People are talking about you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People are talking about you - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди говорят о вас
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

  • recognize people - узнавать людей

  • people program - программа людей

  • first people - первые люди

  • people leadership - руководство людей

  • assemble people - собрать людей

  • people dead - люди умершие

  • reserved people - зарезервированные люди

  • government people - государственные люди

  • limit people - предельные люди

  • burdens people - обременяет людей

  • Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight

    Антонимы к people: beast, monster, nonhuman

    Значение people: human beings in general or considered collectively.

- are [noun]

noun: ар

  • are serious - серьезно

  • are dominant - являются доминирующими

  • are threatening - угрожают

  • are strengthening - являются укрепление

  • are suspicious - подозрительны

  • are reinforcing - усиливаем

  • are intermittent - прерывистый

  • are maturing - зреют

  • are excess - являются избыток

  • are adamant - непреклонны

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- talking [noun]

adjective: говорящий, разговорчивый, болтливый, выразительный

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

  • about trials - о испытаниях

  • teaches about - учит о

  • stress about - стресс о

  • about suffering - о страдании

  • about content - о содержании

  • about poland - о польше

  • guilt about - чувство вины

  • about skills - о квалификации

  • teacher about - учитель о

  • secure about - обеспечить около

  • Синонимы к about: in all directions, hither and thither, back and forth, from place to place, to and fro, here and there, around, in the neighborhood, nearby, close by

    Антонимы к about: exactly, away, outside of, precisely, far away, without

    Значение about: used to indicate movement in an area.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • fitting you - фитинг вас

  • you born - вы родились

  • tormented you - мучил вас

  • you yield - вы уступаете

  • you honored - вы честь

  • you tart - вы терпкий

  • you stank - вы воняло

  • do you want me to take you - Вы хотите, чтобы я вас

  • you know what you did - Вы знаете, что вы сделали

  • asks you where you - спрашивает, где вы

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.



It might really help to start talking to people who have been through similar situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение с людьми, побывавшими в схожих ситуациях, может быть действительно полезно.

Well, it's nice talking to people without Megan tossing verbal grenades everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, приятно говорить с людьми когда Меган не бросает словесные гранаты повсюду

And D for dyad, which means two people talking, as we are now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И П для слова пара, что означает двоих беседующих людей, как мы сейчас.

People mulled around talking, laughing, and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По залу бродили люди, разговаривали, смеялись, танцевали.

And this seemed like a very, actually, friendly, inclusive group until you started talking or mentioning anything to do with the Roma population, Jewish people or immigrants, and then the discourse would become very hate-based very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это напоминало очень даже дружную, сплочённую группу, пока дело не доходило до разговоров или малейшего упоминания про цыган, евреев или иммигрантов.

He's over there talking to some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неподалеку, разговаривает с какими-то людьми.

She can summon influential people in a room and get them talking, even when no amount of official diplomacy has worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может собрать в одной комнате всех влиятельных особ и заставить их говорить. даже когда дипломатия не работает.

And every day he would watch her, and it looked like she was talking to the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый день они видели ее, и выглядело, будто она что-то говорила людям.

Well, last I checked, talking to invisible people is usually diagnosed as schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, насколько я знаю, тем, кто разговаривает с невидимыми людьми обычно ставят диагноз — шизофрения.

I mean, are we talking fans or prison groupies or people with serious mental disorders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду,мы говорим о фанатах и поклонницах или о людях с серьезными психическими отклонениями?

We're talking about a word that blinds people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о слове, которое ослепляет людей.

Because talking to members of the coven, people who knew Chet well - that's our best shot at figuring out who hurt your friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку разговор с членами шабаша, с людьми, которые хорошо знали Чета, - это наш лучший шанс выяснить, кто убил вашего друга.

There's a fellow there who wants to stop people talking in foreign languages in shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вон тех парней заботит, чтобы в магазинах перестали говорить на иностранных языках.

Some people attempt to explain this fact by talking glibly of cause and effect. MacShaughnassy maintains that it is simply coincidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, пытающиеся объяснить это глубокомысленными разговорами о причинах и следствиях. Сам Мак-Шонесси настаивает, что это простое совпадение.

