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы преодолеем... большую часть пути от здания Гейта... до штаб-квартиры Компании.

She threw off her mantle and bonnet, and sat down opposite to him, enjoying the glow, but lifting up her beautiful hands for a screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сняла накидку и шляпку и села напротив мистера Брука, с удовольствием ощущая жар камина. Но тут же подняла свои красивые руки, чтобы заслонить лицо.

People who were clever enough to calculate the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, достаточно умные, чтобы высчитать обратную формулу.

The Amphitheatre was a huge circular enclosure, with a notch at opposite extremities of its diameter north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот амфитеатр был гигантским круглым сооружением со входами с севера и с юга.

Farfrae hitched the reins to the gate-post, and they approached what was of humble dwellings surely the humblest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарфрэ привязал вожжи к столбу калитки, и супруги подошли к хижине, которая показалась им самым убогим из жилищ.

It seemed to me that the snowstorm continued, and that we were wandering in the snowy desert. All at once I thought I saw a great gate, and we entered the courtyard of our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, буран еще свирепствовал, и мы еще блуждали по снежной пустыне... Вдруг увидел я вороты, и въехал на барской двор нашей усадьбы.

Quite the opposite, sir- she took a very hard line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем наоборот, сэр... она приняла очень жесткую позицию.

But she put it at the fence all right, rising from the seat she had taken and sitting down opposite me, as it were, all in one motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же она резко осадила и, разом поднявшись с того места, где сидела, опустилась на стул напротив меня, как мне показалось, одним плавным движением.

Bulstrode, sitting opposite to her, ached at the sight of that grief-worn face, which two months before had been bright and blooming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больно было видеть Булстроду ее постаревшее от горя лицо, еще два месяца тому назад оживленное и цветущее.

It practically killed our marriage out of the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практически чуть не убило наш брак в зародыше.

Grave servants are seen passing to and fro within; and from time to time the great gate is thrown open and a carriage rolls below the arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По двору снуют деловитые слуги. Время от времени распахиваются большие ворота, и под арку вкатывается карета.

By the gate of the yard, he observes, stands the afore-mentioned man in the unbuttoned waistcoat, who, holding his right hand aloft, shows to the crowd a bloodied finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около самых ворот склада, видит он, стоит вышеписанный человек в расстегнутой жилетке и, подняв вверх правую руку, показывает толпе окровавленный палец.

And why does he drag himself to Muller's, what is there for him to do there? I wondered, standing still on the opposite side of the street and gazing fixedly at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И зачем он таскается к Миллеру, и что ему там делать? - думал я, стоя по другую сторону улицы и непреодолимо к нему приглядываясь.

Could we get a shot of the gate spinning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем снять вращение врат?

And just to be safe, can you park around the block, and come in the rear gate of the pool house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И просто для подстраховки, припаркуйся в другом квартале, и зайди через задний вход.

No, in fact I'm exactly the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, фактически, я - точная противоположность этого.

They ran off down the alleyway opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они побежали в переулок напротив.

Located deeply in a village, the water mill is driven by the force of a huge, vertical waterwheel which is powered by a sluice gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенная глубоко в деревне, водяная мельница приводится в движение силой огромного вертикального водяного колеса, которое приводится в действие шлюзовыми воротами.

The opposite of an appeal to tradition is an appeal to novelty, claiming something is good because it is new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоположностью апелляции к традиции является апелляция к новизне, утверждающая, что что-то хорошо, потому что оно новое.

Sternberg believed that passionate love will diminish as the positive force of the relationship is taken over by opposite forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штернберг полагал, что страстная любовь будет уменьшаться по мере того, как положительная сила отношений будет поглощена противоположными силами.

A reanalysis of the same data reached opposite conclusions, casting doubts over the previous conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторный анализ тех же данных привел к противоположным выводам, поставив под сомнение предыдущие выводы.

