Paris saint germain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paris saint germain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пари Сен-Жермен
Translate

- paris [noun]

noun: Париж, Парис

  • disneyland paris - парижский Диснейленд

  • paris based - парижский

  • paris blue - парижская лазурь

  • paris bourse - Парижская фондовая биржа

  • paris dakar rally - ралли "Париж-Дакар"

  • paris metro station - станция парижского метро

  • Greater Paris - Большой Париж

  • judgement of Paris - суд Париса

  • settle in paris - обосноваться в париже

  • capture of paris - взятие парижа

  • Синонимы к paris: city of love, city-of-light, fashion capital, capital of France, genus Paris, French capital, city on the Seine, gay Paree

    Значение paris: the capital of France, on the Seine River; population 2,203,817 (2006). Paris was held by the Romans, who called it Lutetia, and by the Franks, and was established as the capital in 987 under Hugh Capet. It was organized into three parts—the Île de la Cité (an island in the Seine), the Right Bank, and the Left Bank—during the reign of Philippe-Auguste 1180–1223. The city’s neoclassical architecture dates from the modernization of the Napoleonic era, which continued under Napoleon III, when the bridges and boulevards of the modern city were built.

- saint [noun]

adjective: святой

noun: святой, праведник

- germain

Germain



Sakho was originally a striker, but due to Paris Saint-Germain's youth team having fewer defenders than strikers, he was moved into a more defensive role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Сахо был нападающим, но из-за того, что у молодежной команды Пари Сен-Жермен было меньше защитников, чем нападающих, он был переведен на более оборонительную роль.

During the 2004–05 French football season, Paris Saint-Germain F.C. competed in Ligue 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2004/05 французский футбольный клуб Пари Сен-Жермен выступал в Лиге 1.

On his return to Monaco, he scored the match winner on the first day of the 2008–2009 season against Paris Saint Germain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Монако он стал победителем матча в первый же день сезона 2008-2009 годов против Пари Сен-Жермен.

The goal gave Paris Saint-Germain a 1–0 lead and the club went on to win the match 2–1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гол дал Пари Сен-Жермен преимущество 1: 0, и клуб продолжил выигрывать матч 2: 1.

In the first knockout round of the 2016–17 UEFA Champions League, Paris Saint-Germain F.C. lost a 4-goal aggregate lead to FC Barcelona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом раунде плей-офф Лиги чемпионов УЕФА 2016-17 годов Пари Сен-Жермен проиграл Барселоне со счетом 4: 1.

In 1835, the brothers Pereire obtained a concession from the Compagnie du Chemin de fer de Paris à Saint-Germain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1835 году братья Перейр получили концессию от компании Chemin de fer de Paris à Saint-Germain.

On 11 July 2010, Nenê joined Paris Saint-Germain F.C. in a deal believed to be around €5.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля 2010 года Нене присоединился к Paris Saint-Germain F. C. В сделке, которая, как полагают, составила около 5,5 миллиона евро.

Halilhodžić's Nantes beat Lyon, Paris Saint-Germain, Amiens, Marseille and at the end Dijon to capture that record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нант Халилходжича побил Лион, Париж-Сен-Жермен, Амьен, Марсель и в конце концов Дижон, чтобы захватить этот рекорд.

Francescoli never played for Paris Saint Germain but for Racing Club de Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франческоли никогда не играл за Пари Сен-Жермен, а только за Расинг Клаб де Пари.

Paris Saint-Germain were the four-time defending champions, but lost in the final on penalties to Rennes, who won their third Coupe de France title and first since 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пари Сен-Жермен был четырехкратным действующим чемпионом, но проиграл в финале по пенальти Ренну, который выиграл свой третий титул купе де Франс и первый с 1971 года.

Paris Saint-Germain lost the match 1–0 to Lille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пари Сен-Жермен проиграл Лиллю со счетом 1: 0.

Then thirty-two days later, on 22 September 2004, Hilton scored his second goal, in a 2–2 draw against Paris Saint-Germain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, спустя тридцать два дня, 22 сентября 2004 года, Хилтон забил свой второй гол, сыграв вничью со счетом 2: 2 в матче против Пари Сен-Жермен.

On 29 March, Sakho started and play the full 90 minutes in the Paris Saint-Germain's 2–1 victory over Lens in the 2008 Coupe de la Ligue Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта Сахо начал и сыграл все 90 минут в победе Пари Сен-Жермен со счетом 2: 1 над Ленсомв финале Кубка Лиги 2008 года.

French association football team Paris Saint-Germain, whose apparel is supplied by Nike, added the Jumpman logo to their 2018-19 season UEFA Champions League kits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольная команда французской ассоциации Пари Сен-Жермен, чья одежда поставляется Nike, добавила логотип Jumpman в свои комплекты Лиги чемпионов УЕФА сезона 2018-19.

