Overdraft bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
overdraft rate - процентная ставка по овердрафту
day overdraft - дневной овердрафт
overdraft cap - лимит овердрафта
overdraft charge - комиссия за овердрафт
amount of overdraft - сумма овердрафта
overdraft loan - овердрафт кредит
overdraft service - овердрафт обслуживание
overdraft charges - овердрафт сборы
technical overdraft - технический овердрафт
interest on overdraft - проценты по овердрафту
Синонимы к overdraft: bankruptcy, nonpayment, default, insolvency, loan, indebtedness, kited check, bouncing check, insufficient funds, failure
Антонимы к overdraft: cash contribution, cash deposit, deposit of money in cash, get a loan, money deposit, take a loan, achieve, ackers, affluence, career opportunity
Значение overdraft: a deficit in a bank account caused by drawing more money than the account holds.
noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
adjective: банковский, банковый
verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк
bank card transaction - транзакция по банковским картам
unchangable bank note - неразменная банкнота
on the right bank - на правом берегу
bank assign - выбор банка
open bank accounts - открывать банковские счета
collapse of bank - коллапсу банка
job in the bank - Работа в банке
bank outlet - отделение банка
crediting bank - кредитование банк
settlements in the west bank and gaza - поселения на Западном берегу и в секторе Газа
Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim
Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn
Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.
An overdraft occurs when withdrawals from a bank account exceed the available balance. |
Овердрафт возникает, когда снятие средств с банковского счета превышает доступный остаток. |
In reality this is a rare occurrence as the overdrafts are profitable for the bank and expensive for the customer. |
На самом деле это редкое явление, так как овердрафты выгодны для банка и дороги для клиента. |
Now, before you saying anything, I've spoken to the bank, and I've arranged an extension on the overdraft. |
Не говори ничего, я был в банке, и мне увеличили сумму кредита. |
If an account has a negative balance money is being borrowed from the bank and interest and overdraft fees as normally charged. |
Если на счете имеется отрицательное сальдо, то деньги берутся взаймы у банка, а проценты и комиссии за овердрафт начисляются в обычном порядке. |
She's got four credit cards all maxed out, and two bank accounts in overdraft status. |
У нее 4 кредитки, все пустые. На двух банковских счетах - овердрафт. |
You know, the bank and the overdraft... |
Знаешь, банк и текущий кредит... |
I'm in overdraft hell, and now the bank's telling me my debit card... |
Я в аду превышения кредитов, и сейчас в банке мне говорят что моя дебетовая карточка... |
However, I saw the Bank this morning and referred them to you and they were quite obliging about an overdraft. |
Я побывал этим утром в банке и сослался на вас, когда они упомянули о превышении кредита. Они сразу же стали более любезными. |
It had come into the bank on October 10th along with other collateral to offset an overdraft on the part of Cowperwood & Co. |
Чек этот был передан его банку десятого октября вместе с другими ценными бумагами в обеспечение кредита, который был превышен банкирской конторой Каупервуд и К°. |
Robin Hood is refunding all the overdraft charges the bank took through this scam. |
Робин Гуд возмещает расходы за овердрафт, полученные банком за счет мошенничества. |
If an overdraft results and it cannot be covered in time, the bank could sue or press criminal charges. |
Если возникает овердрафт и он не может быть покрыт вовремя, банк может подать в суд или выдвинуть уголовное обвинение. |
If you fund a payment by debit card and your load transaction results in an overdraft or other fee from your bank, you alone are responsible for that fee. |
Если при пополнении вами баланса с помощью дебетовой карты операция списания денежных средств приводит к овердрафту (кредитованию банком счета клиента на недостающую сумму) или взиманию с вас иных банковских сборов, вы самостоятельно отвечаете по указанным обязательствам перед банком. |
Although an overdraft facility may be authorised, technically the money is repayable on demand by the bank. |
Хотя овердрафт может быть разрешен, технически эти деньги подлежат возврату по требованию банка. |
No money was drawn out of the bank by Cowperwood & Co. after that to create an overdraft. The bank's account with Cowperwood was squared. |