A big-endian ordering places the most significant byte first and the least significant byte last, while a little-endian ordering does the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упорядочение с большим концом помещает наиболее значимый байт первым и наименее значимый байт последним, в то время как упорядочение с малым концом делает обратное.

Then, since it has two opposite supplementary angles, its area is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, поскольку он имеет два противоположных дополнительных угла,его площадь задается.

In some materials, neighboring electrons prefer to point in opposite directions, but there is no geometrical arrangement in which each pair of neighbors is anti-aligned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых материалах соседние электроны предпочитают указывать в противоположных направлениях, но не существует геометрического расположения, в котором каждая пара соседей анти-выровнена.

The neural plate will form opposite the primitive streak from ectodermal tissue which thickens and flattens into the neural plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервная пластинка образуется напротив примитивной полосы из эктодермальной ткани, которая утолщается и уплощается в нервную пластинку.

Im not convinced that the removal of more than half the images has served to maintain a high quality, quite the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не убежден, что удаление более половины изображений послужило поддержанию высокого качества, совсем наоборот.

I need some additional clarification because the evidence I am looking at says QUITE the opposite of your claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны некоторые дополнительные разъяснения, потому что доказательства, которые я рассматриваю, говорят совершенно противоположное вашим утверждениям.

However, in other scenarios the opposite is true—animals must learn certain behaviors when it is disadvantageous to have a specific innate behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в других сценариях верно обратное—животные должны научиться определенным формам поведения, когда им невыгодно иметь определенное врожденное поведение.

Myside bias can cause an inability to effectively and logically evaluate the opposite side of an argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя предвзятость может привести к неспособности эффективно и логически оценить противоположную сторону аргумента.

Newark North Gate station is owned by Network Rail and operated by London North Eastern Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция Newark North Gate принадлежит компании Network Rail и управляется Лондонской Северо-Восточной железной дорогой.

Valentinus refused and Claudius' command was executed outside the Flaminian Gate February 14, 269.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентин отказался, и приказ Клавдия был исполнен за Фламинианскими воротами 14 февраля 269 года.

'Sadri' is considered as gate way of Mewar to Marwar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садри рассматривается как путь от Мевара к Марвару.

Even with the outboard screws running at full power in opposite directions, they generated only a slight turning ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с подвесными винтами, работающими на полную мощность в противоположных направлениях, они создавали лишь небольшую поворачивающую способность.

In 2001, she appeared in Get Over It opposite Kirsten Dunst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году она появилась в фильме Get Over It напротив Кирстен Данст.

In the drama Kramer vs. Kramer, Streep was cast opposite Dustin Hoffman as an unhappily married woman who abandons her husband and child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В драме Крамер против Крамера Стрип был поставлен напротив Дастина Хоффмана как несчастная замужняя женщина, которая бросает своего мужа и ребенка.

The laws of arithmetic for negative numbers ensure that the common sense idea of an opposite is reflected in arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы арифметики для отрицательных чисел гарантируют, что здравая идея противоположности отражается в арифметике.

Established in 1870, the Golden Gate Park Nursery has remained one of the few places in the park restricted to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1870 году, питомник парка Золотые Ворота остается одним из немногих мест в парке, ограниченных для публики.

In 2013, Huffman starred in the independent drama Rudderless, and in the adventure film Big Game opposite Samuel L. Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Хаффман снялся в независимой драме без руля и в приключенческом фильме Большая игра напротив Сэмюэля Л. Джексона.

In addition, RH-53 Bluebeard 4 needed additional fuel, requiring it be moved to the opposite side of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, RH-53 Bluebeard 4 нуждался в дополнительном топливе, требующем его перемещения на противоположную сторону дороги.

A driver skilled in shifting with the opposite hand is at an advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель, искусный в переключении передач с противоположной стороны, имеет преимущество.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opposite gate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opposite gate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opposite, gate , а также произношение и транскрипцию к «opposite gate». Также, к фразе «opposite gate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information