They had a Catholic wedding ceremony at the Saint-Germain l'Auxerrois Church in Paris on July 7, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля 2007 года они провели католическую свадебную церемонию в церкви Сен-Жермен-Л'Оксерруа в Париже.

Bourgeois was born in 1563 in what was then a rural area just outside Paris called, the Faubourg Saint-Germain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржуа родился в 1563 году в тогдашней сельской местности недалеко от Парижа под названием Фобур Сен-Жермен.

The following weekend, Pitroipa scored his first Ligue 1 goal for Rennes in their 1–1 draw with Paris Saint-Germain on 13 August 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие выходные Питройпа забил свой первый гол в Лиге 1 за Ренн в их ничьей 1: 1 с Пари Сен-Жермен 13 августа 2011 года.

On 23 January 2018, Diarra joined Paris Saint-Germain on a one-and-a-half year contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 января 2018 года Диарра присоединился к Пари Сен-Жермен на полуторагодичном контракте.

– Defender Gerard Piqué explains Barcelona's reliance on an unfit Messi against Paris Saint-Germain in April 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Защитник Жерар Пике объясняет зависимость Барселоны от негодного Месси в матче против Пари Сен-Жермен в апреле 2013 года.

The current champions are Paris Saint-Germain, who won their eighth title in the 2018–19 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующие чемпионы - Пари Сен-Жермен, завоевавший свой восьмой титул в сезоне 2018/19.

The 2007–08 was unachievable for the club as they faced Paris-Saint Germain in the Coupe de la Ligue Final, but lost 2–1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2007-08 был недостижим для клуба, поскольку они столкнулись с Пари-Сен-Жерменом в финале Coupe de la Ligue, но проиграли 2: 1.

Bishop Germain of Paris negotiated a brief peace between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Жермен Парижский заключил между ними краткий мир.

He died on 21 June 1886 at the age of 53 and was buried in the Russian cemetery of St. Germain-en-Laye, in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 21 июня 1886 года в возрасте 53 лет и был похоронен на русском кладбище Сен-Жермен-ан-Лей в Париже.

In the team's first match following the winter break, he scored his third goal of the campaign in Paris Saint-Germain's victory over Sochaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом матче команды после зимнего перерыва он забил свой третий гол в кампании в Париже Сен-Жермен одержал победу над Сошо.

On 6 July 2018, Buffon signed a one-year contract, with the option for a second year, with Paris Saint-Germain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июля 2018 года Буффон подписал с Пари Сен-Жермен однолетний контракт с возможностью продления еще на один год.

Laurens was born in Rue Taranne, off the Boulevard Saint-Germain in Paris, to where his parents had moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоренс родился на улице Таранн, недалеко от бульвара Сен-Жермен в Париже, куда переехали его родители.

Still a youngster, he was signed by French Ligue 1 club Paris Saint-Germain FC, making his debut with the main squad during the 2001–02 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще будучи юношей, он подписал контракт с французским клубом Лиги 1 Пари Сен-Жермен, дебютировав в основном составе в сезоне 2001/02.

A shooting in some low dive in the worst part of Paris?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылать убийцу на самое дно Парижа?

In Paris, the Faubourg Saint-Marceau kept up an equal buzzing with the Faubourg Saint-Antoine, and the schools were no less moved than the faubourgs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже предместье Сен -Марсо кипело не меньше, чем предместье Сент -Антуан, учебные заведения волновались не меньше, чем предместья.

This premieres in Paris - you know how the French love shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера пройдет в Париже, а вы знаете, как французы любят тень.

Endless traffic rumbled on the bridge overhead, the noisy bustle of Paris, of which they could glimpse only the rooftops to the left and right, as though they were in the bottom of a deep pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над головой с грохотом проезжали по мосту омнибусы и фиакры, там суетился Париж, а отсюда, как из щели, были видны одни только крыши направо и налево.

There had been a paragraph in the papers stating that a Canadian lady, a Mrs Richards, had committed suicide in the Paris-Boulogne express, but that was all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ограничилось маленькой заметкой в прессе, в которой сообщалось, что некая миссис Ричардс из Канады покончила с собой в экспрессе Париж -Булонь.

He said my mother arranged the exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что парижскую выставку устроила мать.

I am also much worried whether I shall send delegate, suitable display, et cetera to great exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меня также беспокоит, не следует ли мне послать делегацию на большую выставку в Париже.

I was all morning in a meeting, then I had to dash to the Waldorf for a quick drink with Madam Dufrene, who's just over from Paris with some spy reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром у меня была встреча, затем я поехала в Вальдорф, выпила по коктейлю с мадам Дюфрен. Она только что приехала из Парижа, привезла самые свежие новости.

