Pare off - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pare off - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
срезать
Translate

- pare [verb]

verb: чистить, сокращать, урезать, стричь, подрезать, очищать, чистить картофель, обрезать, срезать корку или кожуру

  • pare down - убирать

  • pare (down) - паре (вниз)

  • pare away - уходить

  • pare nails - стричь ногти

  • pare loss - сокращать убытки

  • pare pare - Паре-Паре

  • pare to the quick - задевать за живое

  • pare gain - сокращать прибыль

  • Синонимы к pare: decorticate, strip (off), peel (off), skin, cut (off), trim (off), diminish, decrease, cut (back/down), curtail

    Антонимы к pare: expand, increase, lengthen, amend, cover, enlarge, magnify, augment, blighted, enhance

    Значение pare: trim (something) by cutting away its outer edges.

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • snap off - хватать

  • fence (off) - отражать)

  • strike off - удалять

  • shave (off) - сбривать)

  • all notes off - режим выключения нот

  • fall off the back of a lorry - быть краденым

  • drop-off point - пункт высадки

  • laying off - откладывать

  • run off road crash - вылет с дороги

  • jump off foot - прыгать с ноги

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.


prune off from, amputate, chop off


Further modification of this drug by inclusion of a quaternary ammonium cation gives a compound suitable for parenteral administration by increasing water solubility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая модификация этого препарата путем включения катиона четвертичного аммония дает соединение, пригодное для парентерального введения путем повышения растворимости в воде.

I know, I know, said the gray-headed parent brokenly, but I can't help it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, знаю, - горестно сказал старик, - но я не могу удержаться.

Tearing a child away from a parent is unforgivable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнимать отца у ребёнка - это непростительно.

And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов.

How bravely he overcame the dismal handicaps of his parentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как смело он боролся с мрачной стороной своего происхождения.

Single-parent benefit from many generic incomes policies, including the tax credit and supplementary tax credit for single parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители-одиночки пользуются многочисленными льготами, в том числе налоговыми льготами, предоставляемыми всему населению, и дополнительными налоговыми льготами для родителей-одиночек.

When the youngest child attains the age of three, the single parent has to participate work-related activity in order to keep the transitional benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда младший ребенок достигает трехлетнего возраста, для сохранения переходного пособия родитель-одиночка должен устроиться на работу.

Multiple marriage, marriage between relatives, marriage in the case of an adoptive relationship and marriage between a step-parent and stepchild are prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новым законопроектом запрещается полигамный брак, брак между родственниками, брак между усыновителями и усыновленными и брак между приемным родителем и приемным ребенком.

For example, under the Civil Code the age for marriage was 18, but a minor of 16 or 17 could marry with parental consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, согласно Гражданскому кодексу брачный возраст составляет 18 лет, но несовершеннолетнее лицо в возрасте 16 или 17 лет может вступать в брак с согласия родителей.

The use of any of our interactive services by a minor is subject to the consent of their parent or guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование любых наших интерактивных услуг несовершеннолетними должно осуществляться с разрешения их родителей или опекунов.

The visit will be brief and supervised, as is protocol for a non-custodial parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визит будет недолгим и пройдет под пристальным наблюдением. Как это прописано в протоколе для родителя без права на опеку.

I like them best when they're not being so parental, which is, like, 1% of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне они больше нравится, когда они не сильно наседают. -Что примерно 1% от всего времени.

Your brother wants to go on parental leave so he can have more time to worship his son's dirty diapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой брат хочет уйти в отпуск по уходу за ребенком, чтобы было время восхищаться загаженными подгузникам.

Well, if by success, you mean that your parenting troubles are over, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если под успехом ты понимаешь конец твоих родительских забот – то да.

I don't work for Planned Parenthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не работаю в Федерации по регулированию рождаемости.

Parenthood's already looking good on you guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усыновление уже повлияло на вас, ребята.

Do you have conflicts between your job as captain and being the foster parent of a material witness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть конфликты между вашей работой капитана и ролью приемного родителя важного свидетеля?

Been doing the single parent thing ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор растил его один.

You're a single parent, no mother in the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - одинокий отец, растите ребенка без матери.

The Baby Poindexter Company is being forced to pay a settlement to any parent who had enough misguided love to buy their videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компанию Беби Пойндекстер заставили выплатить компенсацию каждому родителю который настолько не любит своих детей, что купил им эти DVD

I have to cram 16 years of parenting into the few years that you're actually around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 лет воспитания за те несколько лет, что у нас есть.

You're Elliot's de facto parent right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сейчас фактический родитель Элиота.

Being a parent, worry is a constant companion for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда становишься родителем, волнение становится вечным спутником твоей жизни.

The doll a girl uses to play house with is not a substitute for an actual baby, nor is it a tool for practicing parenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукла, с которой играет девочка, не заменяет настоящего ребенка, и она даже не для практики в воспитании.

If you set the parental controls on it, you're only able to phone certain people on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установить функцию родительского контроля на телефоне, то с него можно звонить только определенным людям.

You assume the obligation to parent, which is what I guess you've been pretty...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты уж взял на себя роль родителя, хорошо было бы...

It's such thankless work, the day in, day out of parenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такая неблагодарная работа, день за днем воспитывать своего ребенка.

A genetic relationship does not make a parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическое родство не делает тебя родителем, Элли.

Are you a parent here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь в качестве родителя?

Uh, Ms. Chandler, all children's blood should contain some common identifier with the birth parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Чендлер, кровь всех детей должна содержать некоторый общий идентификатор с биологическим родителем.

She is no longer afraid to show her parental love to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она больше не боится показать ему свою родительскую любовь.