What we are trying to do is now use our own tools - and just to get nerdy for a second, we're talking about first-loss risk debt instruments, we're talking about derisking, blended finance, we're talking about political risk insurance, credit enhancement - all these things that I've now learned at the World Bank Group that rich people use every single day to make themselves richer, but we haven't used aggressively enough on behalf of the poor to bring this capital in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы пытаемся сделать, это использовать наши собственные инструменты — и на секундочку, речь идёт о первоубыточных долговых обязательствах государства, о снижении рисков комбинированного финансирования, о страховке от политического риска, усилении кредита — все те вещи, о которых я узнал в Группе Всемирного банка и которые богачи используют каждый день, чтобы обогатиться дальше, но которые мы не использовали так агрессивно ради бедных, чтобы приносить капитал.

We can see the takeover by the Bolsheviks, talking about the people's revolution, talking about the positive change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем увидеть захват власти Большевиками, говорящими о народной революции, говорящими о положительных переменах.

I was amazed at how willing those people were to spend sometimes an hour or more talking me through the nuances of this strain versus that strain, smoking versus vaporizing, edibles versus tinctures - all, remember, without me making any purchase whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был поражён, как охотно они проводили иногда час, а то и больше, объясняя мне все нюансы: этот сорт или тот, курение или выпаривание, потребление в виде еды или настоек, а я, как помните, даже ничего не купил.

I enjoy talking to her a lot because she knows many interesting facts about famous people, history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравится говорить с ней, потому что она знает много интересных фактов об известных людях, истории.

But in actuality, I find talking about jailing much less depressing than the alternative, because I think if we don't talk about these issues and collectively change how we think about jailing, at the end of all of our lives, we'll still have jails full of poor people who don't belong there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в действительности я нахожу разговоры о заключении в тюрьму менее мрачными, чем альтернатива, потому, что если мы не говорим об этих проблемах и не меняем наши представления об этом, в конце нашей жизни у нас в тюрьмах будет полно бедных людей, которым там не место.

I think every religion, every faith, and I'm not just talking here to people of faith or religion - it has this global ethic at the center of its credo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, в каждой религии, каждой вере - и я сейчас обращаюсь не только к религиозным согражданам - единая мировая этика является центром этой веры.

And talking of nice people, can I give you some advice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уж если речь зашла о добрых людях, можно дать тебе совет?

And that's going to be followed by a short clip of people who have already contributed to the project talking about it briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним последует короткая запись тех, кто уже внёс свой вклад в проект. Они кратко расскажут об этом.

You're talking about power - centralized power and that power is being used against the people who are really producing the food like the farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о власти - централизованной власти, которая используется против людей, реально производящих продукты, например фермеров.

You're talking about the purity of the German people...which is no fairy tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о великом немецком народе... а это не сказки.

We can see the takeover by the Bolsheviks, talking about the people's revolution, talking about the positive change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем увидеть захват власти Большевиками, говорящими о народной революции, говорящими о положительных переменах.

That sounds great, but h-how am I supposed to get control when this asshat is out there trash-talking me to potential clients, telling people that I'm a... a second-rate publicist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит здорово, но как мне что-то контролировать, когда этот придурок появляется в то время, как я говорю с потенциальными клиентами, и говорит, что я второсортный агент?

Hopefully that talking to yourself like you're two people is a sign of insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор с самой собой - признак умопомешательства.

Yet I was talking to people like these - devastated parents, who told us that on the day Boko Haram kidnapped their daughters, they ran into the Sambisa Forest after the trucks carrying their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё я разговаривала с другими людьми — отчаявшимися родителями, рассказавшими нам, что в тот день, когда Боко Харам похитила их дочерей, они побежали в лес Самбиса за грузовиками, увозившими девочек.

I heard people talking about what you saw in Settler's woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышала разговоры о том, что Вы видели в лесу.

Two people are talking: A train just passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое разговаривают: Поезд только что прошел.

People have been coming up to me and talking to me about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди подходили ко мне и говорили со мной об этом.

I had some lunatic at PD talking about a people-eater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в участке один лунатик, болтающий о людоеде.

I think it's rude not to maintain eye contact with people that I'm talking to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, невежливо не смотреть в глаза тем, с кем разговариваешь.

On the news they're talking about a woman who's hurting people and pulling out her hair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостях говорили о женщине, которая причиняет вред людям и вырывает свои волосы.

I'm going to be talking to you about how we can tap a really underutilized resource in health care, which is the patient, or, as I like to use the scientific term, people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь поговорить с вами о том, как мы можем открыть по-настоящему недооцененный источник в здравоохранении, которым является сам пациент, или, я предпочитаю использовать научный термин, люди.