Five days ago, we took off from Le Bourget in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять дней назад мы вылетели из Ле-Бурже под Парижем.

Then there are inquiries to be made in Paris - that's your job, too, Fournier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, Фурнье, вам нужно будет навести справки в Париже.

He was under the influence of Zola, and he had set his scene in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь под влиянием Золя, местом действия он избрал Париж.

Half the smart set of Paris and London are dropping in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним съезжаются сливки парижского и лондонского общества.

The truth is that he had never counted upon this programme when he came to Paris to seek us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый и бестолковый генерал был всем этим ужасно доволен; он совсем не на это рассчитывал, когда к нам явился по приезде в Париж.

And yet, during your first residence in Paris, you spent a great deal, as compared with your small income?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, однако ж, позволяли себе, когда приехали в Париж впервые, значительные траты при вашем скромном состоянии?

In Paris, outside the Parlement, men of the long robe could hope only for three supreme appointments: those of Controller-General, Keeper of the Seals, or Chancellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже, помимо парламента, судейские могли рассчитывать только на три высшие должности: главного инспектора, министра юстиции или хранителя печати.

You remember Trawl ey who shared your apartment at Paris for some time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните Троли, который жил в Париже на одной квартире с вами?

An hour later, a man, marching amid trees and mists, was rapidly departing from M. sur M. in the direction of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час спустя какой-то человек, пробираясь сквозь деревья и густой туман, быстро удалялся от Монрейля -Приморского по направлению к Парижу.

Jehan de Harlay, equerry guardian of the office of chevalier of the night watch of the city of Paris!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеан де Гарле, дворянин, исполняющий должность начальника ночной стражи города Парижа!

So, you're a well-travelled American girl, born in Switzerland, who took dance lessons in Paris and is wearing a Viennese coat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты американка-путешественница, родилась в Швеции, училась танцевать в Париже, а пальто у тебя венское?

I remember sending you money in Paris for an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, мы посылали тебе деньги в Париж, на экстренный случай.

I live on... a quiet little street...in Paris...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в тихом районе, город Париж.

The girl found in Paris appears to be a missing from southeast London, named Sasha Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, найденная в Париже объявлена пропавшей на юго-востоке Лондона. её имя Саша Куинн.

The painting was not completed in Paris, but rather in Rome, where David was visited by his pupil Jean-Germaine Drouais who had himself recently won the Prix de Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была закончена не в Париже,а скорее в Риме, где Давида посетил его ученик Жан-Жермен Друэ, который сам недавно получил Римскую премию.

An example is the Roman Catholic Sagrada Familia Temple in Barcelona, Spain and the Roman Catholic Basilique du Sacré-Cœur Temple in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить Римско-католический храм Святого Семейства в Барселоне, Испания, и Римско-католический храм Базилики Сакре-Кер в Париже, Франция.

In late 1870 to early 1871, the workers of Paris rose up in premature and unsuccessful small-scale uprisings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1870-начале 1871 года парижские рабочие подняли преждевременные и безуспешные мелкие восстания.

In 1871, Gauguin returned to Paris where he secured a job as a stockbroker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1871 году Гоген вернулся в Париж, где устроился на работу биржевым маклером.

It acquired its nickname after being sung in Paris by volunteers from Marseille marching on the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свое прозвище она получила после того, как ее спели в Париже добровольцы из Марселя, маршировавшие на столицу.

Philippe Binant realized, on 2 February 2000, the first digital cinema projection in Europe, with the DLP CINEMA technology developed by Texas Instruments, in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 февраля 2000 года Филипп Бинант осуществил в Париже первую в Европе цифровую кинопроекцию с использованием технологии DLP CINEMA, разработанной компанией Texas Instruments.

The Germans turned south against the weakened French army, and Paris fell to them on 14 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы повернули на юг против ослабленной французской армии, и Париж пал перед ними 14 июня.

As expected, Tho refused to consider any of the 69 amendments and on 13 December 1972 left Paris for Hanoi after he accused the Americans of negotiating in bad faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, Тхо отказался рассматривать какие-либо из 69 поправок и 13 декабря 1972 года уехал из Парижа в Ханой после того, как обвинил американцев в недобросовестных переговорах.

After visiting Venice and Milan, he spent a few days in Paris observing Edmund Landolt, an expert on diseases of the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После посещения Венеции и Милана он провел несколько дней в Париже, наблюдая за Эдмундом Ландольтом, специалистом по болезням глаз.

His first library, arranged by his librarian, Gabriel Naudé, was dispersed when he had to flee Paris during the Fronde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая библиотека, организованная его библиотекарем Габриэлем ноде, была рассеяна, когда ему пришлось бежать из Парижа во время фронды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paris saint germain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paris saint germain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paris, saint, germain , а также произношение и транскрипцию к «paris saint germain». Также, к фразе «paris saint germain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information