После этого никаких сумм, превышающих кредиты мистера Каупервуда, из банка взято не было, и счет этого финансиста был, таким образом, сбалансирован. |
The bank will help if we reduce our overdraft. |
Банк не будет нам помогать, пока мы не уменьшим лимит. |
After draining our bank accounts and putting our home in foreclosure to pay off his gambling debts. |
После того как опустошил наши счета и заложил наш дом чтобы погасить долги за азартные игры. |
It was he who decided that the capital should be built on the north bank of the Potomac River. |
Это он решил, что столицу нужно строить на северном берегу реки Потомак. |
I took Mr Simmons for a stroll on the river bank and pushed him in, and George, who was waiting in readiness, dived into the water and pulled him out. |
Мы вместе с Симмонсом отправились гулять по набережной, а потом я столкнул его в воду. |
I authorized my bank to make a large loan to a business that is likely to go under very soon. |
Я порекомендовал банку сделать значительньiй вклад в дело, которое, видимо, потерпит неудачу. |
Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank? |
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата? |
Mark... I want to rob this bank. |
Марк, давай ограбим этот банк. |
The only institution that can crank up the printing press - the European Central Bank - will never resort to monetization of fiscal deficits. |
Единственное учреждение, которое может запустить печатный станок - Европейский центральный банк - никогда не прибегнет к монетизации финансового долга. |
If a withdrawal request is made to a bank account, the Client has one month from the date of the withdrawal request to provide his bank details. |
Если вы запросили вывод средств на банковский счет, реквизиты должны быть предоставлены в течение 3-х рабочих дней. |
The board holds regular meetings in which the performance of the governor and bank itself is reviewed. |
Совет директоров организует регулярные заседания, на которых оценивается эффективность деятельности председателя и самого банка. |
In a back room, bank workers brought out $200,000 in hundred-dollar bills from the vault and arranged it on a table. |
В задней комнате банка его сотрудники принесли из хранилища 200 тысяч долларов 100 долларовыми банкнотами и разложили их на столе. |
The Bank of Canada (BoC) sees signs of a broadening domestic economy and yesterday’s GDP data supports that view. |
Банк Канады отмечает признаки расширения отечественной экономики и вчерашние данные ВВП также поддерживает эту точку зрения. |
This, according to a People’s Bank statement, “would also help enhance the role of the SDR as a unit of account.” |
Решение публиковать данные о золотовалютных резервах в СПЗ, по утверждению Народного банка, «поможет укрепить роль СПЗ как расчетной единицы». |
Today’s highlights: The main data was out early today: In the UK, the main event will be the Bank of England quarterly inflation report. |
Сегодняшние новости: Во время европейской сессии главным событием станет ежеквартальный отчет по инфляции Банка Англии. |
The US now borrows $2 billion a day, 95% of it from Asia and 45% of that amount from China's central bank. |
США теперь берут взаймы $2 миллиарда в день, 95% из них в Азии и 45% от той суммы в центральном банке Китая. |
Fallen into the river with a broken tibula, fibula, explained why she never made it back to the bank. |
Упала в реку, и перелом малой берцовой кости объясняет, почему она уже не выбралась на берег. |
However, VTB, Russia’s second largest lender, has said it will not privatize any state stake in the bank until sanctions are lifted. |
Тем не менее, ВТБ, второй по величине банк России, заявил, что не собирается приватизировать госпакет акций до отмены санкций. |
Счета в швейцарских банках, проценты, пенсия в 35 лет. |
|
As an account holder, and manually upload she can enter the bank, a digital tag to their network. |
Как обладатель счета, она может войти в банк, и вручную загрузить цифровой маяк в их систему. |
That's true indeed, the woman put in with animation, for if you drive along the bank it's twenty-five miles out of the way. |
Это как есть так, - ввернула бабенка с одушевлением, - потому, коли на лошадях по берегу, - верст тридцать крюку будет. |
A colossal chandelier hung overhead, beyond which a bank of arched windows offered a stunning panorama of the sun drenched St. Peter's Square. |
С высокого потолка свисала колоссальных размеров люстра, а из окон открывалась потрясающая панорама залитой солнечным светом площади Святого Петра. |
