Overhaul column - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overhaul column - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
столбец капремонта
Translate

- overhaul [noun]

noun: ремонт, капитальный ремонт, пересмотр, тщательный осмотр, капремонт

verb: перестраивать, тщательно осматривать, разбирать, ремонтировать, капитально ремонтировать, реконструировать, догонять

  • overhaul of operations - капитальный ремонт операций

  • called for an overhaul - призвал капитальный ремонт

  • overhaul of energy - капитальный ремонт энергии

  • maintenance and overhaul - техническое обслуживание и ремонт

  • overhaul of a machine - Капитальный ремонт машины

  • repair overhaul - ремонт капитальный ремонт

  • overhaul cycle limit - максимально допустимый межремонтный цикл

  • overhaul factory - ремонтный завод

  • overhaul availability - период времени, отведённый для капитального ремонта корабля

  • mean time to overhaul - средняя длительность капремонта

  • Синонимы к overhaul: renovation, redevelopment, service, fix up, do up, refurbish, mend, maintain, refurb, rebuild

    Антонимы к overhaul: break, injure, do damage, vandalize, corrupt, damage, depress, destroy, harm, hurt

    Значение overhaul: a thorough examination of machinery or a system, with repairs or changes made if necessary.

- column [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • spinal column - позвоночник

  • advice column - колонка советов

  • bookmarks column - столбец закладки

  • marble column - мраморная колонна

  • existing column - существующий столбец

  • white column - белый столбец

  • thermometer column - столбик термометра

  • posterior column - колонка задней

  • column diameter - диаметр колонны

  • column wheel chronograph - Колонка колеса хронографа

  • Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post

    Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative

    Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.



In a newspaper column, Eleanor Roosevelt had expressed a somewhat popular opinion that GIs should be checked for violent tendencies before they were demobilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газетной колонке Элеонора Рузвельт высказала довольно популярное мнение, что ГИС следует проверить на наличие склонности к насилию до того, как они будут демобилизованы.

The square was named to commemorate the victory of British vice-admiral Nelson at the battle of Trafalgar in 1805 and the Column is surmounted with his statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь получила свое название в честь победы британского вице-адмирала Нельсона в Трафальгарском сражении 1805 года, а Колонна увенчана статуей Нельсона.

Look carefully at the last column of the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на последний столбец таблицы.

If available, Parties are encouraged to provided more detailed information on stack height for their large point sources, by filling the height column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о выбросах следует заполнять в колонке для соответствующего класса высоты..

So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column - and it's not just for neuroscience;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, заветной целью нейробиологии - да и не только нейробиологии - является понимание устройства колонки неокортекса;

The second column is lower than the first one and is colored red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй столбец ниже первого и окрашен в красный цвет.

Hover over the ad you want to preview, and then scroll to the right until you see the Preview Link column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наведите курсор на нужное объявление и прокрутите вправо, пока не увидите столбец Ссылка для предварительного просмотра.

Now, fill down the formula in the new column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполните новый столбец введенной формулой.

Simply drag the column to widen it, or go to Home > Format > AutoFit Column Width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто перетащите границу столбца, чтобы расширить его, или воспользуйтесь параметром Главная > Формат > Автоподбор ширины столбца.

You can also drag the right border of the column to make it any size you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете также перетащить правую границу столбца до необходимой ширины.

What fascinates me about the column is it complete political tone-deafness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье меня поражает абсолютная политическая глухота.

When a carousel ad runs in the desktop right column, it shows the images from your first two carousel cards next to each other with the name of the ad's associated Page over a URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При показе рекламы с кольцевой галереей в правом столбце на компьютере видны только изображения с первых двух карточек галереи, расположенные рядом друг с другом, а также название Страницы, связанной с рекламой, через URL-адрес.

It was still raining hard and I thought some of the stops in the movement of the column might be from cars with wet wiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь все еще лил, и я подумал, что остановки в движении колонны иногда происходят из-за того, что у машин намокает проводка.

You're talking about a spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о позвоночном столбе.

As far as your column is concerned, you're deaf, dumb and blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в своей колонке вы оглохли, ослепли и онемели.

Then you count the vowels in both names and you add them in each vowel column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сосчитать гласные в обоих именах, а затем сложить их в столбик.

She batted out a string of recipes for the Daily Dishes column, when the lady in charge failed to show up one morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выдала подборку кулинарных рецептов для семейной колонки, когда женщина, редактировавшая её, не вышла на работу.

CNN even does a column dedicated to selfies of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже у Си-Эн-Эн есть колонка, посвященная лучшим селфи недели.

At the 20th milepost they were overtaken by a motorised column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тридцатого километра их нагнала походная красноармейская мотоколонна.

He was good at this; he could have flattened the Vendome column like a pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствует в себе столько силы, что расшиб бы в лепешку Вандомскую колонну!

Okay. Your leg's stuck under the steering column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, твою ногу зажало колонкой рулевого управления.

We'll set the charges against every other column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установим заряды напротив каждой колонны.

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

Pop my spinal column where it meets the base of my skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхушку спинного мозга, где он встречается основанием черепа.

We are marching in column; the French certainly will not fire on a town in which there are still inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что мы движемся походной колонной, - ведь не станут же французы обстреливать деревню, из которой еще не ушли их земляки.

That John is evidently hidden inside that column!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джон, очевидно, спрятан в той колонне?

CL – CAS Latency clock cycles, between sending a column address to the memory and the beginning of the data in response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактовые циклы задержки CL-CAS, между отправкой адреса столбца в память и началом данных в ответ.