Parentheses are also used to set apart the arguments in mathematical functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скобки также используются для выделения аргументов в математических функциях.

Usually reports are given to the parents after these exams with teacher-parent consultations on how to get the students to improve if that is the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно после этих экзаменов родителям выдаются отчеты с консультациями между преподавателями и родителями о том, как заставить учеников улучшить свои знания, если это так.

Protonephridial cells drain into the parenchyma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протонефридиальные клетки стекают в паренхиму.

There are also surface drug tests that test for the metabolite of parent drug groups in the residue of drugs left in sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также поверхностные тесты на наркотики, которые проверяют наличие метаболита родительских групп наркотиков в остатке лекарств, оставленных в поте.

Murray et al. have been able to isolate the cause of the expression of Anti-social behaviours specific to the parental incarceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murray et al. удалось выделить причину проявления антисоциального поведения, характерного для родительского лишения свободы.

She pushed him out and tried to keep the bottle on Gus' parentage as long as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оттолкнула его и постаралась как можно дольше сохранить бутылку о происхождении Гаса.

In species where mating biases exist, females are typically the choosy sex because they provide a greater parental investment than males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У видов, где существуют брачные предубеждения, самки обычно являются разборчивым полом, потому что они обеспечивают большую родительскую инвестицию, чем самцы.

Flucloxacillin is more acid-stable than many other penicillins and can be given orally, in addition to parenteral routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуклоксациллин более кислотоустойчив, чем многие другие пенициллины, и может вводиться перорально, в дополнение к парентеральным путям.

Jolie and Thornton announced the adoption together, but she adopted Maddox alone, and raised him as a single parent following their separation three months later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоли и Торнтон объявили об усыновлении вместе, но она удочерила Мэддокса в одиночку и воспитала его как одинокого родителя после их разлуки три месяца спустя.

Between February 2015 and January 2018, Kaiser worked full-time for the SCL Group, the parent company of Cambridge Analytica, as director of business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2015 года по январь 2018 года Кайзер работал полный рабочий день в SCL Group, материнской компании Cambridge Analytica, в качестве директора по развитию бизнеса.

The weather when it departed Pare-Pare was still in acceptable condition, with drizzle reportedly present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода, когда он покинул пар-пар, была все еще в приемлемом состоянии, и, как сообщается, моросил дождь.

The survivors were evacuated to Pare-Pare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживших эвакуировали в пар-пар.

This parent company claimed responsibility for the law enforcement inquiry into Voksi in a press release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта материнская компания взяла на себя ответственность за расследование правоохранительными органами Вокси в пресс-релизе.

The inner table of the mirror is then populated by inserting the string of the first Element-Buffer followed by the string the parent Buffer-HMTL of the second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем внутренняя таблица зеркала заполняется путем вставки строки первого элемента-буфера, за которой следует строка родительского буфера-HMTL второго.

As of February 2018, multinational companies such as Deloitte, TIAA and Cisco were providing parental leave regardless of the parent's gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на февраль 2018 года такие транснациональные компании, как Deloitte, TIAA и Cisco, предоставляли родительский отпуск независимо от пола родителя.

Parental interventions also provide positive reinforcement for a child who exhibits appropriate behaviors as alternatives to compulsive responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родительское вмешательство также обеспечивает позитивное подкрепление для ребенка, который проявляет соответствующее поведение в качестве альтернативы компульсивным реакциям.

Parental failure to provide for a child, when options are available, is different from failure to provide when options are not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность родителей обеспечить ребенка, когда доступны варианты, отличается от неспособности обеспечить, когда варианты недоступны.

Due to their vulnerability, children are extremely affected by the behavior of a narcissistic parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей уязвимости дети чрезвычайно подвержены влиянию нарциссического поведения родителей.

Each variant acts as an inherited allele, so they are used for personal or parental identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вариант действует как наследуемый аллель, поэтому они используются для личной или родительской идентификации.

The discussion above got somewhat side-tracked; my fault for making a parenthetical remark on a controversial issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение выше вышло несколько сбоку; моя вина в том, что я сделал замечание в скобках по спорному вопросу.

Parent materials are classified by their mode of transport into a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходные материалы классифицируются по способу их транспортировки в систему.

Occasionally nutrients need to be given through an intravenous line, known as parenteral nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда питательные вещества необходимо вводить через внутривенную линию, известную как парентеральное питание.

Both are the successors of the musket, diverging from their parent weapon in distinct ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они являются преемниками мушкета, отличаясь от своего родительского оружия различными способами.

The old Hart's Rules has nothing about parentheticals set off by commas; it has very little on commas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старых правилах Харта ничего не говорится о парентетиках, обозначенных запятыми; в них очень мало говорится о запятых.

As metropolitan areas sometimes cross state lines, would we have to list multiple states within the parentheses or after the comma?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку столичные районы иногда пересекают границы штатов, нужно ли нам перечислять несколько штатов в скобках или после запятой?

The use of standardized parenteral nutrition solutions is cost effective and may provide better control of serum electrolytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование стандартизированных парентеральных питательных растворов является экономически эффективным и может обеспечить лучший контроль уровня сывороточных электролитов.

Social Security benefits for widows and widowers are paid to the parent of orphans until they reach the age of 18 OR complete college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособия по социальному обеспечению для вдов и вдовцов выплачиваются родителям сирот до достижения ими 18-летнего возраста или окончания колледжа.

In the partial listing below, the name of the marathon event appears in italics, and the title of the actual writing appears in parentheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенном ниже частичном списке название марафонского мероприятия выделено курсивом, а название фактического текста-в круглых скобках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pare off». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pare off» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pare, off , а также произношение и транскрипцию к «pare off». Также, к фразе «pare off» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information