Signed on behalf of First Maritime Bank, Miami. |
Подписано по поручению Фест Мэритайм Банк, Майами. |
At noon on Monday Tracy, in her Lureen Hartford persona, returned to the First Merchants Bank of New Orleans. |
В понедельник, в полдень Трейси в образе Лорин Хартфорд, появилась в Первом Торговом Банке Нового Орлеана. |
Густаве Крамере - мошеннике, который ограбил свой банк. |
|
Я проверил широкополосную сеть банка. |
|
Your bank is demanding a search warrant before we can enter. |
— Но ваше банковское начальство требует ордер на обыск. Только тогда мы сможем войти. |
We need your authorization to access your bank account. |
Нам нужна доверенность, чтобы снять деньги. |
Given the nervousness of the Stock Exchange, to call a meeting of the Bank of France and the Finance Council, would be taken as a signal. |
Учитывая нестабильность биржи, встреча управляющего Центробанка, министра финансов и премьер-министра станет тревожным сигналом. |
While you were talking to Max, I looked into Jim's financials... and found an undisclosed withdrawal in the amount of $20,000 from his personal account, just two days prior to the bank robbery. |
Пока вы говорили с Максом, я просмотрел финансы Джима... и нашел неуказанный вывод на сумму 20 тыс долларов с его личного счета, всего за 2 дня до ограбления банка. |
You break into the Bank of England via computer... and then transfer the money electronically... just seconds before you set off the GoldenEye... which erases any record of the transactions. |
Через компьютер взламываешь банк Англии и делаешь электронный перевод денег... За секунды до запуска Золотого глаза, затем стираешь все следы этого перевода. |
Два румба по правому борту в тумане. |
|
An' a tree cut out the bank. |
А дерево упало и снесло нашу плотину. |
No, I don't know that the server host can handle the strain or even if the modem bank can stay up with the load. |
Нет, я не знаю, сможет ли сервер выдержать такой наплыв. Не всякий современный банк выдержит такую нагрузку. |
So, why was Jack Hayes in this bank if he had no business here? |
У него не было причин сюда заявляться. |
Well, I wouldn't bank on there being an Inspector vacancy if I go. |
Ну, я бы не рассчитывал, что там появятся вакансии Инспектора, если я уйду. |
Once inside, we'll be faced with four security officers, who monitor a bank of 12 internal cameras, as well as two floating security guards, who vary the patrol route each day. |
В середине будет четверо сотрудников службы безопасности, которые следят за 12-ю камерами, а также двое охранников, патрулирующих здание каждый день, меняя маршрут. |
All right, so our bank robbers hired Ian to help pull off this heist. |
Ладно, наши грабители банка наняли Йена, чтобы помочь им совершить это ограбление. |
It didn't appear to be at first, but we traced the funds through several shell corporations and found both wires originated in the same Swiss bank. |
Оказался не первым в цепочке, но мы отследили переводы через подставные компании и нашли, что они из одного швейцарского банка. |
This is the bank's master key, courtesy of your 3-d printer, my 5-d intellect. |
Это главный ключ банка, сделанный с помощью твоего трёхмерного принтера и моего пятимерного интелекта. |
Yeah, they rented this country house in Suffolk, and invited us down for the August bank holiday weekend. |
Да, они арендовали тот загородный домик в Саффолке, и пригласили нас на августовские праздничные выходные. |
The bank just called and they want to know why we haven't taken possession of Travis Murphy's trailer yet. |
Звонили из банка. Хотели узнать почему мы не забрали трейлер Трэвиса Мерфи. |
I'd like to talk to Stephen, the bank clerk. |
Я хочу поговорить со Стивеном, банковским служащим. |
The old woman recognized, with terror, the fact that it was a bank-bill for a thousand francs. |
Старуха, к великому своему ужасу, разглядела банковый билет в тысячу франков. |
A task-android can process your bank deposit, but it can't share your joy when it helps you buy your first home. |
Дежурный андроид... Обслужит ваш банковский счёт, но не разделит с вами радость от покупки первой квартиры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overdraft bank».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overdraft bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overdraft, bank , а также произношение и транскрипцию к «overdraft bank». Также, к фразе «overdraft bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.