Rather than advancing in a column or line formation, Prussian infantry moved in small groups that were harder to target by artillery or French defensive fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы наступать колонной или линейным строем, прусская пехота двигалась небольшими группами, которые было труднее атаковать артиллерией или французским оборонительным огнем.

The numbers in the left column gives the option between that number or zero to be used for subtraction at that stage of computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Числа в левом столбце дают выбор между этим числом или нулем, который будет использоваться для вычитания на этом этапе вычисления.

That causes the bottom of the vertical column of hot flue gas to have a lower pressure than the pressure at the bottom of a corresponding column of outside air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что давление в нижней части вертикальной колонны горячего дымового газа ниже, чем давление в нижней части соответствующей колонны наружного воздуха.

Low air temperatures at high latitudes cause substantial sea-air heat flux, driving a density increase and convection in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие температуры воздуха в высоких широтах вызывают значительный тепловой поток морского воздуха, приводя к увеличению плотности и конвекции в толще воды.

In 1984, conservative columnist George Will attended a Springsteen concert and then wrote a column praising Springsteen's work ethic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году консервативный обозреватель Джордж Уилл посетил концерт Спрингстина, а затем написал колонку, восхваляющую трудовую этику Спрингстина.

The 40 column text modes were never very popular, and were used only for demonstration purposes or with very old hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстовые режимы 40 столбцов никогда не были очень популярны и использовались только для демонстрационных целей или с очень старым оборудованием.

As the firefight continued at close range, the trucks forming the rear of the column, not yet in the killing zone, began to pull over to the side of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку перестрелка продолжалась с близкого расстояния, грузовики, составлявшие заднюю часть колонны, еще не оказавшись в зоне поражения, начали съезжать на обочину.

He wrote a column on academic life, often criticising his university peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал колонку об академической жизни, часто критикуя своих университетских коллег.

A queen is placed in a column that is known not to cause conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева помещается в колонку, которая, как известно, не вызывает конфликтов.

The cell achieves its height in the water column by synthesising gas vesicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетка достигает своей высоты в толще воды путем синтеза газовых пузырьков.

A control system operates pumps and valves for the regenerants of spent anions and cations resins within the ion exchange column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система управления приводит в действие насосы и клапаны для регенерантов отработанных анионов и катионов смол внутри ионообменной колонки.

Increasingly sending instructions to the magazine by letter, Wilde began a new period of creative work and his own column appeared less regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще посылая инструкции в журнал по почте, Уайльд начал новый период творческой работы, и его собственная колонка появлялась все реже.

They halted a column of 60 JNA tanks but were dispersed by force the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они остановили колонну из 60 танков юна, но на следующий день были рассеяны силой.

In this case, specifying a starting value is useful, to avoid restarting from one in each column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае полезно указать начальное значение, чтобы избежать перезапуска с одного в каждом столбце.

The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана.

The 1902 had a true RGBI 80-column mode compatible with IBM PCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 был настоящий РГБИ 80-колоночный режим, совместимый с компьютерами фирмы IBM.

Suppose that vectors in the real coordinate space Rn are represented as column vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что векторы в реальном координатном пространстве Rn представлены в виде векторов столбцов.

The classic measurement device is a mercury sphygmomanometer, using a column of mercury measured off in millimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическим измерительным прибором является ртутный сфигмоманометр, использующий столбик ртути, измеренный в миллиметрах.

This results from large-scale ocean circulation and water column stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в результате крупномасштабной циркуляции океана и расслоения водной толщи.

This is a type of deformity that starts and progresses because of the collapse of the vertebral column in an asymmetrical manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тип деформации, которая начинается и прогрессирует из-за коллапса позвоночного столба асимметричным образом.

It is printed in 2 columns & the only ones in left column take up entire column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он печатается в 2 колонках , и только те, что находятся в левой колонке, занимают весь столбец.

The year on the third column indicates when they began their uninterrupted run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год в третьей колонке указывает, когда они начали свой непрерывный бег.

The trees appeared in the column of Robert Ripley's Believe It or Not!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья появились в колонне Роберта Рипли Хотите верьте, хотите нет!

It returns a simple unformatted single-column list of pages that match your criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвращает простой неформатированный одностолбцовый список страниц, соответствующих вашим критериям.

In electronic versions of the text, the two-column device is abandoned for clarity, as stated in the new author's note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электронных версиях текста двухколоночное устройство оставлено для ясности, как указано в новой авторской записке.

I don't think the proportional column widths add that much clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что пропорциональная ширина столбцов добавляет столько ясности.

Duchesne committed 1,300 troops to his attack column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дачезне ввел 1300 солдат в свою атакующую колонну.

Please add in her net worth to the column on the right hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, добавьте ее собственный капитал в колонку справа.

The citation form for each series is the consonant+ä form, i.e. the first column of the fidel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма цитирования для каждой серии-это согласная форма+ä, то есть первая колонка Фиделя.

As he fell forward over the control column, the aircraft dived several thousand feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский Феликс первоначально использовался для всего полуострова, а в другое время только для Южного региона.

A slope topples when a large column of soil tilts over its vertical axis at failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склон опрокидывается, когда большая колонна грунта наклоняется над своей вертикальной осью при разрушении.

By the time the firefighters began extinguishing the kitchen fire, a column of flames was quickly advancing up the side of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда пожарные начали тушить пожар на кухне, столб пламени быстро продвигался вверх по стене здания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overhaul column». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overhaul column» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overhaul, column , а также произношение и транскрипцию к «overhaul column». Также, к фразе «overhaul column» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information