We're talking about a lifestyle that most people would call deviant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о стиле жизни, который большинство людей считает отклонением.

I'm talking about the importance of neutering here, people!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я же говорю о важности кастрации!

This year's G8 summit in Germany was unusual in that, a month later, people are still talking about whether or not it achieved anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммит большой восьмерки, прошедший в этом году в Германии, был необычен в том отношении, что месяц спустя люди все еще говорят о том, достигнуто на нем что-нибудь или нет.

And we're going to be talking about 600, 700 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И речь уже пойдёт о 600, 700 людях.

impeding an investigation, unless you reveal the identities of the people you've been talking to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За препятствие расследованию, если ты не выдашь личности людей, с которыми ты беседовал.

OK, Bannakaffalatta, but it's Christmas Eve down there, late-night shopping, tons of people, he's like a talking conker...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, Баннакаффалатта, внизу канун Рождества, ночной шоппинг, толпы людей, а он похож на говорящий каштан...

And in this community, we started out by really just going to people's homes and talking to people, and we discovered an outbreak, an epidemic of multidrug-resistant tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этой общине мы начали с того, что ходили по домам и говорили с людьми, и обнаружили вспышку эпидемии туберкулёза, устойчивого к традиционным препаратам.

(sirens wailing, people talking)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(завывает сирена, люди разговаривают)

Everywhere people kept pointing to the Grandmother, and talking about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кругом говорили и указывали на бабушку.

We get some of that from work as well, but when people look back on their lives and wonder what their lives have been like at the end of their lives, you look at the last things they say - they are talking about those moments that happen in that white personal space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично мы занимаемся этим и на работе, но когда люди оглядываются на прожитые годы и в конце жизни задумываются, как они прожили жизнь, последнее, о чём они говорят, — это те моменты, которые касаются их личного пространства.

They were talking of what all the world might hear; but it is a common effect of such a room as this to make people speak low, as if unwilling to awaken the unused echoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не говорили ни о чем, что нужно было скрывать, но, находясь в такой комнате, они невольно перешли на шепот, как будто не желали разбудить непривычное эхо.

You all go squawking around talking about guns being dangerous, when all you want to do is shove pills down people's throats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вы пищите о том, что оружие опасно, а сами хотите только совать таблетки людям в глотки

But if you have something to say about me, say it to my face, because I have this little pet peeve about people talking behind my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты хочешь кое-что сказать обо мне, скажи это мне в лицо,... потому что я терпеть не могу, когда обо мне говорят за моей спиной.

You can't understand two people talking at once or in this case one person talking twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно понимать двух одновременно говорящих (Если вы слушаете эту версию меня самого, то вы на ложном пути) или, как в этом случае, одновременно две речи одного человека.

We can make it really uncomfortable for you at the gym, and people are already talking about your discount yoga pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем сделать твою жизнь невыносимой, там, в спортзале. и люди уже начали судачить о твоих штанах для йоги купленных на распродаже.

Oftentimes when we think about the history of blacks in America, we think about the heinous acts and numerous injustices that we experienced as people of color because of the color of our skin, when in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, когда мы думаем об истории чернокожих в Америке, мы думаем о тех отвратительных действиях и многих случаях несправедливости по отношению к цветному населению только из-за цвета нашей кожи.

People would you describe you as right of center, and yet here you are with this visceral reaction against him and some of what he stands for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек правее от центра, и у вас всё равно явная неприязнь к нему и его точке зрения.

Afterwards people asked, How could you not know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого люди спрашивали: Как ты могла не знать?

It was always useful to help other people feel smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень полезно позволять людям чувствовать себя умными и ловкими.

Evil people killed a lot of good people that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злые люди убили много добрых людей в тот день.

Well, most people point our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, многие люди указывают на нашу семью.

Next academic year young people can get a job or they can go to an institute or university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем учебном году молодые люди могут устроиться работу или могут поступить в институт или университет.

Some suppose that sophisticated gadgets are really useful and necessary, while others find them absolutely awful as they influence people badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полагают, что сложные гаджеты на самом деле полезны и необходимо, в то время, как другие считают их ужасными из-за их отрицательного влияния на людей.

Do you honestly believe your people could triumph in a war against our combined forces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всерьез полагаете, что ваш народ может выиграть войну против наших объединенных сил?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people are talking about you». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people are talking about you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, are, talking, about, you , а также произношение и транскрипцию к «people are talking about you». Также, к фразе «people are talking about you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information