Passenger fare - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
passenger fleet - пассажирский флот
passenger liner - пассажирский лайнер
air passenger insurance - страхование авиапассажиров
heated passenger seat - сиденье пассажира с подогревом
auto cars passenger insurance - страхование пассажиров автомобилей
passenger drop off point - место высадки пассажиров
steerage passenger - пассажир третьего класса
regular passenger and ferry services - регулярное пассажирское и паромное сообщение
passenger-carrying hovercraft - пассажирское судно на воздушной подушке
pairs of passenger trains - пар пассажирских поездов
Синонимы к passenger: commuter, fare, pax, traveler, rider
Антонимы к passenger: driver, wayfinder, chauffeur, citizen, coach person, stowaways, travel agent, achiever, active person, activist
Значение passenger: a traveler on a public or private conveyance other than the driver, pilot, or crew.
noun: плата за проезд, стоимость проезда, пища, еда, пассажир, ездок, провизия, съестные припасы
verb: поживать, быть, происходить, случаться, оказаться, путешествовать, ехать
inaugural fare - первоначальный тариф
deep discounted fare - сверхльготный тариф
barrack fare - котловое довольствие
arbitrary fare - разовый тариф
nonrestrictive fare - неограниченный тариф
adult fare - полный тариф
air fare - стоимость авиабилетов
available fare - доступный тариф
full fare - полная стоимость
fare card - плата за проезд
Синонимы к fare: ticket price, charge, price, toll, fee, cost, transport cost, tariff, passenger, traveler
Антонимы к fare: remain, stand, stay, stop
Значение fare: the money a passenger on public transportation has to pay.
For instance, a passenger only intending to fly from Los Angeles to New York may find the one-way ticket costs $800, but that the round-trip fare is $500. |
Например, пассажир, намеревающийся лететь только из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, может обнаружить, что билет в один конец стоит 800 долларов, но что билет туда и обратно стоит 500 долларов. |
In 2013, the airline lowered prices and entered into a fare war with low-cost carriers IndiGo and SpiceJet due to falling passenger demand. |
В 2013 году авиакомпания снизила цены и вступила в тарифную войну с лоукостерами IndiGo и SpiceJet из-за падения спроса на пассажиров. |
But even so, it was too short; its passengers had to transfer and pay an extra fare on the London loop. |
И опять-таки она слишком коротка; людям приходится пересаживаться и еще раз платить за проезд по кольцу. |
The passenger can also pay for the fare using a bank card. |
Пассажир также может оплатить проезд с помощью банковской карты. |
Passengers use an app to order a ride, where they are quoted the fare. |
Пассажиры используют приложение для заказа поездки, где им указывают стоимость проезда. |
Fare-paying passengers were carried on a line between Oystermouth, Mumbles and Swansea Docks from 1807. |
Платные пассажиры перевозились на линии между Ойстермутом, мамбл и Суонси-докс с 1807 года. |
All 33 passengers paid an additional Parlor Car fare on top of the fare for a reserved, first class seat. |
Все 33 пассажира оплатили дополнительный проезд в салоне автомобиля сверх стоимости забронированного места в первом классе. |
Seat Plus prices vary by flight time, but it is free to elites and passengers with a full fare economy ticket. |
Цены Seat Plus варьируются в зависимости от времени полета, но это бесплатно для элиты и пассажиров с полным тарифом эконом-билета. |
Cab drivers usually do not expect to be tipped, though passengers may round up the fare. |
Таксисты обычно не ожидают чаевых, хотя пассажиры могут округлить плату за проезд. |
This situation may arise when a passenger wants to travel only one way, but where the discounted round-trip excursion fare is cheaper than a one-way ticket. |
Такая ситуация может возникнуть, когда пассажир хочет путешествовать только в одну сторону, но при этом льготный экскурсионный тариф туда и обратно дешевле, чем билет в один конец. |
A horse or team that rode along rails could carry more fare paying passengers per day of operation than those that did not have rails. |
Лошадь или упряжка, которые ехали по рельсам, могли перевозить больше пассажиров, оплачивающих проезд за день работы, чем те, у которых не было рельсов. |
Four identical cars, all with four passengers? |
Четыре одинаковые машины, в каждой из которых четыре пассажира? |
It's an unwritten rule that agents who report threats don't fare well on performance reviews. |
Есть негласное правило, что агенты, сообщающие об угрозах пагубно влияют на оценку эффективности работы персонала. |
The short figure strapped into the passenger seat was Emperor Gregor. |
Маленькая фигурка, пристегнутая ремнями к пассажирскому сиденью, оказалась императором Грегором. |
You might find more fare to your liking at the festival that's going on in the village. |
Вы могли бы найти пищу по душе на фестивале, проходящем в городе. |
Every crossing was a danger, every passenger a thing to watch alertly. |
Каждый перекресток представлял для меня опасность, за каждым прохожим я должен был зорко следить. |
That's just the way with the passenger. |
То же происходит и с пассажирами. |
The passengers are due any minute. |
Торопитесь, пассажиры прибудут с минуты на минуту! |
Yeah, and then you needlessly manhandled our passenger here. |
Да, и тогда ты напрасно избил нашего пассажира. |
You're wondering why you were invited here to supper in the first place if my appetites were for less conventional fare. |
Ты думаешь, почему- ...тебя вообще пригласили сюда на ужин если мои аппетиты вызывала менее традиционная еда. |
