Override system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Override system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приоритетная система аварийного управления
Translate

- override [verb]

verb: отменять, отвергать, попирать, заездить, не принимать во внимание, переехать, задавить, попирать ногами, замещать, перевешивать

  • DLL override syntax - синтаксис замещения DLL

  • override handle - ручка управления в обход автоматики

  • override default - переопределение по умолчанию

  • management override - управление переопределение

  • never override - никогда не переопределение

  • feed override - коррекция подачи

  • priority override - приоритет переопределение

  • ability to override - Возможность переопределения

  • automatic maximum pressure override - автоматическое максимальное давление переопределение

  • override a person's claim - отвергнуть чье-л. требование

  • Синонимы к override: quash, disallow, vacate, annul, rescind, invalidate, repeal, countermand, abrogate, negate

    Антонимы к override: taken into account, accept, make observation, approve of, assume, be behind, be inferior to, call, confirm as, continue

    Значение override: use one’s authority to reject or cancel (a decision, view, etc.).

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



And I think I can feed data into the heading reference system centers, override the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что смогу передавать данные системным центрам отсчёта курса, переопределяя управление.

It's impossible to override the control system without access to the Skeleton Key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно блокировать систему котроля без доступа к Отмычке.

Several external DR-DOS commands additionally support an environment variable %SWITCHAR% to override the system setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько внешних команд DR-DOS дополнительно поддерживают переменную окружения % SWITCHAR% для переопределения системного параметра.

Design schematics, some kind of multi-channel override system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежи, какие-то многоканальные системы аварийного управления.

Yates' override device is officially interfaced with our system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перехватывающее устройство Йейтса официально подключилось к нашей системе.

Limited system interface, unable to override security protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченный интерфейс системы, не в состоянии переопределить протокол безопасности.

Toyota has also been sued for not having a brake override system on older models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota также была подана в суд за отсутствие системы управления тормозами на старых моделях.

Following the eight-year cycle, the new year of results will override the first year of the cycle, to be included in the rankings system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восьмилетнего цикла Новый год результатов будет заменять первый год цикла, который будет включен в систему рейтингов.

The G1000 NXi system includes an automatic wings-level function and control override to prevent exceeding the plane's flight envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система G1000 NXi включает в себя автоматическую функцию уровня крыльев и переопределение управления для предотвращения превышения огибающей полета самолета.

Remote fuel rod system override.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционная система управления топливными стержнями

If this guy left a clue, as to where Mac is, it's not in the codes that he embedded to override the train system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если этот парень и оставил нам зацепку относительно местонахождения Мака, то не в кодах, которые он внедрил, чтобы перекрыть систему поездов.

If there's a misfire then we have a manual override system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выходит осечка, тогда мы перезапускаем систему вручную.

A manual override is therefore necessary to reset the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для сброса системы необходимо ручное управление.

I'd have to disable remote override on each system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо отключить удалённое управление на каждой системе.

We must somehow override the remote control and take local dominion of the navigation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны каким-либо образом перезаписать панель управления и захватить отсюда контроль над навигационной системой.

The pilot could override the system by exerting significant force on the control column and taking manual control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот мог обойти систему, приложив значительное усилие к колонке управления и взяв на себя ручное управление.

Players can appeal to have the system's calculation used to override a disputed call by the umpire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут подать апелляцию, чтобы расчет системы был использован для отмены оспариваемого вызова судьей.

How's the alarm system override?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Как перезагрузить систему сигнализации?

And I believe if I activate this override, your internal system will shut down, so maybe you should chill out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я считаю, что если я активирую этот код, твоя система выключится, поэтому может тебе стоит остыть.

An automated system for rapidly sorting these important biomarkers is not currently available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированной системы для быстрой сортировки этих важных биомаркеров в настоящее время нет.

And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле.

It wasn't until we used that system as part of a performance in a small festival that we got an important tap on the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только тогда, когда мы включили эту систему в наше выступление на небольшом фестивале, нам постучали по плечу с важным замечанием.

Her husband is in a prison that sits right on top of the old sewer system less than a mile away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж в тюрьме, расположенной прямо над старой канализационной системой, в полутора километрах от вас.

An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы.

Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему.

The message could just be sensitive business information, and the encryption system is very robust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его донесение может быть принято за секретную деловую информацию, да и система шифровки очень сложна.

Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы.

So, they were put into the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что их отправили в детдом.

The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с системой Дугласа Энгельбарта была в том, что в те дни компьютеры стоили несколько миллионов фунтов стерлингов.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

This module applies also to the installation of that OBD system, when a Contracting Party requires certification of that installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий модуль применяется также к установке этой системы БД в тех случаях, когда Договаривающаяся сторона требует сертификации данной установки.

In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных.

The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени.

They've just entered the transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только что вошли в транспортную систему.

These are often exacerbated by a lack of integrated vision and strategy both for the inland waterways and for the whole transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто обостряются из-за отсутствия комплексного прогнозирования и стратегии, как в отношении внутреннего водного транспорта, так и всей транспортной системы в целом.

Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

The new system will start with early, advance planning meetings involving author entities, Secretaries of bodies and relevant units of the Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый процесс перспективного планирования будет начинаться с заблаговременно проводимых совещаний по перспективному планированию с участием подразделений, обеспечивающих подготовку документов, секретарей органов и соответствующих подразделений Департамента.

The global reserve system can be complemented by a stronger role for regional commercial and reserve arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировую резервную систему надо подкрепить за счет усиления роли региональных торговых соглашений и резервных механизмов.

Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования.

Will you get your hands dirty or let things clog up the system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы предпочтете - замарть руки, или позволить системе закупориться?

Any unbalanced approach to the promotion of those rights renders the system less democratic, less responsive and thus more suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой несбалансированный подход к распространению этих прав делает такую систему менее демократичной, менее отзывчивой к чаяниям народа, а следовательно и более подозрительной.

The UNDP balanced scorecard complements the extended strategic plan by providing a management system to assist the organization in executing its strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сбалансированных показателей ПРООН дополняет продленный стратегический план и формирует систему управления, при помощи которой организация осуществляет свою стратегию.

I hacked the aquarium security system to get a better look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взломала систему безопасности Океанариума, чтобы получше разобраться в происходящем.

We just ran a minimum load test on the cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой.

Such a system uses an electronic meter, which allows remote reading, disconnection or change of contractual parameters, theft and fraud detection and prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких системах используется электронный счетчик, который позволяет считывать данные на расстоянии, отключать или изменять контрактные параметры, выявлять и предупреждать случаи обмана и воровства.

The system worked — or at least that was the Swedish consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система работала — по крайней мере, в этом были уверены шведы.

Whether that shift is towards autarky or towards liberalism remains to be seen, but in its current contours the system will have trouble dealing with the stresses now confronting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли они двигаться к автаркии или к либерализму, покажет время, однако определенно системе в ее нынешнем виде будет затруднительно справиться с грядущими трудностями.

The default welcome greeting is a system prompt that is played by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствием по умолчанию является приглашение системы, воспроизводимое по умолчанию.

In the System section, uncheck the box next to Continue running background apps when Google Chrome is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Система снимите флажок Не отключать работающие в фоновом режиме сервисы при закрытии браузера.

The rotten system that elevates cynical cheaters has been surprisingly resilient in Russia, supported by high raw materials prices and a powerful propaganda machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнившая система, которая позволяет циничным обманщикам добираться до вершины власти, оказалась чрезвычайно жизнестойкой в России, и этому способствовали высокие цены на сырье и мощная машина пропаганды.

You will override it by playing organ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перекроем его игрой на органе.

When this happens in the movies, don't they try to, like, override the elevator or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это произошло в фильме, они не пытались, например, перекрыть лифт или что-нибудь еще?

Supposedly it can override DNA errors in the ATM gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, он может исправлять ошибки в А-Т мутировавшем гене ДНК.

Which we have to override manually one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы должны перезаписать их вручную.

Maps and coordinates of all U.S. nuclear sites, the codes to override the deployment of our nation's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты и координаты всех ядерных площадок США, коды перерегулирования размещения нашего ядерного вооружения страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «override system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «override system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: override, system , а также произношение и транскрипцию к «override system». Также, к фразе «override system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information