И никому и в голову не пришло бы подозревать пассажиров. |
|
Редкие прохожие вздрагивают, останавливаются и оглядываются кругом. |
|
Several passengers were talking leisurely as they leaned on the rail of the excursion ship Kolkhida, sailing from Odessa to Batumi . |
На прогулочной палубе теплохода Колхида, совершавшего очередной рейс из Одессы в Батуми, стояли, опершись о перила и неторопливо беседуя, несколько пассажиров. |
Да, через пассажирское окно. |
|
An intercity Air spokesperson indicates an estimated 200 passengers were... |
Всего по заявлению компании ИнтерСити Эйр на борту находилось 200... |
First you have to save up for the boat fare. |
Сначала придётся скопить на паром. |
Я истратил все деньги на автобус, чтобы позвонить по семи неправильным номерам |
|
If any of you passengers want a place to sleep... you'll find an auto camp up yonder a piece. |
Если кому-то из пассажиров нужно место для ночлега,.. ..то тут недалеко Вы найдете стоянку для ночёвки. |
В ожидании событий литерный поезд томился. |
|
Возможно ты сможешь внушить Больше благоговейного страха в менее центральном офисе. |
|
This isn't a passenger ship. |
Это не пассажирское судно. |
The lady was a passenger aboard my ship. |
Леди была пассажиркой на борту моего корабля. |
Take care of the passenger train, I'll take the goods train. |
Прими пассажирский, а я займусь товарным. |
So, we'll be making a quick stop in Norman Wells to pick up some passengers, and then we'll be right on our way. |
Мы сделаем небольшую остановку в Норман Уэллс. Подберем несколько пассажиров, и вернемся на курс. |
I want you to concentrate on the passengers in your car. |
Обратите внимание на пассажиров в вашем купе. |
I wish you were here so you could explain yourself. 60 people have been confirmed dead and dozens injured after a passenger train derailed this morning at the decatur industrial park. |
Я так хотела бы, чтобы ты мог объяснить... 60 человек погибло и десятки человек ранены в результате крушения поезда этим утром в промышленной зоне Декатур. |
Кровь на пассажирской двери дала веские основания это предположить. |
|
Фальшивые паспорта, такси до ближайшего аэропорта |
|
The exact number of passengers aboard the plane is still uncertain. |
Точное количество пассажиров на борту самолета ещё неизвестно. |
It doesn't cost that muh-muh-much for bus fare down here. |
Автобус оттуда столько не стоит. |
Мне надо сегодня регистрироваться на бирже труда, и я не могу позволить себе билет на автобус. |
|
I only get money for the bus fare. |
Я только собираю деньги на проезд на автобусе. |
Better fare, if you pay for it, books, and leave to walk about. |
Пища получше - за деньги, прогулка, иногда книги. |
okay, well, i spoke to the cabdriver, and he said wednesday night before last, he picked up a fare at the bus stop where shawn thompson's car went off the road. |
Я разговаривал с водителем такси, и он сказал, что вечером, в позапрошлую среду, он подобрал пассажира на автобусной остановке, где машина Шона Томпсона съехала с дороги. |
Я принесла корзинку с провизией для пикника. |
|
Генри Сампсон использует пассажирские самолеты для контрабанды наркотиков. |
|
Loxley's interested in my passenger plane. |
Локсли заинтересовался моим пассажирским аэропланом. |
Я ни за что не взял бы с нее плату за проезд, мой сын. |
|
When I could work for any NGO and make much more than cab fare? |
Когда могла бы работать в любой некоммерческой организации и получать намного больше? |
All passengers, please have your tickets readily available to show the driver. |
Пассажиры, пожалуйста, приготовьте билеты для показа водителю. |
By this time, the fare from New York to Albany had dropped to a dollar. |
К этому времени стоимость проезда из Нью-Йорка в Олбани упала до доллара. |
Around 175,000 people get on or off a bus on Oxford Street every day, along with 43,000 further through passengers. |
Около 175 000 человек садятся или выходят из автобуса на Оксфорд-стрит каждый день, а также 43 000 других пассажиров. |
Most of the passengers were businessmen from Hong Kong and Taiwan who were looking for economic opportunities in Russia. |
Большинство пассажиров были бизнесменами из Гонконга и Тайваня, которые искали экономические возможности в России. |
After much negotiation by Schröder, the remaining 619 passengers were also allowed to disembark at Antwerp. |
После долгих переговоров с Шредером остальным 619 пассажирам также было разрешено высадиться в Антверпене. |
Most of the passengers were French tourists from the Paris metropolitan area. |
Большинство пассажиров были французскими туристами из Парижского метрополитена. |
А-6 был 50-пассажирским транспортным самолетом. |
|
Finavia decided to expand the current terminal building to respond to the expected passenger growth within the following years. |
ФинАвиа решила расширить нынешнее здание аэровокзала, чтобы соответствовать ожидаемому росту пассажиропотока в ближайшие годы. |
International passengers traveling in Delta One class get free access. |
Международные пассажиры, путешествующие в классе Delta One, получают бесплатный доступ. |
The TSA has also been criticized for not responding properly to theft and failing to reimburse passengers for stolen goods. |
TSA также подвергалось критике за то, что оно не реагировало должным образом на кражу и не возмещало пассажирам украденные товары. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passenger fare».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passenger fare» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passenger, fare , а также произношение и транскрипцию к «passenger fare». Также, к фразе «passenger fare» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
